Kupiti polovne mašine (200.000)

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 1.950 h, nosivost: 4.000 kg, visina dizanja: 8.500 mm, vrsta goriva: dizel, snaga: 55 kW (74,78 KS), dužina viljuške: 2.000 mm, prazna masa vozila: 6.000 kg, boja: crvena, Oprema: produžetak za vilice, Dizel viljuškar u izvanrednom stanju ponuđen na prodaju! Bedpfxjxnmfms Algedc

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, radni sati: 42.362 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 148417, ukupna težina: 8.000 kg, ukupna dužina: 6.000 mm, ukupna širina: 2.900 mm, ukupna visina: 2.000 mm, udaljenost pomeranja ose X: 2.650 mm, Y osa hod: 1.670 mm, radni hod Z-ose: 100 mm, proizvođač kontrolera: Mazatrol, model kontrolera: L-32B, radna širina: 1.250 mm, maksimalna težina obratka: 300 kg, radni sati lasera: 42.362 h, snaga lasera: 1.500 W, debljina lima (maks.): 12 mm, maks. debljina aluminijskog lima: 3 mm, debljina lima čelika (maks.): 12 mm, radna dužina: 2.500 mm, vrsta upravljača: CNC upravljanje, stepen automatizacije: automatski, debljina lima od nerđajućeg čelika (maks.): 6 mm, tip lasera: CO₂ laser, tip aktuacije: električni, Oprema: hitno zaustavljanje, menjač dizni, Polovan Turbo X48 champion iz 2001. godine, nalazi se u Srbiji. Ovaj laserski sekač je opremljen upravljačkom jedinicom Mazatrol L-32B i ima radnu površinu 2500 x 1250 mm, lasersku snagu 1,5 kW. Ukupno radnih sati: 42.362. Kapacitet sečenja: Bdedpfjxl Sfyjx Algjc - 12 mm meki čelik - 6 mm prohrom (nerđajući čelik) - 3 mm aluminijum Za dodatne slike i video snimke rada lasera slobodno me kontaktirajte.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rukuje bi-metalnim, karbidnim, drvnim i nerđajućim testerama do širine od 50 mm, sa 6-stepenom regulacijom struje zavarivanja koja pokriva širok spektar dimenzija i materijala testera. Hidraulično stezanje sa obe strane — upravljanje putem nožnih pedala — oslobađa obe ruke za precizno pozicioniranje trake i obezbeđuje stalan kontakt elektrode sa snagom stezanja do 10 kN. Opremljen opcijom pirometra GTR: temperatura žarenja se podešava prema recepturi i kontroliše beskontaktno, ciklus automatski završava za ponovljivi, od operatora nezavisan kvalitet zavara. Mašina je iz 2021. godine, u odličnom stanju, vodeno hlađena, spremna za trenutnu upotrebu u proizvodnji. Marka i model: iDEAL BAS 050-11 Nazivna snaga (50% ED): 4,5 kVA Sekundarni napon: 2,6 – 4,4 V (6 stepeni) Stezna sila: 10 kN (hidraulična) Bsdpfxoy S Nc So Algedc Maks. sila sabijanja: 2,2 kN Težina mašine: cca 180 kg Stezanje: hidraulično, upravljanje nožnim prekidačem Pirometar (GTR): da (prikaz temperature na touch panelu) Priključni napon: 380 - 419 V Bi-metal / karbidne tračne testere: 6×0,6 – 34×1,1 mm Testere za drvo: 6×0,4 – 50×1,0 mm Testere od nerđajućeg čelika: 6×0,4 – 25×0,5 mm Trake za sečenje: 6×0,4 – 30×0,6 mm Čelična traka S235JR: maks. poprečni presek 75 mm² Čelična traka X5CrNi18-10: maks. poprečni presek 40 mm² Pirometar / GTR: Integrisani pirometar (GTR) omogućava beskontaktno merenje temperature tokom procesa žarenja. Ciljana temperatura je memorisana po recepturi i prikazuje se na touch panelu — ciklus žarenja automatski se završava kada je postignuta zadana temperatura, eliminisajući uticaj operatora i osiguravajući ponovljivi kvalitet zavara.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 179 kW (243,37 KS), radna težina: 29.670 kg, zapremina kašike: 2,6 m³, suspencija: hidraulika, Godina proizvodnje: 2012, broj mašine/vozila: CAT0329ECT00269, U ODLIČNOM STANJU Bdedpfjyllwqjx Algec

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 179 kW (243,37 KS), radna težina: 29.670 kg, zapremina kašike: 2,6 m³, Godina proizvodnje: 2012, broj mašine/vozila: CAT0329EJIST00469, odlična stanje Bsdpfx Aoyllzpjlgodc

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 5.785 h, Okuma Genos L300e-MY strugarski centar Godina proizvodnje: 2013 Tehnički podaci: Upravljanje: OSP P300L-R Prečnik obrtanja: 340 mm Dužina obrade: 1020 mm Prečnik provrta vretena: 65 mm Brzina vretena: 25 - 3000 o/min Snaga motora vretena: 15/11 kW Pomak X ose: 235 mm Pomak Y ose: +50 / -50 mm Pomak Z ose: 1074 mm Minimalni indeks C-ose na glavnom vretenu: 0,001 ° Broj alata u revolverskoj glavi: 12 Brzina pogonjenih alata: 45 - 4500 o/min Broj pogonjenih pozicija: 12 Prihvat alata: VDI40 Snaga motora za pogonjene alate: 7/3,3 kW Upravljač šipki: SPACESAVER 2210 (dužina šipke 1500 mm, prečnik do 67 mm) Dimenzije mašine: 4370x2540x2490 mm Težina: 7500 kg Bjdjzat Tvopfx Algodc Pribor/opcije: - Upravljač šipki SPACESAVER 2210 - Transporter strugotine - Hvatač delova - Renishaw merna ruka za alat - Držači pogonjenih alata - Držači statičkih alata - Hidraulična stezna glava - Vilice za steznu glavu - Dokumentacija - Ekstraktor prašine

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 760 mm, Y osa hod: 430 mm, radni hod Z-ose: 460 mm, brzina vretena (maks.): 10.000 o/min, model kontrolera: Siemens Sinumerik 828D CNC, TEHNIČKI DETALJI Hod X ose: 760 mm Hod Y ose: 430 mm Bedpezap Dwofx Algjdc Hod Z ose: 460 mm Stezna glava: SK40 Obrtaji vretena: 10.000 o/min Brzina posmaka: 10.000 mm/min Dimenzija stola X: 900 mm Dimenzija stola Y: 410 mm Maksimalna težina obratka: 350 kg Broj osa: 3 DETALJI MAŠINE Upravljanje: Siemens Sinumerik 828D CNC Menjač alata: 24 pozicija Snaga pogona: 12 kW Hlađenje alata kroz vreteno: 30 bar OPREMA Renishaw merni taster

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 400 mm, Y osa hod: 300 mm, radni hod Z-ose: 300 mm, maksimalna težina obratka: 500 kg, model kontrolera: Mitsubishi 32-bit EDM Steuerung, TEHNIČKI DETALJI Radni hod X osa: 400 mm Radni hod Y osa: 300 mm Radni hod Z osa: 300 mm Maks. dimenzija obratka X: 700 mm Maks. dimenzija obratka Y: 500 mm Maks. dimenzija obratka Z: 250 mm Maks. težina elektrode: 50 kg Maks. težina obratka: 500 kg Veličina stola X: 550 mm Veličina stola Y: 470 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: Mitsubishi 32-bit EDM upravljač Bedpfx Aljzapylsgedc Menjač elektroda: 20 pozicija Generator: 50 A OPREMA Spuštajući rezervoar

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 484.727 km, prva registracija: 02/2018, MERCEDS ANTOS 3543, 8X2, godina 2018, Euro 6, siva boja, 484.727 km, kratka kabina, upravljačke osovine 1., 2. i 4., intarder, retarder, automatski menjač, PTO, aluminijumske felne. Bdjdpfxszaa Ime Algoc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 179 kW (243,37 KS), tip prenosa: mehanički, vrsta goriva: dizel, zapremina kašike: 2,6 m³, Godina proizvodnje: 2014, broj mašine/vozila: CATO0329EVRLD00514, Oprema: ABS, hidraulika, kabina, klima uređaj, pogon na sve točkove, tempomat, univerzalni bager u izvanrednom stanju Bdodeyinmkopfx Algec

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: A40DV13500, snaga: 309 kW (420,12 KS), maksimalna nosivost: 40.000 kg, boja: žuta, Godina proizvodnje: 2007, U ODLIČNOM STANJU Bdjdpfjylymmjx Algec

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 158 kW (214,82 KS), radna težina: 30.960 kg, zapremina kašike: 2,5 m³, suspencija: hidraulika, Godina proizvodnje: 2017, broj mašine/vozila: HHKHZ803EF0000242, Celosno funkcionalan bager Bdjdpfsyllvasx Algec

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 158 kW (214,82 KS), zapremina kašike: 2,5 m³, suspencija: hidraulika, Godina proizvodnje: 2013, broj mašine/vozila: HHKHZ803CD0000062, mašina je u odličnom stanju Bodpfjyllq Rjx Algjdc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 141 kW (191,71 KS), zapremina kašike: 1,6 m³, Godina proizvodnje: 2005, broj mašine/vozila: CAT 0325CCCRB01219, Spreman za upotrebu Bodoylatyjpfx Algsdc

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 179 kW (243,37 KS), zapremina kašike: 2,6 m³, Godina proizvodnje: 2014, broj mašine/vozila: CАТО0329EPRLD00488, Potpuno funkcionalan Bdodpfoyla Ausx Algoc

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 300 kW (407,89 KS), ukupna težina: 31.000 kg, zapremina kašike: 5,2 m³, Godina proizvodnje: 2011, broj mašine/vozila: CAT 0980KKGTZ00136, ODLIČNO STANJE Bdjdpfxsyl Itbo Algjc

Stanje: novo, Odnos cene i kvaliteta kod ovog modela je veoma dobar, jednostavan je za upotrebu, pouzdan i povoljan za održavanje. Moderno PLC upravljanje uključuje razvodnu tablu i kabl (5 m) Segmentirani pomični pod Korpa za sito sa zamenjivim sitom Detekcija nečistoća / zaštita od preopterećenja Automatsko isključivanje Potencijalno slobodan kontakt CE Snaga motora: 15,0 / 18,5 / 22,0 kW, 400 V, 50 Hz Širina rotora: cca 915 mm Prečnik rotora: 325 mm Noževi: 40 kom, (30 x 30 mm) Protunož: čelik, 1 kom standard Veličina sita: 7 – 40 mm (druge veličine sita na upit) Standardne dimenzije levka za punjenje: 920 x 1220 mm Prirubnica za priključak na usisavanje: 200 x 200 mm Dimenzije (D x Š x V): cca 2.320 x 1.500 x 1.890 mm Težina: cca 1.980 kg OPCIONALNO: dodatni red noževa na rotoru drugi protunož Noževi, sito, protunož od specijalnog čelika Dimenzije levka po želji kupca Levak sa pneumatski otvarajućim poklopcem Napomena za polovnu opremu: Bdodsza Erkopfx Algoc • Greške u tehničkim podacima i prethodna prodaja su mogući. • Naznačene cene su EXW (preuzimanje sa lokacije, utovar uračunat!) • Mašina je očišćena i proverena na funkcionalnost. • Sve mašine se prodaju u viđenom stanju bez ikakve garancije. Kupcu je omogućeno da pregleda mašinu na licu mesta. • Posebni dogovori su mogući samo u pisanom obliku. (Odgovaramo na upite samo uz navođenje vaše adrese i broja telefona!)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1992, Mašina za brušenje pojedinačnog drveta brušenje sa gornje i donje strane električno podešavanje visine sa digitalnim prikazom beskonačno podesiva brzina uvlačenja zvezda/trougao pokretanje pneumatsko zatezanje trake glavni prekidač oscilacija brusne trake finish četkasti agregat gore i dole, ručno podešavanje visine Radna širina: 190 mm Radna visina: 4 - 150 mm minimalna dužina obratka: cca 280 mm Bdedpfxowyda Uj Algsc dimenzije brusne trake D x Š = 1850 x 200 mm brzina uvlačenja: 5 - 25 m/min instalirana snaga: cca 14 kW prečnik priključka za usisavanje: 2 x 180 mm Dimenzije D x Š x V = 2000 x 1000 x 2050 mm Težina: cca 1800 kg Uključuje ulazni i izlazni rolo transporter D = 1600 mm, bez pogona Napomena za polovne mašine: • Zadržavamo pravo na tehničke greške i međuprodaju. • Navedene cene važe za preuzimanje sa lokacije – slobodno utovareno! • Mašina je očišćena i proverena u pogledu funkcionalnosti. • Sve mašine se kupuju po principu viđeno-kupljeno, bez ikakvih garancija. Kupac ima mogućnost da pregleda mašinu na licu mesta. • Posebni dogovori su mogući isključivo u pisanoj formi. (Na upite odgovaramo samo uz navođenje vaše adrese i broja telefona!)

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za bušenje vijčanih rupa PANHANS Veličina stola za bušenje: 520 x 290 mm Maks. dubina bušenja: cca 130 mm Maks. dužina bušenja: cca 240 mm Podešavanje visine: cca 135 mm Obrtaji burgije: 3.000 o/min Snaga motora: 1,5 kW, 400 V, 50 Hz Zauzeće prostora (D x Š): cca 900 x 1100 mm Težina: cca 220 kg Upravljanje sa 2 ručice WESCOTT glava za bušilicu 20 mm Uređaj za bušenje tiplova sa 4 graničnika (16, 22, 25, 32 mm) Bjdpfx Aleza Dx Negsdc Graničnik za sečenje pod uglom, beskonačno podesiv do 45° 2 stege za fiksiranje radnog komada Podešavanje visine pomoću ručnog točka Motorni zaštitni prekidač sa podnaponskim isključivanjem Graničnik za radni komad 1.500 mm CE oznaka Zauzeće prostora: cca 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Težina: cca 200 kg Napomena za polovne mašine: • Tehnički podaci i međuprodaja podložni su greškama. • Navedene cene su EXW lokacija - slobodno utovareno! • Mašine su očišćene i proverene na ispravnost. • Sve mašine se prodaju viđeno, bez ikakve garancije. Kupac može izvršiti pregled mašina na lokaciji. • Posebni dogovori su mogući samo u pisanom obliku. (Na upite odgovaramo isključivo uz navođenje vaše adrese i telefonskog broja!)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, teška konstrukcija sa radnim stolom od liva nežni pokreti ručicom i ručnim točkom ekscentrična stezna naprava uređaj za bušenje tiplova sa rasterima 16-22-25-32 mm 2 brzine obrtaja 1500/3000 o/min WESCOTT prihvat za burgiju 1 - 16 mm CE Bedpfjycg U Eex Algedc Dimenzije radnog stola: 287 x 550 mm Uzdužni hod: 200 mm Vertikalni hod: 160 mm Poprečni hod: 125 mm Snaga trofaznog motora: 1,8 kW, 400 V, 50 Hz

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Filter za prečišćavanje vazduha Tip: Power Unit 250 P FU Tip ponude: demonstraciona mašina Tehnički podaci: Snaga motora: 7,5 kW / 3 faze / 400 V / 50 Hz Prečnik usisnog priključka: 250 mm Nominalni protok vazduha: 3.534 m3/h Maksimalni protok vazduha: 4.900 m3/h Podpritisak pri nominalnom protoku: 3.184 Pa Filtraciona površina: 22,4 m2 Pneumatsko čišćenje filtera uključuje integrisani preseparator uključuje integrisani sistem za gašenje uključuje inverter za regulaciju obrtaja Bodpfjhfmpxjx Algodc uključuje integrisanu zvučnu izolaciju (- 4 dB(A)) Zapremina posude za strugotinu: 2 x 250 l Nivo zvučnog pritiska: 71 dB(A) uključuje barijeru za prašinu Dimenzije D x Š x V = 3000 x 1058 x 2361 mm Težina: 850 kg

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2023, SCM accord 40 fx CNC obradni centar sa sledećom opremom: Radno polje X-Y = 6360 x 1905 mm, Z = 350 mm OF0158 Iskoristiva prolazna visina Z = 350 mm sa H50 vakuum prihvatnicima OF0165 Brzina pomeranja osa kod Accord 40 fx verzija PRO-SPEED OF0168 Rad u klatnom režimu OF0169 Automatsko podmazivanje osa OF0299 TELESOLVE daljinska dijagnostika putem Interneta 450328 eye-M PRO komandna konzola sa integrisanim PC 450291 Dodatni fiksni upravljački pult 870068 TECPAD – daljinsko upravljanje funkcijama mašine 560058 N.10 MATIC nosača – L1825 230429 Radna jedinica MAXI – Prisma KT 1 870046 Priprema za ugaoni menjač “Prisma KT-KS” 470014 Izduvavanje za alat 870119 Merni uređaj za dužinu alata 870120 Merni uređaj za debljinu ploča 870009 Bušačka agregat F16 OF0176 Prednji red graničnika H50 za radni sto sa 10 nosača 510205 Priprema steznog čeljusti za radni sto sa 10 nosača Bdsdoyfgzdepfx Algoc 480178 Prednji red graničnika H110 za radni sto sa 10 nosača 480105 Zadnji red graničnika H110 za radni sto sa 10 nosača 480137 Prvi bočni red graničnika H110 za radni sto sa 10 nosača 480005 Vakuum prihvatnik H110 145x145 mm – 36 kom 480006 Vakuum prihvatnik H110 145x55 mm, rotirajući – 10 kom 480007 Vakuum prihvatnik H110 180x65 mm, rotirajući – 10 kom 480018 Vakuum prihvatnik H110 145x30 mm, rotirajući – 5 kom 480410 Uređaji za podizanje H110 – 8 kom 350016 Vakuum pumpa 250 (300) m3/h 560538 Dodatno automatski podešavajuće postolje za MATIC nosač 10 190046 Sigurnosni sistem PRO-SPEED 524800 "SAV€NERGY" 2.0 sistem za uštedu energije 210837 TR12 – bočni magacin za alat 210056 Rapid 24 – zadnji magacin za alat OF0182 Klima uređaj za električni ormar OF0438 Softver čovek-mašina interfejs (HMI) MAESTRO ACTIVE OF0543 Operativni sistem Windows 10 Embedded 64bit OF0422 Softver za upravljanje mašinom Maestro cnc OF0435 Hardverski ključ za Maestro cnc 524309 Modul Maestro 3D-Advanced 109993 JEZIK MAŠINE: nemački POSEBNA OPREMA UKLJUČENA U IZVEDBU MAŠINE: - Proširenje maksimalne širine ploče na 2.120 mm za potpuno obrađivanje; dužina traverse ostaje nepromenjena na 1900 mm. - 10 komada vakuum prihvatnika za ostatke materijala MAŠINA JE VEĆ DEMONTIRANA I USKLADIŠTENA. KATALOG CENA NOVO 2023: EUR 399.890,--

Stanje: veoma dobro (polovno), Četvorostrana blanjalica, polovna Radna širina: 520 mm Ukupna dužina stola: 3000 mm Dužina ulaznog stola: 1780 mm Dužina izlaznog stola: 1180 mm Podesivi paralelni graničnik po uglu, dimenzije 1500x175 mm Snaga motora: 4,0 kW, 400 V, 50 Hz Obrtaji osovine noža: 5000 o/min Glava sa 4 noža, prečnik 120 mm Maks. skidanje strugotine: 8 mm Priključak za usisavanje: Ø 120 mm Visina stola: 860 mm Hidraulično podizanje i spuštanje stola pomoću nožnog pedala Digitalni indikator dubine skidanja strugotine Zvucne zaštitne grede na osovini Zvezda-trougao start HITNO-STOP dugme CE standard U kompletu sva dokumentacija Bdsdoy Emf Ropfx Algjc Šablon za podešavanje noževa NOVI klinasti kaiševi NOVA ležaja na glavi NOVI blanjački noževi Dimenzije D x Š x V: 3000 x 950 x 1100 cm Težina cca 900 kg Napomena o polovnim mašinama: • Greške u tehničkim podacima i prethodna prodaja su zadržana. • Naznačene cene važe za preuzimanje sa lokacije - utovar je slobodan! • Mašina je očišćena i testirana na funkcionalnost. • Sve mašine se prodaju u viđenom stanju bez ikakvih prava na garanciju. Kupac ima mogućnost da mašinu pregleda na licu mesta. • Posebni dogovori su mogući samo u pisanoj formi. (Na upite odgovaramo samo uz navođenje vaše adrese i broja telefona!)

Stanje: veoma dobro (polovno), Abricht hoblovka Kočioni motor Prekidač za pad napona Hitan stop Motor NOV Razni prekidači NOVI CE Ukupna dužina stola: 2900 mm Dužina ulaznog stola: 1550 mm Dužina izlaznog stola: 1310 mm Radna širina: 430 mm Radna visina: 800 mm Prečnik hoblovske osovine: 120 mm Obrtaji osovine: 5000 o/min Ravni hoblovski noževi: 4 kom Ravni hoblovski noževi: 430 × 35 × 3 mm Dubina falca: 20 mm Ograničivač za hoblovanje D x V = 1000 × 180 mm Ograničivač za hoblovanje zakretni do 45 stepeni Snaga motora: 3,2 kW, 400 V 50 Hz Dimenzije D x Š x V = 2900 × 700 × 960 mm Težina: 475 kg Bdedpjyrflnofx Algjc

Stanje: veoma dobro (polovno), Širina hoblovanja 520 mm Min/Maks. radna visina 3 - 240 mm Snaga motora 5,5 kW, 400 V, 50 Hz Obrtaji glave za hoblovanje 4.500 o/min Prečnik glave za hoblovanje 120 mm Noževi za hoblovanje 4 kom Dimenzije stola za debljinu 520 x 850 mm Brzina uvlačenja 6,5 / 10 / 13 / 17 m/min Prečnik priključka za usisavanje 150 mm Bdjdpjy Egmuefx Algsc električno podešavanje visine ručica za fino podešavanje visine stola za debljinu spiralni ulazni valjak članasti pritisni greben valjak ispod stola prekidač za slučaj pada napona hitni prekidač zaustavljanja šablon za podešavanje noževa NOVI klinasti kaiševi NOVI ležajevi NOVI noževi za hoblovanje Dimenzije cca. D x Š x V = 1120 x 990 x 1000 mm Težina cca. 600 kg Napomena za polovne mašine: • Greške u tehničkim podacima i međuprodaja su zadržani. • Naznačene cene važe za preuzimanje na lokaciji - slobodno učitavanje! • Mašina je očišćena i proverena u radu. • Sve mašine se kupuju kao što su viđene, bez ikakvih garancija. Kupac može samostalno pregledati mašinu na lokaciji. • Posebni dogovori su mogući samo u pisanoj formi. (Na upite odgovaramo samo uz navođenje vaše adrese i broja telefona!)