Scania Kiper Kamion na prodaju (21.266)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 481.635 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 08/2000, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.780 kg, maksimalna nosivost: 8.220 kg, ukupna težina: 18.000 kg, dimenzija gume: 315/70R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.200 mm, kočnice: stalni gas, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 16 m³, dužina tovarnog prostora: 4.700 mm, širina utovarnog prostora: 2.300 mm, visina tovarnog prostora: 1.500 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, kontrola proklizavanja, maglenke, nizak nivo buke, servo upravljač, tempomat, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, čelična nadogradnja, saobraćajna dozvola za kuću, 1x komfort sedište, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, sunčana zavesa, tempomat, 12 prekidača, ABS (antiblokirajući sistem), kontrola proklizavanja pogonskih točkova (ASR), konstantna drossel, pomoćni pogon, blokada diferencijala, maglenke, lisnate opruge, vučna kuka sa priključkom za vazduh i struju, smanjena buka G1, vrata, zaštita podvozja, kran iza kuće, hitno zaustavljanje, upravljanje grabilicom, povišena platforma, mehanička dvotačka stabilizacija, 2x hidraulična izvlačenja, ekološka nalepnica crvena. Međuosovinsko rastojanje: 4200 mm. Nadogradnja: zadnji kiperski sanduk sa krilnim vratima ca. 16m³ i kran Palfinger PK 10500 A, prednja osovina 7,5t, zadnja osovina H7 13t, tanjirasti zupčanik 300, disk kočnice napred i pozadi, Telligent kočioni sistem sa ABS i ASR, stabilizator zadnje osovine, komunikacioni interfejs (KOM), zapremina rezervoara: 210l, sistem start/stop motora, hlađenje ulja menjača, pomoćni pogon MB 124-10c MPA N-/M-obrtaji. Dijagram opterećenja: 2,5m-4000kg, 4,2m-2370kg, 6m-1620kg, 7,7m-1260kg. Prikazane informacije o dodatnoj opremi nisu garantovane. Zadržavamo pravo izmene, međuprodaje i greške! Bledpfx Aevhh Hpspnjh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 263.120 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 11/1999, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 11.620 kg, maksimalna nosivost: 6.380 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x2, boja: zeleno, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 3.800 mm, širina utovarnog prostora: 2.460 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, dimenzija prednje gume: 385/65R22.5, dimenzija zadnje gume: 315/80R22.5, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, nizak nivo buke, servo upravljač, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, čelična nadgradnja, 1x komforno sedište, 1x ležaj, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčani vizir, ABS (antiblokirni sistem), pomoćni pogon, automatski menjač, obloga rama, blokada diferencijala, duga svetla, radna svetla, sanduk za alat, lisnato-vazdušno vešanje, vučno vratilo (vazduh i svetlo), nisko emisioni G1, zaštita od podvozja, klapne sa klackalicama, dizalica pozadi, hitno isključenje, kontrola grabilice, podignuto sedište, hidraulička potpora sa 2 tačke, ekološka nalepnica crvena. Nadgradnja: kiper sa kipovanjem na dve strane sa zadnjom dizalicom Hiab Jonsered 1090, podignuto sedište, dijagram nosivosti: 3,9m – 2610kg, 6,4m – 1610kg, 7,9m – 1290kg! Grabilica dostupna uz doplatu! Informacije o opremi bez garancije; zadržavamo pravo na promene, međuprodaju i greške! Blsdpfsvhh I Hex Apnjh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 209.645 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 03/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 27.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2028, kočnice: retarder, boja: crn, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: dizalica, klima uređaj, Interni broj vozila: G400166 Nemačko vozilo Na našem placu u Kaufungen - Kassel, Nemačka, odmah dostupno Više informacija na: * Luis Lucena (nemački, engleski, španski, francuski) * Viktoria Sologubova (poljski, ruski, ukrajinski, engleski) Primer finansiranja: * Interni broj: G400166 * Kupovna cena: 97.900,00 € * Učešće: 10% * Period otplate: 60 meseci * Mesečna rata: 1.499,02 € * Preostala vrednost: 18.380,00 € Ako Vam ponuda odgovara ili želite da je prilagodimo Vašim potrebama, kontaktirajte nas (g. Enčev). Radujemo se Vašem pozivu. Zadržavamo pravo na greške u ponudi. Rado ćemo preuzeti Vaše polovno vozilo u zamenu. Mogućnost finansiranja direktno kod nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Blsdpfx Aoza Nqqjpnsh Govorimo: nemački, engleski, španski, poljski, ukrajinski, ruski, bugarski.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 252.160 km, snaga: 175 kW (237,93 KS), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 7.550 kg, maksimalna nosivost: 8.450 kg, ukupna težina: 16.000 kg, dimenzija gume: 305/70R19.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.560 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 02/2027, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač sedišta, kabina, kontrola proklizavanja, maglenke, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden. ClassicSpace, Active Brake Assist, Mercedes PowerShift 3, mala kabina sa ležajem, grejači sedišta, zadnje staklo, električni retrovizori, grejani retrovizori, sunčana roletna, tempomat, ABS (antiblokirajući sistem), ASR (kontrola proklizavanja pogona), konstantna retarder kočnica, dodatni izlaz za pogon (PTO), obloga rama, blokada diferencijala, maglenke, radna svetla, sanduk za alat, kombinovano lisnato-vazdušno vešanje, vučna kuka (vazduh + svetlo), mehanizam za zaključavanje kontejnera, bočna zaštita, zadnje podupirače, krovni otvor, daljinsko upravljanje, zeleni ekološki znak. Bljdpfoza U R Aox Apnjh Međuosovinsko rastojanje: 3560 mm. Nadgradnja: teleskopska kontejnerska podizna platforma Meiller AK10MT sa daljinskim upravljanjem (remote control). Prednja osovina 6,1 t, zadnja osovina hypoid 11 t, zupčanik diferencijala 390, blokada diferencijala na zadnjoj osovini, elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR, disk kočnice napred i pozadi, nadzor kondenzata za pneumatski sistem, stabilizator na zadnjoj osovini, prednja zaštita ispod vozila, Classic-Cockpit, filterski sistem za gradilište, komunikacioni interfejs (KOM), PSM (priprema za nadogradnje), priprema za sistem naplate putarine, Classic-Space, vozački program Economy, Mercedes PowerShift 3, LED dnevna svetla, High Performance Engine Brake, ESP, asistent za zadržavanje trake, Active Brake Assist, vozačev vazdušni jastuk, zapremina rezervoara: 180 l, pogon za dodatnu opremu MB 60-2c MPA niskoobrtajni PTO. NAVEDENA OPREMA BEZ GARANCIJE, promena, međuprodaja i greške su moguće!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 129.505 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 12/1998, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 6.390 kg, maksimalna nosivost: 5.610 kg, ukupna težina: 15.000 kg, dimenzija gume: 11R22.5, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 3.260 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: crvena, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik, broj sedišta: 3, dužina tovarnog prostora: 4.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.330 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, kabina, maglenke, nizak nivo buke, pogon na sve točkove, servo upravljač, sistem imobilizera, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, čelična nadgradnja, Kz. kabina, 1x vazdušno sedište, dvosed klupa, zadnje staklo, električni retrovizori, 6-stepeni menjač, ABS (antiblok sistem), stalni davež, pomoćni pogon, obloga rama, blokada diferencijala, maglenke, radna svetla, rotaciono svetlo, lisnate opruge, vučna kuka sa priključkom za vazduh, svetlo i hidrauliku, niska buka G1, zaštita podvozja, njihajuće klapne, krovni prozor, crvena ekološka oznaka. Međuosovinsko rastojanje: 3260 mm. Nadgradnja: Meiller trostrani kiperski sanduk, blokada diferencijala na prednjoj i zadnjoj osovini, prednja osovina 6,1t, zadnja osovina H4 10,8t, zupčanik 410, ABS, PSM, motorna kočnica sa stalnim davežom, Meiller petoklipna pumpa tip 255/1, pomoćni pogon MB 60-2c MPA niske obrtaje. Bedpfx Aexvthkepnolh Visina utovarne platforme cca. 1510 mm! Podaci o opremi bez garancije, promene, međuprodaja i greške su moguće!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 277.945 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 10/2007, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 12.460 kg, maksimalna nosivost: 5.540 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 4.500 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 4.800 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, maglenke, nizak nivo buke, pogon na sve točkove, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, čelična nadgradnja, oznaka: kuća, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, zadnje staklo, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčanica, tempomat, ABS (antiblok sistem), konstanta regulacija gasa, pomoćni pogon, automatski menjač, diferencijal sa blokadom, rotaciono svetlo, lisnato-vazdušno vešanje, vučna kuka sa priključkom za vazduh i struju, niska buka G1, zimska oprema, prstenovi za vezivanje, zaštita od podvlačenja, klapne sa klackanjem, krovni prozor, kran iza kabine, hitno gašenje, upravljanje grabilicom, povišena platforma, hidraulična dvotačka potpora, daljinsko upravljanje, 3x hidraulični izvlačenja, ekološka nalepnica zelena. Međuurazstojanje: 4500 mm. Nadgradnja: zamenska nadgradnja sa Meiller trostranom kiper nadogradnjom i kranom Hiab XS 099B-3 HiDuo sa daljinskim upravljanjem (bežični daljinski). Dijagram opterećenja: 3m-3100kg, 5,8m-1540kg, 9,5m-920kg. Visina utovara cca 1540 mm. Podaci o dodatnoj opremi bez garancije, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške! Bledpfjvhn H Nox Apnsh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 218.160 km, snaga: 330 kW (448,67 KS), prva registracija: 05/2017, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 16.150 kg, maksimalna nosivost: 9.850 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: crn, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 11 m³, dužina tovarnog prostora: 4.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, čelična nadgradnja, montaža kuće, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčana zavesa, tempomat, pneumatska sirena, ABS (antiblokirajući sistem), ASR (kontrola proklizavanja pogona), konstantni retarder, pomoćni pogon, blokada diferencijala, radna svetla, rotaciono svetlo, kutija za alat, lisnate opruge, Bordmatik levo, vučna kuka sa priključkom za vazduh i svetlo, aluminijumski rezervoar, zaštita ispod vozila, krovni otvor, kran pozadi, hitno zaustavljanje, upravljanje griferom, povišeno sedište, hidraulična stabilizacija u 2 tačke, 1x hidraulično izvlačenje, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm Nadgradnja: Meiller kiperska nadgradnja na dve strane sa Bordmatik levo, zapremine oko 11m³ i zadnjim kranom Hiab Jonsered 1300RS79 sa povišenim sedištem, visina utovara oko 1540 mm. Prednja osovina 8t, zadnja osovina zupčanik 300 planetarni 13,4t, elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR, disk kočnice sa potpunom zaštitom napred i pozadi, mogućnost isključivanja ABS-a, dodatna parkirna kočnica na prednjoj osovini, nadzor kondenzata za vazdušni sistem, stabilizator na prednjoj osovini, ojačani stabilizator na drugoj zadnjoj osovini, kožni volan, paket za pušače, iskorišćenje preostale toplote, filter za gradilišta, dodatna toplotna izolacija, PSM, ClassicSpace, komforno centralno zaključavanje, offroad vozački program, Mercedes PowerShift 3, priprema za naplatu putarine, kapacitet rezervoara 290l, zaštitna ploča za rezervoar, LED dnevna svetla, High Performance Engine Brake, zaštitna ploča ispod branika, ciklon predfilter za grubu prašinu, hlađenje ulja u menjaču, Powertrain Pack 1, Protection Pack, Grounder, pomoćni pogon MB 123-10c MPA N-/M-obrtaji. Dijagram nosivosti: 4m-2940kg, 6m-2100kg, 7m-1800kg! VIN: WDB96421610141255! Blsdpfxsvhmkaj Apneh Grifer dostupan uz doplatu! Navedena dodatna oprema bez garancije, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 438.891 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 05/2009, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.080 kg, maksimalna nosivost: 8.920 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.800 mm, kočnice: retarder, boja: žuta, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 2.550 mm, ukupna širina: 3.240 mm, dužina tovarnog prostora: 4.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.430 mm, visina tovarnog prostora: 1.200 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, grejač sedišta, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, nizak nivo buke, tempomat, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, aluminijumska nadogradnja, duga kabina, 1x vazdušno sedište, 1x ležaj, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunđer, tempomat, nezavisno grejanje, ABS (antiblok sistem), ASR (kontrola proklizavanja), retarder, automatski menjač, podizanje i spuštanje, diferencijalna blokada, maglenke, duga svetla, vučna kuka sa priključkom za vazduh, svetlo i hidrauliku, alu felne, niska buka G1, rol cerada, ispust za žitarice, sanduk za alat, zelena ekološka nalepnica. Međuosovinsko rastojanje: 4800 mm. Nadogradnja: Carnehl aluminijumski trostrani kiperski sanduk, Active Space kiper sa zadnjom klapom/vratima (šarka desno), stacionarna klima, servis urađen prošle godine. Dodaci i oprema bez garancije, zadržavamo pravo promene, međuprodaje i grešaka! Bsdpfxjvhl Ido Apnelh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 121.500 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 09/2016, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 6.900 kg, maksimalna nosivost: 6.600 kg, ukupna težina: 13.500 kg, dimenzija gume: 10R22.5, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 3.260 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: plava, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 4.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, maglenke, pogon na sve točkove, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, ClassicSpace, čelična nadgradnja, kuća kabina, 1x komfort sedište, grejanje sedišta, zadnji prozor, električni retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunđerasta zavesa, tempomat, 6-stepeni ručni menjač, ABS (antiblok sistem kočenja), konstantni retarder, pomoćni pogon, obloga šasije, blokada diferencijala, maglenke, lisnato vešanje, zaštita ispod vozila, klatna vrata, krovni otvor, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 3260 mm. Nadgradnja: Meiller trostrana kiperska nadgradnja, prednja osovina 6t, zadnja osovina hipodna 11t, zupčanik 390 mm, blokada diferencijala na prednjoj i zadnjoj osovini, ABS kočioni sistem, mogućnost deaktivacije ABS-a, doboš kočnice napred i pozadi, kontrola kondenzacije za pneumatski sistem, stabilizator na zadnjoj osovini, Classic kokpit, filter za rad na gradilištu, senzor za vožnju unazad, ClassicSpace, priprema za elektronsku naplatu putarine, LED dnevna svetla, snažna motorna kočnica, Meiller 5-klipna pumpa tip 255/1, zapremina rezervoara: 120 l, pomoćni pogon MB 60-2c MPA nizak N-obrtaj. PODACI O OPREMI SU BEZ GARANCIJE, promena, prethodna prodaja i greške su mogući! Bledpjvhmcpjfx Apnjh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 262.313 km, snaga: 206 kW (280,08 KS), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 8.700 kg, maksimalna nosivost: 7.300 kg, ukupna težina: 16.000 kg, dimenzija gume: 11R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.690 mm, kočnice: stalni gas, boja: zeleno, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 4.200 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, registarski znak: Haus, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, zadnji prozor, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunđerka, tempomat, ABS (antiblokirni sistem), ASR (kontrola proklizavanja), konstantna kočna daska, pomoćni pogon, automatski menjač, blokada diferencijala, maglenke, sanduk za alat, lisnate opruge, zaštita ispod vozila, klapne sa njihalom, krovni otvor, kran iza kabine, hitno zaustavljanje, upravljanje hvataljkom, sklopiv, hidraulične dvojne stabilizacione noge, daljinski upravljač, dva hidraulična izvlačenja, ekološka oznaka zelena. Bljdpfxsvhlvzs Apnoh Međuosovinsko rastojanje: 3690 mm, nadgradnja: Meiller trostrana kiperska nadgradnja sa aluminijumskim bočnim stranicama i Hiab XS 088 ES-2 HiDuo kranom, daljinsko upravljanje. Dijagram opterećenja: 2m - 4000kg, 3,7m - 2300kg, 5,3m - 1500kg, 7,2m - 1140kg! Sa obezbeđivanjem tereta. Obrtna glava dostupna uz doplatu od 1.000,00€ neto! Podaci o opremi su bez garancije, zadržavamo pravo na promene, međuprodaju i greške!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 595.057 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 05/2004, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 11.560 kg, maksimalna nosivost: 14.440 kg, ukupna težina: 26.000 kg, dimenzija gume: 315/80R22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 3.950 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, grejač sedišta, grejač za parkiranje, hidraulika, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, navigacioni sistem, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, glavno skladište, 1x udobno sedište, grejanje sedišta, zadnje staklo, električni retrovizori, retrovizori sa grejanjem, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčana zavesa, tempomat, ABS (antiblokirajući sistem), ASR (regulacija proklizavanja pogonskih točkova), pomoćni pogon, blokada diferencijala, prednja maglenka, rotaciono svetlo, kombinovano lisnato i vazdušno vešanje, vučna kuka (vazduh + svetlo), potpora pozadi, krovni otvor. Međuosovinsko rastojanje: 3950 mm. Nadgradnja: uređaj za skidanje sanduka Hüfferman ASK 18. Motor: D2866LF27, menjač: 16S1820TO, prednja osovina 1: VOK-08-03, zadnja osovina 1: HY-135003, kabina: M, prednja pomoćna osovina 3: LOL-08-03. DODATNA OPREMA BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i moguće greške! Bodsvhlytspfx Apnelh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 368.000 km, snaga: 210 kW (285,52 KS), prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 10.300 kg, maksimalna nosivost: 7.700 kg, ukupna težina: 18.000 kg, dimenzija gume: 315/80R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.750 mm, kočnice: stalni gas, boja: crn, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, centralna zgrada, 1x vazdušno sedište, 1x ležaj, grejanje sedišta, zadnje staklo, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunđer, tempomat, ABS (antiblokirni sistem), ASR (regulacija proklizavanja pogona), konstantni usporivač, pomoćni pogon, automatski menjač, blokada diferencijala, rotaciono svetlo, sanduk za alat, lisnato-vazdušno ogibljenje, vučna kuka (vazduh + struja), aluminijumski rezervoar, blokada kontejnera, zaštita ispod vozila, zadnja potpora, bočna aluminijumska zaštita pri vožnji, krovni prozor, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 3750 mm Bsdpfx Ajvhkvyepnelh Nadgradnja: teleskopski sistem za podizanje kontejnera Meiller AK 12.T OPIS OPREME BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 498.116 km, snaga: 335 kW (455,47 KS), prva registracija: 05/2017, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.990 kg, maksimalna nosivost: 8.010 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 10 m³, dužina tovarnog prostora: 4.500 mm, širina utovarnog prostora: 2.410 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač sedišta, grejač za parkiranje, hidraulika, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, pogon na sve točkove, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, produžena kabina, 1x komfortno sedište, 1x ležaj, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčana roletna, tempomat, nezavisno grejanje, vazdušna sirena, ABS (antiblok sistem), ASR (kontrola proklizavanja pogona), retarder, pomoćni pogon, diferencijalna blokada, maglenke, radna svetla, parabolično-vazdušno ogibljenje, vučna kuka (vazduh-svetlo-hidraulika), aluminijumski rezervoar, klizna cerada, zaštita dna, klizni bočni paneli, krovni prozor, ekološka nalepnica (zelena). Bjdpfx Aevhklzspnjlh Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm Nadgradnja: Schwarzmüller trostrana kiperska nadgradnja sa aluminijumskim bočnim stranicama uz pomoć opruga i kliznom ceradom; zapremina oko 10 m³; prednja osovina 8t, Hydraulic Auxiliary Drive (HAD), zaštitna ploča za HAD visokopritisne vodove, zadnja osovina Hypoid 13t zupčanik 440, elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR, mogućnost isključivanja ABS-a, disk kočnice sa potpunom zaštitom na prednjoj i zadnjoj osovini, sekundarni vodeni retarder, nadzor kondenzata za pneumatski sistem, stabilizator prednje osovine, paket za pušače, donji komfortni krevet, iskorišćenje preostale toplote, dodatno grejanje na toplu vodu, građevinski filter, dodatna termoizolacija, ClassicSpace, komfort sistem zaključavanja, offroad mod vožnje, Mercedes PowerShift 3, uređaj za merenje opterećenja osovina, LED dnevna svetla, svetla za skretanje, High Performance motorna kočnica, zaštitna ploča ispod branika, hlađenje ulja menjača, Powertrain paket 1, ESP, asistent za održavanje trake, frižider, pomoćni pogon MB 131-2c pumpa, kapacitet rezervoara: 390l. NAVEDENA OPREMA JE BEZ GARANCIJE, izmene, prethodna prodaja i greške su mogući!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 554.920 km, snaga: 350 kW (475,87 KS), prva registracija: 05/2014, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.985 kg, maksimalna nosivost: 8.015 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.300 mm, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 16 m³, dužina tovarnog prostora: 4.800 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina tovarnog prostora: 1.400 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač sedišta, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, ClassicSpace, Active Brake Assist, Mercedes PowerShift 3, velika kabina, 1x komforno sedište, 1x ležaj, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunčana zavesa, tempomat, pomoćno grejanje kabine, pneumatska sirena, ABS (antiblokirni sistem), ASR (kontrola proklizavanja pogona), retarder, pomoćni pogon, diferencijal sa blokadom, maglenke, sanduk za alat, lisnato-vazdušno ogibljenje, vučna kuka (vazduh, svetlo, hidraulika), aluminijumski rezervoar, cerada na koturovanju, preklop, vrata, prstenovi za vezivanje, zaštita od podletanja, klapne na njihanje, krovni prozor, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 4300 mm. Nadogradnja: Müller kiper s tri strane sa aluminijumskim bočnim stranicama, kombinovana preklopna vrata (vrata/preklop) i rolo cerada, zapremina oko 16m³. Prednja osovina 8t, zadnja osovina zupčanik 440, hipoid 13t, elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR, disk kočnice na prednjoj i zadnjoj osovini, sekundarni vodeni retarder, nadzor kondenzovane vode za pneumatski sistem, stabilizator prednje osovine, dodatni stabilizator zadnje/nadređene osovine, prednja zaštita od podletanja od aluminijuma, komforni donji krevet, iskorišćenje preostale toplote, dodatno grejanje na toplu vodu, komunikacijski interfejs (KOM), ClassicSpace, centralno zaključavanje komfor, ekonomski režim vožnje, Mercedes PowerShift 3, priprema za naplatu putarine, zapremina rezervoara: 390l, LED dnevna svetla, ESP, pomoćnik za kontrolu nagiba, pomoćnik za održavanje trake, pomoćnik za održavanje rastojanja, pomoćnik za pažnju vozača, Active Brake Assist 3, vazdušni jastuk vozača, frižider, Safety pack Top, MB 131-2c pomoćna pumpa. Visina utovara oko 1430 mm! Visina bočne stranice 1000mm + 400mm! U poslednjim mesecima izvršene su razne popravke i zamene na vozilu! Novi amortizeri napred, retarder zamenjen na 506.000 km, EGR hladnjak zamenjen, hladnjak zamenjen na 539.000 km, kočnice na 1. i 3. osovini zamenjene, zaptivka glave motora, DPF filter, kompresor klima uređaja, turbina i interkuler zamenjeni na 549.000 km. Bodovhkiyopfx Apnslh Odgovarajuća Schwarzmüller kip prikolica dostupna uz doplatu! Podaci o opremi bez garancije; zadržavamo pravo na izmene, prethodnu prodaju i greške!

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 351.775 km, prva registracija: 06/2003, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, Godina proizvodnje: 2003, DAF CF 85.480, godina 2003, 351775 km, EURO 3, trostrani kiper Bledpfx Aey Sf D Eepnsh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 322.563 km, snaga: 235 kW (319,51 KS), prva registracija: 12/2008, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 11.760 kg, maksimalna nosivost: 6.240 kg, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 4.500 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 4.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.440 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, maglenke, nizak nivo buke, pogon na sve točkove, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, magacinsko dvorište, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, zadnje staklo, električni retrovizori, retrovizori sa grejanjem, električni prozor levo, električni prozor desno, tempomat, pomoćno grejanje, 16-brzinski menjač, ABS (sistem protiv blokiranja točkova), stalni usporivač, pomoćni pogon, blokada diferencijala, maglenke, duga svetla, radna svetla, rotaciono svetlo, lisnate opruge, vučno-kuplung sa pneumatsko-svetlosno-hidrauličnim priključkom, tihi izduv G1, oprema za zimske uslove, vezne tačke za pričvršćivanje tereta, bočna zaštita, klackaste stranice, krovni otvor, kran iza kabine, hitno isključivanje, upravljanje hvatačem, sklopivo, visoka platforma, hidraulične 2-tačke podpore, 2x hidraulična produžetka, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 4500 mm. Nadogradnja: Meiller trostrani kiper sa kranom Atlas Terex TLC 85.2. Dijagram opterećenja: 1,9 m – 4200 kg, 3,90 m – 2250 kg, 5,60 m – 1520 kg, 7,30 m – 1140 kg! Greifer -9469- dostupan uz doplatu! Podaci o dodatnoj opremi nisu garantovani, zadržavamo pravo na promene, prodaju ili greške! Blsdpfoxlglzsx Apnoh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 255.000 km, snaga: 259 kW (352,14 KS), prva registracija: 10/2004, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.970 kg, maksimalna nosivost: 8.030 kg, ukupna težina: 18.000 kg, dimenzija gume: 385/385/315/80R22,5, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 4.400 mm, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 2.550 mm, ukupna širina: 3.400 mm, dužina tovarnog prostora: 4.800 mm, širina utovarnog prostora: 2.410 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, pogon na sve točkove, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, magacinski objekat, zadnje staklo, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, sunđer-štitnik, pomoćno grejanje, ABS (antiblok sistem), pomoćni pogon, automatski menjač, duga svetla, radna svetla, rotaciono svetlo, lisnato-vazdušno vešanje, kuka za vuču sa pneumatskim, svetlosnim i hidrauličkim priključkom, oprema za zimske uslove, prstenovi za vezivanje, zaštita ispod vozila, klapne za klackanje, krovni prozor, ekološka plaketa žuta. Blsdpfovhk Aasx Apnoh Međuosovinsko rastojanje: 4400 mm, nadogradnja: Meiller trostrani kiper sa prednjom montažnom pločom, čelične bočne stranice koje se mogu oboriti, dodatno podržane oprugama, 5 sedišta. Vozilo je prošlo sveobuhvatno održavanje i popravke u ovlašćenoj radionici u 10/2021, troškovi su iznosili oko 6.000 €. Dodatno je investirano oko 3.000 € u lakiranje i pripremu. 5 sedišta, 9 t prednja osovina. NAVEDENA OPREMA JE BEZ GARANCIJE, podložna izmenama, međuprodaji i greškama!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 114.916 km, prva registracija: 09/2020, vrsta goriva: dizel, boja: crvena, tip prenosa: mehanički,

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 340.000 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 03/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, kočnice: retarder, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 5.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, navigacioni sistem, pogon na sve točkove, MAN TGS 41.480 EZ 03.2016 340000km 8x6 Bljdpeylglpjfx Apnsh Lisnato vešanje napred i pozadi Šasija 41 tone Velika osovina Manuelni menjač 6-stepeni retarder Teški kiperski kamion za kamen Posetite našu web stranicu: deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski.....Goran deutsch/english/p?????/?????.....Roman Rado ćemo vam pomoći oko finansiranja ili lizinga Prodaja EU: neto uz dostavljanje dokumenata firme i PDV broja Depozit za PDV: 2000 € Naša usluga za vas: - Carinske tablice - Izvozna dokumentacija i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost prenoćišta - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 54.991 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 07/2024, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.500 mm, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik-zrak, Oprema: klima uređaj, tempomat, vučna spojnica prikolice, Boja: bela, vazdušno-listnato vešanje, podizna osovina, intarder, elektronski program stabilnosti ESP, adaptivni tempomat, udobno vozačko sedište, pneumatsko vozačko sedište, signalizacija za zadržavanje u traci, pomoć pri parkiranju, maglenke, električni i grejani retrovizori, prednja protivupadna sigurnosna greda, sunđer, priključak sa utikačem 2x7 pinova, ograničivač brzine, pomoć pri kočenju u nuždi, FMS INTERFEJS ZA PODATKE, RIM/SE 7-POLNI SPOJ, FMS INTERFEJS ZA PODATKE, RIM/SE 7-POLNI SPOJ, INDUSTRIJSKO VOZILO Iveco X-Way AD280X48Y/P sa skidivom nadgradnjom, BOJA: BELA, GODINA: 2024-07, KILOMETRAŽA: 54.991, MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4.500, DOZVOLJENA UKUPNA MASA: 26.000, ZAPREMINA MOTORA: 11.120, Euro 6, GORIVO: DIZEL Blsdpfjy Nhg Dox Apnoh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 52.899 km, snaga: 100 kW (135,96 KS), prva registracija: 09/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.450 mm, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik, Oprema: klima uređaj, tempomat, Boja bela, sedišta od tkanine, lisnata opruga, 1 x vazdušni jastuk, Elektronski program stabilnosti ESP, klupa za putnike za 4 osobe, radio, digitalni DAB radio prijem, podesivi upravljački stub, električni podizači stakala, centralno zaključavanje sa daljinskim upravljačem, zatamnjena stakla, fiksna zadnja zaštitna letva, set za popravku pneumatika, dnevna svetla, ograničivač brzine, kompresor za klima uređaj 170cc, DPF filter, komercijalno vozilo Iveco Daily 35C14 6+1 kiper sanduk, BOJA: BELA, GODINA: 2023-09, KM: 52.899, GVW: 3.500 kg, ZAPREMINA: 2.287, Euro 6, GORIVO: DIZEL. Blodpfx Ajy Nhhhspneh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 39.612 km, snaga: 100 kW (135,96 KS), prva registracija: 11/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.450 mm, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik, Oprema: klima uređaj, tempomat, Boja: bela, Sedišta od platna, Lisnata opruga, 1 x vazdušni jastuk, Elektronski program stabilnosti ESP, Klupa za putnike za 4 osobe, Radio, Digitalni radio prijem DAB, Podesiva kolona volana, Električni podizači stakala, Centralno zaključavanje sa daljinskim upravljačem, Zatamnjena stakla, Fiksna zadnja zaštitna šipka, Set za popravku pneumatika, Dnevna svetla, Ograničivač brzine, Kompresor za klima uređaj 170 cc, DPF, KOMERCIJALNA VOZILA Iveco Daily 35C14 6+1 Kiper sanduk BOJA: BELA GODINA: 2023-11 KM: 39.612 PTT: 3.500 ZAPREMINA: 2.287 Euro 6 GORIVO: DIZEL Bodpfx Asy Nhf Hopnelh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 58.000 km, snaga: 100 kW (135,96 KS), prva registracija: 10/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.450 mm, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik, Oprema: klima uređaj, tempomat, Boja: bela, sedišta od tkanine, lisnata opruga, 1 x vazdušni jastuk, elektronski program stabilnosti ESP, klupa za putnike za 4 osobe, radio, digitalni DAB radio prijem, podešavajuća upravljačka kolona, električni podizači stakala, centralno zaključavanje sa daljinskim upravljačem, zatamnjena stakla, zadnja fiksna zaštitna rešetka, komplet za popravku pneumatika, dnevna svetla, limiter brzine, kompresor za klimu 170CC, DPF, KOMERCIJALNA VOZILA Iveco Daily 35C14 6+1 sa kiper sandukom. BOJA: BELA. GODINA: 2023-10. KM: 58.000. GVW: 3.500 kg. ZAPREMINA: 2.287 cm³. Euro 6. GORIVO: DIZEL. Bjdpfxey Nhf Ts Apnjlh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 880 km, snaga: 184 kW (250,17 KS), prva registracija: 11/2025, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 11.990 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2026, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, EBS, систем за потпуну помоћ при кочењу, блокада покретања, LED, без упозорења при вожњи уназад, припрема за камеру за задњи део, ASR, систем за хитно кочење, асистент за напуштање траке, MAN Mediasystem Advanced 7'', без навигационе карте, AHK Ringfeder тип RF40/G145A, кугласта вучна кука Rockinger, тространи кипер 3,80 m x 2,55 m, висина страница 40 mm, странице са стране и позади преклопне, предњи зид са заштитном решетком за кран, висина 1,00 m, ширина за палете, конфигурација крана HMF 710K-RCS, прикључена помоћна снага преко мењача, унутрашње димензије 3,70 m x 2,45 m. Bledpfx Apoy Ubh Sjnoh

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 91.326 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 08/2006, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, zapremina tovarnog prostora: 6 m³, dužina tovarnog prostora: 4.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sve točkove, * ABS * Radio * Bord kompjuter * Tempomat * Električni podizači prozora * Električno podesivi retrovizori * Grejanje retrovizora * Krovni otvor * Zadnje staklo * Vozačevo udobno sedište * Grejanje sedišta * Diferencijalna blokada prednje osovine * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Razvodni menjač * Terenska redukcija * AP osovine * Čelični branik Bsdpfxezbfbhe Apnjlh * Sušač vazduha * Kuka za prikolicu * Dvovodna vazdušna instalacija * Hidraulički priključak za prikolicu * Preklopna zaštita od podletanja * Pomoćno grejanje (Webasto) * Duomatik vazdušni priključak * 6-stepeni menjač * Ogibljenje: lisnate opruge * Nosivost: 9475 kg * Kontinuirana kočnica: motorna kočnica ----Nadgradnja: Meiller 3-strani čelični kiper za palete, prednji zid povišen, opružno rasterećene bočne stranice levo i desno.----Zatamnjena stakla Prodaja isključivo pravnim licima. PRI IZVOZU SE PLAĆA SAMO NETO CENA!!!!! SVE INFORMACIJE SU BEZ GARANCIJE, POSEBNO KADA JE U PITANJU OPREMA I DODATNA OPREMA. Osnova svih kupoprodajnih ugovora, računa, predračuna, narudžbina i prodajnih razgovora su naši Opšti uslovi poslovanja (vidi Impressum).