Rafamet Podni Strug Ugb 150 na prodaju (14.170)

Stanje: veoma dobro (polovno), KEMPER SP 150 A Kotao za 150 kg brašna sa zupčastim pogonom Pedpfx Afjghwiye Ajpt

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1986, RAFAMET tip KCF 400 Više informacija na zahtev Pjdpfx Afeytq T Hj Ajpt

Godina proizvodnje: 1984, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Rafamet UBB 112/2 Prečnik točka Minimum 700 mm Prečnik točka Maksimalni 1120 mm Dužina stezanja 540 - 1050 mm Dužina osovine točkova minimum 1640 mm Podpfshvml Ijx Af Aopt Dužina osovine točkova maksimalna 2800 mm Maksimalna širina gume 150 mm Maksimalna težina točkova 4000 kg Sedlo Podesi brzinu kretanja 2000 mm/min Feed o sedlu maksimalno 2000 mm/min Main Drive Motor Power 80 kW Težina aprox 40000 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, širina koloseka: od 1430 mm do 1520 mm opseg prečnika: ø700 do ø1120 mm Psdpjwzg Tgjfx Af Aspt

Godina proizvodnje: 1981, stanje: veoma dobro (polovno), faceplate diam 1300mm max okretanje diam 1100mm opseg okretanja diam 460-1250mm Pjdok Dz N Ijpfx Af Aopt

Stanje: skoro kao nov (polovno), Staff Ice System BTX150 mašina za pravljenje leda / ledomat 150 kg/24h god. 2022 Tehničke karakteristike Gelato BTX150 A Staff Ice System mašina za proizvodnju i skladištenje sladoleda. Proizvodnja i skladištenje sladoleda. Automatska ekstrakcija. Mešalica sa izdržljivim polietilenskim lamelama. Dupli poklopac omogućava dodavanje sastojaka tokom procesa. Vertikalni rezervoar za potpunu kontrolu procesa. 50 prilagodljivih radnih programa. Tehničke specifikacije: Maksimalna količina sladoleda po ciklusu 2 litra. Proizvodnja sladoleda 15 l/h. Dimenzije 43,5 x 59,2 x 59,5 cm. Podpfx Aoyzc Ruof Aspt

Godina proizvodnje: 1980, stanje: veoma dobro (polovno), Widht: 1000-1676 mm Dužina ose: 1327-2700 mm Prečnik točkova: 460-1120 mm Ppjdpfx Aonbfcrof Ast Prečnik osovine: 70-200 XAD 112, više informacija na zahtev

Stanje: veoma dobro (polovno), Na prodaju podna letva poljske proizvodnje Rafamet, mašina je efikasna u dobrom stanju nakon modernizacije električne energije i kontrole od strane Rafameta. Mašina je radila do samog kraja, sada demontirana spremna za utovar. Pedjmidwcopfx Af Ajpt Tehničke specifikacije Širina staze (za normalno izvršenje) - 1435 mm Širina staze (za specijalno izvršenje) - 1524 ili 1676 mm Prečnik točkova - 800-1500 mm Minimalna razdaljina između osolica setova - 1500 mm Maksimalna osoljka za šine - 25 tona Rotacija pogona valjaka (stepless) - 15-82 rpm Circumferential speed of drive rollers - 7,5-43 mm/min Tačke ubacivanja (bez koraka) - 0,95-34 mm/min Putovanje spoljnih liftova - 540 mm/min Putovanje unutrašnjih liftova - 410 mm/min Putovanje toboganom - 2300 mm/min Putovanje kliznim šinama - 9000 mm/min Težina uključujući normalnu opremu 25 200 kg Instalirana snaga 83kW (nakon ubistva 58kW)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Prečnik prednje ploče 3200 mm Prečnik obima 3500 mm Visina okretanja 2200 mm Dimenzije LV 7730 k 6240 k 6700 mm kontrola Tip 840 D SL Napon 3 k 400 V Frekvencija 50 Hz obrtaja 0.8 - 40 rpm Maks. prečnik okretanja 3500 mm Ukupna potreba za napajanjem 51 kV Težina mašine cca. 86 t Specifikacije Tip mašine: CNC Vertikalna Strug proizvođač: Rafamet Godina proizvodnje: 1973 Konvencionalni Generalni remont sa kontrolom retrofit 2010 Nadogradnje kontrole 2016 Kontrola: Siemens 840 D Sl Stanje: vrlo dobro Prednja ploča Prečnik okretanja prednje ploče 3.200 mm Broj faza rotacije na prednjoj ploči 3 (beskonačno podesiv ) Prednja ploča opseg brzine opsega: 0,8 - 40 rpm Nivo I 0.8 – 3 rpm Nivo II 0.8 – 11 rpm Nivo III 0.8 – 40 rpm Obrada radnih komada Maks. prečnik okretanja 3.500 mm, Maks. visina okretanja radnih predmeta preko prednje ploče 2.200 mm Vertikalni nosači Najmanja aksijalna udaljenost između vertikalnih nosača 470 mm Najveći ovan putovanja leve vertikalne podrške 985 mm Najveći ram putovanja desne vertikalne podrške 985 mm Osovina uvlačenja – Stepless feed maks.: Ks1.2 3 m / min Maks.: Z1.2 2.5 m / min Klip ne okreće Ppedpfxeuddcgj Af Aot Podrška — Prečka Brzo napajanje poprečnog snopa 600 mm / min Veća udaljenost poprečnog grede do prednje ploče 2.300 mm Varijable opterećenja + Dozvoljeni obrtni moment prilikom okretanja radnih komada sa Prečnik okretanja 2.000 mm i brzina rotacije od 20 m/min. 8.000 kg + Najveći presek čipa za čelične radne predmete Fz = 50 kg / mm² pri brzini rotacije od 20 m / min za sve nosače 45 mm² + Najveći presek čipa za čelične radne predmete Fz = 50 kg / mm² pri brzini rotacije od 20 m / min za vertikalnu podršku sa maks. dužina ovna 985 mm 2,5 mm² + Najveći čip presek za livenog gvožđa radnih komada HB = 160 kg / mm² pri brzini rotacije od 20 m / min za sve nosače 120 mm² + Najveći čip presek za livenog gvožđa radnih komada HB = 160 kg / mm² pri brzini rotacije od 20 m / min za vertikalnu podršku sa maks. dužina ovna 985 mm 22,5 mm² + Najveća dozvoljena težina radnog predmeta na 0, 8 - 3, 15 rpm 17.500 kg + Najveća dozvoljena težina radnog predmeta na 4 - 40 rpm 7.500 kg Elektromotori Snaga i obrtaji glavnog pogonskog motora 51 kV Performanse motora za napajanje: - Vertikalna potporna greda (2 komada) 16 Nm (menjač 1:10) - Klip (2 komada) 16 Nm (menjač 1:12) Snaga i obrtaji pogonskog motora hidrauličnih pumpi (2 komada) 3kW - 1.500 rpm Snaga i obrtaji steznog hidrauličkog motora vertikalne potporne grede 1,5 kV - 1.500 o / min Snaga i rotacija za podešavanje prečke 15 kW – 1500 rpm 3.5 Informacije o snabdevanju komprimovanim vazduhom i drugim potrošnim materijalom Priključak za komprimovani vazduh: 6 bara bez ulja i vode 3.6 Uslovi za potrošnju energije Napon: 3 k 400 V Kontrolni napon: 24 V Frekvencija: 50 Hz Osigurač: 315 A Glavne dimenzije i težina mašine Dužina 7.730 mm širina 6.240 mm Visina: 6.700 mm Dimenzije: 85.750 kg Alatka: Capto 60 snimanje Ne napaja Prednji panel Prečnik okretanja prednjeg panela 3.200 mm Prečnik steznog diska 3.400 mm Broj nivoa rotacije na prednjem panelu 3 (beskrajno podesiv Opseg brzine na prednjoj ploči ...

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Prečnik planske ploče: 2500 mm Prečnik obrtnog kruga: 2800 mm Visina struganja: 2200 mm Opterećenje stola: 15 t Broj suportova: 2 Ukupna potrebna snaga: 55 kW Težina mašine cca: 56 t Tehnički podaci su podaci od proizvođača ili operatera i kao takvi nisu obavezujući za nas. Zadržavamo pravo međuprodaje; primenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama: - preko 400 sopstvenih mašina na lageru - više od 15.000 m² skladišnog prostora, dizalica kapaciteta 70 t Ppsdpoyqvkxjfx Af Aot - više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili celu firmu, kontaktirajte nas. Više ponuda pronađite na našem sajtu. Obilasci su mogući uz prethodnu najavu. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: polovno, Пречник носача 150 мм Висина 420 мм без постоља Ширина стопала 125 мм Ppsdpecrcv Ujfx Af Aet

Stanje: novo, pređena kilometraža: 250 km, snaga: 382 kW (519,37 KS), prva registracija: 01/2026, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65-22,5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 4.500 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 590 l, kočnice: retarder, boja: zeleno, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, dužina tovarnog prostora: 68.000 mm, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski kočioni sistem), centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, navigacioni sistem, retarder, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Radna svetla pozadi - Grejani spoljašnji retrovizori - Grejani retrovizori - Suvozačevo sedište - Opružno vešanje - Bluetooth - Duga svetla - Ograničivač brzine - Katalizator - Automatska klima - Frižider - LED osvetljenje - Vazdušno ogibljenje sedišta - Vazdušna sirena - Filtar za čestice - PTO (odvodi snagu) - Radio/multimedijalni sistem - Rezervni točak - Klizni krov - Kabina za spavanje - Grejanje sedišta - Sunčana klapna - Sistem za kontrolu stabilnosti - Pomoćno grejanje - Automatsko odmrzavanje - Alatni sanduk = Napomene = Interni broj za upite kupaca: 3-070 MAN TGX 33 520 6x4 BB međuosovinskog razmaka 4500mm sa OPTIPA nadgradnjom za trupce i Epsilon Q150Z96 dizalicom. ODMAH DOSTUPNO! MAN TGX 33 520 6x4 BB: MAN D2676 LFAX dizel motor, 382 kW (520 KS) snage, 2.650 Nm obrtnog momenta, Euro 6e Manuelni menjač MAN 16.25 OD, sa retarderom Glavni međuosovinski razmak 4.500 mm Ležaj, dušek 110 mm, sa podešavanjem glave Dnevna svetla, LED Kabina sa komfornom suspenzijom Opruga-opruga vešanje Paket za prikolicu, 50mm vučna kuka Nadgradnja: PAVIC OPTIPA čelična nadgradnja za kratka debla, dužine 6800 mm uključuje specijalni OPTIPA aluminijumski prednji zid 4 OPTIPA SL nosača sa 8 OPTIPA AL10 aluminijumskih stubova Ppodpeyluk Hofx Af Ajt Stepenište za uspon Držač za lance za sneg Alatna kutija Dizalica: Palfinger Epsilon Q150Z 9,6 Teleskopska dužina: 96 dm Z-armsystem 9,6 m Uključuje sedište na visini Model Q150Z, moment dizanja 140 kNm Dvostruki teleskop Zaštitni krov za rukovaoca dizalicom može se ugraditi ili naknadno ugraditi uz malu doplatu. Finansiranje / najam kupovinom, kao i lizing / delimični amortizacioni lizing su mogući u saradnji sa našim lizing partnerom. Za dodatna pitanja, naš prodajni tim vam stoji na raspolaganju. Ova ponuda nije obavezujuća. Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju, greške i promene. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. = Dodatne informacije = Opšti podaci Kabina: za duge relacije Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.419 cc Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg Konfiguracija osovina Kočnice: bubanj kočnice Vešanje: opružno vešanje Prednja osovina: Dimenzija pneumatika: 385/65-22.5; upravljana Zadnja osovina 1: Dimenzija pneumatika: 315/80-22.5; diferencijalna blokada Zadnja osovina 2: Dimenzija pneumatika: 315/80-22.5; diferencijalna blokada Funkcionalno Dizalica: Palfinger Epsilon Q150Z, 9,6 Stanje Opšte stanje: veoma dobro Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Oštećenja: nema

Stanje: dobro (polovno), Tehnički podaci za izravnavajuću ploču: Proizvođač: Bito PRO Uključeno u isporuku: 01x izravnavajuća ploča, polovna Pogodna za osnovnu ploču M; koja je montirana na stubu regala P4-P6 Boja materijala: sendzimir pocinkovan Ukupna širina: cca 150 mm Ukupna dubina: cca 105 mm Pjdji Hkngopfx Af Ajpt Debljina materijala: cca 4,00 mm Razmak između rupa (centar – centar rupe): cca 120 mm Težina: cca 0,46 kg / kom.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Vaše kontakt osobe u našoj kompaniji: Mr: Andre Evering Mr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Pjdpfx Aegfbyzof Aept Mr: Simon Blank Ovde vam nudimo polovni CS Sigma profil na prodaju. Naznačena cena se odnosi na cenu po komadu. Uključeno u isporuku je: 01x CS Sigma profil, korišćen boja materijala: krem bela dužina profila: oko 2.200 mm CS profil dim.: oko 150 x 50 x 15 mm debljina materijala: oko 2,25 mm težina / pcs.: oko 10.500 kg CS Sigma profili se mogu savijati, ili pokazati neznatna oštećenja ili blago oštećenje ili rđa. Naše usluge na prvi pogled: (cene na zahtev) Montaža, erekcija naši uslovi za generalnu skupštinu treba da se poštuju Rack inspekcija Rack inspekcija prema DIN EN 15635 izvršena prema zahtevi BGR 234 Vizuelna inspekcija za sve sisteme ređanja Dostava sa sopstvenim voznim parkom vozila (bez istovara)

Stanje: dobro (polovno), Овде вам нудимо половну конектор за продају на продају. Укључено у испоруку: употријебљени 01к прикључци полицаМалор боја: сендвич галванизиранПослон: приближно 150 ммПрофил: приближно 35 к 25 мм Тежина / комад: цца. 0,214 кг / ком 02к шестерокутни вијци, шестерокутна матица М10 к 3502к, подметачи М1002к, М10 Ppoded Tyhvopfx Af Ajt

Stanje: dobro (polovno), Tehnički podaci za prečku za paletni regalski sistem: Regalski sistem: Bito Tip: PRO U isporuci su uključeni: 01x Prečka za paletni regal, polovna Boja materijala: plava Tip prečke: PT150S Dimenzije profila kutije: 150 x 50 mm Kuka: 5 HK (udice) Unutrašnja širina: 3.600 mm Maksimalno opterećenje po paru prečki: 4.000 kg, pri ravnomerno raspoređenom teretu 02x Sigurnosni klinovi, polovni Izvedba: potpuno pocinkovani Za obezbeđenje horizontalnih nosača protiv slučajnog izvlačenja Vaše kontakt osobe u našoj firmi: Gospodin: Andre Evering Gospodin: Mario Klöver Gospodin: Falk Deutsch Opšte informacije o artiklu: Ppjdpsw Eu Dnefx Af Ast Ovaj artikal se nudi isključivo za lično preuzimanje. Za dodatni transport ili slanje ovog artikla nastaju dodatni troškovi koji se mogu posebno dogovoriti u zavisnosti od mesta isporuke odnosno obima isporuke.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Vaše kontakt osobe u našoj kompaniji: Mr: Andre Evering Mr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Mr: Simon Blank Ovde vam nudimo polovni CS Sigma profil na prodaju. Naznačena cena se odnosi na cenu po komadu. Uključeno u isporuku je: Psdpfxsgfbyto Af Ajpt 01x CS Sigma profil, korišćen boja materijala: krem bela dužina profila: oko 2.000 mm CS profil dim.: oko 150 x 50 x 15 mm debljina materijala: oko 2,25 mm težina / pcs.: oko 10.000 kg CS Sigma profili mogu biti savijeni, ili imaju neznatna oštećenja ili rđu blago oštećenje ili rđa. Naše usluge na prvi pogled: (cene na zahtev) Montaža, erekcija naši uslovi za generalnu skupštinu treba da se poštuju Rack inspekcija Rack inspekcija prema DIN EN 15635 izvršena prema zahtevi BGR 234 Vizuelna inspekcija za sve sisteme ređanja Dostava sa sopstvenim voznim parkom vozila (bez istovara)

Stanje: dobro (polovno), Tehnički podaci za kompenzacionu ploču: Proizvođač: Bito (M) Opseg isporuke obuhvata: 01x kompenzaciona ploča, korišćena Boja materijala: sendzimir galvanizovan Ukupna širina: oko 150 mm Ukupna dubina: oko 105 mm Ppedpfei Hknksx Af Ast Debljina materijala: oko 1.50 mm Razmak između rupa (centar - centralna rupa): oko 120 mm Težina: oko 0,18 kg | Računari.

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Različiti alati za savijanje za motorizovanu segmentnu mašinu za savijanje RAFAMET / OZAMECH KM 4-2000: Alatne letve za gornju gredu: odmah dostupno, uz mogućnost prethodne prodaje: - KTS-20° *), cena: 485,00 € bez PDV-a - KRN-5 *), R=5 mm, cena: 455,00 € bez PDV-a - KRP-22,5, R=22,5 mm, cena: 495,00 € bez PDV-a - KHT-175/30° *), H=175 mm, a=30°, cena: 1.495,00 € bez PDV-a Podpfjbdf Ipox Af Aspt - Alatne letve za gornju gredu sa rokom isporuke: oko 6-8 nedelja od prijema narudžbine - Standardna gornja letva 45°, R = 1 mm, cena: 1.695,00 € bez PDV-a Letve za savijajuću gredu: odmah dostupno, uz mogućnost prethodne prodaje: - Uska alatna letva za savijajuću gredu, 20 mm, cena: 480,00 € bez PDV-a *) Ove alatne letve rade iznad 90°. Zbog toga koristiti samo u kombinaciji sa uskom alatnom letvom! Ostali alati za savijanje takođe za druge veličine mašina KM 6/2000, KM 4/3000 itd.: na upit Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stanje: veoma dobro (polovno), Debag Monsun električna peć za 12 plehova dimenzija 60x80 cm, sa 2 kolica za plehove. Pre godinu dana je izvršen generalni servis, peć je i dalje u upotrebi. Priključak: 64 A, 32 kW. Za dodatna pitanja, molimo pozovite ili pošaljite email. Unapred hvala. Podpfx Aodc Eigjf Aspt

Stanje: polovno, U ovoj ponudi kupujete polovnu ručnu transfer presu "Lotus LTS 150 B iz 2023. godine" Predmet prodaje: 1 x Lotus LTS 150 B sa sledećom opremom: uključuje DTF gel peć Godina proizvodnje 2023 Stanje: Ova ponuda se odnosi na korišćeni uređaj koji može imati tragove upotrebe (manje ogrebotine ili žutilo). Ppsdpfxjx Eg Upo Af Ast Uređaj je testiran na funkcionalnost. Pakovanje i isporuka: Uređaj možete pogledati tokom radnog vremena. Molimo vas da prethodno zakažete termin! Pakovanje za pomorski transport i isporuka širom sveta mogući na upit! Za dodatne informacije možete nas kontaktirati lično.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 232 h, * Snaga motora: 55,4 kW * Težina: 8.500 kg * Radni sati: 216 h * Model: CA1500D -----Interni broj vozila: 10613----Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju. WhatsApp podrška dostupna! Za pitanja o vozilu ili dodatne informacije, slobodno nam pišite preko WhatsApp-a. Whatsapp nemački, engleski -- Whatsapp nemački, engleski, arapski Pjdsvyx Eyepfx Af Ajpt

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 178979, dužina obrade: 309 mm, prečnik obrade: 280 mm, udaljenost pomeranja ose X: 190 mm, radni hod Z-ose: 330 mm, model kontrolera: Mazatrol 640T Nexus, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! Tehnički podaci su preuzeti iz podataka proizvođača. Prodavac ne može preuzeti odgovornost za njih! TEHNIČKI DETALJI Maks. prečnik struganja: 280 mm Maks. dužina obrade: 309 mm Ppsdpoy Sln Rofx Af Ajt Prečnik otklona: 550 mm Hod na X-osi: 190 mm Hod na Z-osi: 330 mm Prolaz vretena: 61 mm Brzi pomaci X/Z: 30/33 m/min DETALJI MAŠINE Upravljanje: Mazatrol 640T Nexus Glavni strujni krug: 3AC Napon glavnog strujnog kruga: 400 V Frekvencija: 50/60 Hz Upravljački krug AC: 100 V Upravljački krug DC: 24 V Potrošnja struje glavnog motora: 31 A Napon glavnog motora: 400 V Nazivna snaga: 24 kVA Težina: 3.500 kg Napomena: Uvlakač šipki nije uključen u ponudu.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 265771, prečnik obrade: 350 mm, brzina vretena (maks.): 5.000 o/min, udaljenost pomeranja ose X: 195 mm, Y osa hod: 560 mm, maksimalna težina obratka: 20 kg, Tehnički podaci su preuzeti iz podataka proizvođača. Prodavac za to ne može preuzeti odgovornost! TEHNIČKI DETALJI Hod X-ose: 195 mm Hod Z-ose: 560 mm Maksimalna brzina vretena: 5000 o/min Ppodpfjy Saiisx Af Ast Brzaoos X-osa: 30 mm/s Brzaoos Z-osa: 33 mm/s Maksimalni prečnik struganja: 350 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: Mazatrol Smart Glavni strujni krug: trofazni AC Napon glavnog strujnog kruga: 400 V Frekvencija: 50/60 Hz Upravljački krug AC: 100 V Upravljački krug DC: 24 V Struja glavnog motora: maks. 53 A Napon glavnog motora: 400 V Nazivna snaga: 29,1 kVA Dimenzije i težina Dimenzije mašine (D x Š x V): 2.650 x 1.700 x 1.700 mm Težina mašine: 4500 kg

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 1994, Funkcionalnost: neispitano, broj mašine/vozila: 4464, ukupna visina: 1.300 mm, ukupna težina: 300 kg, ukupna dužina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje između 23.06.2026. i 26.06.2026! TEHNIČKI DETALJI Ppsdpfx Asy D R Dzsf Aet Prečnik bubnja: 700 mm DETALJI MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.300 mm Težina: 300 kg Eksterna referenca: 46