Starrag Heckert Starrag Heckert Hec 400 D na prodaju (64.346)

Stanje: veoma dobro (polovno), Na prodaju fazer za ivice Bernardo KFM 500 M, namenjen za precizno faziranje i skidanje ivica elemenata od čelika, nerđajućeg čelika, aluminijuma i drugih metala. Uređaj se odlično pokazuje pri pripremi elemenata za zavarivanje, uklanjanju oštrih ivica, kao i izradi ravnomernih faza. Robusna konstrukcija i mogućnost podešavanja ugla faziranja obezbeđuju tačnu i ponovljivu obradu. Mašina se prodaje sa uputstvom za upotrebu i setom reznih ploča vidljivih na fotografijama. Tehnički podaci: Proizvođač: Bernardo Zemlja porekla: Austrija Model: KFM 500 M Godina proizvodnje: 07/2019 Broj mašine: PWA-190707 Tip: fazer za ivice Snaga motora: 0,55 kW Napajanje: 400 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 1,48 A Nlodpfx Ajziww Njnzjg Preporučena zaštita: C16 Masa: 33 kg Primena Uređaj je namenjen za: - faziranje ivica, - skidanje ivica (gratovanje) elemenata, - pripremu materijala za zavarivanje, - obradu čelika, nerđajućeg čelika i aluminijuma, - izvedbu preciznih faza za zavarne spojeve. U kompletu: - fazer Bernardo KFM 500 M, - uputstvo za upotrebu, - set reznih ploča (vidljiv na fotografijama), - ostali elementi vidljivi na fotografijama. Stanje Uređaj je korišćen i očuvan u dobrom vizuelnom stanju. Vidljivi su uobičajeni tragovi upotrebe. Mašina se prodaje tačno u stanju i sa opremom kako je prikazano na slikama.

Stanje: veoma dobro (polovno), Profesionalni precizni strug renomiranog nemačkog proizvođača PROXXON. Model PD 400 namenjen je za preciznu obradu metala, aluminijuma, mesinga, plastike kao i sitnih čeličnih elemenata. Mašina je u veoma dobrom tehničkom i vizuelnom stanju. Radi tiho i glatko. Uz mašinu dolazi bogat set dodatne opreme prikazane na fotografijama, uključujući strugarske noževe, dokumentaciju, steznu glavu za bušilicu kao i strugarsku steznu glavu proizvođača BISON. Idealna je za radionice, modelarstvo, servis, proizvodnju malih serija kao i za precizne radove. Nlodjy Sidpjpfx Anzjg Tehnički podaci: • Proizvođač: PROXXON • Model: PD 400 • Napajanje: 230 V / 50–60 Hz • Opseg obrtaja vretena: 80 – 2800 obrtaja/min • Snaga motora: • 240 W pri 1400 obrtaja/min • 550 W pri 2800 obrtaja/min • Podešavanje obrtaja: 2 opsega • Strugarska glava: 3-čeljusna BISON • Konik sa steznom glavom za bušilicu • Precizni vođeni ležaj • Ručice sa skalom • Zaštita stezne glave • Pravac obrtanja levo/desno U kompletu: • strug PROXXON PD 400 • strugarska glava BISON • stezna glava za bušilicu • strugarski noževi • dodatne pločice/noževi • dokumentacija i uputstvo • ključevi i dodatna oprema vidljiva na slikama Stanje: Korišćena, u veoma dobrom stanju. Pokazuje uobičajene tragove korišćenja. Mašina je kompletna i spremna za rad. Primena: • precizno struganje • modelarstvo • obrada malih metalnih elemenata • mehaničke radionice

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizontalna obodna glodačka mašina za zupčanike Proizvođač: WMW HECKERT Model: ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250×2000 Maksimalna dužina obratka: 2.000 mm Njdpfx Asyr S Uponzjlg Maksimalni prečnik obratka: 250 mm Pribor: druga glava za glodanje, obodni glodači u različitim modulima, lunete, stezne naprave itd.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Opis Mašina za glodanje navoja WMW ZFWVG 250 x 800 Glodanje navoja Specifikacija: Prečnik radnog komada iznad: - Ležaja: 500 mm - Klizača: 250 mm Nodpjy Rgl Uefx Anzslg Dužina glodanja: 800 mm Maksimalni modul: 7 Visina centra iznad ležaja: 260 mm Otvor radnog vretena: 102 mm Obrtaji radnog komada: 0,0034 – 2,65 obrt/min Posmak valjaka: 0,027 – 5,66 mm/obrt Uzdužni posmaci, beskonačno promenljivi: 0,3 – 198 mm/min Glavni pogon: 4,0 kW Električno napajanje/frekvencija: 380 / 50 V/Hz Ukupna potrebna snaga: 9,5 kW Dimenzije: 3000x2500x1600 mm Ukupna težina: 3300 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 766 h, sila stezanja: 400 kN, prečnik puža: 18 mm, Hidraulična mašina za brizganje, godina proizvodnje 2024. Ovaj Arburg Allrounder 270 C 400-70 ima silu zatvaranja od 400 kN i maksimalni specifični pritisak ubrizgavanja od 2738 bara. Pruža raspon visine kalupa od 160 do 475 mm i razmak između vretena od 280 × 280 mm. Ako ste u potrazi za mašinama za brizganje visokog kvaliteta, trebalo bi da razmotrite Arburg Allrounder 270 C 400-70 koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. - Maks. specifični pritisak ubrizgavanja: 2738 bara - Maks. zapremina: 28 cm³ - Visina kalupa: 160 – 475 mm - Razmak između stubova: 280 × 280 mm - Prečnik centraža (izbacivač/mlaznica): 110 mm / 125 mm Nlodpfxsz Eq S Ns Anzsg - Radni sati (pumpa): 766 sati - Jezgrovni potez: 1 - Krugovi za kontrolu grejanja: 3 električna kruga za kontrolu grejanja kalupa, maks. 2 kW / 230 V - Krugovi za hlađenje: Programibilni, mašinski specifični krugovi za hlađenje, distribucija rashladne vode sa 3 nezavisna kruga (DN 13) - Specifikacije mlaznice: Otvorena mlaznica 18 mm sa unutrašnjim navojem M 24x1,5, ravni vrh mlaznice, grejna traka za mlaznicu - Kontrola: SELOGICA – direktna kontrola sa 15-inčnim ekranom osetljivim na dodir (38,1 cm) - Povezivost i interfejsi: Osnovna povezanost (Ethernet priključak na CPU-u, IIoT gateway), EUROMAP 67 – robotski interfejs (50 polova), EUROMAP 65 – autorizacija putem čip kartice, CompactFlash i USB interfejs, interfejs za štampač (serijski/USB), interfejs za dozer i jedinicu za bojenje

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1980, broj mašine/vozila: 334, Ponuda 19194 Specifikacije: - Kapacitet bušenja 22 mm - Držač za bušenje vretena MK 2 - Bušenje vretenaste šloga 100 mm - 4 brzine vretena za bušenje 355 – 710 – 1400 - 2800 rpm - Desno – u smeru suprotnom od kretanja kazaljki na satu - Projekcija 210 mm - Mašinski sto 480 x 420 mm Nledporwl Nnsfx Anzsg - Udaljenost mašinske bazne ploče / bušenje vretena 190 / 340 mm - Vozi 400 V / 0.8 / 1.0 kW - Potreban prostor: W 450 x H 1200 x D 700 mm - Težina je okona. 170 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 4256.169.256, Clipsator Technopack TIPPERTE • Tip: KDC VT 400 • Kapacitet klipsovanja: do 120 ciklusa/minut • Prečnik klipsovanja: 30 do 120 mm • Integrisani pneumatski sistem, pritisak: 6 do 8 bara • Potrošnja vazduha: približno 0,4 m³/min Nlsdpeyiph Uofx Anzjg • Konstrukcija od nerđajućeg čelika: idealno za stroge higijenske standarde

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, x-putanja 1250 mm y-putanja 910 mm z-putanja 875 mm Upravljanje Siemens tip 840 D Veličina palete 800x800 mm Nlsdeyqu D Repfx Anzjg Broj paleta 2 Obrtaji 20-6000 o/min Broj stepeni prenosa 2 Posmak 1-32000 mm/min Obrtni sto 360x1 ° Obrtaji stola 16,5 o/min Nosivost stola 1150 kg Vreteno prihvat ISO 50 Menjač alata sa 165 pozicija Težina mašine cca 18,5 t Interni rashladni sistem 70 bar B – NC obrtni sto Tehnički podaci su prema informacijama proizvođača ili vlasnika i nisu obavezujući za nas. Zadržavamo pravo međuprodaje; važe isključivo naši opšti uslovi prodaje i poslovanja. O nama više od 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalična kapacitet 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vaš pogon, kontaktirajte nas. Više ponuda pronaći ćete na našem sajtu. Razgledanje je moguće po dogovoru. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, Na prodaju dva Heckert H55 četvoroosna obradna centra. Radni hodovi: x: 700 mm, y: 750 mm, z: 780 mm. Dimenzije mašine: dužina: 7060 mm, širina: 3030 mm, visina: 3835 mm, masa: 10.900 kg. Nsdpfx Asw D Hhcenzolg

Godina proizvodnje: 1985, stanje: polovno, Glava vretena: A 11, Revolver: VDI 60, Napon: 380V, Nominalna struja: 153A, Zaštita: 160A, Upravljanje: Philips B2T, jedno mesto za alat za bušenje je neispravno, nema pogonskih alata, bez stezne glave, uz dokumentaciju i materijale za održavanje, mašina je mehanički renovirana 2010. godine. Moguća je inspekcija na licu mesta, dostupna od sredine decembra 2026. Nedsz Agfpopfx Anzolg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, broj mašine/vozila: 7346, Ponuda 24016 Specifikacije: - Kapacitet bušenja 22 mm - Držač za bušenje vretena MK 2 - Bušenje vretenaste šloga 100 mm - 4 brzine vretena za bušenje 355 – 710 – 1400 - 2800 rpm - Projekcija 210 mm - Mašinski sto 480 x 420 mm - min./max. rastojanje između bušenja vretena i oko stola. 190 / 340 mm Nledpsrwmbgsfx Anzeg - Vozi 400 V / 1.1 kW - Space requirement approx. W 450 × H 1200 × D 700 mm - Težina je okona. 170 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Optički projektor profila PRAZIS PO-400-VD Godina proizvodnje: 1991. Koristive dimenzije stola: 260 x 240 mm Osovine za merenje X - Y + skala na osovini W Prečnik projektorskog diska: Ø 400 mm Isporučuje se sa: 1 optički uvećivač 10x 1 optički uvećivač 20x 1 optički uvećivač 50x Dužina: 1000 mm Širina: 900 mm Nljdpfxszzzzis Anzeg Ukupna visina: 1700 mm Težina: oko 400 kg

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 18.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 574525, udaljenost pomeranja ose X: 420 mm, Y osa hod: 300 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, ukupna dužina: 3.500 mm, ukupna širina: 2.100 mm, nosivost stola: 500 kg, Gantry Eagle 400, uključujući sistem za rukovanje MultiChange Light, godina proizvodnje 2024. Nledpez Dazdjfx Anzjg Serijski broj: 574525 Serijski broj sistema za rukovanje: 583328 Ukupna težina: oko 6000 kg, uključujući sistem za rukovanje. Puštanje u rad: 04/2024 Dodatna oprema: Sistem za rukovanje MultiChange Light, 70 elektroda i 8 paleta. Mašina se prodaje u ime klijenta. Atraktivna ponuda – fleksibilno i bezbrižno. Nudimo vam ne samo visokokvalitetan proizvod, već i prilagođene mogućnosti finansiranja koje odgovaraju vašim potrebama. Bilo da se radi o akontaciji, otplati u ratama ili individualnim modelima finansiranja – zajedno ćemo pronaći pravo rešenje. Po želji, preuzimamo i kompletnu organizaciju transporta. Od planiranja do pouzdane isporuke, brinemo se o nesmetanom i blagovremenom toku, tako da ne morate brinuti ni o čemu. 📞 Slobodno nas kontaktirajte za dodatne informacije ili neobavezujuću ponudu. Savetujemo vas lično i stručno. Zadržavamo pravo na promenu cene, izmenu specifikacija i eventualne greške!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 225 kg, prečnik čelne ploče: 400 mm, DIVIMEK Meca DCN-400 CNC glodalica Koristila se na Hedelius mašini sa Siemens 840D upravljačkim sistemom Nlsdpfxjzn Iv Ho Anzog potpuno funkcionalna sa ROD enkoderom odmah dostupna

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1989, Tipovi mašina za rezanje zupčanika: FD-250, FD 500, FD 630 i FD 900. Nsdpfxozuddte Anzelg Proizvođač: CUGIR, RUMUNIJA. Maksimalni moduli od 6 do 12 mm. Maks. radni prečnik od 250 do 900 mm. Dodatna oprema: zupčanici za zamenu i vratila za sve mašine. Dostupni video snimci svih mašina u radu!

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Blanjalica sa dve glodalice, donjom i gornjom. Nedpfxeufr H Ae Anzelg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, broj mašine/vozila: 5763, Ponuda: 24590 Specifikacije: - Kapacitet bušenja 22 mm - Bušenje vretena držač MK 2 - Hod vretena za bušenje 100 mm - 4 brzine vretena za bušenje 355 – 710 – 1400 – 2800 rpm - Projekcija 210 mm - Mašinski sto 480 k 420 mm - min. / maks. rastojanje bušenje vreteno / sto cca. 190 / 340 mm - Pogon 400 V / 1,1 kV - Zahtev za prostor cca. Š 450 k V 1200 k D 700 mm Nledpfx Ajvxg Rujnzsg - Težina cca. 170 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1982, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prodajem ovu mašinu, povezan, može se testirati. Nominalna sila: 4000 kN Ram hod: 1000 mm Prolaz između kolona: 3100 mm Površina za stezanje stola: 3100 k 6000 mm Snaga elektromotora: 15 kV Dimenzije mašine DkŠkV: 6000 k 4150 k 4170 mm Težina štampe: KSNUMKS kg Nlsdpfx Aexwlvpsnzjg Može da pošalje video snimke mašine preko VhatsApp-a

Godina proizvodnje: 2005, stanje: polovno, Universalna mašina za erodiranje, brušenje i poliranje različitih PKD alata do 400 mm prečnika i 400 mm dužine u proizvodnji. Oprema: Potpuna zaštitna obloga, Softver za upravljanje putanjom, Softver P-sistem za spiralne glodale (šelfrezer), Softver za glodala sa stabljikom (207/208), Softver za diskaste radne komade, frontalna obrada (221/222/223/224), Softver za profilisana radna tela (233/234/239/240), Softver za rezače, profilisani rezači (255/256/257/258/260/261/262/263), Softver za diskaste radne komade (264/265), Softver za stubna i spojna glodala (267/268/277/278), Softver za stepenaste alate (271), Softver za testere za zarezivanje (299), Softver za testere s ravnim zubom (301), Softver za testere s jednostranom fazom (302/303), Softver za testere s naizmeničnim zubom (304), Softver za testere s trapez-trapez zubom (309), Softver za testere s ravno-krovnim zubom (310), Softver za testere s ravno-trapeznim zubom (311), Softver za testere naizmeničnog zuba s fazom (312), Softver za stubna i spojna glodala (7/8), Softver za profilisana stubna i spojna glodala (33/34), Softver za rezače, profilisani rezači (53/54/55/56/57/58), Softver za diskaste radne komade (64/65), Softver za stubna i spojna glodala (67/68/77/78), Softver za kompenzaciju (90), Softver za testere s ravnim zubom (101), Softver za testere s jednostranom fazom (102/103), Softver za testere s naizmeničnim zubom (104), Softver za testere s trapez-trapez zubom (109), Softver za testere s ravno-krovnim zubom (110), Nsdpfxsw S I Dgs Anzelg Softver za testere s ravno-trapeznim zubom (111), Softver za testere naizmeničnog zuba s fazom (112), Softver za poliranje profilisanih rezača (757/758/760/761), Filterski sistem za dielektrik, automatski sistem za gašenje požara prema DIN 14497, standardni programi za merenje, erodiranje, itd., softver za fazetiranje reznih ivica radnih komada, automatska dijagnostika (program za izveštaj o radu mašine sa tekstualnim prikazom na ekranu), softver za spiralne glodale.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 1.600 h, sila stezanja: 400 kN, zapremina pomeranja: 475 cm³, pritisak ubrizgavanja: 1.650 bar, ukupna težina: 24.500 kg, prečnik pužnog transportera: 55 mm, Teretni baza: ek lokacija Vreme isporuke: po dogovoru Rok plaćanja: 100% pre preuzimanja mašine, čista neto Nlsdpfx Asv S H Rbsnzsg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, udaljenost pomeranja ose X: 620 mm, radni hod Z-ose: 2.000 mm, Prečnik šipke (maks.): 110 mm, proizvođač kontrolera: SIEMENS, model kontrolera: 840D, broj osovina: 3, Horizontalni strug iz 2007. godine. Ova BOEHRINGER VDF 400 CM poseduje steznu glavu prečnika 500 mm i pogonjen alat radi veće svestranosti. Objekat se odlikuje impresivnim hodom X-ose od 620 mm i hodom Y-ose od 2000 mm. Ako ste u potrazi za visokokvalitetnim strugom, preporučujemo da razmotrite BOEHRINGER VDF 400 CM koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Prečnik stezne glave: 500 mm Tehnička specifikacija Pogonjeni alat: Da Suportna glava: Ne Nljdozzp Aujpfx Anzeg

Stanje: polovno, Širina trake 400 mm potpuno od nerđajućeg čelika sa duvalnom instalacijom beskonačno podešavanje brzine sa donjim i gornjim trakama Nlsdpfx Anezz H Rvjzjg podesiva gornja traka sa izlaznom trakom Dimenzije (D x Š x V): cca 2.500 x 900 x 1.400 mm pokretno 4,45 kW

Stanje: polovno, potpuno nerđajući čelik pogodan za grejanje na termo-ulje (= 115 kV) Dužina pojasa 3.000 mm Širina staze 400 mm Veličina mrežice ± 10 mm Pumpa za ulje Kontrola nivoa Uvodni pojas pražnjenje pojas Mehanički uređaj za podizanje Neprekidna brzina Nlodpfx Ajzvwqponzjg Transport prljavštine pogodan za zaštitu od požara Spoljne dimenzije (D k Š k V): ± 5.200 k 1.700 k 3.100 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrlo stabilna mašina koja radi bez problema – obavlja obradu isključivo aluminijskih ploča. Nedpjzmzcqsfx Anzelg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, širina transportne trake: 500 mm, pritisna sila: 400 t, DGUV sertifikovan do: 07/2027, godina poslednjeg generalnog servisa: 2017, debljina lima čelika (maks.): 7 mm, Edelhoff DARRW 2/400 – Presa od 400 tona sa ALBA sistemom za transport trake Na prodaju je kompletna mehanička presa, proizvođača Gebr. Edelhoff, tip DARRW 2/400, godina proizvodnje 06/1991, sa ALBA sistemom za dovod trake, namotajem, sistemom za ispravljanje, sistemom za dovod valjaka, modernizovanom Siemens-SIMATIC kontrolom, UNIDOR sistemom za nadzor procesa, kao i MFP Z-transporterom, godina proizvodnje 2025. Nodpfx Anjzv Ukgozjlg Postrojenje je instalirano i može se pregledati i demonstrirati uz prethodni dogovor o terminu. Tehnički podaci prese Proizvođač: Gebr. Edelhoff Werkzeugmaschinenfabrik Tip: DARRW 2/400 Godina proizvodnje: 06/1991 Broj mašine: 9131 Konstrukcija: mehanička presa sa dvostrukim stubom Snaga prese: 400 Mp / cca. 4.000 kN Dimenzije stola: 1.100 × 1.500 mm Podešavanje hoda: 40–120 mm Podešavanje klipa: 120 mm Broj hodova: 20–80 hodova/min Snaga motora: 45 kW Električni sistem: 380 V Kontrola / Nadzor procesa Kontrola mašine je modernizovana. Oprema, između ostalog: Siemens SIMATIC kontrola UNIDOR sistem za nadzor procesa/snage prese sa vizualizacijom Upravljanje putem ekrana Odvojeni glavni upravljački panel Dodatni upravljački panel blizu mašine Integracija sistema za dovod trake u upravljanje postrojenjem Sveobuhvatna tehnologija za prebacivanje i kontrolu ALBA sistem za transport trake Kompletni sistem za dovod trake sa nekoliko ALBA komponenti, koji se sastoji od: Namotaja / odmotavača Držača namotaja sa konusnim ležajem Uređaja za pridržavanje / vodilice ALBA sistem za ispravljanje ALBA sistem za dovod valjaka Odvojena upravljačka jedinica sistema za transport trake Tehnički podaci obrade trake: Širina trake: maks. 500 mm Debljina materijala: maks. 7 mm Poprečni presek materijala: maks. 1.800 mm² Brzina trake: do 25 m/min 2 transportna valjka 8 valjaka za ispravljanje Godina proizvodnje ALBA komponenti: 1991 Sistem za transport trake se sastoji od nekoliko ALBA jedinica sa odvojenim natpisnim pločicama. Uklanjanje delova MFP Z-transporter Godina proizvodnje: 2025 Automatsko uklanjanje delova iz prese Modernizacija / Revizija Presa je temeljno revidirana u periodu od 2017. do 2019. godine. Dokumentovani troškovi revizije iznose cca. 92.000 €. Pored toga, postrojenje je opremljeno MFP Z-transporterom, godina proizvodnje 2025. Inspekcija Presa je poslednji put pregledana 07.07.2026. godine prema DGUV informaciji 209-030. Stanje / Pregled Kompletno postrojenje je trenutno instalirano u proizvodnom pogonu. Pregled i demonstracija u uslovima proizvodnje su mogući uz prethodni dogovor o terminu. Demontaža, premeštanje i ponovna instalacija Po želji, pored prodaje mašine, nudimo i kompletnu tehničku organizaciju premeštanja: stručna demontaža postrojenja priprema za utovar i transport premeštanje na novu lokaciju ponovna instalacija i montaža na odredištu dodatne usluge, prema individualnom dogovoru Obim usluga se može individualno dogovoriti i ponuditi, u skladu sa zahtevima kupca. Finansiranje Uz odgovarajuću kreditnu sposobnost, moguća je ponuda ili posredovanje u rešenju finansiranja za nabavku postrojenja. Detalji, rok i uslovi se definišu nakon individualne procene i dogovora. Dodatna tehnička dokumentacija i informacije dostupne su na zahtev. Tehničke specifikacije su date u najboljoj nameri i u skladu sa dostupnom dokumentacijom mašine, odnosno natpisnim pločicama. Greške i mogućnost prethodne prodaje su rezervisane.