Edi Trenutna Mašina Za Skrining na prodaju (125.111)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), * Brend: Allis Chalmers Gusdpfjywl S Hjx Airog * Površina: 4000 x 1200 mm - 2 platforme

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 420 kg, iDEAL BAS 065-11 je mašina za tačkasto zavarivanje otpornim postupkom, namenjena za zavarivanje listova tračnih testera, proizvedena u Nemačkoj od strane IDEAL-Werk C.+E. Jungeblodt GmbH + Co., Lippstadt. Serijski broj 235529, godina proizvodnje 2008. Nominalna snaga 20 kVA pri 50% radnom ciklusu, primarni napon 400 V, 50/60 Hz, sekundarni napon 2,5 – 4,0 V, maksimalna sila pritiska 50 kN. Hidraulični sistem zatezanja (izvedba „-11“): Oba stezna elementa se aktiviraju hidraulično pomoću nožnog prekidača, omogućavajući operateru da koristi obe ruke za pozicioniranje lista testere. Hidraulična pumpa sa manometrom za pritisak je montirana na mašini. Jačina struje zavarivanja se bira pomoću prekidača; brzina zagrevanja i vreme održavanja se podešavaju na prednjem kontrolnom panelu (sa Panasonic tajmerom za ciklus zagrevanja). Iznad oblasti zavarivanja nalazi se fleksibilna radna lampa. Kapacitet: Bimetalni listovi tračnih testera 10 x 0,7 – 41 x 1,6 mm, listovi tračnih testera za drvo 10 x 0,7 – 60 x 1,0 mm, listovi tračnih testera od nerđajućeg čelika 10 x 0,4 – 35 x 0,8 mm, tračne testere 10 x 0,4 – 40 x 0,8 mm, tračni čelik 7 – 100 mm² poprečni presek (nerđajući do 50 mm²), debljina trake 0,4 – 2,5 mm, širina stezanja 60 mm. Mašina je korišćena, funkcionalna i novo lakirana. Kontrolni ormarić, hidraulični sistem i upravljačka jedinica su prikazani na fotografijama. Težina mašine je približno 420 kg neto / 480 kg bruto, dimenzije pakovanja su približno 1150 x 1150 x 1150 mm. Proizvođač i model: iDEAL BAS 065-11 Godina proizvodnje: 2008 Serijski broj: 235529 Napajanje: hidraulično, aktiviranje pomoću nožnog prekidača Maksimalna sila pritiska: 50 kN Napon: 400 V Frekvencija: 50/60 Hz Snaga: 20 kVA (pri 50% radnom ciklusu) Sekundarni napon: 2,5 – 4,0 V Osigurač: 20 A Bimetalni listovi tračnih testera: 10 × 0,7 – 41 × 1,6 mm Listovi tračnih testera za drvo: 10 × 0,7 – 60 × 1,0 mm Listovi tračnih testera od nerđajućeg čelika: 10 × 0,4 – 35 × 0,8 mm Tračne testere: 10 × 0,4 – 40 × 0,8 mm Tračni čelik, poprečni presek: 7 – 100 mm² (nerđajući do 50 mm²) Debljina trake: 0,4 – 2,5 mm Širina stezanja: 60 mm Težina mašine: približno 420 kg neto / 480 kg bruto Dimenzije pakovanja: približno 1150 × 1150 × 1150 mm Gusdpfszz Sdzex Airog Stanje: Korišćeno, funkcionalno.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Stanje: korišćeno Godina proizvodnje: 2006 Broj artikla u skladištu: 5539 Vreme isporuke: odmah, uz mogućnost prodaje i pre isporuke Zemlja porekla: Tajvan Cena: 55.100 € Na lageru: 1 Posebna cena: 49.600 € Dužina brušenja: 1000 mm Udaljenost vretena - stola: 850 mm Stol: 1000 x 610 mm Elektromagnetna ploča: 1000 x 600 mm Kretanje stola (hidraulično): 1000 mm Brzina stola: 5 - 25 m/min Poprečni pomak: 1250 mm/min Inkrementalni poprečni pomak: 3 - 32 (0,02) mm Maks. poprečni pomak: 690 mm Automatski vertikalni pomak (maks.): 400 mm/min Vertikalni pomak: 400 mm/min Inkrementalni vertikalni pomak: 0,001 mm Brzina vretena: 1450 1/min Motor vretena: 11 kW Hidraulični motor: 3,7 kW Motor poprečnog pomaka: 0,37 kW Ukupna priključna snaga: 20,6 kW Dužina: 3700 mm Širina: 4000 mm Visina: 3250 mm Dimenzije za transport: 4800 x 2830 x 2800 mm Težina: 7400 kg Godozzrcdspfx Aireug Maks. opterećenje stola: 1500 kg Maks. težina obratka na elektromagnetnoj ploči: 1120 kg Maks. težina obratka na stolu za stezanje: 1500 kg Dimenzije brusne ploče: 355 x 75 x 127 mm Servo pogon za dovod brusne ploče, kaljene i brušene vodilice Poprečni pomak sa inverterom Vreteno brusne ploče na 6 visokopreciznih kosih kugličnih ležajeva Elektromagnetna ploča Sistem hlađenja sa automatskim filterom i magnetnim separatorom Automatski uređaj za povlačenje iznad brusne ploče (sa automatskom kompenzacijom) Brusna ploča sa prirubnicom Radna lampa Mašina i oprema u skladu sa CE standardima Uputstvo za upotrebu na ENGLESKOM jeziku Novo vreteno za brušenje, ležajevi vretena, brusna ploča i prirubnica brusne ploče Kupovina korišćene mašine zahteva poverenje - Naše obećanje transparentnosti Nudimo vam maksimalnu sigurnost i potpunu transparentnost. • ISKRENO POGLEDAJTE: Detaljne fotografije i video snimci funkcionalnosti u trenutnom stanju • PROVERA UŽIVO: Testiranje na licu mesta u našoj radionici • DIGITALNA PREZENTACIJA: Individualna prezentacija uživo putem video poziva • KUPUJTE BEZ RIZIKA: 14 dana na povraćaj Detalji:

Godina proizvodnje: 2025, stanje: potrebna popravka (polovno), Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, broj mašine/vozila: 54942, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontaža i utovar su u nadležnosti kupca! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Gjdpjzx S Egjfx Airsug Nominalna ispitna sila: 50 kN Hod ispitivanja: < 1.400 mm Koristan razmak između presovnih ploča: cca 800 mm Širina ispitnog područja: 500 mm Brzina ispitivanja: kontinuirano podesiva, 0,001–1.200 mm/min Rezolucija merenja putanje: ≤ 0,001 mm Prečnik presovnih ploča: 246 mm Centrirajuća rupa: 40 mm Navoj: M12 Tvrdoća: ≥ 56 HRC Izvedba: čelik, kaljen, rotirajući gore i dole, može se zaključati na 0° Opseg merenja kruga: 30–250 mm Izvedba: taktilni senzor sa ležajevima Merenje: snimanje pod opterećenjem DETALJI MAŠINE Upravljanje: upravljački sistem sa upravljačkim računarom Ispitni program: merenje kruga Mreža: Fast Ethernet, 100 Mbit/s između upravljačkog računara i odvojenog, potrebnog računara za rukovanje Dostupnost softvera: USB memorija sa softverom za instalaciju Dokumentacija: verzija i status licence nisu odvojeno dokumentovani Poslednja kalibracija: 04.08.2025 Dimenzije i težina Dimenzije mašine: cca 750 × 900 × 1.950 mm Dimenzije podvozja: cca 730 × 900 × 700 mm Dimenzije ormara sa upravljačkim računarom: cca 600 × 600 × 1.900 mm Težina mašine: cca 490 kg Težina podvozja: cca 50 kg Napajanje: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Nazivna snaga: 3.000 W Priključna snaga: cca 3 kVA OPREMA Podvozje Orah sa upravljačkim računarom Rotirajuće presovne ploče Uređaj za merenje kruga sa taktilnim senzorima i ležajevima USB memorija sa softverom za instalaciju Priključak za komprimovani vazduh: pneumatski priključak sa zatvaračkim ventilom Napomena: Funkcionalnost je proverena i potvrđena. Međutim, trenutna, nerešena poruka o grešci na pogonu sprečava dalju upotrebu. Mašina je optički u novom stanju. Računar za rukovanje nije uključen u ponudu.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Horizontalni sistem za dovod materijala, 4 džepa, 2 noža, sistem BCUH 56 za isporuku, pumpa. Mašina je opremljena novim valjcima. Gedpjz Aahqjfx Aireug

Stanje: generalno remontovan (polovan), ukupna težina: 5.000 kg, Dimenzije : 1.600 x 5.000/2, dupli deker kompletno sa oprugama, prolećnim trestovima, baznim okvirom 11 kW električni motor i motorna konzola, pogon na oknu, podmazivanje nivoa ulja Remont radionice Guedjq Ttnyjpfx Airsg

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2015, snaga lasera: 2.000 W, Ходови: X-оса (mm): 3060 Y-оса (mm): 1530 Z-оса (mm): 160 Макс. димензије лима (mm): 3048×1524 Управљање: Sinumerik 840D SL Снага ласера: 2000W Макс. дебљина лима: Челик 12 mm Нерђајући челик 6 mm Алуминијум (AlMg3) 6 mm Бакар 3 mm Gjdezzw Irjpfx Airjug Месинг 3 mm Са системом за утовар и истовар лимова.

Godina proizvodnje: 2007, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kompletan set mašina za proizvodnju PVC stolarije – prodaje se ISKLJUČIVO KAO CELINA. U kompletu se nalaze sledeće mašine: - ČISTAČ Elumatec EV 834/01 (8340120611 - 11/2007) - GLODALICA Elumatec GF 171/00 (1710821408 - 08/2008) - MAŠINA ZA ARMIRANJE Elumatec ADS 259/11 (2591120214 - 2006) - MAŠINA ZA SEČENJE STAKLODRŽAČA PERTICI BS771 (05V150 - 2005) - MAŠINA ZA ZAVARIVANJE Elumatec ZS 720/00 (7200020800 - 12/2004) Sve mašine su u dobrom stanju i potpuno funkcionalne. Uz ove mašine, poklanja se i industrijski usisivač za PVC strugotine. Gujdpfx Ajzxdf Eeirjg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Arburg 270 S-250-60 Godina proizvodnje 1999. Prečnik pužnog vratila oko 22 mm Gusdpfezz Rx Rox Airog Razmak između kalupa 27x27

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, sila stezanja: 600 kN, prečnik puža: 35 mm, razmak između stubova: 325 mm, zapremina pomeranja: 131 cm³, pritisak ubrizgavanja: 1.450 bar, ukupna težina: 4.100 kg, Oprema: dokumentacija/priručnik, Ispravan stroj. Može se pogledati za vrijeme proizvodnje. Gujdpezd Tu Hjfx Aireg

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, COMANDULLI OMEGA 60 SX mašina za brušenje ivica za zaobljene ivice, proizvedena 2010. godine. Pravac kretanja trake: od leva na desno. Pred-brušenje, potporni sistem. 1+1 automatski potporni sistem za pred-brušenje, ugao 45°. 6 potpornih sistema za brušenje ravnih i zaobljenih ivica. 1 gornji i 1 donji potporni sistem za faziranje ivica. Jedinica za dovod vode. Gujdpfx Aezz Nymsirsg 2 stolova sa valjcima, dužina svakog 2 m.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 230 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, Oprema: dokumentacija/priručnik, kompresor, Morgana Major je kompaktna mašina za savijanje sa visokim performansama, opremljena sa dve ploče za savijanje. Namenjena je štamparijama koje se bave digitalnom štampom u malim tiražima i komercijalnom štampom. Konstruisana je za pouzdano i jednostavno savijanje brošura, letaka i knjižica, omogućava brzu promenu poslova i dosledan kvalitet savijanja za različite vrste papira. Jednostavno podešavanje i robusni sistem za dovod vazduha čine je najboljim izborom za odeljenja za završnu obradu, koja traže brzinu i ponovljive rezultate. Maksimalna veličina lista: 648 mm x 365 mm Minimalna veličina lista: 148 mm x 140 mm Maksimalna gramatura papira: 240 g/m² Minimalna gramatura papira: 56 g/m² Gusdpfx Ajz Agvbjirsg Kapacitet: 500 listova (80 g/m²) Brzina: do 27.000 listova A4 po satu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prodaje se Autosplice ACS 2000 Global Splice System, industrijska mašina za obradu žica / spajanje. Profesionalna oprema za serijsku proizvodnju električnih kablova i konektora. Mašina se može koristiti za izradu različitih veza kablova i komponenti pomoću Autosplice Spliceband tehnologije. Tehničke specifikacije: Proizvođač: Autosplice Europe GmbH Tip: ACS 2000 Godina proizvodnje: 2012 Serijski broj: 110000450 Napajanje: 230 V / 50 Hz Struja: 2 A Guodpszx Edpofx Airog Potreban komprimovani vazduh: 6 bara / 87 PSI Težina: 51 kg CE oznaka Mašina je korišćena i nalazi se u stanju kao što je prikazano na slikama. Moguća je inspekcija i testiranje pod naponom. Lokacija: 5720 Sarkad, Mađarska. Prodaja se vrši od strane kompanije, uz račun. Za više informacija, molimo kontaktirajte nas.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazna struja: 15 A, ulazni napon: 400 V, Nudimo ovu polovnu mašinu za sušenje digitalnih otisaka, marke Chiossi & Cavazzuti Asso 600, proizvedenu 2018. godine, u SAVRŠENOM radnom stanju + dodatni motor (nikada nije bio potreban, ali ga imamo kao rezervni). Snaga: 9,5 kW Faze: 3+PE Struja: 15 A Napon: 400 V Frekvencija: 50/60 Hz Serijski broj: 1908 Šifra proizvoda: 1390047 Godina proizvodnje: 2018 Težina: 440 kg Lokacija: MAĐARSKA, Šolnok, poštanski broj 5000 Gedpfx Aozzd Nvjirjug Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1980, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, broj mašine/vozila: 200/80, ukupna širina: 1.540 mm, ukupna dužina: 1.330 mm, ukupna visina: 2.110 mm, dužina stola: 800 mm, Na prodaju je mašina za frezovanje žlebova. Proizvođač: WMW HECKERT Dimenzije mašine: 1330 x 1540 x 2110 mm Težina mašine: 2,5 tone Guodpfx Aiezz Rzfjrsg

Godina proizvodnje: 2013, stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, PiGo mašina za uklanjanje koštica iz voća – višnja i šljiva + alati za uklanjanje koštica iz višanja i šljiva Proizvođač: PiGo (Italija) Tip: Industrijske mašine za uklanjanje koštica iz voća Količina: 1 komad Stanje: Potpuno renovirana – spremna za proizvodnju Materijal: Nerđajući čelik (INOX) Pokretni transporter za dovod voća na platformi Renoviranje i servis Mašine su prošle kroz kompletnu generalnu renovaciju: ✔ Ugrađeni novi lanci ✔ Nove ploče i igle ✔ Servirane reduktorne kutije ✔ Zamenjeni ležajevi ✔ Zamenjeno ulje ✔ Testirana i spremna za neposrednu upotrebu Uključeni setovi alata (po mašini) Višnje: 22, 24, 26 mm Šljive: Godpfjynwzmjx Airoug 37/20 mm 42/20 mm Prednosti Industrijski kapacitet obrade Mašina sa velikim kapacitetom i ojačanim konstrukcijom Konstrukcija od nerđajućeg čelika Uslovi prodaje Moguća garancija Moguća inspekcija na zahtev Lokacija: Hrvatska (EU) *više slika i video snimaka na zahtev

Stanje: polovno, Dimenzije osnove: približno 6000 x 7000 x 6850 mm Uključuje kalupe za probijanje; nisu svi prisutni Nominalna sila: 25 tona Maksimalna sila: 37 tona Gjdpfx Aiezz Hl Tersug Hod: 66 inča / približno 1676 mm Brzina rezanja: 0–33 ft/min Brzina povratka: 0–60 ft/min Oprema: jedinica za povlačenje Radna površina: klizna radna površina, 3 radne stanice

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazna struja: 78 A, Mašina je u veoma dobrom stanju, prečnik sita i noževa je U 200, potpuno funkcionalna, sa hidrauličnom rukom. Godina proizvodnje 2000, snaga motora 40 kW. Govorimo engleski, nemački i jezicima bivše Jugoslavije. Kontakt je moguć i putem WhatsApp-a. Gjdpfjzzdazjx Airjug

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, KVALITETNA mašina za proizvodnju papirnih posuda MB-S60. Kapacitet: do 32 unce. Brzina: 35-40 komada u minuti. Tehnologija ultrazvučnog bočnog zaptivanja. Gedpfx Aiezyrp Usroug

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatska čistilica sa uređajem za okretanje komada Gusdpfeywcv Nox Aireg CNC čistilica

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2022, model kontrolera: Siemens Touch Panel KTP 600, Bending ugao (maks.): 180 °, radijus savijanja (max.): 200 mm, ukupna težina: 500 kg, snaga: 1,5 kW (2,04 KS), Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Smer savijanja: desno Prečnik čelične cevi: 4–28 × 3 mm Prečnik cevi od obojenih metala: 4–35 × 2 mm Radijus savijanja: maks. 200 mm Visina savijanja: 25 mm Brzina savijanja: do 45 °/s Efektivni ugao savijanja: do 180° + 10° prekomerno savijanje Preciznost isključenja: 0,1° Dužina cevi za umetanje: 1.500 mm DETALJI O MAŠINI Upravljanje: elektronsko Model upravljanja: Siemens Touch Panel KTP 600 Osa savijanja: elektronski upravljana Automatska promena ugla savijanja: automatski Memorija programa: 100 programa, svaki sa 20 skupova podataka Prikaz željene i stvarne vrednosti ugla savijanja Stezanje cevi: hidraulično Pritisak stezanja: podesiv Podešavanje kliznog elementa: hidraulično Izdvajanje savijajućeg trna: hidraulično Tip pumpe: HD-zupčasta pumpa Kapacitet pumpe: 4,5 l/min Hidraulični pritisak: 180 bar Glava za savijanje: samostojeća Kontrolna tabla: pokretna Izvedba mašine: mobilna Maksimalni nivo buke: oko 78 dB(A) Vrsta pogona: elektrohidraulični Snaga pogona: 1,5 kW Napojni napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Faze: 3 Upravljački napon: 24 V DC Električni standard: VDE Klasa zaštite: IP54 Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.200 x 600 x 1.100 mm Težina: 475 kg OPREMA Guedpfozzlc Rsx Aireg Siemens Touch Panel KTP 600 Funkcijski tasteri sa prikazom jasnog teksta za vođenje operatera Automatska promena ugla savijanja Prikaz željene i stvarne vrednosti ugla savijanja Pokretna kontrolna tabla Samostojeća glava za savijanje Hidraulično stezanje cevi sa podesivim pritiskom stezanja Hidraulično podešavanje kliznog elementa Hidraulično izdvajanje savijajućeg trna Mobilna izvedba mašine Visina i težina opreme moraju se obavezno uzeti u obzir prilikom izbora transportnog vozila. Za utovar je dostupan viljuškar. Ako se oprema ne preuzme u roku, naplaćuje se naknada za skladištenje od 20,00 € po lotu i započetom danu. Naknada se plaća pre preuzimanja. Prodaja se vrši bez garancije i odgovornosti. Podaci o tehničkim specifikacijama preuzeti su iz tadašnje ponude. Ne preuzimamo odgovornost za greške u pisanju i merenju. U slučaju sumnje, uporedite podatke sa dostavljenim fotografijama ili pregledajte robu na licu mesta pre završetka aukcije.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2008, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! Mašine su još ugrađene, ali odvojene od električne energije. Na licu mesta može da se koristi viljuškar nosivosti 11 tona za utovar. Guedpfszy Ullsx Airsg Na prodaju je laserska mašina za zavarivanje proizvođača TRUMPF, model: TLC 1000P.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Linija za sečenje Polar 92ED Godina proizvodnje: 1995 Sastoji se od: Vibracioni sistem za automatsko podizanje Polar R2 Godina proizvodnje: 2007 Mašina za sečenje velikih formata Polar 92ED Godina proizvodnje: 1995 Opis: - Monitor u boji Guedpfx Aiozvd Nrjrjg - Bočni sto sa leve strane - Bočni sto sa desne strane - Sto za sečenje sa sistemom za odvođenje vazduha - Ventilator - Zaštita fotoćelije - Broj noževa: 2

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Podaci o mašini: TD 150 – 6,4 m S5 sa DFT® tehnologijom Radna dužina: 6400 mm Dubina ubacivanja: 1250 mm Širina savijajućih čeljusti: 10 mm + 10 mm dodatna šipka Maksimalni kapacitet savijanja: S = 20 mm 1,50 mm čeličnog lima (Re 275 N/mm²) Kapacitet prevrtanja na 180°: 50% maksimalnog kapaciteta savijanja Maksimalni ugao savijanja: 143° (1,0 mm 135° / 1,5 mm 130°) Preciznost savijanja: +/- 0,5° (uz upotrebu bombe) Broj stegača / hod stegača: 7 jedinica / 15 mm - 1250 mm Gsdpfx Aiozzxb Hsroug Maksimalno otvaranje stegača: 35 mm Graničnik sa promenljivom dubinom: funkcija više zona Broj graničnika / hod: 7 jedinica / 5 mm - 1150 mm Raspon tolerancije graničnika: +/- 0,1 mm po seriji ponovljivosti Električni napon: 400 V / 50 Hz / 3 faze + PE Nazivna struja / zaštita / pumpa: 32 A / 63 A / 22 kW, 75 ccm Dimenzije / težina: 8050 x 2250 x 2100 mm / cca 10.000 kg

Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 15.000 h, stanje: spreman za upotrebu (polovno), - POLOVNI - CO2 MAŠINA ZA LASERSKO SEČENJE   K-OSA PUTOVANJE: 1562 mm I-OSA PUTOVANJE: 772 mm Z-OSA PUTOVANJE: 100 mm RAPID FEEDS X-Y-Z: 100 - 100 m / min Gedpfx Aiszz Tyderoug RADNA POVRŠINA: 1500 k 3000 mm IZVOR: 2200 W; BILASER 2200 KONTROLNA JEDINICA: BiSOFT TEŽINA: 13500 KG NAPOMENA: Ne 1 5 "GLAVA