Stružno Automat Sa Ciklusnom Kontrolom na prodaju (86.017)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Prečnik obrade 410/440 mm Dužina obrade 950 mm Upravljanje Siemens / Weiler D2 Maksimalna masa obratka 900 kg Glava vretena Gr 6 MK 6 Provrt vretena 54 mm Poprečno pomeranje 230 mm Prečnik pinole MK 4 mm Hodpsyrh Apjfx Adter Hod pinole 120 mm Visina centara 200 mm Najveći korak navoja u mm 0,1 - 250 mm Broj obrtaja vretena - bezstepeno 1 - 3000 ob/min Ukupna potrebna snaga 12 kW Težina mašine cca 2,1 t Potrebna površina cca 2,3 x 1,5 x 1,8 m

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tehnički detalji Prečnik obrtevanja: 475 mm Hsdpfxozclhds Adtsr Dužina obrtevanja: 830 mm Upravljanje: HEIDENHAIN MANUALplus 620 Prečnik obrtevanja preko kola: 260 mm Rastojanje između centara: 1000 mm Prolaz vretena: 70 mm Broj obrtaja vretena: 1 - 3000 o/min Pravolinijski pomak – poprečno: 0,001 - 1000 mm/obrtaju Pravolinijski pomak – uzdužno: 0,001 - 2000 mm/obrtaju Brzi hod – uzdužno/poprečno: 10 / 5 m/min Prečnik pinole konjića: 70 mm Hod pinole konjića: 120 mm Prihvat pinole konjića: MK 5 Glavni motor (40% radnog ciklusa): 25 kW Ukupna potrebna snaga: kW Težina mašine, cca.: 2,9 t Prostor potrebna, cca.: m Dodatne informacije * Upravljanje HEIDENHAIN MANUALplus 620 * DXF softver za konverziju (priprema kontura u DXF formatu iz CAD crteža) * Ethernet i USB priključak unutar elektro-ormara * Sistem za hlađenje (regulacija frekvencije), 1–4 bara * Linearne merne letve za direktno merenje X i Z ose * 4-pozicioni brzi nosač alata PARAT, veličina 2 * Vodilica za lakše pomeranje konjića * 2 pomične zaštitne vrata * Elektronska regulacija ventilatora glavnog motora, kontrola temperature, pogodna za posebno tiha okruženja kao što su laboratorijske radionice ili škole

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, NEF520 godina proizvodnje 1999 Hsdpfx Adsy S Eu Rjtor

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, radni sati: 21.594 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Gildemeister NEF 320 CNC teach-in strug Heidenhain Manual Plus Godina proizvodnje: 2000 Hedpfx Adoyh Hg Nstjr Radni sati: 21.594 Maks. prečnik obrade iznad kreveta: 320 mm Maks. prečnik obrade iznad suprotne klizne ploče: 150 mm Maks. dužina obrade: 750 mm Maks. otvor vretena: 50 mm Motor: 9 kW Obrtaji: 10-4000 o/min Stezna glava Rota-S Plus Multifix stezni sistem sa držačima za alat Dokumentacija i prateća oprema Mašina je pod naponom radi inspekcije

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Prečnik obrade 570 mm Dužina obrade 2000 mm Upravljanje num + CNC Keller Visina centara 280 mm Prečnik obrade iznad suportnog klizača 365 mm Provrt vretena 62 mm Hedjyrhm Uepfx Adtsr Obrtaji vretena 3 - 2500 o/min Glava vretena DIN 55 027 gr. 8 Konstantna brzina sečenja 1 - 9999 m/min Opseg posmaka u x-smeru 0,01 - 50 mm/obrt Opseg posmaka u z-smeru 0,01 - 50 mm/obrt Brzi hod – uzdužno/češalj 10 / 5 m/min Posmična sila x-osovina 7100 N Posmična sila z-osovina 12.500 N Hod suportnog klizača 345 mm Hod gornjeg klizača 125 mm Širina ležišta 360 mm Prečnik pinole konjića 80 mm Hod pinole konjića 190 mm Prihvat pinole MK 5 Maks. težina obratka – slobodno 400 kg Maks. težina obratka između centara 1000 kg Dodatna maks. težina obratka po luneti 300 kg Navojno rezanje metrično 0,1 - 400 mm/korak Dimenzije mašine D x Š x V 3,98 x 1,87 x 1,81 m Oprema: 3-vilasta stezna glava RÖHM, 250 mmø; MULTIFIX glava, fiksna luneta, uređaj za hlađenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Veiler E50 k 1000 Precizni Strug (2003) proizvođač: Weiler Tip: E50 k 1000 Godina proizvodnje: 2003 Stanje: dobro, polovno, pod vlašću Uključivanje sati: 43,000h Tehnički podaci pogledajte slike. Obim isporuke: - Originalna dokumentacija Hodoy Ti Iwopfx Adter - Rota S Plus 250-62 -Lunette - Parat 4 Alat Kupola

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Tehnički podaci WEILER E90 x 6000 precizni strug sa cikličnom automatizacijom. Mašina se nalazi u veoma dobrom stanju za svoje godine. Sva održavanja su dokumentovana. Sa Brio uređajem za glodanje moguće su operacije poput glodanja šesterokuta kao i glodanje utora. Godina proizvodnje: 2002 Upravljanje: Siemens Radni opseg: Prečnik obrtaja iznad ležišta: 900 mm Prečnik obrtaja iznad poprečnog nosača: 530 mm Širina ležišta: 600 mm Dužina obrade: 6000 mm Vreteno i pogon: Provrt vretena: 128 mm Prečnik vretena na prednjem ležaju: 178 mm Opseg obrtaja: 1 do 1120 min⁻¹ Glavni pogon sa dvosmernim menjačem: 45 / 37 kW Hsdpfx Adezagkhjtsr Konjić: Prečnik pinole: 140 mm Hod pinole: 300 mm Unutrašnji konus: MK 6 Dimenzije i težina Težina mašine: 13.000 kg Dimenzije (D x Š x V): 8400 x 2600 x 2150 mm Oprema i dodatna oprema: Uređaj za indeksiranje glavnog vretena Brio BF90 uređaj za glodanje, prihvat: SK50, snaga pogona: 11 kW Revolver glava sa brzim sistemom za promenu držača alata Heidenhain linearni sistem za merenje položaja u X-osi Transporter za strugotinu Mnogobrojni alati kao što su prihvati alata, držači, lunete, 3 x trovilasta stezna glava (900 mm, 600 mm, 300 mm), burgije i ostala oprema – vidi fotografije.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Prečnik obrtanja preko kreveta: 640 mm Maksimalni prečnik obrtanja preko planslajda: 435 mm Upravljanje: Siemens SINUMERIK 810D pl Opseg obrtaja: 3 - 2.500 o/min Rastojanje između šiljaka: 2.000 mm Provrt vretena: 70 mm Prečnik vretena u prednjem ležaju: 100 mm Strug – ciklički upravljan | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti Mašina je u dobrom stanju. Imajte u vidu da su tehnički podaci preuzeti sa sličnih mašina. Hjdjzaf Hnopfx Adtor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: DUS630ti | DUS 630ti | DUS 630 ti

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2006, prolaz vretena: 130 mm, dužina obrade: 600 mm, prečnik obrade: 1.800 mm, Prečnik struganja 1800 mm Dužina struganja 600 mm Upravljanje Siemens 840 D Powerline Stezna glava sa 6 čeljusti Hodpfxjy Aw Svo Adtsr Provrt vretena 130 mm Nosač vretena DIN 55027 veličina 11 Opseg obrtaja 1 - 400 o/min Obrtni moment na vretenu 9000 Nm Ukupna potrebna snaga 38 / 52 kW Težina mašine cca 25 t

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Buffalo Machinery Microcut BNC 446, upravljač Fagor CNC 8055 TC, revolverska glava sa 8 pozicija, luneta, maksimalna dužina obrade 750 mm, maksimalni prečnik obrade 250 mm. Hsdpfx Aozc H Rmsdter

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013 Veličina stezne glave – 150 mm Kapacitet šipke – 53 mm Hjdpfx Aoy Dtuisdter Obim obrtanja – 430 mm Brzina vretena – 4.000 obrt/min Upravljanje – Siemens 802D Rastojanje između centara – 1.000 mm X-os pomak – 220 mm Z-os pomak – 1.065 mm Obim obrtanja preko poprečnog slajda – 200 mm Motor – 10 KS 4-pozicioni nosač alata Konjić Ukupne dimenzije (približno): 2,75 m x 1,3 m Težina (procena): 2.800 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, Prečnik obrade 500 mm Dužina obrade 1000 mm Upravljanje MONFORTS CONTROL Upravljanje SYSTEM EURO TURN Prečnik obrade iznad suportera 290 mm Prolaz vretena 70 mm Obrtaji vretena 3 - 2800 o/min Snaga vretena 15 kW Obrtni moment na vretenu 1530 Nm Glava vretena DIN 55027 Gr. 8 Sila pomaka X/Z ose 11300 N Brzi pomeraj - uzdužno/poprečno 10 / 5 m/min Širina ležišta 360 mm Hod planskog suporta 265 mm Hod gornjeg suporta 140 mm Presek držača noža 32 x 25 mm Hodpfoy Nnw Asx Adter Prečnik pinole konjića 80 mm Hod pinole konjića 160 mm Uložak konjića MK 5 Težina mašine cca 3,1 t Oprema: 3-viljuškasta stezna glava ROTA-S plus 250 mm, 4-pozicioni držač alata PARAT, uređaj za hlađenje.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Dužina obrade 1500 mm Prečnik obrtanja iznad ležišta 490 mm Prečnik obrade iznad suport klizača 280 mm Hodpfx Adey Ty Egotor Upravljanje Heidenhain Manual Plus Opseg obrtaja – do 3000 obrt/min Prolaz u vretenu 65 mm Pogonska snaga – pogon obratka 12/16 (100/60%) kW Težina mašine cca 3,5 t Oprema/Pribor: - Luneta - Stezno telo - Držači alata - Burgije - Vrhovi - Multifix držač

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Visina osovine: 400 mm Razmak između centara: 3.000 mm Maks. prečnik obrtanja preko postelje: 810 mm Maks. prečnik obrtanja preko suportera: 510 mm Maks. prečnik obrtanja u izdubljenju: 850 mm Upravljanje: WEILER Hodpfx Asy Ty Ihsdtjr Maks. težina obratka: 3.800 kg Prečnik vretena u prednjem ležaju: 150 mm Prolaz kroz vreteno: 106 mm Prečnik planske ploče: 630 mm Sistem alata: Parat Prihvat konika konjića: MK 6 Prečnik pinole: 115 mm Obrtaji vretena: 1 - 1.800 obrt/min Strug sa ciklusnom kontrolom | WEILER - E80 x 3000, opremljen planskom pločom prečnika 630 mm, pnevatskim steznikom SCHUNK ROTA-S plus 400 mm, držačem burgija, PARAT sistemom alata, kao i transporterom strugotine. Obiman paket alata uključen je u isporuku. Video mašine iz fabričkog pogona dostupan na upit. Mašina je u dobrom stanju. Molimo pogledajte ponudu za dodatne tehničke detalje. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tagovi: E-80 | E 80 | E80 x 3000 | E80x3000 | E 80 x 3000

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 365 mm, prolaz vretena: 62 mm, dužina obrade: 2.000 mm, prečnik obrade: 57 mm, prečnik obrte preko poprečne saonice: 365 mm, brzi hod po X-osi: 5 m/min, brzi pomak Z-osovine: 10 m/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 3 o/min, brzina vretena (maks.): 2.500 o/min, širina ležaja: 360 mm, ukupna dužina: 5.000 mm, ukupna širina: 2.100 mm, ukupna visina: 2.000 mm, maksimalna težina obratka: 1.600 kg, pređena putanja poprečnog pomičnog stola: 345 mm, ukupna težina: 5.000 kg, minimalna brzina obrtanja: 3 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 2.500 o/min, VDF Boehringer DUS 560 Ti su, prema prečniku obrade, najpopularnije teach-in strug mašine proizvođača VDF Boehringer. Sa standardnom veličinom stezne glave od 315 mm ili većom, ove mašine nude optimalan učinak pri obradi pri proizvodnji pojedinačnih komada i malih serija. Mašina se trenutno nalazi izložena u našem izložbenom salonu i može se pogledati na licu mesta! Hjdpfx Aoyvuhzjdtsr Standardno se isporučuje sa: - Originalnom dokumentacijom - Setom držača alata + steznom glavom za burgiju - Fiksnom lunetom - Trokrakom steznom glavom Forkardt 315-F Ø315 mm Težina i dimenzije: - 5.500 kg - 5.000 x 2.100 x 2.000 mm (D x Š x V) Za sve specifikacije ove mašine pogledajte poslednje slike!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Svi delovi prikazani rukom nisu uključeni. Tehničke karakteristike su prikazane na slici. Hedpfxsyynias Adtsr

Stanje: polovno, prolaz vretena: 90 mm, dužina obrade: 2.000 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 554 mm, prečnik obrtanja iznad gornjeg suporta: 370 mm, visina centra: 280 mm, minimalna brzina obrtanja: 16 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 1.800 o/min, CNC strug Colchester Electronic Mastiff – Fanuc 20-T Proizvođač: Colchester Model: Electronic Mastiff Upravljanje: Fanuc Series 20-T Godina proizvodnje: nepoznata Tehnički podaci (bez garancije) Prečnik obrade iznad postolja: cca 550 mm Prečnik obrade iznad suporta: cca 370 mm Rastojanje između šiljaka: cca 1000 / 2000 mm Hsdpfx Adoy Nl Hnetsr Prolaz vretena: cca 90 mm Opseg obrtaja: cca 16 – 1800 o/min Snaga vretena: cca 11 kW Opseg pomaka: cca 0,01 – 500 mm/obrt Stanje i isporuka Mašina je ispravna (prema navodima prethodnog vlasnika) Pregled moguć po dogovoru Prodaja u viđenom stanju

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Saeilo Dialog H 66 Upravljanje: Siemens 840DSL sa ShopTurn Prečnik obrtanja preko ležišta: 600 mm Razmak između šiljaka: 2.000 mm Dužina struganja: 1980 mm Prenosni stepeni: 2 Provrt vretena: 105 mm Broj obrtaja: 2.500 o/min Snaga: 18,5 kW Hodpfxoy D I Hmo Adtsr

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 198/04, dužina obrade: 1.500 mm, prečnik obrade: 500 mm, prečnik obrte preko poprečne saonice: 290 mm, brzina obrtanja vretena (minimalna): 3 o/min, brzina vretena (maks.): 2.800 o/min, širina ležaja: 360 mm, ukupna dužina: 3.325 mm, ukupna širina: 1.550 mm, ukupna visina: 1.740 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna težina: 3.800 kg, obrtni moment: 1.520 Nm, prečnik vretena: 70 mm, dužina obratka između centara: 1.500 mm, Očuvana Monforts KNC 5 sa mnogo dodatne opreme. Može se videti pod strujom. Oprema je prikazana na slikama. 3-viljuškasto stezno telo 4-viljuškasto stezno telo Hsdpfxsyn U T Ts Adtor Planska ploča Stezna glava za stezne čaure 173 E Posuda za strugotinu Pumpa za rashladnu tečnost Konjić

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1994, radni sati: 26.793 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 054204, prečnik obrade iznad poprečne letve: 520 mm, prolaz vretena: 70 mm, dužina obrade: 1.500 mm, prečnik obrade: 520 mm, prečnik obrte preko poprečne saonice: 290 mm, brzina obrtanja vretena (minimalna): 2.000 o/min, Strug Ø520 x 1500 mm. Otvor od 70 mm i MK5 u zadnjem stalku. Izuzetno precizan strug. Bočne šine i osovina u osi X su renovirane. Forkardt glodalica prečnika 315 mm sa mnogo dodatnih stezaljki i Multifix brzi čelični držač. Odličan strug za početnike ako želite da se okušate u CNC obradi. Imamo posudu za strugotine i rezervoar za rashladnu tečnost sa pumpom. Jednostavno, to nije prikazano na fotografiji. Kontrola se može podesiti na nemački, engleski, španski ili italijanski jezik. Imam svu dokumentaciju za mašinu. Kontrola je Phillips-Grundig i mogu da pomognem u obuci, ako je potrebno. Strug teži 3.000 kg, tako da ga ne možemo utovariti viljuškarom. Mora se utovariti kamionskom dizalicom. Hjdpsy Sbh Tjfx Adtsr

Stanje: polovno, Prečnik obrade: 720 mm Dužina obrade: 4000 mm Upravljanje: Siemens 805 Prečnik obrade iznad ravnog suportera: 360 mm Prečnik vretena: 100 mm Prolaz kroz vreteno: 100 mm Prečnik trovilaste glave: 400 mm Prečnik četvorovilaste glave: 250 mm Luneta: 360 mm Ukupna potrebna snaga: 22 kW Uključeno: Revolver glava sa 4 čeljusti i rashladna tečnost. Tehnički podaci su prema informacijama proizvođača i prethodnog vlasnika, te su neobavezujući za nas. Zadržavamo pravo međuprodaje; primenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 naših mašina na lageru preko 15.000 m² magacinskog prostora, kapacitet krana 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Hsdpfx Adjyqupgjtjr Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vaš kompletan pogon, javite nam se. Više ponuda možete pronaći na našem sajtu. Razgledanje mašina moguće je uz prethodan dogovor. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Tehnički podaci: Hsdpfx Adjy Ub Ufjtjr Visina špica: 300 mm maks. prečnik obrade iznad ležišta: 600 mm maks. prečnik iznad klizača: 500 mm Rastojanje između špica: 1500 mm CNC upravljanje: FANUC 21i-TB Broj obrtaja: 16 – 4.000 o/min Snaga motora glavnog vretena: 18,5 / 30 kW 3-čeljusna stezna glava: 315 mm Menjač alata: 12 stanica CE oznaka Dimenzije (dužina x širina x visina): cca 6000 x 2300 x 2100 mm Težina: cca 7,5 t Oprema: 12-pozicioni revolverski nosač alata brojna alata brojna pogonska alata hidraulična stezna glava sa dodatnim čeljustima konjić W+W filterski sistem transporter strugotine Prodavac ne odgovara za moguće greške u pisanju ili prenosu podataka. Mašina je u skladu sa starošću po izgledu, tehnici i habanju; polovne mašine se prodaju bez ikakve garancije.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, - Digitalni displej Fagor - Prateća oprema prisutna Radni opseg Maksimalni prečnik obrade preko ležaja: 350 mm Maksimalni prečnik obrade preko nosača: 200 mm Visina centara: 180 mm Razmak između centara: 1000 mm Širina ležaja u ravni kliznih vodilica: 255 mm Pomak gornjeg postolja ka glavi vretena: 60 mm Pomak gornjeg postolja od glave vretena: 55 mm Prirubnica vretena prema ISO 702-3 (DIN 55027) C6 (DIN 6) Konus sjedista vretena – Morse konus 6 Provrt vretena: 54 mm Konus papučice konjića – Morse konus 4 Pomak papučice konjića: 100 mm Poprečni pomak konjića: ±10 mm Stepeni brzina vretena, bezstepeno podešavanje: 40 – 2500 o/min Stepene pomaka: Uzdužni pomak: 9 Poprečni pomak: 9 Brzine pomaka: Uzdužni pomak: 0,04-0,4 mm/obrt Poprečni pomak: 0,02-0,2 mm/obrt Metrski navoj: Broj: 28 Korak: 0,2 – 4,5 mm Inčni navoj: Broj: 21 Korak: 76-8 navoja Modularni navoj: Broj: 28 Korak: 0,2-4,5 mm Diametral-pitch navoj: Broj: 21 Korak: 76-8 DP Navoj lijeve vretena: korak 6 mm Poprečni presjek držača alata: 20x20 mm Maksimalni obrtni moment na vretenu: 200 Nm Snaga glavnog pogona: 4 kW (5,5 KS) Snaga električne pumpe: 0,12 kW (0,16 KS) Sinhrona brzina glavnog pogona pri 50 Hz / 1500 o/min pri 60 Hz / 1800 o/min Sinhrona brzina motora pumpe rashladne tečnosti pri 50 Hz / 3000 o/min pri 60 Hz / 3600 o/min Dimenzije mašine Hedpfx Aeyvy Rnsdtor Dužina x širina x visina: 2300 x 940 x 1400 mm Težina: 1500 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, Prečnik obrtanja . mm Dužina obrade . mm Upravljanje . Tip . CCUO Prečnik obrtanja iznad nosača . mm Uzdužni hod . mm Prolaz kroz vreteno . mm Broj obrtaja . o/min Broj stepeni prenosa . Hod pinole . mm Brzi hod . m/min Glavni pogonski motor . kW Prečnik troviljastog steznača . mm Ukupna potrebna snaga . kW Težina mašine cca . t Potrebna površina cca . m Tehnički podaci su podaci proizvođača ili korisnika i za nas nisu obavezujući. Pridržavamo pravo na prethodnu prodaju; isključivo važe naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama više od 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalica 70 t Hsdpfxoyqwb Ej Adtor više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vaš pogon, kontaktirajte nas. Dodatne ponude možete pronaći na našem sajtu. Pregledi su mogući po dogovoru. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 370 mm, prolaz vretena: 80 mm, dužina obrade: 2.000 mm, prečnik obrade: 610 mm, brzina vretena (maks.): 1.800 o/min, Prečnik obrade preko kreveta 610 mm, preko suportera 370 mm Rastojanje između centara 2000 mm Prolaz vretena 80 mm Opseg obrtaja 40 - 1800 o/min Konjić: hod pinole 150 mm, prihvat MK 5 Uključuje upravljanje Siemens 810D manual turn, Hjdpfx Adoyzmk Ejtor fiksna luneta, Parat glava, uređaj za hlađenje Stezna glava D 315 sa raznim čeljustima, glava i na zadnjoj strani vretena Priručnik, CE deklaracija