Dalex Sf 8-2 na prodaju (92.969)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2009, Točkašni finišer za asfalt Vogele Super 1803-2 Godina proizvodnje: 2009 8.000 radnih sati Iedpfx Aioz Srapo Detn Proširiva radna daska: 2,5 m zatvorena - 5 m otvorena Tip motora: Perkins 1106D-E66TA Radna brzina: 18 m/min Električno grejanje daske U dobrom opštem stanju CENIMO ZAMENU ZA VOZILA SVIH MARKI, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, SA OPREMOM CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; ILI MAŠINE ZA ZEMLJANE RADOVE KAO ŠTO SU CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, nosivost: 2.000 kg, dužina viljuške: 1.200 mm, viljuška pozicioniranje Iedpfx Aot S R Dvsi Djtn ISO klasa: ISO klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Stanje Tehnički: dobro Opis: Godina 2013 Kapacitet 2000 kg ISO 2A (41 cm) Bočni pomak Opseg otvaranja 371-746 mm Širina 880 mm Viljuške 1200 mm ID OS1155JP

Stanje: veoma dobro (polovno), Projekцija aparat za varenje Marka DALEKS Tip AM 32-5 Nominalna snaga na 50 & ED: 160 kVA Sec. struja kratkog spoja: 80 kA Sec. napon otvorenog kola: 9.75 v Sila elektrode: 215-1,290 daN Pojedinačni cilindar za podizanje - hod elektrode KSNUMKS mm Projekcija: 250 mm sa dodatnim kontrolnim kabinetom prema VDE 0100 Glavni prekidač Sinhrona kontrola zavarivanja MPS 200 Primer fotografije Mašina je u renoviranju Iodpfx Aijwhz Ils Dstn

Stanje: veoma dobro (polovno), Spot aparat za varenje sa DHZ cilindra Marka DALEKS Tip PMS 12-5 Nominalna snaga na 50% ED: 100 kVA Sec. struja kratkog spoja: 46 kA Sec napon otvorenog kruga: 8.33 v Sila elektrode: 120-720 daN Dimenzije: 715 kg sa odvojenim centralnim kontrolnim ormarom za povezivanje 5 mašina za zavarivanje PMS 12-5 sa PLC-om, 5 nivoa snage Ijdpfx Aiowarqno Detn i 1 k sinhrona kontrola zavarivanja MPS 200 sa 8 programa zavarivanja

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983,

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: neispitano, dubina grla: 500 mm, proizvođač: Chamfer Puna: 116 kVA Verzija: 500mm Itsdouhn Tkspfx Ai Djn Ranije je mašina bila deo sistema, njena podešavanja i snaga su kontrolisani od strane centralne kontrolne jedinice, koja trenutno nedostaje, Ova verzija je potrebna za rad mašine!

Stanje: skoro kao nov (polovno), Seckalica, kapacitet 120 litara, kućište od nerđajućeg čelika 6 stepenno podesivih brzina noževa 2 odvojene brzine posude 2 brzine mešanja Potpuno izrađena od specijalnog nerđajućeg čelika Zapremina posude 120 litara, izrađena od nerđajućeg čelika 1 kom. trofazni glavni motor, IP 23 S, snaga 80 kW Dimenzije u cm: Širina: 210,0 Dubina: 135,0 Visina: 210,0 (otvoren poklopac) 6 kom. sečiva Ijdpoz H Tu Aefx Ai Dstn Ukupna instalirana snaga: 84 kW

Stanje: polovno, Tehnički detalji: Potrošnja: 20 - 300 A Struja zavarivanja: U1 = 380 V Priključno opterećenje: 14 kVA Težina mašine cca.: 171 kg Dimenzije mašine: 0,9, k 0,5 k 0,92 m Itjdpfx Aou Nwgroi Dsn Transformator - Aparat za varenje - Transformator za zavarivanje - Ispravljač za zavarivanje, prenosiv Proces zavarivanja: Zavarivanje Kontrola: 14 faza za tanki lim i 14 faza za debele ploče vazdušno hlađenje Klasa zaštite IP 21 Jednosmerna struja sa električnim pištoljem za zavarivanje sa kablom cca. 6, 0 metara Kliješta za masu i kabl za uzemljenje oko 4, 0 metara *

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), * Brend: Derrick Corporation * Tip: F36-126D-3DD * Površina: 3200 x 800 mm – 2 sprata Iedpfeywmzcex Ai Djtn * Pogon: 1 vibracioni motor * Na stanju: 2 komada

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Демаг сајласти дизалица P632 H-8 2/1 6,3 т Укључује кочију са точковима RS125, сплиновато вратило 30 мм Грубо подизање 28/12K4P Фино подизање FG28 16/7P-4 Уз 2 погона кочије AFL04 / KBV71 A-8/2 Уз доњи блок 2/1 6,3 т Уз даљински управљач DST6/7 Iodswv Rt Tepfx Ai Djtn Стање: радионички реновирано

Stanje: skoro kao nov (polovno), Sečica, kapacitet 120 litara, nerđajući čelik 6 brzina noža, kontinuirano podesive 2 odvojene brzine posude 2 brzine mešanja Zapremina posude 120 litara, izradjena od nerđajućeg čelika 1 kom. „Micro 13”, mikroprocesorski upravljani displej, u kućištu od nerđajućeg čelika 1 kom. Električni potisni mehanizam za proizvod 1 kom. Motor posude sa 2 brzine Ijdjz I S Hyepfx Ai Detn 1 kom. Trofazni glavni motor, IP 23 S, snaga 80 kW Dimenzije u cm: Širina: 210,0 Dubina: 135,0 Visina: 210,0 (otvoren poklopac) 6 kom. sečiva Ukupna instalirana snaga: 84 kW

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Nominalna snaga na 50% ED: 80kVA Struja kratkog spoja: 35kA Elektroda sila: 100-600daN / jedan moždani udar Grlo: 350-650mm, beskonačno promenljiva --- Kontrola: MPS 10beta (5 puta, 8 programa) --- Garancija: 12 meseci --- Obuka + puštanje u rad na zahtev --- Elektrode za tačkasto zavarivanje + rezervni delovi dostupni na lageru --- Itjdexl Uudopfx Ai Dsn Više informacija na našoj početnoj stranici wahlenmeier.de

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, Ayrıntılara bakın 248 / 5.000 Çeviri sonuçları Çeviri sonucu Schutte 26 SF-DNT Multi Spindle Mechanical Lathe Itedjld Npvopfx Ai Don U radnom je stanju, našu radnu manu možete videti u našoj fabrici Bursa Gemlik. Može se isporučiti kao kontra-prilagođen specijalno za vaš projekat. Za to će se zahtevati posebno trošak premošćavanja i korekcije.

Stanje: dobro (polovno), Volfking SFG 850/200 mlin proizvođač: Wolfking Napajanje: 22 kV Glava: 200 mm Kapacitet rezervoara: 850 litara Kapacitet: +/- 6.000 kg / sat Dimenzije mašine DkŠkV: 1.600k1.700k2.100 mm Iedeucdidjpfx Ai Djtn Težina mašine: 1.000 kg.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna brzina obrtanja: 90 o/min, Elektropromenljivi elektromotor 1.8 kW, 3.2–90 rpm proizvođač: Getriebebau NORD Tip: 32-RV30-90 L / 8-2 BRE16 Snaga: 0.45 / 1.80 kV Napon: 230 / 400V 50Hz 0.31A Rotacija: 3.2-90 1 / min IP44 Prečnik vratila: 40 mm Dimenzije: 50 kg Prenos: proizvođač: Getriebebau NORD Tip: 90L / 8-2 BRE16 Itsdpfeud H Sdex Ai Dsn IP54

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FT6136-6SF71-8EL7 sinhroni servomotor SN YF B427167105001 + ventilator 2CW8366, stručno potpuno remontovan i testiran sa 12 meseci garancije, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. Na ovaj artikal se ne primenjuju dogovoreni prodajni popusti. Cena na upit! PAŽNJA: Troškove pakovanja i transporta molimo posebno zatražiti! Iodpfx Aisx Duxme Dotn

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Brinkmann SFL1150 / 330-CM3 + 1841 Pumpa sa motorom SN: 1116020423 - 41314 / 2-IP 55F, polovna, u dobrom stanju, 100% funkcionalna, obim isporuke prema fotografijama PAŽNjA: Molimo vas da se posebno raspitate za troškove pakovanja i isporuke! PAŽNjA: Molimo Vas da se raspitate za troškove za pakovanje i transport odvojeno! Itsdpfxjt Sbmgo Ai Don

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 400.000 km, snaga: 280 kW (380,69 KS), prva registracija: 07/2005, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 36.000 kg, konfiguracija osovina: > 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, SCANIA 114 G 380 8 x 4 HIAB DIZALICA, 2 x PODIZNA OSOVINA, HAKLER – ISTORIJA VOZILA * Vozilo dolazi iz Holandije * Na zahtev je moguća isporuka do svih luka OPREMA VOZILA * Manuelni menjač * Retarder * Upravljačka osovina * Tempomat * 2 x podizna osovina * HIAB utovarna dizalica * Tip: 105 Z * Dužina: 7,8 m * Kuka za prikolicu * Krovni reflektori * Kutija za alat * Dozvoljena ukupna masa: 36.000 kg * Nosivost: 15.032 kg * Veoma dobre gume * Odmah spreman za upotrebu Za više informacija: - Izvozna carinska deklaracija EXW za 10 minuta (odobreni izvoznik) - Tablice za 5, 15 ili 30 dana kao i 15-dnevne austrijske tablice - EURO 1 - Tehnički podaci dostupni Rezervacije vozila isključivo putem e-mail funkcije. Usmene rezervacije nisu važeće. Za prodaju u zemlje EU i treće zemlje traži se depozit/garancija od minimum 500,00 € do 1.000,00 €. Izmene, greške i prethodna prodaja su mogući! Više vozila možete pronaći na našem sajtu. Prodaja isključivo po našim opštim uslovima poslovanja – vidi na sajtu. Važna napomena: Iako pažljivo proveravamo sve detalje u našoj ponudi, moguća je pojava grešaka, što može biti uzrokovano prenosom podataka na različitim platformama. Svi podaci su neobavezujući i ne predstavljaju pravni osnov. Iodpfx Aisy Sq Ehe Djtn Pravno: Ovaj oglas ne predstavlja ponudu u smislu §145 BGB, već je informacija za sklapanje ugovora. Navedene informacije su bez garancije i ne predstavljaju garantovane osobine.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 238.993 km, snaga: 374 kW (508,50 KS), prva registracija: 09/2018, vrsta goriva: dizel, stanje pneumatika: 50 procenat, konfiguracija osovina: 8x2, međuosovinsko rastojanje: 7.370 mm, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: crvena, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 12.000 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Kontrole za audio sistem na volanu - Automatsko osvetljenje - Ograničavač brzine - Kabina - Klima uređaj (automatski) - Vazdušno ogibljenje - Dodatni pogon (PTO) - Kamere za vožnju unazad - Sunčana vizirka - Usisni sistem - Grejanje retrovizora - Pogonska osovina - Dodatna upravljačka osovina = Napomene = Pogonski sistem Pogonska osovina: 1615 sati Dizalica Sati rada: 1615 sati Broj hidrauličnih produžetaka: 13 Broj oslonaca: 5 Daljinski upravljač: ✓ Kuka za teret: ✓ Vitlo: ✓ Prelep holandski Volvo FH500, preuređen u dizalicu! Osim već navedenih opcija, nudi i sledeće: - 8x2 - 2 kreveta - Frižider - Aparat za kafu - Kožna unutrašnjost Dizalica - Fassi F990 RA 2.27 XHE DYNAMIC - 99 tona Iedpfx Aiozzxhys Dotn - Leteći džib L426 - 6 puta hidraulično produživo - Prednji utisak - Vitlo - Brza kuka itd. Holandske registarske tablice i odmah dostupno! = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.777 cc Konfiguracija osovina Dubina gaze gume: 50% Maksimalno opterećenje prednje osovine: 9000 kg Zadnja osovina 1: Maks. opterećenje osovine: 9000 kg Zadnja osovina 2: Maks. opterećenje osovine: 11500 kg Zadnja osovina 3: Podizna osovina; Maks. opterećenje osovine: 7500 kg; Upravljiva Težine Sopstvena težina: 26.810 kg Nosivost: 10.290 kg Maksimalna dozvoljena masa (zGG): 37.000 kg Maks. vučna sila: 50.000 kg Funkcionalnost Dizalica: Fassi F990 RA 2.27 XHE DYNAMIC PLUS JIB L426!, Godina proizvodnje 2018, iza kabine Produživa nadogradnja: Da Raspored Broj kreveta: 2 Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Oštećenja: nema Finansijske informacije Cena: Na upit Identifikacija Registarske tablice: 10-BZZ-7

Stanje: veoma dobro (polovno), Perlmühle Vollrath VMSM 2/8 B Verzija zaštićena od eksplozije Dvostruka komora Mlevena šerpa 2 x 8 l Iodpfx Aoh Svr Sji Djtn Dupla jakna Snaga 18,5 kW Veoma dobro operativno stanje, direktno iz proizvodnje!!!

Stanje: polovno, VEB Polygraph 882/2-18 linija za skupljanje 18 stanica za skupljanje Opremljena usisnim ubacivanjem Iedpfsx Ab Ncex Ai Djtn Trofazni priključak, potrošnja 2-10 kW na 440 V

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 471.999 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 04/2021, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/70R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: crvena, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Oprema: ABS, klima uređaj, navigacioni sistem, spojler, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, SCANIA 500 S Full-Air 2+2 -prva registracija: 04/2021 -Kilometraža: 471.999 km -Retarder (usporivač) -Klimatizacija sa funkcijom zaustavljanja -Kožna unutrašnjost -Navigacioni sistem -Dvostruki rezervoar -Dvostruki ležaj -Gume 50% MOGUĆNOST FINANSIRANJA ILI PERSONALIZOVANOG LIZINGA NA LICU MESTA. OD 24 DO MAKSIMALNO 96 RATA, ČAK I BEZ UČEŠĆA. OSTALE LOKACIJE NAŠE GRUPE: Isdpfxswk N Ixe Ai Dotn DOMENICO TRUCK SRL, NAPOLI DOMENICO ESPOSITO S.P.A., EBOLI (SA) – OVLAŠĆENI DILER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL I MAXUS KONTAKT: 0823 1686306 335 6713062 RADNO VREME: PONEDELJAK-PETAK 8:30–19:00, SUBOTA 08:30–14:00 NUDIMO ŠIROK IZBOR POLOVNIH KOMERCIJALNIH/INDUSTRIJSKIH VOZILA RAZLIČITIH BRENDOVA: Fiat, Hyundai, Daf, Mercedes Benz, Renault, Peugeot, Iveco, Mitsubishi, Scania, S-Way, S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500, Stralis, Man, Nissan V8, Intarder, 770s, Limited Edition, 660 S, poluprikolica, poluprikolica-frigo, Lamberet, Schmitz, Isuzu, fiksna platforma, kran, kiperski, 4 osovine, zadnje 4 osovine, Tway, T-Way 540/460 KS, Xway-X-Way, trostrani kiperski, V8, Scania, Frost Edition, cerada, sandučar, podizna platforma, rashladna komora, izolovana komora sa frižiderom, kombi vozila. Kompanija Domenico Truck srl ne preuzima odgovornost za eventualna odstupanja u tehničkoj opremi, opcijama i karakteristikama koje se mogu razlikovati od onih navedenih u opisu. Molimo vas da proverite karakteristike konkretnog vozila.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Zamenske kontrolne jedinice za otporno zavarivanje za mašine Dalex i druge T 8036 T 8036 S3 MPS 8043/1 MPS 8043 IQ Iodpfx Ajyrx Ngsi Djtn sve kontrolne jedinice dostupne odmah sa lagera! --- Više informacija na našem sajtu.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj mašine/vozila: EAN0729389556525, nosivost po skladišnom odeljku: 3.000 kg, ukupna dužina: 22.400 mm, ukupna visina: 4.500 mm, razmak između stubova: 3.600 mm, visina police: 4.500 mm, broj redova polica: 2, visina okvira: 4.500 mm, širina rama: 1.100 mm, opterećenje po paru rešetki (maks.): 3.000 kg, dužina police: 22.400 mm, dužina potpore: 3.600 mm, 2 reda paletnih regala (M45113615-3) po 11,2 m dužine, 4,5 m visine, 1,1 m dubine, po 3 polja, širine 3,6 m, Iodpezl N Apjfx Ai Dotn po 3 nivoa poprečnih nosača, nosivost police 3000 kg. - 8 ramova (RM4511 - RAL5019) - 16 nožnih ploča, podložno i šrafovskog materijala - 16 ankerskih vijaka za pod (ZZBA1210) - 36 pojedinačnih poprečnih nosača (T3615 - RAL2008) - 2 ploče sa nosivošću (BSMcP) Ramovi su povezani vijcima, nisu unapred montirani Transport / isporuka: - najviše 20 radnih dana nakon prijema uplate - isporuka do gradilišta / mesta montaže - istovar sa kamiona obavlja kupac sopstvenim viljuškarom - Isporuke širom teritorije Savezne Republike Nemačke, osim ostrva! Isporuke u države EU prema individualnom dogovoru.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 208.000 km, snaga: 103 kW (140,04 KS), prva registracija: 01/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.000 kg, boja: plava, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 8, ukupna dužina: 4.991 mm, ukupna širina: 1.904 mm, ukupna visina: 1.990 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sve točkove, Na prodaju se Volkswagen T5 Caravelle 4 Motion sa popularnim 2,0 litarskim dizel motorom.* Vozilo je u dobrom stanju! * Nemačko vozilo * Euro 5 standard * Drugi vlasnik * Servisna knjiga * Kategorija: M1 - putničko vozilo Oprema: Caravelle * 4 Motion 4x4 pogon na sva četiri točka * Klima uređaj napred i pozadi * Dodatno grejanje * Kuka za vuču * Grejani spoljašnji retrovizori * Električni spoljašnji retrovizori * Električni prozori * Centralna brava * i još mnogo toga... Tehnički podaci: Dozvoljena ukupna masa: 3000 KG Iodpfszwbt Rjx Ai Detn * Sopa težina: cca 2130 KG * Nosivost: 870 KG * Maksimalna težina prikolice: 2500 KG Zašto smo pravi izbor? Atraktivan finansijski aranžman preko naše partnerske banke. * Dostava željenog vozila u celoj zemlji * Uračunavanje starog vozila po povoljnim uslovima * Privremene registarske tablice (5 dana / carinske tablice) obično istog dana * Usluga preuzimanja sa aerodroma ili železničke stanice Sva vozila su profesionalno pripremljena i higijenski čista! Posebnosti: Dezinfekcija enterijera i ventilacionog sistema korišćenjem ozonske metode. Dvoslojni poliranje eksterijera * po potrebi, korekcija boje i popravka sitnih oštećenja Sva naša vozila su takođe prošla detaljan servis. Naravno, uključuje nove tečnosti, filtere i ostale troškove, o kojima ne biste trebali da se brinete. Po želji, možemo da izvedemo vozilo na nezavisnu stanicu za pregled ili u radionicu po vašem izboru. Drago nam je da smo pobudili vaše interesovanje i stojimo vam na raspolaganju 24 sata dnevno. Ako imate pitanja, komentara ili posebne želje, ne ustručavajte se da nas kontaktirate! Više informacija i uvida u našu poslovnu filozofiju na: Posebna oprema: Dodatna baterija 80 Ah, Dodatna baterija, Audio sistem RCD 210 (Radio/CD plejer sa MP3 funkcijom), Električni paket 1, Spoljašnji retrovizori, električno podesivi i grejani, Prozori u prostoru za utovar/putnike: - klizni, prva red, desna strana, Boja: metalik, Multifunkcionalni displej / kompjuter u vozilu, Instrument tabla, 2 indikatora, Paket za pušače, Rezervni točak, puna veličina, Paket sedišta: 8 sedišta, 2-3-3 (2 pojedinačna sedišta, dvosed i pojedinačno sedište, trosed), Sedišta u prostoru za utovar/putnike: prva red, dvosed + 1 pojedinačno sedište, Prednji branik u boji, Dodatno grejanje (topla voda), Dodatna baterija Dodatna oprema: Vazdušni jastuk za vozača/suvozača, Izvedba: Caravelle, Spoljašnji retrovizor, asferični, leva strana, Spoljašnji retrovizor, konveksni, desna strana, Podna obloga u vozačevom prostoru: guma, Podna obloga u prostoru za utovar/putnike: guma, Prozori u prostoru za utovar/putnike: - fiksni, pozadi, leva strana, Prozori u prostoru za utovar/putnike: - fiksni, pozadi, desna strana, Prozori u prostoru za utovar/putnike: - fiksni, napred, leva strana, Zadnja vrata sa staklom, Zadnje staklo sa grejanjem i brisačem, Grejanje u prostoru za utovar/putnike, Unutrašnje otključavanje zadnjih vrata / krilnih vrata, Filter za unutrašnji vazduh: filter protiv polena, Isofix nosači za dečje sedište na zadnjem sedištu, Karoserija/nadogradnja: kombi, Varijanta karoserije: standardni krov, Bezbednosna brava za decu u prostoru za utovar/putnike, Ogledalo za šminkanje, leva strana, Ogledalo za šminkanje, desna strana, Motor 2,0 L - 103 kW TDI, Međuosovinsko rastojanje 3000 mm, Emisije štetnih gasova prema Euro 5 standardu, Farovi H4, Klizna vrata, leva strana - izostavljena, Klizna vrata, desna strana, Obloga sedišta / presvlake: tkanina, Sedišta u vozačevom prostoru: vozačevo se