Feldbinder Kip 45.3, Lebensmittel na prodaju (4.469)

Stanje: novo, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.960 mm, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: ABS, O.ME.P.S kiperska silo poluprikolica – Tip: CR 47 Šasija: Dva potpuno automatski zavarena I-uzdužna nosača sa zavarenim poprečnim nosačima, širina šasije 1.400 mm, krovni zupčanik (kraljevski zubac) 2". Kiper cilindar: Hyva. Osovine i ogibljenje: Disk kočnice 22,5", SAF agregati osovina 3x 9t sa vazdušnim ogibljenjem. Rastojanje između osovina je 2x 1.310 mm. Ventil za podizanje i spuštanje, manometar za punjenje na vrhu rezervoara, Wabco Smartboard, Wabco TPMS sistem za nadzor pritiska u gumama, 1. osovina može da se podigne bez opreme za vuču, 3. osovina podizna sa Wabco Optiturn. Godpfsx Nuftjx Aqwsiu Felne i gume: 6 točkova sa gumama dimenzije 385/65 R22,5, po izboru proizvođača na Alcoa Dura Bright aluminijumskim felnama 11,75x22,5 ET 120. Kočioni sistem: EBS 4S/2M WABCO pneumatski kočioni sistem sa RSS, u skladu sa standardom 98/12/CE – ECE R13/09, indikator istrošenosti kočnica priključen. Potporne noge: Mehaničke potporne noge sa dve brzine, nosivost 2x 20t sa zadnjom sklopivom stopom, bez zadnjeg oslonca. Elektroinstalacija: Sva svetla u LED izvedbi, 24V elektroinstalacija: 15-polna utičnica ispred sedalne ploče na nosaču šasije, žuta bočna obeležavajuća svetla u propisanom broju, zadnja poziciona svetla, prednja ograničavajuća svetla, zadnja svetla za registarske tablice, svetla prema standardu 97/28/CE-2007/35/CE, 2 višekomorna zadnja svetla na visini rotirajućeg ležaja montirana na aluminijumske konzole u skladu sa standardom 97/28/CE-2007/35/CE, 1 LED radno svetlo na rezervoaru, žuto upozoravajuće svetlo pozadi na visini crevnih cevi, 2x rikverc svetla na pod zaštitom od podupiranja, 2x rikverc svetla na nivou potpornih nogu (svako sa mogućnošću isključenja sa energetskog panela). Izvedba rezervoara: Horizontalni rezervoar od aluminijumske legure (AW5083 Peraluman 45, AlMg 4.5 Mn). Jednokomorni rezervoar, zapremine 47.000 l, garancija na rezervoar 24 meseca od isporuke. Radni parametri: Rezervoar pod pritiskom u skladu sa PED 97/23/CE. Debljina zida cca 5 mm, probni pritisak 3,0 bar, radni pritisak 2,0 bar, radna temperatura -40°C do +80°C. Mogućnosti punjenja: 4 čovekova otvora DN 450 sa vratima koja se mogu okretati i preklapati. Poklopci komore se zatvaraju sa po 4 krilne matice pod pritiskom, gumeni nosači za poklopce komore na vrhu za odlaganje, prednji deo zaštićen od kiše – zadnji otvoren. Izlaz za materijal: 1 izlazni konus za materijal DN 800 od INOX-a, preklopni sa INOX diskom za rastresanje, bočno zakretni izlazni konus, zatvarač DN 150 sa belim dihtungom, priključak STORZ-A. Cevovod za vazduh: 2,5" zbirna cev od nerđajućeg čelika za vazduh sa desne strane za upravljanje, 4" distributivna cev od nerđajućeg čelika montirana pozadi na rezervoaru, ventilacioni ventili (zatvarajući ventili) od INOX-a, crevo za gornji vazduh i spojna creva sa STORZ spojnicama od 2", mikronski filter, vakuum ventil na vrhu rezervoara, 1x vibracioni uređaj 1m ispred obrtnog ležaja. Lestve i pristup: 1 aluminijumske lestve montirane pozadi levo na vozilu, 1 aluminijumska bezbednosna sklopiva ograda sa zasebnim sklopivim delom s donje strane, sa kočnicom za fiksiranje kada je otvoreno, 1 aluminijumska bezbednosna rešetkasta platforma vodi levo duž vrha rezervoara, protivklizni premaz na rezervoaru. Skladištenje creva za transport: 4 kontejnera za creva od 5 m dužine DN 200 od aluminijuma, sa 4 creva DN 100 i STORZ spojnicama, kontejner za creva sa kompresorskim crevom D.76. Oprema: Bočna zaštita od udara izrađena je u eloksiranoj aluminijumskoj iz

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 192.200 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 01/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2017, NASLOV: IVECO TRAKKER 340T45 SA POMIČNOM NADGRADNJOM, OPRUGE NAPRED I POZADI, 8X4 2+2 REF: 26C16 GODINA: 01/2017 KONJSKIH SNAGA: 450 ZAPREMINA: 12 880 cm³ STANDARD: Euro 6 KILOMETRAŽA: 192 200 km MENJAČ: automatski BLOKADE DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: da BROJ OSOVINA: 4, pogon 8x4 2+2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4750 mm MOGUĆNOST VUKE: da POREKLO: uvoz KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 18 750 kg - TEGLJAČ: 32 000 kg maksimalno / 40 000 kg kao radno vozilo - TEGLJAČ + PRIKOLICA: 44 000 kg / 56 000 kg kao radno vozilo TIP NADGRADNJE: pomična nadgradnja (hook-lift) MODEL NADGRADNJE: MULTILIFT 26Z TELESKOPSKO IZVLAČENJE: da ZANOS (brandeggio): da VALJCI: ne ADR: ne MOGUĆA DUŽINA NADGRADNJE: OD: 3,70 m + 0,20 m DO: 6,20 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 8,70 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 9,00 m + 0,80 m produžna šipka OPREMA: - produžna šipka 0,80 m - 2 klipa na IV osovini REKONSTRUISANO: ne REVIZIJA: da GUME: 60% preostalog profila CENA: 89.500,00 € + PDV Cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte komercijalnog predstavnika radi ažurirane ponude i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA deluje u sektoru prodaje i kupovine industrijskih i komercijalnih vozila sa specijalizacijom za oblast otpada. Gsdpfx Aqjyvan Sswsiu Specijalizovani za kamione, prikolice i pomične nadgradnje. U ponudi preko 50 kamiona i više od 150 sanduka, kontejnera sa i bez krana za pomične nadgradnje odmah dostupnih za isporuku. S.E.&O. Zbog velikog broja oglasa i podataka, Aurora savetuje da proverite tačnost unetih informacija kod prodajnog osoblja.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 734.000 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 09/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2017, REGISTARSKA OZNAKA: FL198PW NASLOV: MERCEDES ACTROS 25.51 NOSAČ IZMENJIVIH KONTEJNERA, OPRUGA NA PREDNJOJ I PNEUMATIKA NA ZADNJOJ OSOVINI, 6X2 REF: 26C27 GODINA: 09/2017 SNAGA: 510 KS ZAPREMINA: 12.809 cm³ EURO: 6 KILOMETRAŽA: 734.000 km MENJAČ: automatski BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: da OSOVINE: 3, 6x2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4.500 mm MOGUĆNOST VUČE: da POREKLO: Italija KABINA: visoka, sa ležajem BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 13.530 kg - TEGLJAČ: 26.000 kg ukupne bruto mase - TEGLJAČ + PRIKOLICA: 44.000 kg ukupne bruto mase TIP NADOGRADNJE: nosač izmenjivih kontejnera MODEL NADOGRADNJE: BOB ITK26/7L TELESKOP (IZVLAČENJE): da OBRTANJE (BRANDEGGIO): da VALJAK: vertikalan ADR: da KAROSERIJABILNOST OD: 4,50 m + 0,20 m DO: 7,00 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 9,60 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 9,68 m OPREMA: - klima uređaj - cevi za kran i/ili prikolicu Giedpfx Aqsy E Anujweu - prednje i zadnje hvataljke REKONDISIRAN: ne REVIDIRAN: STANJE GUMA: 70% I osovina, 50% II osovina, 30% III osovina Izuzev grešaka i/ili propusta Prikazane cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte prodaju za najnovije cene i uslove. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA se bavi prodajom i kupovinom industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovanih prvenstveno za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i nadogradnju za nosače izmenjivih kontejnera. U ponudi preko 50 kamiona i preko 150 kontejnera, sanduka sa i bez kranova odmah dostupnih. S.E.&O. Zbog velikog broja oglasa i detalja Aurora preporučuje da proverite tačnost podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Na prodaju: Lot procesnih creva od nerđajućeg čelika Ukupna količina: 63 komada – Industrijska creva opletena nerđajućim čelikom – Različite dužine i priključci – Robusna izrada za industrijsku upotrebu Creva potiču iz industrijske upotrebe i stručno su demontirana. Deo creva je pregledan, više komada je u dobrom stanju. Kompletna provera svih creva nije izvršena. Pogodno za: – Prehrambenu industriju – Industriju pića (pivare) – Hemijsku industriju – Vodne i procesne tehnologije – Održavanje i rezervni delovi U ponudi su uključena i nekoliko većih/težih creva. Veoma interesantan lot za industrijske korisnike ili trgovce. Gijdsy Nf Aispfx Aqweu Poželjna prodaja u kompletu. Cena: 690 € (po dogovoru) Lokacija: Slovačka (EU) Moguća dostava širom Evrope

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 494.000 km, Godina proizvodnje: 2018, Kamion sa 3 osovine, ukupne dozvoljene mase 26 tona, opremljen sistemom za skidanje i postavljanje sanduka TAM serije T26SN-66 sa zglobnim mehanizmom, korisna nosivost 13.700 kg, međuosovinsko rastojanje 4.800 mm, automatski menjač, retarder, može vući prikolicu, kabina sa ležajem, Euro 6 standard. Gisdpjzc Rniofx Aqwju Napomena: Opis vozila je informativnog karaktera i može sadržati greške ili netačnosti. Molimo vas da nas kontaktirate radi provere tačnosti podataka.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Teretno vozilo sa 3 osovine, ukupne dozvoljene mase 26.000 kg, opremljeno zamjenjivim sistemom Guimatrag serije T26, korisna nosivost 15.350 kg, međuosovinsko rastojanje 3.800 mm, ZF manuelni menjač, Euro 5 standard. Godszc Rmrspfx Aqwjiu Napomena: Opis vozila je informativnog karaktera i može sadržati greške ili netačnosti. Molimo vas da nas kontaktirate radi provere tačnih podataka.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 232.797 km, snaga: 228 kW (309,99 KS), prva registracija: 06/2003, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 10.940 kg, maksimalna nosivost: 15.060 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2026, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, hidraulika, nizak nivo buke, Prazna masa: 10.940 kg, dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg, lisnato-vazdušno vešanje, podizna upravljiva osovina, servo volan, sunčana zavesa, N.H.C. rolo kiper tip 20-53 SK, nosivost 14.985 kg, ukupna masa 26.000 kg, WMAH17ZZZ3W049898, prodaja po komisiji, neobavezujuća ponuda, mogućnost greške i prethodne prodaje zadržana. Slika ne mora odgovarati ponudi. Gedpszb R Sfofx Aqwjiu

Stanje: polovno, snaga: 397 kW (539,77 KS), vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2026, NASLOV: IVECO TRAKKER T-WAY AD540 NOVO SKID ŠASIJA SA LISNATIM OPRUGAMA NAPRED I POZADI 8X4 ŠIFRA: 26C02 GODINA: novo vozilo, čekanje na registraciju SNAGA: 540 KS ZAPREMINA MOTORA: 12.882 cm³ EURO: 6 KILOMETRAŽA: 0 km MENJAČ: automatski BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: da BROJ OSOVINA: 4 (8x4) MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4.250 mm MOGUĆNOST VUČE: da POREKLO: Italija KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 17.850 kg - SOLO VOZILO: 32.000 kg ukupno / 40.000 kg za radne uslove - VOZILO + PRIKOLICA: 44.000 kg ukupno / 56.000 kg za radne uslove TIP NADOGRADNJE: novo skidivo postolje MODEL NADOGRADNJE: TAM T40.56 IZVLAČENJE: da OKRETANJE: da VALJAK: vertikalni ADR OPREMA: da MOGUĆNOST NADOGRADNJE: OD: 4,40 m + 0,20 m DO: 6,20 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 8,400 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 8,700 m OPREMA: - klima uređaj - cevovodi za dizalicu i/ili prikolicu - prednje i zadnje kvačionice STANJE: novo TEHNIČKI PREGLED: da GUME: 100 % nove CENA: 179.500,00 € + PDV (Uz zadržavanje prava na greške i/ili propuste) Istaknute cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte komercijalu radi aktuelne provere cena i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA je specijalizovana kompanija za prodaju i kupovinu industrijskih i komercijalnih vozila, posebno iz oblasti upravljanja otpadom. Gisdpfx Aqeyvan Ejwju Specijalizovani za kamione, prikolice i skidive konstrukcije. Više od 50 kamiona i preko 150 kontejnera (sa i bez dizalica) u stalnoj ponudi za brzu isporuku. S.E.&O Zbog velikog broja oglasa i detalja, Aurora preporučuje proveru tačnosti podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 229.000 km, snaga: 162 kW (220,26 KS), prva registracija: 07/2008, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2008, NASLOV: Polovni DAF LF55 sa ceradom, prednje opruge, zadnje pneumatici REF: 26C11 GODINA: 07/2008 SNAGA: 220 KS ZAPREMINA MOTORA: 6693 cm³ EURO: 5 KILOMETRAŽA: 229.000 km MENJAČ: automatski sa pužnim i brzim stepenima prenosa BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: ne BROJ OSOVINA: 2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 3700 mm VUČA: ne POREKLO: uvoz KABINA: niska i kratka BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 10.350 kg Gisdpfx Aqeyt Tc Roweu - MOTORNO VOZILO: 18.000 kg ukupno dozvoljeno opterećenje TIP NADGRADNJE: cerada UNUTRAŠNJA DUŽINA: 5,10 m SPOLJNA ŠIRINA: 2,55 m UNUTRAŠNJA VISINA: 2,25 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 7,15 m OPREMA: - klimatizacija - cerada sa kliznim stranicama - zadnja hidraulična rampa kapaciteta 2.000 kg i bočne aluminijumske stranice REKONDISIRAN: ne REVIDIRAN: da GUME: 50 % CENA: 27.500,00 € + PDV Cene ne uključuju PDV. Molimo vas da kontaktirate komercijalu za najnovije cene i uslove. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA posluje u oblasti prodaje i kupovine industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana pre svega za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i nadogradnju za „skid lopata“ sisteme. Više od 50 vozila i preko 150 kontejnera, sa i bez kranova, na lageru i spremno za isporuku. S.E.&O. Zbog obima oglasa i detalja, Aurora preporučuje da proverite tačnost podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 49.230 km, snaga: 206 kW (280,08 KS), prva registracija: 12/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2023, NASLOV: IVECO EUROCARGO 180E28 SA USISNOM CISTERNOM, OPRUŽENO PREDNJE OSOVINOM I VAZDUŠNO VEŠANJE POZADI, 4X2 REF: 26C21 GODINA: 12/2023 SNAGA: 280 KS ZAPREMINA MOTORA: 6728 cm³ EURO STANDARD: 6 KILOMETRAŽA: 49.230 km MENJAČ: automatski BLOKADA DIFERENCIJALA: da BROJ OSOVINA: 2 (4x2) MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 3690 mm VUČA: ne POREKLO: inostranstvo KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 3 NOSIVOST: 9.500 kg - UKUPNA TEŽINA: 18.000 kg (puna masa) TIP NADOGRADNJE: POMOT vakuumska cisterna UKUPNA DUŽINA: 6,50 m UKUPNA DUŽINA SA IZBOČINAMA: 7,00 m OPREMA: - klima uređaj - lumbalno sedište REKONDICIONIRAN: ne TEHNIČKI PREGLED: da GUME: 95% CENA: 87.500,00 € + PDV *Cene ne uključuju PDV. Molimo vas da kontaktirate komercijalu za aktuelnu ponudu cena i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile Giodpfsyz Ealox Aqwou SCARRABILI AURORA deluje u oblasti prodaje i kupovine industrijskih i komercijalnih vozila, sa posebnim fokusom na oblast otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i nadogradnje sa skidajućim kontejnerima. U ponudi preko 50 kamiona i više od 150 kontejnera i sanduka sa i bez autodizalice, odmah dostupnih. S.E.&O. Zbog velikog broja oglasa i detalja koji se unose, Aurora preporučuje da proverite tačnost podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 652.500 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 03/2008, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2008, REGISTARSKA OZNAKA: GA466BK NASLOV: IVECO STRALIS 260-450 NOSAČ IZMJENJIVIH KONTEJNERA, PREDNJA OPRUŽNA I ZADNJA PNEUMATSKA OSLONJAČA 1+3, 8X2 SA Z TIPA DIZALICOM IZA KABINE, PONOVO FARBAN ŠIFRA: 23C14 GODINA: 03/2008 SNAGA: 450 KS ZAPREMINA: 10.308 ccm EURO: 5 KILOMETRAŽA: 652.500 km MENJAČ: automatski Gjdpfx Aov Hidgoqweiu DIFERENCIJAL SA BLOKADOM: da RETARDER/INTARDER: da BROJ OSOVINA: 4, 8x2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4.500 mm VUČA: da POREKLO: Italija KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 16.250 kg - SAMO VOZILO: 32.000 kg maksimalna dozvoljena masa - VOZILO + PRIKOLICA: 44.000 kg maksimalna dozvoljena masa TIP NADOGRADNJE: nosač izmjenjivih kontejnera MODEL NOSAČA: CARGHI KT 30/56 TEGLJENJE: da OKRETANJE: da VALJAK: vertikalni ADR: ne KAROSERISANJE OD: 4,00 m + 0,20 m DO: 6,10 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 9,355 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 9,735 m OPREMA: - klima uređaj - dizalica JONSORED 1440Z80 – broj 14657 – dužina 8,00 m – maksimalna nosivost na vrhu 1.760 kg – godina 2007. - polip sa rotatorom - kabina, felne i glavčine ponovo farbane REKONDISIONIRAN: ne TEHNIČKI PREGLED: 11/03/2024 STANJE GUMA: 50% CENA: 69.500,00 € + PDVIzložene cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte komercijalu radi ažurirane ponude i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #specijalistizanosače SCARRABILI AURORA deluje u oblasti prodaje i otkupa industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana pre svega za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i opremu za izmjenjive kontejnere. Na raspolaganju preko 50 vozila i više od 150 kontejnera, sa i bez dizalica za izmjenu. S.E.&O Zbog velikog broja oglasa i detalja, Aurora moli proveru ispravnosti podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 281.100 km, snaga: 323 kW (439,16 KS), prva registracija: 01/2013, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2013, NASLOV: SCANIA G440 NOSAČ KONTEJNERA, NOVO PREDNJE OPRUŽNO VEŠANJE I ZADNJE PNEUMATSKO VEŠANJE 6X2 SA REDUKTOROM NA MOZGLJEVIMA ŠIFRA: 25C16 GODINA: 01/2013 SNAGA (KS): 440 ZAPREMINA (cm³): 12740 EURO: 6 KILOMETRAŽA: 281100 km MENJAČ: automatski bez kvačila BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: da BROJ OSOVINA: 3 (6x2) MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 3700 mm VUČA: da POREKLO: uvoz Godoy Dwaiopfx Aqweiu KABINA: srednja i niska BROJ MESTA: 3 NOSIVOST: 14.200 kg - TEGLJAČ: 26.000 kg ukupno - TEGLJAČ + PRIKOLICA: 44.000 kg ukupno TIP NADOGRADNJE: nov nosač kontejnera MODEL NOSAČA: TAM 22.56 TELESCOP: da ZAKRETANJE (BRANDEGGIO): da VALJAK: vertikalni ADR: da KAROSERISKE DIMENZIJE OD: 4,50 m + 0,20 m DO: 6,10 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 8,40 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 8,70 m OPREMA: - klima uređaj - cevi za dizalicu i/ili prikolicu - reduktor na mozgljevima - inteligentna podizna treća osovina sa upravljanjem - prednje hvataljke - nova automatska zvona - pneumatske komande u kabini REKONDITIONIRAN: da REVIZIJA: da GUME: 100 % I osovina - 100% II osovina - 50% III osovina CENA: 87.500,00 € + PDV Zadržavamo pravo na greške i/ili propuste. Prikazane cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte komercijalu radi ažurne provere cena i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #specijalistizanosacekontejnera AURORA NOSAČI KONTEJNERA posluje u oblasti prodaje i otkupa industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana pre svega za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i opremu za nosače kontejnera. Na lageru preko 50 kamiona i više od 150 kontejnera i nadogradnji, sa ili bez dizalica. S.V.I.P. Zbog velikog broja oglasa i detalja, Aurora savetuje proveru tačnosti podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 01/2014, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2014, NASLOV: SCANIA R450 NOSAČ KONTEJNERA SA OPRUGOM NAPRED I PNEUMATIKOM NA ZADNJOJ OSOVINI 8X2 2+2 REF: 24C65 GODINA: 01/2014 SNAGA: 450 KS ZAPREMINA: 12742 cm³ EURO: 6 KILOMETRAŽA: 500000 km MENJAČ: automatski DIFERENCIJAL SA BLOKADOM: da RETARDER/INTARDER: da OSOVINE: 4 8x2 2+2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4900 mm TEGLJENJE: da POREKLO: uvoz KABINA: kratka i niska BROJ SEDIŠTA: 2 NOSIVOST: 19100 kg - SAMOHODNO VOZILO: 32.000 kg potpuno opterećen - VOZILO + PRIKOLICA: 44.000 kg potpuno opterećen TIP NADOGRADNJE: nosač kontejnera iz 2017. godine MODEL NOSAČA KONTEJNERA: HYVA 30.65 SK br. 402944 IZVLAČENJE: da ZAKRETANJE: da VALJAK: vertikalni ADR: da PODESIVOST OD: 4,00 m + 0,20 m DO: 7,00 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 9,10 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 9,40 m OPREMA: - klima uređaj - instalacija za dizalicu Gijdpfx Aqey Et Avowou - IV osovina upravljiva i podizna (inteligentna) - prednje i zadnje kandže REFABRIKOVANO: da REVIZIJA: da STANJE GUMA: I, II i IV osovina 30%, III osovina 100% nove obnovljene (315/70) CENA: 89.500,00 € + PDV Napomena: moguće su greške i/ili propusti Prikazane cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte komercijalu za ažuriranu cenu i uslove. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #specijalistinosačakontejnera SCARRABILI AURORA je kompanija specijalizovana za prodaju i kupovinu industrijskih i komercijalnih vozila, sa naglaskom na sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i nosače kontejnera. Sa voznim parkom od preko 50 kamiona i više od 150 sanduka, kontejnera sa i bez nosača spremnih za isporuku. S.E.&O Zbog velikog broja oglasa i detalja, Aurora preporučuje proveru tačnosti unetih podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 270.300 km, snaga: 132 kW (179,47 KS), prva registracija: 06/2009, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2009, NASLOV: IVECO 120EL18 NOSAČ KONTEJNERA, OPRUGE NAPRED I NAZAD OZNAKA: 24C106 GODINA: 06/2009 SNAGA: 180 KS ZAPREMINA: 3920 ccm EURO: 5 KM: 270300 MENJAČ: automatski Gsdpfxewwxu Uo Aqwjiu OSOVINE: 2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 3330 mm VUČA: ne POREKLO: iz uvoza KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 2 NOSIVOST: 7280 kg - NAJVEĆA DOZVOLJENA MASA: 12000 kg (puna masa) TIP NADOGRADNJE: nosač kontejnera MODEL NOSAČA: MEC 5/6.37 TON IZVLACENJE: ne ZAMAH: da VALJAK: vertikalni ADR: ne KAROSERIJSKA PRILAGODLJIVOST OD: 3,00 m + 0,16 m DO: 4,20 m + 0,16 m UKUPNA DUŽINA: 6,00 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 6,30 m REKONSTRUISAN: da REVIDIRAN: da GUME: 50% CENA: 39.500,00 € + PDV (podložno greškama i/ili propustima) Prikazane cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte prodajnog savetnika za aktuelne cene i uslove. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #strucnjaciZaNosačeKontejnera SCARRABILI AURORA deluje u sektoru prodaje i otkupa industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana pre svega za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i opremu za nosace kontejnera. U ponudi preko 50 kamiona i više od 150 sanduka/kontejnera sa ili bez krana – odmah dostupno. Napomena: Zbog velikog broja oglasa i detalja, Aurora savetuje proveru tačnosti podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.272.000 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2015, NASLOV: MAN TGX 26.480 KIPERO SA OPRUGAMA NAPRED I VAZDUŠNIM OGIBLJENJEM POZADI 6X2 SA SKLOPIVOM DIZALICOM IZA KABINE REF: 24C103 GODINA: 07/2015 SNAGA: 480 KS ZAPREMINA: 12.419 cm³ EURO: 6 KILOMETRAŽA: 1.272.000 km MENJAČ: manuelni BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER/INTARDER: da OSOVINE: 3 6x2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4.500 mm VUČA: da POREKLO: Italija KABINA: niska i sa ležajem NOSIVOST: 12.320 kg - SOLO VOZILO: 26.000 kg max. - VOZILO + PRIKOLICA: 44.000 kg max. TIP NADOGRADNJE: kiperska (izmjenjiva nadogradnja) MODEL KIPERA: GUIMATRAG BL26 IZVLAČENJE: da OBRTANJE: da VALJAK: vertikalni ADR: ne KAROSABILNOST: OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 6,10 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 9,24 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 9,49 m OPREMA: - Zadnje cevi za pomoćne uređaje - Zadnje i prednje klešta - Zadnji podizni rep za pretovar kontejnera - DIZALICA PALFINGER PK7501, dužine 5,50 m, maksimalna nosivost 1.310 kg na vrhu, daljinsko upravljanje Gijdpfx Aqovdyt Tsweu REKONDISIRAN: ne TEHNIČKI PREGLED: 16/11/2023 GUME: 20% preostalog profila CENA: 42.500,00 € + PDV U slučaju grešaka i/ili propusta Prikazane cene ne uključuju PDV. Molimo kontaktirajte prodajnog savetnika za ažurni pregled cena i uslova. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #glispecijalistizakipere SCARRABILI AURORA se bavi prodajom i kupovinom industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i kipersku opremu. Više od 50 kamiona i preko 150 sanduka, kontejnera sa i bez dizalica na stanju za brzu isporuku. S.E.&O Zbog velikog broja oglasa i podataka u njima, Aurora preporučuje da proverite tačnost podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 548.000 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 08/2008, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro4, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.300 mm, Oprema: klima uređaj, * Proizvođač: MAN * Model: TGS 26.360 6X2-2 LL * Prva registracija: 05.08.2008 * Motor: MAN D2066LF38 * Snaga: 265 kW / 360 KS * Zapremina motora: 10.518 cm³ * Pogon: 6x2 * Dizel * Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg * Tehnički dozvoljena ukupna masa: 28.000 kg * Sopstvena masa: 11.500 kg * Nosivost: 14.425 kg * Dozvoljena vučna masa prikolice (sa kočnicom): 34.575 kg * Šema osovina: 3 osovine * Boja: crvena ---- * Nadogradnja: * Multilift XR21Z sistem za kipovanje / sistem za promenu kontejnera * Godina izgradnje Multilifta: 2009 * Nosač kontejnera / zamenski nadgradni * Idealan za kiper i rolo kontejnere, zbrinjavanje otpada, reciklažu i gradilišta Giodpfxjzct R Hs Aqwju ---- * Oprema: * Dnevna kabina * Vozačevo sedište sa vazdušnim vešanjem * Diferencijalna blokada * Rotaciona svetla * Kuka za prikolicu * Hidraulični sistem za kip kontejnere * Robusna MAN tehnologija ---- * Stanje: * Vozilo je u upotrebljavanom stanju * Kip sistem ispravan * Kilometraža po satu: oko 548.000 km

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 126 km, snaga: 110 kW (149,56 KS), prva registracija: 11/2024, vrsta goriva: električni, maksimalna nosivost: 5.000 kg, ukupna težina: 8.550 kg, međuosovinsko rastojanje: 3.400 mm, boja: plava, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: ostalo, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, Godina proizvodnje: 2024, Ova ponuda je nezavezujuća. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju. Ukoliko je navedena strana valuta, primenjuje se aktuelni dnevni kurs. Važeća je valuta lokacije vozila. Pogon na 4x2, jednostruka kabina, nosivost 4-5 t, GVW od 6 t, međuosovinsko rastojanje 3400 mm, retrovizori, grejani, zvučni signal za vožnju unazad, vazdušni jastuk za vozača, uključujući kameru za vožnju unazad. Giedpfx Aou S Tp Ssqwou

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 382 kW (519,37 KS), vrsta goriva: dizel, maksimalna nosivost: 40.000 kg, stanje pneumatika: 100 procenat, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 4.300 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 400 l, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, električno podešavanje prozora, hidraulika, klima uređaj, maglenke, retarder, ugrađeni računar, MAN 41.520 TGS - NOVO VOZILO Šasija 8x4 Diferencijalna blokada Lisnato vešanje Retarder Godpfx Aqjzcyufjwsiu Automatski menjač (sa TipMatic) 13T AP osovine Pojačana motorna kočnica Međuosovinsko rastojanje 4,30m + 1,40m Pomoćni pogon Priprema za vučnu kuku Euro 6 Dozvoljena ukupna masa 40.000kg Gume 100% 400L rezervoar Tempomat MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Prepoznavanje saobraćajnih znakova Sunčana vizir Klima Centralno zaključavanje Električni podizači stakala i spoljašnja ogledala ABS Svi podaci su bez garancije/pridržavamo pravo na greške

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 716.215 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 10/2001, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, Oprema: klima uređaj, * Scania R124 GB 6x2 * Kiper sa izmjenjivim sandukom, marka: * Eurolift * Dupli pregib * Godina proizvodnje: 2004 Giedpjn Hu Aqofx Aqwju * Manuelni menjač * Podizna osovina * Prednje oslanjanje na lisnatim oprugama * Zadnje vazdušno oslanjanje * VIN: XLER6X20014460209 * Tip motora: DC1201 * Kw: 309 * Zapremina: 11.700 ccm * Sopstvena težina: 12.260 kg * Nosivost: 13.590 kg * Ukupna težina: 26.000 kg * Međuosovinsko rastojanje: 4.500 / 1.355 mm * Dužina vozila: 9.400 mm * Širina vozila: 2.550 mm * Visina vozila: 3.500 mm * Gume: 385 / 65 R 22,5 * Cena bez PDV-a * Sve informacije bez garancije Tel./WhatsApp:

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 530.000 km, snaga: 235 kW (319,51 KS), prva registracija: 06/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: crvena, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2016, NASLOV: IVECO EUROCARGO 160E320 SA NOVIM IZMENJIVIM NADGRAĐENIM SISTEMOM, PREDNJA OPRUGA, ZADNJA PNEUMATIKA REF: 24C30 GODINA: 06/2016 SNAGA: 320 KS ZAPREMINA: 6728 cm³ EURO NORMA: 6 KILOMETRAŽA: 530.000 km MENJAČ: manuelni, 9 brzina BLOKADA DIFERENCIJALA: da RETARDER / INTARDER: ne BROJ OSOVINA: 2 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 3330 mm PRIKLJUČAK ZA PRIKOLICU: da POREKLO VOZILA: uvoz KABINA: kratka i niska BROJ MESTA: 3 NOSIVOST: 9.650 kg - SOLO VOZILO: 16.000 kg maksimalna dozvoljena masa - VOZILO + PRIKOLICA: 35.000 kg maksimalna dozvoljena masa TIP NADGRADNJE: novi izmenjivi sistem (Godina 2023) MODEL IZMENJIVOG SISTEMA: B.O.B. T8.38 IZVLAČENJE: da ZAKRETANJE: ne Giodpfjwt Ux Usx Aqwju VALJCI: vertikalni ADR: ne DIMENZIJE KAROSERIJE: OD: 3,20 m + 0,20 m DO: 4,40 m + 0,20 m UKUPNA DUŽINA: 6,25 m UKUPNA DUŽINA SA KONTEJNEROM: 6,65 m DODATNA OPREMA: - klima uređaj - cevi za dizalicu i/ili prikolicu - nova automatska zvona - 2 sanduka za alat (po jedan sa svake strane) i 1 perforirana korpa za cerade REKONDICIONIRAN: da REVIDIRAN: da GUME: 70% CENA: 72.500,00 € + PDV (greške i/ili propusti mogući) Prikazane cene su bez PDV-a. Molimo kontaktirajte komercijalu za aktuelne cene i uslove. Za više informacija: Loris: 3484773001 URL: #specijalistizaizmenjivisistem SCARRABILI AURORA deluje u oblasti prodaje i kupovine industrijskih i komercijalnih vozila, specijalizovana uglavnom za sektor otpada. Specijalizovani za kamione, prikolice i izmenjivu opremu. Na lageru više od 50 vozila za brzu isporuku i preko 150 kontejnera, sanduka sa i bez izmenjive dizalice. S.E.&O. Zbog velikog broja oglasa i unetih detalja, Aurora preporučuje proveru tačnosti podataka sa prodajnim osobljem.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 451.000 km, snaga: 235 kW (319,51 KS), prva registracija: 01/2010, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 19.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2010, Oprema: ABS, klima uređaj, MAN TGS 18. / 4x2 KUKA SISTEM Uvezeno / Bez nezgoda U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2010 Kilometraža: 451.000 km OPREMA: - ABS - Električni prozori - Električni retrovizori - Klima uređaj - Motorna kočnica - Servoupravljač - Tahograf Ukupna masa: 19.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 510 cm Dimenzija guma: 315/80R22,5 Vešanje: Prednje: lisnate opruge Zadnje: vazdušno TELEFON: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Romana: radimo sve formalnosti za izvoz uključujući tablice) Gisdpfxon Nu U No Aqwou * RADEK – ?????

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 453.000 km, snaga: 228 kW (309,99 KS), prva registracija: 02/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 19.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: plava, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, klima uređaj, MAN TGA 18.310 / 4x2 KUKA SISTEM Uvezen / Bez nezgoda U dobrom stanju! Giodpfjwqbagox Aqweu 🔹 Godina proizvodnje: 2007 🔹 Pređena kilometraža: 453.000 km OPREMA: ✔ ABS ✔ Električni prozori ✔ Električni retrovizori ✔ Klima uređaj ✔ Motorna kočnica ✔ Servo upravljač ✔ Tahograf Ukupna masa: 19.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 550 cm Dimenzija guma: 315/80R22,5 Osovine: Prednja: lisnato vešanje Zadnja: vazdušno vešanje TELEFON: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Preuzimamo sve izvozne formalnosti uključujući tablice) * RADEK – ?????

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 291.000 km, snaga: 169 kW (229,78 KS), prva registracija: 09/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 21.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: žuta, tip prenosa: poluautomatski, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, klima uređaj, SCANIA P 230 / 4x2 KUKA SISTEM Uvezen / BEZ NESREĆE U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2007 ? KILOMETRAŽA: 291.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? KLIMA UREĐAJ ? MOTORNA KOČNICA ? SERVO VOLAN Gedpfxsy Ikl Ts Aqweiu ? TAHOGRAF NOSIVOST: 14.000 kg UKUPNA TEŽINA: 21.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 430 cm DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJA OSOVINA: OPRUGE ZADNJA OSOVINA: VAZDUŠNO TEL: KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO - MAĐARSKI COSTEL - RUMUNSKI (Română facem toate formalitățile za izvoz uključujući broj) RADEK - ????? : 0749

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 300.000 km, snaga: 316 kW (429,64 KS), prva registracija: 08/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: zeleno, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, RENAULT C430 KUKA SISTEM + DIZALICA / 6x4 NEHAVARISAN Giedpfx Aeh A D Utoqweu U DOBROM STANJU! Godina proizvodnje: 2015 Kilometraža: 300.000 km OPREMA: - ABS - ASR - Centralno zaključavanje - Električni podizači prozora - Električni retrovizori - Servo volan - Tahograf Nosivost: 12.000 kg Ukupna masa: 26.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 490 / 135 cm Dimenzije guma: 315/80R22,5 VEZANI OVJES: Prednja osovina: Lisnate opruge Zadnja osovina: Vazdušno vešanje Dizalica: LIV 170Z 78 VIN: VF630N165FD000518 TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI (Română – vršimo sve izvozne formalnosti uključujući tablice) RADEK - ?????

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 815.000 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 11/2003, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: plava, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2003, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, VOLVO FM 12.420 Kuka sistem + DIZALICA / 8x4 NEHAVARISAN U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2003 ? KILOMETRAŽA: 815.000 km OPREMA: ? ABS ? ASR ? CENTRALNO ZAKLJUČAVANJE ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF NOSIVOST: 17.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 180/280/137 cm DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 Giodpsw Tgz Tofx Aqwsu VEŠANJE: OPRUGA DIZALICA: FASSI F150A.21 TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Sve formalnosti za izvoz, uključujući brojeve, radimo na rumunskom jeziku) RADEK – ????? Ref. br: 69