Mašina Za Notching na prodaju (123.714)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Sečica, kapacitet 120 litara, nerđajući čelik 6 brzina noža, kontinuirano podesive 2 odvojene brzine posude Fgodpfx Anez I S Hyeush 2 brzine mešanja Zapremina posude 120 litara, izradjena od nerđajućeg čelika 1 kom. „Micro 13”, mikroprocesorski upravljani displej, u kućištu od nerđajućeg čelika 1 kom. Električni potisni mehanizam za proizvod 1 kom. Motor posude sa 2 brzine 1 kom. Trofazni glavni motor, IP 23 S, snaga 80 kW Dimenzije u cm: Širina: 210,0 Dubina: 135,0 Visina: 210,0 (otvoren poklopac) 6 kom. sečiva Ukupna instalirana snaga: 84 kW

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1404, ukupna širina: 1.690 mm, ukupna dužina: 3.410 mm, ukupna visina: 1.915 mm, ukupna težina: 3.000 kg, TEHNIČKI PODACI Kapacitet - Visina centara: 125/175mm - Udaljenost između centara: 400mm; 700mm; 1025mm - Max.travel uzdužnog klizanja: 400mm; 700mm; 1025mm Stol - Brzina tabele neprekidno podesiv: 0,5 - 5,5 m / min. - Obrnuto zadržavanje tabele: 0-6 sek. - Minimalni automatski hod oko .: 1.5mm - Maksimalno okretanje stola: 400 stepeni.- 12 ; 700 stepeni. -10; 1025 deg.- 8 - Putovanje po obrtaju ručnog točka: 25mm Radna glava - Okretanje prema tocilu: 90 stepeni. Fgedpfx Aneupiycsush - Brzina vretena, neprekidno promenljiva: 30 - 675 RPM - Vreteno nos konus: Morse 5 - Prečnik kolt drške: 25mm - Prečnik 3-čeljusti glave: 160mm Glava točkova - Tocilo LH ili R.H.: - Prečnik (specijalni izvršni 6.25kV / 8.4 KS): 400 (450) mm - Maksimalna širina: 50 (80) mm - Provrt: 127 (203) mm - Brzine vretena (3-korak Vee-remen remenica) - Prečnik točak 400: 1500/1625/1800/2000/2200/2400 RPM - Točak dia 450 (8.4HP): 1340/1500/1625/1800/2000/2200 RPM - Motor točak cca: 3kV - Tocilo motora, specijalno za 450 dia točak cca: 6.25kV - Brzo putovanje točkove: - Hidr.pristup i povlačenje: 40 mm - Dodatno podešavanje sa ručnim nivelatorom: 210 mm - Okretanje celog poprečnog slajda L.H. i R.H.: 45 stepeni. - Beskrajno napajanje, neprekidno podesivo (na dia) na levoj ili desnoj strani preokreta stola, ili oboje: 0,001 - 0,05 mm / sec. - Plunge feed, Stepless podesiv (na dia): 0.0002 - 0.1 mm / sec. - Maksimalna dubina potapanja na dia: 1,7 mm Ocenjivanje motora - Vreteno, standardno: 3 kV - Vreteno točka specijalna rejting: 6.25 kV - Radna glava: 0,55 kV - Hidraulika: 0,55 kV - Pumpa za rashladno sredstvo, standardna: 0,17 kW - Pumpa za rashladno sredstvo, inteklon: 1,1 kV Težina radnog predmeta - Maksimum između centara: 80 kg Dodaci: tocila, spirale, druga dodatna oprema, uputstva za upotrebu

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, radni sati: 1.234 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1 GUBISCH - Proizvodna linija prozora tip CENTROMAT-CD-SUPER (Izlaz 3 - 4 dela u minuti. Broj jedinica koje će se proizvesti za 8 sati, oko 200 kom.) sa sledećim komponentama mašine: 2 poprečna testere > 2 poprečne testere elektronski kontrolisane: da > Broj alata: 1 kom. > Brzina vretena: 3000 rpm > Prečnik alata maks.: 350 mm, > Snaga motora: 3 kV 2 levo i 2 desno prorezom vretena vertikalna > Broj alata: 3 kom. > Hod vretena: 3k100 mm, > Brzina vretena: 4200 rpm > Prečnik vretena: 50 mm > Dužina stezanja alata: 300 mm > Prečnik alata maks.: 320 mm > Snaga motora: 11 kV 3 Profilisanje vretena vertikalno desno Fodpfxjv A It So Anusgh > Broj alata: 3 kom. > Hod vretena vertikalno: 3k100 mm, > Brzina vretena: 6000 rpm > Prečnik vretena: 50 mm > Dužina stezanja alata: 300 mm > Prečnik alata maks.: 230 mm, > Snaga motora: 9,2 kV 3 Profilisanje vretena vertikalno levo > Broj alata: 3 kom. > Hod vretena vertikalno: 3k100 mm, > Brzina vretena: 6000 rpm > Prečnik vretena: 50 mm > Dužina stezanja alata: 300 mm > Prečnik alata maks.: 230 mm, > Snaga motora: 9,2 kV Ostale karakteristike: > onlajn sposoban: da > Double delovi paket: da > Kontrole na ekranu: da Detaljan opis na zahtev.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Guovei 52 - dostupan odmah na lageru u Evropi širina košenja CM 52 Maksimalna visina sečenja bez pomoći pritiskom ploče CM 7.5 Mak.cutting dubina CM 52 Minimalna dubina sečenja bez pomoći pritiskom ploče CM 2 Proširena dužina radnog stola CM 47.5 Visina radnog stola CM 87-90 Širina mašine, uključujući bočni radni sto CM 79 Ukupna dužina radnog stola CM 120 Fgsdsu Nxd Sopfx Anueh Brzina sečenja R / MIN 15 Manks. Pritisak papira N 7000 Snaga glavnog motora KV 2.2 Motor za uvlačenje papira KV 0.2 Težina mašine KG 370 Ukupna dimenzija CM 137 * 92 * 146

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Korišćena mašina za termičko laminiranje Ecotack. Maksimalni format lista: 102x142 cm. Maksimalna brzina: 75 m/min. Fjdpfx Aszt R Ensnujgh U kompletu sa vakuumskom stanicom za precizno pozicioniranje. Prečnik kalandra: 450 mm, sa centralnim grejanjem na ulje. Podizač rolni. Automatski separator. Rezervni gumirani valjak. Automatski separator. Valjak za hlađenje sa sistemom za hlađenje. Valjak za obrađivanje tanjeg papira. Automatski sistem za slaganje.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Vakumski tumbler sa hlađenjem, zapremina 300 litara. Tip: MKR 300 Zapremina posude: 300 L Maksimalna količina punjenja: 225 kg Automatsko punjenje Automatsko pražnjenje Vakum: 0 – 95 % Fgodpfx Aez I S Nujnuoh Integrisani sistem hlađenja Instalisana snaga: 4,2 kW Napon: 400 V, 50 Hz

Godina proizvodnje: 2005, stanje: kao novo (izložbena mašina), Iwasaki TR2 2005 širina trake 100-330 mm maksimalna površina štampe - 310 x 254 mm ponavljanje štampe 50-260 mm maksimalna mehanička brzina 50 m/min snaga mašine 3p/26kw težina mašine oko 12.000 kg odvijač 6 mokrih UV ofset štamparskih jedinica 1 UV flekso jedinica 1 rotaciono izsecanje uzdužno sečenje Fedpfx Aney Tlyioujgh navijanje BST sistem kamere za inspekciju Kompjuterski kontrolisan CABER sistem za mastilo sa SIP3 Sistem za daljinsku tehničku dijagnostiku hladnjak Svi valjci za boje zamenjeni potpuno novim

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 420 kg, iDEAL BAS 065-11 je mašina za tačkasto zavarivanje otpornim postupkom, namenjena za zavarivanje listova tračnih testera, proizvedena u Nemačkoj od strane IDEAL-Werk C.+E. Jungeblodt GmbH + Co., Lippstadt. Serijski broj 235529, godina proizvodnje 2008. Nominalna snaga 20 kVA pri 50% radnom ciklusu, primarni napon 400 V, 50/60 Hz, sekundarni napon 2,5 – 4,0 V, maksimalna sila pritiska 50 kN. Hidraulični sistem zatezanja (izvedba „-11“): Oba stezna elementa se aktiviraju hidraulično pomoću nožnog prekidača, omogućavajući operateru da koristi obe ruke za pozicioniranje lista testere. Hidraulična pumpa sa manometrom za pritisak je montirana na mašini. Jačina struje zavarivanja se bira pomoću prekidača; brzina zagrevanja i vreme održavanja se podešavaju na prednjem kontrolnom panelu (sa Panasonic tajmerom za ciklus zagrevanja). Iznad oblasti zavarivanja nalazi se fleksibilna radna lampa. Kapacitet: Bimetalni listovi tračnih testera 10 x 0,7 – 41 x 1,6 mm, listovi tračnih testera za drvo 10 x 0,7 – 60 x 1,0 mm, listovi tračnih testera od nerđajućeg čelika 10 x 0,4 – 35 x 0,8 mm, tračne testere 10 x 0,4 – 40 x 0,8 mm, tračni čelik 7 – 100 mm² poprečni presek (nerđajući do 50 mm²), debljina trake 0,4 – 2,5 mm, širina stezanja 60 mm. Mašina je korišćena, funkcionalna i novo lakirana. Kontrolni ormarić, hidraulični sistem i upravljačka jedinica su prikazani na fotografijama. Težina mašine je približno 420 kg neto / 480 kg bruto, dimenzije pakovanja su približno 1150 x 1150 x 1150 mm. Proizvođač i model: iDEAL BAS 065-11 Godina proizvodnje: 2008 Fgedpfozz Sdzex Anueh Serijski broj: 235529 Napajanje: hidraulično, aktiviranje pomoću nožnog prekidača Maksimalna sila pritiska: 50 kN Napon: 400 V Frekvencija: 50/60 Hz Snaga: 20 kVA (pri 50% radnom ciklusu) Sekundarni napon: 2,5 – 4,0 V Osigurač: 20 A Bimetalni listovi tračnih testera: 10 × 0,7 – 41 × 1,6 mm Listovi tračnih testera za drvo: 10 × 0,7 – 60 × 1,0 mm Listovi tračnih testera od nerđajućeg čelika: 10 × 0,4 – 35 × 0,8 mm Tračne testere: 10 × 0,4 – 40 × 0,8 mm Tračni čelik, poprečni presek: 7 – 100 mm² (nerđajući do 50 mm²) Debljina trake: 0,4 – 2,5 mm Širina stezanja: 60 mm Težina mašine: približno 420 kg neto / 480 kg bruto Dimenzije pakovanja: približno 1150 × 1150 × 1150 mm Stanje: Korišćeno, funkcionalno.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna širina proizvoda: 250 mm, radna širina: 247 mm, broj fioka: 4, širina valjka: 250 mm, prečnik rolne: 600 mm, unutrašnji prečnik: 76 mm, EDALE ALPHA 250 godina proizvodnje 2007. širina materijala 250 mm 4 boje Fjdpfx Anoyrzy Ujuegh 4 infracrvene sušilice 2 stanice za štampanje (1 stanica za sečenje) 1 stanica za namotavanje 1 stanica za namotavanje otpada kamera za nadzor materijala (Visi-Tech) stanica za sečenje (okrugli noževi) uređaj za vođenje materijala (E+EL) Magnetni cilindar: 76Z, 77Z, 91Z, 93Z, 96Z x 1 komad (ukupno 5 komada) Cilindar za štampanje: 76Z, 79Z, 83Z, 91Z, 96Z x 4 komada (ukupno 20 komada) Mašina je u veoma dobrom radnom stanju i može se pregledati i testirati u bilo koje vreme.

Stanje: polovno, Dimenzije osnove: približno 6000 x 7000 x 6850 mm Uključuje kalupe za probijanje; nisu svi prisutni Nominalna sila: 25 tona Maksimalna sila: 37 tona Hod: 66 inča / približno 1676 mm Brzina rezanja: 0–33 ft/min Brzina povratka: 0–60 ft/min Oprema: jedinica za povlačenje Radna površina: klizna radna površina, 3 radne stanice Fedpfxozz Hl Ts Anujgh

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007901, Pozicija 1: Uređaj za utovar FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Pozicija 2: Uređaj za ubacivanje FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Pozicija 3: Mašina za oblaganje ivica za vrata, serija 1, FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Pozicija 4: Transportni sistem FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Pozicija 5: Uređaj za ubacivanje FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Pozicija 6: Jednostrana mašina za oblaganje ivica FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE Fedpfx Anszwmbaouogh Pozicija 7: Uređaj za istovar FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX U-LINE

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, 583, KORIŠĆENA mašina za pranje korpi MEIKO. OPREMA: - mašina za pranje posuđa - sto – sudopera sa leve strane - sto sa desne strane - rešetke – korpe od nerđajućeg čelika TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: - godina proizvodnje: 2020 - napajanje: 3 N/PE 400V 50Hz - snaga: 22,9kW Navedena cena je neto cena. Fgedjz Ihvwspfx Anueh Dostupne opcije uz doplatu: transport uređaja. GOVORIMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Godina proizvodnje: 2002. Serijski broj: 1765. Abkant presa (mašina za savijanje limova). Maksimalna dužina savijanja: 6 metara. Maksimalna debljina materijala za savijanje: 3 mm. Fedoz Ixt Topfx Anusgh CNC kontrola: te2010 OEMB.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, Bystronic BySprint Fiber 3015 + ByTrans 3015 Extended – mašina za lasersko sečenje sa sistemom za utovar i istovar Radna površina: 3000 x 1500 mm Snaga lasera: 4000 W Fodjz Itl Depfx Anuegh - ByTrans 3015 sistem za utovar i istovar - ByVision CNC upravljačka jedinica sa ekranom osetljivim na dodir - Ručno upravljanje - Fiber 4000 laserski izvor - Asistent za parametre sečenja - Automatsko čišćenje mlaznica - Automatski menjač mlaznica sa 40 položaja - Zaštita operatera u zoni sečenja i zoni utovara/istovara - Sistem za usisavanje - Uređaj za usisavanje za odvajanje limova - Priključak za komprimirani vazduh - Godina proizvodnje: 2016 Uključeni paketi - Paket za specifikaciju materijala - Paket tolerancije delova i kvaliteta površine sečenja - Paket za dovod gasa za sečenje i kvalitet sečenja

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, Mašina je pogodna za precizno i efikasno bušenje i ugradnju šrafova u proizvodnji nameštaja. Tehničke specifikacije: Godina proizvodnje: 2015 Dimenzije mašine: 2,6 × 1,6 m 3 × vertikalna burgija 3 × horizontalna burgija X, Y i Z osa – NC kontrolisane i kompjuterski podesive Skener za čitanje bar kodova Fedpfx Ajz Incdsnuegh Koristi šrafove prečnika Ø 8 mm Dobro očuvana mašina Mašina je dostupna za pregled uz prethodni dogovor. Za dodatne informacije, cenu ili dogovor oko pregleda, kontaktirajte me.

Stanje: polovno, VEB Polygraph 882/2-18 linija za skupljanje Fodjx Ab Ncspfx Anuegh 18 stanica za skupljanje Opremljena usisnim ubacivanjem Trofazni priključak, potrošnja 2-10 kW na 440 V

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008662, Pozicija 1: Jednostrana mašina za obradu ivica IMA-NOVIMAT CONTOUR I/G80/790/R3 Fgsdozmmtnspfx Anush Pozicija 2: Sistem za povrat ploča IMA-NOVIMAT CONTOUR I/G80/790/R3

Stanje: veoma dobro (polovno), 575 – KORIŠĆENA mašina za pranje korpi MEIKO. OPREMA: - mašina za pranje - sto sa leve strane - sto – sudopera sa desne strane - rešetke – nerđajući čelični korpi SPOLJAŠNJE DIMENZIJE (u cm): - šir. 157 (430 sa stolovima i sudoperom) Fsdpfsz Ihtpjx Anusgh - duž. 110 - vis. 180 (otvorena 250) UNUTRAŠNJE DIMENZIJE (u cm): - šir. 128 - duž. 66 - vis. 150 Navedena cena je neto cena. Dostupne opcione usluge uz doplatu: transport uređaja. GOVORIMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, broj mašine/vozila: 0-261-04-6588 si 0-284-96-1130, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 21 kW (28,55 KS), ulazni napon: 380 V, ulazna struja: 30 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, debljina ivice (maks.): 3 mm, tip podešavanja visine: električni, tip aktuacije: električni, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna dužina: 12.000 mm, ukupna širina: 3.000 mm, ukupna težina: 10.000 kg, godina poslednjeg generalnog servisa: 2025, Oprema: dokumentacija/priručnik, Tehnički podaci Dužina mašine: 6060 mm Širina mašine: 1555 mm Visina mašine: 2300 mm Težina: 2600 kg Ukupna ulazna snaga: 21 kW (30 A) Komprimovani vazduh: 6 bara Potrošnja vazduha: približno 350 l/min Usisavanje: 2820 m³/h (pri 28 m/s) Maksimalna brzina: 18 m/min Opšte funkcije Debljina obratka: 8–60 mm Maks. brzina dovoda: 18 m/min Dvostruki pritisak odozdo za stabilnost dela Elektronska kontrola debljine Loc A U Uov Szt Dslccsai Frekventni regulator za dovod Automatsko podmazivanje lanca za dovod Automatska kalibracija motora Sistem upravljanja na dodir Grupe prisutne na mašini 1) Raspršivanje emulzije na ulazu i izlazu Predgrevanje ivice 2) Pred-freza Prečnik alata: 100 mm Visina alata: 63 mm Dijamantski alat sa zamenljivim noževima Motorizovana podešavanje udaljenosti 3) Jedinica za lepljenje Nanošenje lepka i toplog vazduha Zagrejani valjak za nanošenje Brza zamena čitave jedinice Fjdpfx Ansz E A T Ejusgh Automatsko podešavanje položaja putem motora 3 pritisna valjka Brzina obrade ivica: 14 m/min 4) Jedinica za sečenje Dvomotorska jedinica sa automatskim nagibom Nagib do 15° THK prizmatični vodilica 5) Jedinica za kružno frezovanje 2 alata Automatsko podešavanje u dve ose Automatsko podešavanje preklapanja 6) Jedinica za kopiranje (2 motora) Automatska promena položaja alata pomoću servo motora Elektromagnetno horizontalno kretanje Vertikalno, hidraulično prigušeno kretanje 7) Jedinica za čišćenje i poliranje 8) Automatski povratni transporter – Homag TFU 140

Stanje: polovno, 1 komad mašina za savijanje / uređaj za obradu limova TRISCHLER sa različitim aluminijumskim limovima Fjdpjz I Nltefx Anuogh Boja: kao na slici, prema fotografijama i uz mogućnost pregleda Stanje: korišćeno Lokacija robe: radionica Način plaćanja: uplata unapred putem bankovnog transfera Dostava: isključivo lično preuzimanje na lokaciji Bišofsvizen.

Godina proizvodnje: 2011, stanje: polovno, MSK Covertech – mašina za omotavanje stretch folijom. Serijski broj: 371-3 (2011). Fgodpfxoz I Suws Anujh Lokacija: Ovi uređaji se nalaze u Susegani, Trevizo, Italija. Nažalost, na lokaciji nema opreme za utovar, tako da će demontaža i utovar biti na teret kupca.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2004, broj mašine/vozila: 4912, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 500 mm, širina sečenja (maks.): 770 mm, ukupna težina: 1.200 kg, dužina tračne testere: 5.540 mm, širina trake testere: 80 mm, Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Dubina reza do dovodnog valjka, maks.: 225 mm Dubina reza do graničnika, maks.: 210 mm Širina reza do stuba, maks.: 770 mm Visina reza, maks.: 500 mm Širina trake testere, maks.: 80 mm Dužina trake testere, min.: 5.380 mm Fgodpfx Anjz Ea Iaouoh Dužina trake testere, maks.: 5.540 mm Prečnik točka: 800 mm Širina stola: 1.200 mm Dužina stola: 800 mm Stol: Podešavajući nagib DETALJI O MAŠINI Prečnik usisnog nastavka: 120 mm Napon: 400 V Potrošnja struje: 31 A Osigurač: 63 A Snaga glavnog motora: 15 kW Paketi za transport: 1 kom. Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.800 x 2.100 x 2.380 mm Težina: 1.200 kg OPREMA Stol sa podešavajućim nagibom CE oznaka Dovodnih valjaka, automatski, električni

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: TR-A-16/2024, radna visina: 900 mm, maksimalna težina obratka: 120 kg, ukupna širina: 1.400 mm, ukupna dužina: 4.670 mm, ukupna visina: 3.550 mm, prazna masa vozila: 550 kg, tip podešavanja visine: mehanički, nosivost: 120 kg, širina stola: 3.500 mm, dužina stola: 3.000 mm, Nudimo ovu ROL-PAS TR-A BOX mašinu za montažu i testiranje rolni, u stanju kao nova, godina proizvodnje 2024. Proizvođač: ROL-PAS Tip modela: TR-A BOX Serijski broj: TR-A-16/2024 Datum proizvodnje: 12/2024 Fsdpfxjz Hmbie Anuogh Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007893, Pozicija 1: Uklapajuća platforma FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX LINE Pozicija 2: Uređaj za ubacivanje FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX LINE Fgjdpfjzwmbtsx Anueh Pozicija 3: Mašina za obradu ivica za vrata, serija 1, FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX LINE Pozicija 4: Uređaj za izbacivanje FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX LINE Pozicija 5: Stek za vraćanje FERWOOD CUSTOMIZED-FW-SB DOORFLEX LINE

Stanje: polovno, 1 komad bušilica i freza IXION BT 25 STPF Fjdpfx Asz I Nkcsnuogh sa različitom dodatnom opremom Boja: kao na slici, prema slikama i prilikom pregleda Stanje: korišćeno Lokacija robe: radionica Način plaćanja: uplata unapred putem bankovnog transfera Dostava: Moguće je samo lično preuzimanje na lokaciji Bišofsvisen.