TRUMPF DIAS Plus / ControlLine za laser

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1985, broj mašine/vozila: 1304, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 367 t, hod klipa: 100 mm, širina stola: 525 mm, dužina stola: 430 mm, visina stola: 800 mm, Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontažu i utovar organizuje kupac! Mašina je modernizovana 2018. godine! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Snaga pritiska: maks. 3.600 kN Hod klipa: maks. 100 mm Podešavanje klipa: 40 mm Broj hodova: 40 hodova/min Površina stola: 430 × 525 mm Visina stola: 800 mm DETALJI O MAŠINI Priključna snaga: 7,5 kW Priključak na mrežu: 3 PEN, 380 V, 50 Hz Upravljački napon AC: 220 V Upravljački napon DC: 24 V Snaga glavnog motora: 7,5 kW Zapremina ulja: 50 l Temperatura okoline: +5 °C do +40 °C Prosečna temperatura u toku 24 sata: maks. +35 °C Vlažnost vazduha: 30–95 %, bez kondenzacije Visina: 1.000 m nadmorske visine Nedpfx Aoz Tf Enjbxewn Nivo buke: ≤ 70 dB Dimenzije i težina Dimenzije (Š x D x V): 1.200 x 2.000 x 2.400 mm Potrebni prostor: približno 1.500 mm Težina mašine: 8.000 kg Dimenzije kontrolnog ormara: 800 × 1.200 × 300 mm Težina kontrolnog ormara: približno 100 kg OPREMA Uputstvo za upotrebu Informacije o testiranju Digitalna dokumentacija Napomena: Indukcioni uređaj nije uključen u isporuku.

Godina proizvodnje: 2012, stanje: veoma dobro (polovno), Alfa Laval centrifugalna pumpa tipa LKH 85/240, 25,0 kW, nerđajući čelik. Koristi. U dobrom stanju. Ulaz: 6" - Izlaz: 6". Nedpfx Abjhck S Eoxown

Godina proizvodnje: 2025, stanje: potrebna popravka (polovno), Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, broj mašine/vozila: 54942, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontaža i utovar su u nadležnosti kupca! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Nominalna ispitna sila: 50 kN Hod ispitivanja: < 1.400 mm Koristan razmak između presovnih ploča: cca 800 mm Širina ispitnog područja: 500 mm Brzina ispitivanja: kontinuirano podesiva, 0,001–1.200 mm/min Rezolucija merenja putanje: ≤ 0,001 mm Prečnik presovnih ploča: 246 mm Centrirajuća rupa: 40 mm Navoj: M12 Nwjdpfx Aboz Tf D Rexon Tvrdoća: ≥ 56 HRC Izvedba: čelik, kaljen, rotirajući gore i dole, može se zaključati na 0° Opseg merenja kruga: 30–250 mm Izvedba: taktilni senzor sa ležajevima Merenje: snimanje pod opterećenjem DETALJI MAŠINE Upravljanje: upravljački sistem sa upravljačkim računarom Ispitni program: merenje kruga Mreža: Fast Ethernet, 100 Mbit/s između upravljačkog računara i odvojenog, potrebnog računara za rukovanje Dostupnost softvera: USB memorija sa softverom za instalaciju Dokumentacija: verzija i status licence nisu odvojeno dokumentovani Poslednja kalibracija: 04.08.2025 Dimenzije i težina Dimenzije mašine: cca 750 × 900 × 1.950 mm Dimenzije podvozja: cca 730 × 900 × 700 mm Dimenzije ormara sa upravljačkim računarom: cca 600 × 600 × 1.900 mm Težina mašine: cca 490 kg Težina podvozja: cca 50 kg Napajanje: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Nazivna snaga: 3.000 W Priključna snaga: cca 3 kVA OPREMA Podvozje Orah sa upravljačkim računarom Rotirajuće presovne ploče Uređaj za merenje kruga sa taktilnim senzorima i ležajevima USB memorija sa softverom za instalaciju Priključak za komprimovani vazduh: pneumatski priključak sa zatvaračkim ventilom Napomena: Funkcionalnost je proverena i potvrđena. Međutim, trenutna, nerešena poruka o grešci na pogonu sprečava dalju upotrebu. Mašina je optički u novom stanju. Računar za rukovanje nije uključen u ponudu.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2019, ukupna dužina: 495 mm, ukupna visina: 780 mm, ukupna širina: 585 mm, ukupna težina: 17 kg, Ne postoji minimalna cena – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontaža i utovar su u obavezi kupca! Uređaj je odmah dostupan! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Radni prostor, X-osa: 230 mm Radni prostor, Y-osa: 190 mm Radni prostor, Z-osa: 200 mm Visina sloja: 0,06–0,4 mm Podloga za štampanje: Zagrejana staklena ploča Temperatura podloge za štampanje: do 120 °C Prečnik filamenata: 2,85 mm Temperatura mlaznice: do 280 °C Brzina štampanja: do 150 mm/s Protok materijala: do 24 mm³/s Kompatibilni moduli za štampanje: AA 0,4; BB 0,4; AA 0,25; AA 0,8; BB 0,8; CC 0,4; CC 0,6; DD 0,4 DETALJI O MAŠINI Tehnologija: Termička ekstruzija (Fused Deposition Modeling, FDM) Softver Priprema za štampanje: UltiMaker Cura, Cura Cloud Njdpfxjz Tf D Ds Abxjwn Upravljanje štampačem: UltiMaker Digital Factory Podržani operativni sistemi: Windows, macOS, Linux Uslovi u okolini Radna temperatura: 15–32 °C Relativna vlažnost vazduha tokom rada: 10–90 %, bez kondenzacije Temperatura skladištenja: 0–32 °C Relativna vlažnost vazduha tokom neaktivnosti: 10–90 %, bez kondenzacije Postavljanje: Na mestu zaštićenom od direktne sunčeve svetlosti Napajanje: 100–240 V AC Frekvencija mreže: 50–60 Hz Potrošnja energije: 350 W Nivo buke tokom rada: < 50 dB(A) Povezivanje: WLAN 2,4 GHz, LAN, USB Nadzor: HD kamera Dimenzije i težina Dimenzije: 495 × 585 × 780 mm Neto težina: 14,4 kg Težina tokom rada: oko 17 kg OPREMA Dvojna ekstruziona glava Automatski sistem za podizanje mlaznice Zamenljivi moduli za štampanje Dvojna zupčasta pogonska jedinica Senzori protoka filamenata Dvojni držači spula sa NFC detekcijom Obojeni ekran osetljiv na dodir HD kamera Zagrejana staklena ploča PEI podloga za štampanje Držač spula sa sistemom za vođenje materijala Kabao za napajanje Ethernet kabao USB memorija Uputstvo za upotrebu CE oznaka Modul za štampanje AA 0,4 – 2 komada Modul za štampanje BB 0,4 – 1 komad Zaštitni poklopac za mlaznicu – 3 komada

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj mašine/vozila: JEWELliner XS30-PRO Std, ulazni napon: 230 V, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, snaga lasera: 30 W, vrsta hlađenja: vazduh, ukupna širina: 400 mm, ukupna visina: 500 mm, ukupna dužina: 600 mm, ukupna težina: 50 kg, trajanje garancije: 12 meseci, tip podešavanja visine: električni, širina otvora vrata: 400 mm, visina otvora vrata: 200 mm, talasna dužina lasera: 1.064 nm, Razvijeno, proizvedeno i testirano u Nemačkoj. JEWELliner „XS-PRO” model „Standard“ dostupan sa 30W: ima električna vrata koja se podižu, automatski fokus i kompaktnu veličinu, što omogućava da se uređaj uklopi u mnoge prostorije. - Razvijeno i proizvedeno u Nemačkoj - Dodatni modeli, performanse i opcije dostupni su na zahtev. Gravirni laser – laser za obeležavanje – laser za markiranje sa zaštitnim kućištem „Laserska klasa 1“. Naš laser za obeležavanje JEWELliner „XS-PRO“ model „Standard“ pogodan je za obeležavanje, odnosno graviranje svih metala, odabranih plastika i keramike. Takođe, može se koristiti za sečenje metala (osim čelika/nerđajućeg čelika). Dimenzije mašine su D60 x Š40 x V50cm, što omogućava da se mašina uštedi prostorom integrira u proizvodnju. Primene: industrija nakita, metala i reklamna industrija. Primeri materijala: čelik, nerđajući čelik, zlato, srebro, titanijum, aluminijum, mesing, bakar, bronza, karbonska vlakna, keramika, makrolon. Mogućnosti primene: - Grafičko graviranje (logo, crtež, ručni crtež) - Fotograviranje - Bar kod (crtveni kod, datamatriks, QR kod) - Označavanje serijskog broja - Graviranje unutrašnjosti prstena (npr. ime, datum, simbol, rukopis) – opcionalno - Graviranje spoljašnjosti prstena (npr. ime, beskonačni grafički motivi, beskonačni uzorci) – opcionalno - Graviranje unutrašnje i/ili spoljašnje strane narukvice – opcionalno - Graviranje teksta (tekst u ravnoj liniji, kružni tekst, tekst u luku, tekstualni simboli) - Graviranje rukopisa - Graviranje otiska prsta - Mikrograviranje (mikrotekst do minimalne veličine slova od 0,25 mm) - Kružno graviranje (označavanje na okruglim, odnosno zakrivljenim površinama) – opcionalno Nwedpfx Abjc Rmy Noxen Mala, kompaktna konstrukcija, sve komponente su ugrađene u kućište i dovoljno su hlađene vazduhom! Mašina ne zahteva održavanje! Osnovna oprema JEWELliner „XS“ PRO (BN30XS-HRA): - Jedinica sa fiber laserom sa odbojnim modulom i modulom za fokusiranje snopa - Zaštitno kućište, laserska klasa 1, sa zaštitnom pločom za zaštitu očiju 200x140 mm - Automatsko otvaranje vrata - Prekidač za hitno isključenje - 180° vidljivi ugao površine za obeležavanje u kućištu - Z-osa sa automatskim fokusom – električno podesiva - Uključujući softver za obeležavanje BNMARK5! Proizvedeno u Nemačkoj! Razvijeno od strane BN Laser-a - Opcionalno – rotirajuća osa sa izmenjivim steznim mehanizmom za nakit Tehničke specifikacije / podaci: Tip lasera: Fiber laser Izlazna snaga CW: 30W Raspoloživi frekventni opseg: 22.500 – 820.000 Hz Vrsta povezivanja: USB 2.0 Talna dužina: 1064nm Objektiv (standardno): F-Theta 163 Veličina polja za obeležavanje: 110 x 110 mm – moguća je i manja veličina Oblast fokusa: približno 1,47 mm Minimalna visina slova: 0,15 mm Minimalna širina linije: 0,023 mm Hlađenje: vazdušno hlađenje Održavanje: ne zahteva održavanje Napajanje: AC 110V/240V – 50/60Hz, otporno na kratke spojeve Dimenzije: D600 x Š400 x V500 mm Težina: približno 50 kg Laser za obeležavanje je odmah spreman za rad nakon isporuke i može se brzo integrisati u proizvodnju kupca. Rado ćemo izraditi uzorke graviranja po Vašoj želji. Ilustracije i slike mogu se razlikovati!

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Opšte informacije Proizvođač: Baykal Njdpfx Aboz R Dwkjxswn Tip mašine: hidraulična makaza za sečenje limova Model: HNC 8100/6 Radni prostor Radna širina: 8.100 mm Debljina lima: maks. 6 mm OPREMA Motorizovani zadnji oslonac Automatsko podešavanje razmaka između noževa Automatsko podešavanje ugla Uređaj za podizanje limova

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Upravljanje CNC upravljanje: FANUC Professional 5 Ose i hodovi Osa X: 550 mm Osa Y: 1.000 mm Osa Z: 500 mm Osa C: 360°, kontinuirano rotirajuća Osa A: 150° (+30° / 120°) Merni sistem ose C: rotacioni enkoder Merni sistem ose A: rotacioni enkoder Brzina pomera i brzina za brzo kretanje Brzina pomera ose X: 32 m/min Brzina pomera ose Y: 40 m/min Brzina pomera ose Z: 40 m/min Brzina za brzo kretanje ose X: 48 m/min Brzina za brzo kretanje ose Y: 50 m/min Brzina za brzo kretanje ose Z: 50 m/min Brzina za brzo kretanje ose A: 18 m/min Brzina za brzo kretanje ose C: 18 m/min Radna površina i radni komad Dimenzije radne površine: 500 mm Maksimalna veličina radnog komada: 650 × 500 mm Težina radnog komada: maks. 350 kg Vreteno Brzina vretena: maks. 14.000 obr/min Sistem alata Držač alata: HSK-A63 Magacin alata: 323 mesta Menjač alata: dvostruki prihvat Prečnik alata: maks. 70 mm Prečnik alata pri zauzetim susednim mestima: maks. 140 mm Dužina alata: maks. 300 mm Težina alata: maks. 8 kg Radno vreme Nsds Aayfhopfx Abxown Vreme rada: 63.813 h Vreme rada vretena: 30.592 h Dimenzije i težina mašine Dužina: 3.550 mm Širina: 2.900 mm Visina: 3.200 mm Težina mašine: 15.700 kg OPREMA Elektronsko ručno kolo Transporter strugotine Merni palpator

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, Nudimo ove korišćene izolovane fermentacione rezervoare DME 40HL, proizvedene 2021. godine. Proizvođač: DME Model: 40HL Datum proizvodnje: 23.06.2021. Serijski broj: B5715-30-03 Godina proizvodnje: 2021. Nedoza Twnspfx Abxown Stanje: korišćeno Tip: izolovani fermentacioni rezervoari 40HL Ako imate pitanja ili želite dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite. Cena je po komadu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, kapacitet baterije: 1.376 Ah, napon baterije: 80 V, ukupna težina: 2.500 kg, Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Tip baterije: 8 PzS Nominalni napon: 80 V Kapacitet: 1.376 Ah Napon u stanju mirovanja: 88,89 V Pogodno za: Linde E70 i E80 Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.290 x 1.030 x 770 mm Sopstvena težina: 2.500 kg Sve dimenzije su približne vrednosti. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. Uslovi preuzimanja: Nedsz S Nw Eopfx Abxjwn Bočno utovarivanje do 6 t može se obaviti pomoću velikog viljuškara na licu mesta. Utovar se vrši na vlastiti rizik. Utovar sa zadnje strane preko rampe, pri visini kamiona od 100–150 cm, do 15 t i do širine od 230 cm. Preuzimanje je moguće isključivo nakon prijema potvrde o uplati putem e-pošte. Preuzimanje bez prethodne najave od ponedeljka do petka između 07:00 i 16:00 časova. U slučaju kašnjenja sa preuzimanjem, naplaćuje se naknada za skladištenje od 20 € po mašini i danu. Sve otvorene naknade za skladištenje moraju biti u potpunosti plaćene pre preuzimanja. Broj serijske partije: 1156

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Nosivost viljuškara: 2.500–5.000 kg Dužina viljuške: 1.350–2.000 mm Montaža: FEM 3A DETALJI O MAŠINI Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.350 x 800 x 1.000 mm Sopstvena težina: 250 kg OPREMA Hidraulične teleskopske viljuške Nodpez S Nwxefx Abxjwn Za utovarivanje na paleti na kamion Sve dimenzije su približne vrednosti. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. Uslovi preuzimanja: Moguće je bočno utovarivanje do 6 t pomoću velikog viljuškara na licu mesta. Utovarivanje se vrši na vlastitu odgovornost. Utovarivanje sa zadnje strane preko rampe, pri visini kamiona od 100–150 cm, do 15 t i do širine od 230 cm. Preuzimanje je moguće isključivo nakon prijema potvrde o uplati putem e-pošte. Preuzimanje bez prethodne najave od ponedeljka do petka između 07:00 i 16:00 sati. U slučaju kašnjenja sa preuzimanjem, naplaćuje se naknada za skladištenje od 20 € po mašini i danu. Sve otvorene naknade za skladištenje moraju biti u potpunosti plaćene pre preuzimanja. Broj lota: 1103

Stanje: generalno remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Solver Centerless Mašina za mlevenje cevi - Mašina za mlevenje kaiša - Mašina za poliranje cevi bez centra - Cilindrična mašina za mlevenje Mašina za mlevenje / poliranje bez centra za radne radove sa minimalnom dužinom od 1100mm. Mašina je izgrađena 1988, a remontovana je 2012. Mašina je konvertovana za poliranje, a zatim ispolirana samo oko 10.000 delova. Posle toga, mašina više nije korišćena. Tokom generalnog remonta, motori, ležajevi i ceo kontrolni kabinet sa frekventnim konvertorima su potpuno obnovljeni. Mašina se može koristiti i za vlažno šmirglanje i za poliranje. Prečišćavanje otpadnih voda, uključujući pumpe, još uvek nije dostupno. Možemo da vam ih prepravimo u skladu sa zahtevima kupaca. Nsdpfx Astmqi Dsbxswn Transportni sistemi (rolerkosteri) između stanica za mlevenje takođe moraju biti prepravjeni tako da odgovaraju vašim radnim mestima. Mašina može da obradi prečnik cevi od 10mm do 160mm. Motori za mlevenje/poliranje imaju snagu od 7,5kW po stanici. Fabriku možete pogledati po zakazivanju u našem magacinu u D-63128 Dietzenbach.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2022, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Klasa FEM: FEM 3 Nosivost viljuškara: 3.000–5.000 kg Dužina viljuške: 1.350–2.350 mm DETALJI O MAŠINI Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.350 x 1.000 x 1.000 mm Sopstvena težina: 200 kg Sve dimenzije su zaokružene vrednosti. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. Uslovi preuzimanja: Moguće bočno utovarivanje do 6 t korišćenjem velikog viljuškara na licu mesta. Utovarivanje se vrši na vlastiti rizik. Utovarivanje sa zadnje strane preko rampe, pri visini kamiona od 100–150 cm, moguće do 15 t i širine do 230 cm. Preuzimanje je moguće isključivo nakon prijema potvrde o uplati putem e-pošte. Preuzimanje bez prethodne najave od ponedeljka do petka između 07:00 i 16:00 časova. U slučaju neblagovremenog preuzimanja, naplaćuje se naknada za skladištenje u iznosu od 20 € po mašini i danu. Otvorene naknade za skladištenje moraju biti u potpunosti isplaćene pre preuzimanja. Nwedpfx Aboz S Nwljxon Broj lota: 1081

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 90540056, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 788 h, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Nosivost: 1.200 kg Visina podizanja: 2.500 mm Dužina viljuške: 1.150 mm PODACI O MAŠINI Napon baterije: 24 V Kapacitet baterije: 150 Ah Tip baterije: 2 PzB Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.800 x 800 x 1.720 mm Sopstvena težina: 800 kg Nwsdpoz S Nwfjfx Abxen Servis važi do: 07/2027 UVV važi do: 07/2027 Radni sati: 788 sati OPREMA bivši Jungheinrich uređaj sa punim servisom Sve dimenzije su približne vrednosti. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. Uslovi preuzimanja: Moguće bočno utovarivanje do 6 tona pomoću velikog viljuškara. Utovar se vrši na sopstvenu odgovornost. Utovarivanje sa zadnje strane preko rampe, pri visini kamiona od 100–150 cm, moguće do 15 t i do širine od 230 cm. Preuzimanje je moguće isključivo nakon prijema potvrde o uplati putem e-pošte. Preuzimanje bez prethodne najave od ponedeljka do petka između 07:00 i 16:00 časova. U slučaju neblagovremenog preuzimanja, naplaćuje se naknada za skladištenje od 20 € po mašini i danu. Sve otvorene naknade za skladištenje moraju biti u potpunosti isplaćene pre preuzimanja. Broj partije: 446

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, broj mašine/vozila: 6535, Ponuda 25230 Hidraulični dvo-stubni vođeni automatski trakasti tester Tehnički podaci: - automatski radni ciklus sečenja, hidraulično podizanje/spuštanje - rama testere, ručno podešavanje kosog sečenja sa hidrat. stezanjem - automatski uređaj za dovod materijala, motorizovano podešavanje ugla sečenja Nwsdjw I Scfepfx Abxon - Dimenzije trakaste testere: 4400 x 34 x 1,1 mm - Brzina sečenja, kontinuirano podesiva: 15 - 150 m/min - Pritisak sečenja, kontinuirano podesiv: 10 - 15 bar - Brzina spuštanja: 0 - 300 m/min - Opseg sečenja na 90°: - okruglo: 335 mm - četvrtasto/pljosnato: 500 x 335 mm - Uređaj za automatski dovod materijala: 5 - 2300 mm - Pogon: 400 V / 6,5 kW - Potreban prostor: cca. Š 2400 x V 1950 x D 2200 mm - Težina: cca. 1800 kg

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: W41153L00104, Godina proizvodnje: 2022, radni sati: 3.050 h, nosivost: 2.000 kg, visina dizanja: 150 mm, dužina viljuške: 1.150 mm, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Nosivost: 2.000 kg Visina podizanja: 150 mm Dužina viljušaka: 1.150 mm PODACI O MAŠINI Napon baterije: 24 V Kapacitet baterije: 166 Ah Napon baterije u stanju mirovanja: 25,3 V Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.800 x 800 x 1.300 mm Sopstvena težina: 900 kg Radni sati: 3.050 sati Njdpfsz S Nv Uex Abxewn OPREMA Sklopiva platforma Bivša Linde mašina sa punom servisnom podrškom Sve dimenzije su približne vrednosti. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. Uslovi preuzimanja: Moguće je bočno utovarivanje do 6 tona pomoću velikog viljuškara na licu mesta. Utovar se vrši na vlastiti rizik. Moguće je utovarivanje sa zadnje strane preko rampe, pri visini kamiona od 100–150 cm, do 15 t i do širine od 230 cm. Preuzimanje je moguće isključivo nakon prijema potvrde o uplati putem e-pošte. Preuzimanje bez prethodne najave je moguće od ponedeljka do petka između 07:00 i 16:00 časova. U slučaju neblagovremenog preuzimanja, naplaćuje se naknada za skladištenje u iznosu od 20 € po mašini i danu. Sve otvorene naknade za skladištenje moraju biti u potpunosti isplaćene pre preuzimanja. Broj lota: 397