Panel kombi

Mercedes-Benz Sprinter 516 CDI L2H2 GVW 3500 KG EURO 6

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 157.226 km, snaga: 70 kW (95,17 KS), prva registracija: 06/2012, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 2.570 kg, maksimalna nosivost: 930 kg, ukupna težina: 3.500 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.325 mm, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 259 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 11,1 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 9,2 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 9,8 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 7.057 mm, dužina tovarnog prostora: 4.380 mm, širina utovarnog prostora: 2.000 mm, visina tovarnog prostora: 2.000 mm, Godina proizvodnje: 2012, građevinska visina: 2.700 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Elektronski problem, vozilo se ne pokreće. Otkupljujemo ili primamo u zamenu: - Transportere - Viljuškare - Komercijalna vozila - Specijalna vozila - Vozne parkove Ostalo: - Različite mogućnosti utovara - Usluga registracije - Dostava moguća uz doplatu širom Nemačke Pregled je moguć i bez prethodne najave: Ponedeljak - Petak: 08:00 - 17:00 Subota: 09:00 - 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 Nwodpswp Ulaofx Ablec 76865 Rohrbach (Pfalz) Telefon: E-mail: Dodatne informacije možete pronaći na Govori se nemački / engleski / ruski / italijanski / francuski / španski Više informacija Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, preduzetnici, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 72.000 km, snaga: 70 kW (95,17 KS), prva registracija: 10/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.498 kg, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 17 m³, dužina tovarnog prostora: 4.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.000 mm, visina tovarnog prostora: 2.000 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, Neto prodajna cena: 10.900.- EUR Mercedes Benz Sprinter MAXI - sandučar (SAXAS) Prva registracija: 10/2012 Kilometraža: 72.000 km 19% PDV može da se iskaže Nodpfx Ajvk Eb Noblowc Euro 5 TÜV/tehnički pregled: na zahtev NOVO ---- Molimo bez e-mailova, možemo ih zbog vremenskih razloga samo povremeno obrađivati! Hvala na razumevanju! Radno vreme i dodatne informacije: Pregled i kupovina bez najave mogući: Nije potrebno zakazivanje termina! ponedeljak - četvrtak: 9.00 do 16.00 petak: 9.00 - 13.00 subota: 9.00 - 12.00 Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Za pitanja vam je na raspolaganju Christian Hirsch ili naše ljubazno osoblje. Za pitanja: Christian Hirsch Molimo, pokušajte više puta jer se često nalazimo u razgovoru sa klijentima. -Održavanje evidentirano u servisnoj knjizi -Prvi vlasnik -LED unutrašnje osvetljenje -Detektor pokreta u unutrašnjosti -Klizeća vrata između kabine i tovarnog sanduka -Kamera za vožnju unazad (vidi slike) -Razne ventilacije -Preklopive police -Električno zaključana vrata -Zadnja stepenica Dužina tovarnog prostora: 4,40 m Visina tovarnog prostora: 2,00 m Širina tovarnog prostora: 2,00 m Specijalna oprema: - Pomoć pri kretanju, - Generator 220 A, - Volan (mehanički podesiva upravljačka kolona), - Priprema za radio, - Prednji blatobrani, - Pojačani zadnji stabilizator, - Pojačani prednji stabilizator, - Baterija na bazi vlakana 95 Ah Dodatna oprema: - Adaptivna stop svetla, - Vazdušni jastuk za vozača, - Prikaz nivoa tečnosti za pranje, - Električno podesivi i grejani spoljašnji retrovizori (oba), - Spoljašnji retrovizori sa integrisanim pokazivačima pravca, - Baterija 74 Ah, - Pomoć pri kočenju, - Kočioni sistem sa ABS+ASR, - Obloge krova u kabini, - Zatvorivi pretinac za rukavice, - Karoserija/nadogradnja: sandučar, - Rezervoar za gorivo: glavni rezervoar 75 l, - Podešavanje visine svetala, - Registrovan kao teretno vozilo, - Motor 2,1 l - 70 kW CDI, - Međuosovinsko rastojanje 4.325 mm, - Paket za pušače, - Komplet za popravku guma sa kompresorom, - Niska emisija po Euro 5 normi, - Navlake/sedišta: Lima platno, - Prikaz servisnih intervala Assyst, - Termoizolaciona stakla, - Dozvoljena ukupna masa 3,50 t Za pitanja: Christian Hirsch Molimo probajte više puta jer često razgovaramo sa klijentima. Dodatne ponude na / Oprema je proverena preko VIN broja, moguće su tehničke greške. Podaci navedeni na internetu su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne odgovara za greške u kucanju i prenosu podataka, promene, ili greške u unosu. Pravo na greške i međuprodaju zadržano.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 93.103 km, snaga: 70 kW (95,17 KS), prva registracija: 10/2014, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 2.570 kg, maksimalna nosivost: 930 kg, ukupna težina: 3.500 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.325 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 12/2024, gorivo: dizel, CO₂ emisije: 259 g/km, potrošnja goriva (gradska vožnja): 11,1 l/100 km, potrošnja goriva (vangradska vožnja): 9,2 l/100 km, potrošnja goriva (kombinovana): 9,8 l/100 km, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 7.057 mm, dužina tovarnog prostora: 4.380 mm, širina utovarnog prostora: 2.000 mm, visina tovarnog prostora: 2.000 mm, Godina proizvodnje: 2014, građevinska visina: 2.700 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi Euro-5 predstavlja pouzdano transportno rešenje sa robusnom sandučar konstrukcijom. Ovaj polovan model, prvi put registrovan u oktobru 2014. godine, ima pređenu kilometražu od 93.103 km. Sprinter pokreće dizel motor zapremine 2.143 ccm sa snagom od 70 kW (95 KS), sa automatskim menjačem i pogonom na zadnje točkove. Sa prosečnom potrošnjom od 9,8 l/100 km u kombinovanom režimu, vozilo ispunjava Euro 5 normu emisije izduvnih gasova. Karakterišu ga prostrane dimenzije: dužina 7.057 mm, širina 2.100 mm, visina 2.700 mm, međuosovinsko rastojanje 4.325 mm i dozvoljena ukupna masa od 3.500 kg. Vozilo je u žutoj boji, ima dvoja vrata i sedišta. Dodatna oprema uključuje kamerasistem i police u tovarnom prostoru, što ga čini idealnim za komercijalnu upotrebu. Njdpfx Abjuillgsljwc Ekološka nalepnica kategorije 4 (zelena) omogućava pristup ekološkim zonama. Vozilo je moguće pregledati bez prethodne najave, a u ponudi je i usluga registracije. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 130.000 km, snaga: 120 kW (163,15 KS), prva registracija: 10/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, boja: plava, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 6, ukupna dužina: 7.000 mm, dužina tovarnog prostora: 4.200 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, Sada možete stupiti u kontakt putem WhatsApp-a: Brzo i jednostavno kontaktirajte našeg prodajnog savetnika. Važno!!! Prodaja se pretežno vrši pravnim licima! Interni ID broj: [3014] ----Opcionalno dostupno: * 12 do 64 meseca garancije (važi za celu EU) * Novi servis * Novi tehnički i ekološki pregled (TÜV i AU) * Isporuka na teritoriji cele Nemačke * Finansiranje moguće i bez učešća Nwjdpfx Abox Egw Dsljc ----Istaknute karakteristike vozila: * 19% PDV iskazano * Euro 6 standard * Nemačko vozilo * Nije havarisano * Redovno održavano * Maxi – povišen i produžen * Mixto, 6 sedišta * Kuka za vuču = 3500 kg * Automatska klima * Navigacioni sistem * Kamera za vožnju unazad * Pomoćno grejanje * Bluetooth multimedijalna funkcija Posebna oprema: Pomoć pri kretanju na uzbrdici, kuka za vuču (kugla), za povećanu vučnu sposobnost – 3.5 t, 13-polna priključnica za prikolicu, audiosistem Audio 15 (radio u boji), spoljni termometar, prozori na zadnjim vratima, staklo u tovarnom/putničkom prostoru – fiksno, napred levo i desno, grejač zadnjeg stakla, zadnja vrata (otvaranje do ugla od 270 stepeni), drveni pod u tovarnom prostoru, Becker MAP Pilot navigacija, Parktronic sistem (PTS), poprečna greda sa integrisanom stepenicom, rezervni točak u standardnoj veličini, nosač rezervnog točka ispod zadnjeg kraja šasije uključuje dizalicu, kamera za vožnju unazad 138°, unutrašnje retrovizor, Isofix za dečije sedište, dvojno sedište suvozača, 3-mestna uska klupa, pojačan stabilizator napred i pozadi, pojačani amortizeri, merna sonda za pomoćno grejanje, obloga od tvrdih vlakana u tovarnom prostoru, Vlies baterija 95 Ah, pojačana prednja osovina, dodatno električno i vodeno grejanje, dodatni izmenjivač toplote. Dodatna oprema: 3. stop svetlo, adaptivno kočno svetlo, vazdušni jastuk za vozača, pokazivač nivoa tečnosti za pranje stakla, električno podesivi i grejani spoljni retrovizori sa integrisanim žmigavcem, pomoć pri kočenju, ABS + ASR, obloga krova u vozačkom prostoru, zaključivo kaseta, karoserija/kombi standardna, sigurnosna brava za decu, glavni rezervoar 75 l, pregrada u tovarnom prostoru, tačke za vezivanje tereta, podešavanje visine svetlosnog snopa, facelift model, motor 2,1 l – 120 kW CDI KAT, međuosovinsko rastojanje 4.325 mm, Euro 6 ekološki standard, klizna vrata s desne strane, pojas sa signalizacijom za vozača, sedišta/presvlake: Lima tkanina, čelične felne 6,5x16, indikator servisnog intervala Assyst, zatamnjena stakla, dozvoljena ukupna masa 3,5 t ----Leasing ili finansiranje? Nudimo atraktivne ponude – moguće i bez učešća! Slobodno nas kontaktirajte. Kontakt: Telefon: E-mail: Lokacija: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Nemačka Radno vreme: Ponedeljak – petak: 09:00 – 18:00 Subota: 09:00 – 14:00 ----Napomena: Sve informacije na internetu su neobavezujuće i služe samo za opšti opis vozila. Greške, tipografske greške i međuvreme prodaje su mogući. Obavezne karakteristike vozila važe isključivo na osnovu ugovora o kupovini ili pismenih potvrda. Vozila sa pređenih više od 50.000 km ili starija od 3 godine prvenstveno prodajemo našim poslovnim kupcima.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 167.301 km, snaga: 95 kW (129,16 KS), prva registracija: 07/2011, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 235/65R16, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.330 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 85 l, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik, broj sedišta: 7, dužina tovarnog prostora: 3.410 mm, širina utovarnog prostora: 2.040 mm, visina tovarnog prostora: 400 mm, Godina proizvodnje: 2011, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, filter za čađ, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, servo upravljač, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, Opšte informacije Broj vrata: 4 Kabina: dvostruka Registracija: 490793 Tehničke informacije Broj cilindara: 4 Zapremina motora: 2.143 cm³ Konfiguracija osovina Dimenzija guma: 235/65R16 Kočnice: disk kočnice Nwsdpfx Abevzb H Aslec Vešanje: lisnate opruge Prednja osovina: Maks. opterećenje ose: 1800 kg; Upravljiva; Profil gume levo: 20%; Profil gume desno: 20% Zadnja osovina: Maks. opterećenje ose: 2250 kg; Profil gume levo: 50%; Profil gume desno: 50% Težine Prazna masa: 2.380 kg Nosivost: 1.120 kg Dozvoljena ukupna masa: 3.500 kg Maksimalna vučna masa: 2.800 kg (bez kočnice 750 kg) Unutrašnjost Unutrašnjost: crna Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Broj ključeva: 1 Dodatne informacije Za više informacija obratite se Moussa-i ili Youssef-u. VIDEO: Veoma lep i uredan Mercedes Sprinter 313 CDI Dvostruka kabina Otvoren sanduk 433 međuosovinsko rastojanje 2.2 CDI 130 KS Euro 6 7-sedno dvostruka kabina sa sandukom 167.000 KM - dokazivo Unutrašnje dimenzije: D. 3415 mm / Š. 2038 mm / V. 400 mm Automatski menjač / klima uređaj / kamera za vožnju unazad Navigacija / klima / kuka za vuču Vučna masa 2800 KG Nosivost 1045 kg Tehnički i vizuelno u veoma dobrom stanju Vozilo sa maržom / privatno / član 28B

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 110.646 km, snaga: 118 kW (160,44 KS), prva registracija: 07/2013, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 4.990 kg, maksimalna nosivost: 2.500 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.690 mm, gorivo: dizel, boja: žuta, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: ostalo, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 7.300 mm, dužina tovarnog prostora: 5.498 mm, širina utovarnog prostora: 2.447 mm, visina tovarnog prostora: 2.125 mm, Godina proizvodnje: 2013, građevinska visina: 3.300 mm, Oprema: ABS, hidraulični zadnji podizač, ugrađeni računar, Oštećenje menjača! Polovni Iveco EuroCargo ML 75 E 16 P predstavlja se kao pouzdan transporter sa dužinom unutrašnjosti sanduka od 5,5 metara. Vozilo je opremljeno dizel motorom zapremine 3.920 ccm, koji razvija snagu od 118 kW (160 KS) i ispunjava Euro 5 normu emisije izduvnih gasova. Automatski menjač obezbeđuje udobnost u vožnji. Sa pređenih 110.646 km i prvom registracijom u julu 2013. godine, održavan je u dobrom stanju. Vozilo je funkcionalno unapređeno korisnim dodacima kao što su podizna platforma i vazdušno ogibljenje. Dimenzije transportera su 7,3 metra dužine, 2,3 metra širine i 3,3 metra visine. Međuosovinsko rastojanje iznosi 3.690 mm, a dozvoljena ukupna masa je 7.490 kg, što ga čini idealnim za komercijalnu upotrebu. Transporter je prethodno imao jednog vlasnika i trenutno je u žutoj boji. Eko nalepnica klase 4 (zelena) omogućava pristup ekološkim zonama. Prodaja isključivo pravnim licima (poljoprivreda, slobodna zanimanja, mala i velika preduzeća) ili za izvoz. Zadržavamo pravo na grešku i prethodnu prodaju. Nwjdpfx Aoxmt Ixobloc

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 262.856 km, snaga: 110 kW (149,56 KS), prva registracija: 11/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 235/65R16, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.320 mm, kapacitet rezervoara za gorivo: 85 l, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 3, Godina proizvodnje: 2020, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, filter za čađ, klima uređaj, klizna vrata, navigacioni sistem, senzori za parkiranje, servo upravljač, tempomat, Opšte informacije Broj vrata: 5 Kabina: jednostruka Tehničke informacije Broj cilindara: 4 Radna zapremina motora: 1.950 cm³ Pogonski sklop AdBlue sistem: Da Menjač Menjač: 6 brzina, ručni menjač Konfiguracija osovina Dimenzije guma: 235/65R16 Kočnice: disk kočnice Vešanje: lisnate opruge Prednja osovina: Maksimalno opterećenje: 1.650 kg; upravljana; Profil gume levo: 40%; Profil gume desno: 40% Zadnja osovina: Maksimalno opterećenje: 2.000 kg; Profil gume levo: 60%; Profil gume desno: 60% Dimenzije Dimenzije (D x Š x V): 697 x 202 x 262 cm Težine Prazna masa: 2.414 kg Nosivost: 1.086 kg Dozvoljena ukupna masa: 3.500 kg Maksimalna vučna masa: 2.000 kg (bez kočnica 750 kg) Unutrašnjost Enterijer: crna Održavanje Tehnički pregled: Nov TÜV prilikom isporuke Stanje Nwjdpfsvbg Swsx Ablec Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Broj ključeva: 1 Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Moussa ili Youssef-a. VIDEO: Mercedes Sprinter 315 CDI L3H2 EURO 6D-TEMP Godina proizvodnje: 11.2020 Klima uređaj / električni paket / kamera za vožnju unazad PDC napred i pozadi / tempomat Xenon / LED 262.000 km, redovno servisiran

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: W1V9106231P325397, pređena kilometraža: 155.956 km, snaga: 105 kW (142,76 KS), prva registracija: 04/2021, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2021, broj prethodnih vlasnika: 1, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, klizna vrata, kontrola proklizavanja, letnje gume, registracija vozila, servo upravljač, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, Dobar dan i hvala vam na interesovanju za naša vozila. U prodaji je Sprinter koji je korišćen kao servisno vozilo. Vozilo je, s obzirom na godine i pređenu kilometražu, u veoma dobrom i očuvanom stanju. Slobodno nas kontaktirajte za sva pitanja. Nodpfow Dbymjx Ablswc

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 175.797 km, snaga: 85 kW (115,57 KS), vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.200 mm, prva registracija: 02/2019, kapacitet rezervoara za gorivo: 57 l, CO₂ emisije: 164 g/km, emisioni razred: Euro 6, boja: bela, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2019, gorivo: dizel, broj stepeni prenosa: 6, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, klizna vrata, kompletna servisna istorija, navigacioni sistem, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Opšte informacije Broj vrata: 5 Model: jun 2016 - avgust 2019 Kabina: jednostruka Tehničke informacije Obrtni moment: 270 Nm Broj cilindara: 4 Zapremina motora: 1.598 cc Ubrzanje (0–100 km/h): 14,4 s Maksimalna brzina: 169 km/h Dimenzije Dužina/visina: L1H1 Težine Nwedpfsuglbcex Abljc Prazna masa: 1.842 kg Nosivost: 659 kg Dozvoljena ukupna masa: 2.501 kg Unutrašnjost Enterijer: crna Potrošnja Prosečna potrošnja goriva: 6,3 l/100km Potrošnja u gradu: 7,8 l/100km Potrošnja van grada: 5,4 l/100km Održavanje, istorija i stanje Servisna knjižica: prisutna (servis kod ovlašćenog dilera) Broj vlasnika: 1 Tehnički pregled: važi do 05.2026. Broj ključeva: 2 (2 daljinska upravljača) Finansijske informacije Informišite se o opcijama finansijskog lizinga Bezbednost proizvoda Proizvođač: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 354.000 km, snaga: 206 kW (280,08 KS), prva registracija: 11/2008, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55 R 22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 6.100 mm, gorivo: dizel, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik-zrak, ukupna dužina: 10.100 mm, ukupna širina: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2008, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, električno podešavanje prozora, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, spojler, = Dodatne opcije i oprema = - 4x2 - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Krovni spojler - Digitalni tahograf - Radio/CD plejer - Kamera za vožnju unazad - Bočna vrata - Sunđer za zaštitu od sunca = Dodatne informacije = Njdpfexuhi Hex Abljwc Prednja osovina: Dimenzije pneumatika: 385/55 R 22.5; Upravljana; Šara pneumatika levo: 40%; Šara pneumatika desno: 40%; Vešanje: lisnate opruge Zadnja osovina: Dimenzije pneumatika: 315/70 R 22.5; Duple gume; Šara unutrašnja levo: 25%; Šara spoljašnja levo: 25%; Šara unutrašnja desno: 25%; Šara spoljašnja desno: 25%; Redukcija: jednostavna; Vešanje: vazdušno Broj cilindara: 6 Radna zapremina motora: 7.146 cm³ Prazna masa: 10.018 kg Nosivost: 10.482 kg Dozvoljena ukupna masa: 20.500 kg Visina tovarne površine: 120 cm Oštećenja: nema