Radijalni Glodala 3 Komada na prodaju (71.749)

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 430 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, brzina vretena (maks.): 2.000 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 40 o/min, prečnik pričvršćivanja: 40 mm, ukupna visina: 1.800 mm, ukupna širina: 1.500 mm, ukupna dužina: 1.600 mm, širina stola: 800 mm, dužina stola: 395 mm, Na prodaju je konvencionalna glodalica brenda Hermle i tipa UVF 801 Mašina je potpuno funkcionalna, jednostavna za korišćenje, a opet efikasna, što je čini idealnom za "uradi sam", ali i za industriju. Ks-putovanje: 500 mm Y-putovanje: 430 mm Z-putovanje: 400 mm vreteno držač ISO: SK40 Okretanje glave vretena levo i desno: re/li = 90° ° Pero hod vertikalno: 80 mm Opseg brzine: 40 - 2000 / 18 koraka o / min Feed: Ks + I: 4 - 1600 steples mm / min Feed: Z: 4 - 1000 steples mm / min Brzo kretanje: Ks + I: 1.6 i Z: 1 m / min Veličina stola: 800 k 395 mm Csdevtpl Ropfx Aftorc Pogon vretena: 3 kV Težina cca.: 1300 kg Transportne dimenzije DkŠkV: 1,6 k 1,5 k 1,8 m Čip kaseta za kapanje Na zahtev se može prevoziti i utovar, uz doplatu. širom Evrope. Cene sa PDV-om Pregled je moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Moguća je trgovina ili razmena! Mašine Kupovina / Prodaja KUPOVINA / PRODAJA MAŠINA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I JOŠ MNOGO TOGA. Da li vam je potrebna kvalitetna, ali jeftina mašina za obradu metala za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate svoj? Za više informacija ili opcije kontakta, posetite nas na našem sajtu

Stanje: potrebna popravka (polovno), Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 430 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, brzina vretena (maks.): 2.000 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 40 o/min, prečnik pričvršćivanja: 40 mm, ukupna visina: 1.800 mm, ukupna širina: 1.500 mm, ukupna dužina: 1.600 mm, širina stola: 800 mm, dužina stola: 395 mm, Na prodaju je konvencionalna glodalica sa aktivnom kontrolom brenda Hermle i tipa UVF 801 Hidrauličko crevo je neispravno i već uklonjeno i novo, nakon ugradnje mašina je potpuno funkcionalna i spremna za upotrebu (možemo se pobrinuti za to za vas) Crodpfx Afevtpm Uetjc Mašina je jednostavna za korišćenje, a ipak efikasna, što ga čini idealnim za "uradi sam", ali i za industriju. Ks-putovanje: 500 mm Y-putovanje: 430 mm Z-putovanje: 400 mm vreteno držač ISO: SK40 Okretanje glave vretena levo i desno: re/li = 90° ° Pero hod vertikalno: 80 mm Opseg brzine: 40 - 2000 / 18 koraka o / min Feed: Ks + I: 4 - 1600 steples mm / min Feed: Z: 4 - 1000 steples mm / min Brzo kretanje: Ks + I: 1.6 i Z: 1 m / min Veličina stola: 800 k 395 mm Pogon vretena: 3 kV Težina cca.: 1300 kg Transportne dimenzije DkŠkV: 1,6 k 1,5 k 1,8 m Čip kaseta za kapanje Na zahtev se može prevoziti i utovar, uz doplatu. širom Evrope. Cene sa PDV-om Pregled je moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Moguća je trgovina ili razmena! Mašine Kupovina / Prodaja KUPOVINA / PRODAJA MAŠINA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I JOŠ MNOGO TOGA. Da li vam je potrebna kvalitetna, ali jeftina mašina za obradu metala za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate svoj? Za više informacija ili opcije kontakta, posetite nas na našem sajtu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, udaljenost pomeranja ose X: 700 mm, Y osa hod: 550 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, Na prodaju je portal obradni centar brenda Deckel Mori i tipa 70 V Obradni centar je odmah spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Specifikacije: Godina proizvodnje: 1994 Grundig Dialog 112 kontrola X-Travel 700 mm I-putovanje 550 mm Z-putovanje 500 mm Montaža SK 40 Motor Brushless AC Servo Tip pogona beskonačno promenljiv 0-8000 min / l Brzina ishrane beskrajno promenljiva 10000 mm / min Veličina stola 900 * 550 mm, Opterećenje tabele 0,8 t Težina mašine oko 7,2 t Codpfjv T U Udex Aftsrc Knoll Strugač transportne trake Unutrašnje hlađenje Brzo kretanje x / i 30000 mm / min Brzo kretanje z 20000 mm/min Na zahtev se može prevoziti i utovar, uz doplatu. širom Evrope. Cene sa PDV-om Pregled je moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Moguća je trgovina ili razmena! Mašine Kupovina / Prodaja KUPOVINA / PRODAJA MAŠINA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I JOŠ MNOGO TOGA. Da li vam je potrebna kvalitetna, ali jeftina mašina za obradu metala za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate svoj? Za više informacija ili opcije kontakta, posetite nas na našem sajtu

Godina proizvodnje: 2008, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: C105253, 3-osna glodalica Csdpfx Afex Eytzetorc 8 pneumatskih stega sa automatskim, nezavisnim pozicioniranjem 2x automatski magazin alata za 2x 5 alata

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 50.000 h, brzi hod po X-osi: 30 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 30 m/min, brzi pomak Z-osovine: 30 m/min, brzina vretena (maks.): 40.000 o/min, 🔧 Tehnički podaci Tip mašine: CNC glodalica Broj osa: 3 ose (X/Y/Z) Radni hodovi (X/Y/Z): 👉 cca 550/400/400 mm (tipično za ovaj model, molimo potvrdite po potrebi) Broj mašine: 655083 Godina proizvodnje: 2010 Mrežni napon: 400 V / 3~ / 50 Hz Crodpfx Afsyxyz Setjc Osigurač: 63 A Snaga: 32 kVA Težina mašine: cca 7.000 kg 🌬️ Sistem za izvlačenje i filtraciju (velika prednost) Proizvođač: KELLER Lufttechnik Model: L-CUT-1-P3-B60-V Snaga motora: 3,3 kW Godina proizvodnje: 2010 👉 Integrisano izvlačenje prašine i dima 👉 Znatno čistije radno okruženje 👉 Idealno za neprekidan rad u izradi alata 🧩 Karakteristike CNC upravljanje sa komandnom pločom Obrada u 3 ose Kompaktna i robusna konstrukcija Kompletan sistem uključujući uređaj za izvlačenje Proizvedeno u Nemačkoj 📦 Stanje Mašina je iz redovne proizvodnje Potpuno ispravna Dobro održavana Pregled pod naponom moguć 🚛 Isporuka Dostupno u kratkom roku Besplatno utovarivanje na kamion 📌 Primena Izrada kalupa Proizvodnja elektroda Precizna obrada 📞 Napomena Dodatne slike, video zapisi i tehnički detalji na zahtev. Predmet je prethodne prodaje.

Stanje: polovno, CNC 3 + 2 osa vertikalni obradni centar DECKEL MAHO Tip DMU 35 M CNC kontrola SIEMENS 810D sa ShopMill Fabr. Br 11065353554 izgrađen 2001. godine Putna udaljenja: Ks: 350 mm, I: 240 mm, Z: 340 mm Kretanje tabele: C-osa: 360 ° 
Opseg okretanja: +105° / -15° 
Univerzalni okretni rotacioni sto: 400 k 290 mm, centriranje rupa 30H6 Opterećenje stola: maks. 100 kg Udaljenost vreteno nos - tabela: min. 145 mm do maks. 485 mm Brzina uvlačenja: 5.000 mm / min Brzo kretanje ( KS / I / Z ): 5 m / min Ulazna finoća: 0.01 mm Ukupna potrebna snaga: 15 kVA Opseg brzine - glavno vreteno: 20 - 6.300 o / min / -1 Cedpfx Ajvt D D Ujftsrc Pogonska snaga - glavno vreteno: 6,3 / 10 kV (100% / 40% ED) Obrtni momenat: maks. 55 / 80 Nm Držač za alat: SK 40 DIN 69871 Zatezni vijci: DIN 69872 bzw. ISO 7388/2 Tip B Interfejs: Serial RS232C, LAN (RJ45) Mrežni priključak: 400 volti, 50 Hz, 15 kVA Priključak za komprimovani vazduh: 6 bara - CNC upravljač Siemens Sinumerik 810D sa ShopMill V05.03.22, NCU 03.03.34-CCU1E, MMC103 - 3-osa kontrolisana (Ks, I i Z osa) - Okretni rotacioni sto ručno, C-osa = rotacija stola 360°, B-osa = opseg okretanja +105°/ -15° - Sistem za merenje direktnog pomeranja za svih 5 osa - Elektronski ručni točak - Pogon vretena preko servo motora sa zupčastim remenom i 2 stepena prenosa - Potpuna zaštita kabina sa kliznim vratima - Okretni kontrolni panel - Rashladne tečnosti mlaznice na vertikalnoj glavi - Čip fioka sa rezervoarom za rashladnu tečnost i pumpe za hlađenje - Osvetljenje radnog prostora - Dostupna dokumentacija Prostorni zahtevi D k Š k V 2000 k 2000 k 2100 mm težina 1750 kg u dobrom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 6.000 mm, Y osa hod: 2.700 mm, radni hod Z-ose: 1.250 mm, brzina vretena (maks.): 24.000 o/min, nosivost stola: 15.000 kg, Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje do 27.11.2025! Mašina se može videti pod naponom do 47. nedelje. Nova glavčina je ugrađena 2025. godine! Takođe je 2025. dodat izmjenjivač alata. Upravljanje je modernizovano 2014. godine! TEHNIČKI PODACI Radni hodovi X-osovina: 6.000 mm Y-osovina: 2.700 mm Z-osovina: 1.250 mm Stezni sto Dimenzije stola (D x Š x V): 6.600 x 2.740 x 520 mm Nosivost stola: maks. 15.000 kg T-utor i rastojanje: 10 x 22H8 / 255 mm Glavna osovina Snaga glavčine: 10 kW Brzina obrtanja glavčine: 24.000 o/min Prihvat alata: HSK 63F Stezanje alata: pneumatsko Obrtni moment: 8,7 (S1) i 10,5 (S6) Nm Pogodni materijali: drvo, plastika, aluminijum Pogoni linearnih osa Brzina pomeranja X, Y, Z osovine: maks. 20 m/min Ubrzanje osa: maks. 1,5 m/s² DETALJI MAŠINE Upravljanje: Heidenhain iTNC530 sa ručnim točkom Priključni podaci Potrošnja energije: 28 kW Osigurač: 63 A Dimenzije i težina Prostor za mašinu: 10.000 x 5.000 x 4.500 mm Ukupna težina: 28.000 kg Crsdpfx Asxr U Droftjc OPREMA Dvostrano kućište sa dvoja vrata Izmjenjivač alata za 6 alata

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, broj mašine/vozila: SÇ 502 S Alüminyum Pvc 3'lü kol yeri delme su tahliye makinesi yüksek frekans motorlu, • U skladu je sa CE standardima. • Mogućnost otvaranja zaključanih mesta, slotova za ljuljanje, rupa za ruke i kanala za pražnjenje vode aluminijumskih i PVC profila. • Operacija vertikalne ose glave kopije • Horizontalna osa rada trostrukog sistema bušenja • Karakteristika sistema za pražnjenje vode za rad u ugaonom položaju • Mogućnost da univerzalni predložak bude opcionalan predložak Cjdpjramz Hofx Afterc • Trostruko bušenje, kopiranje mlina ili grooving sistem može da funkcioniše kao jedan • Motor visoke frekvencije (18000 rpm) • Desni sistem prenosa (1 metar)

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za alatno glodanje DECKEL FP 1, troosna aktivna digitalna TNC 113 iz obrazovne ustanove -CE oznaka -Pomaci X / Y / Z: 300x160x340 mm -Heidenhain TNC 113 / priključno upravljanje -Opseg obrtaja: 40 - 2000 o/min -Posmak bez stepena na sve tri ose -Rapid hod na sve tri ose -Vertikalna glava pomična 100 mm -Vertikalno-horizontalna glodalica -Alatno prihvat ISO 40 -Pogonska snaga 1,5 / 1,9 kW -Čvrsti ugaoni sto -Posuda za strugotinu -Sistem za hlađenje -Radno svetlo -Dokumentacija Cjdpfxoyln Ire Afterc Dimenzije: DxŠxV 1,3x1,2x1,7 m / Težina: 950 kg Zadržavamo pravo na greške i eventualne tipografske greške.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Radijalna bušilica RD 700 VARIO zasnovana je na robusnoj stubnoj konstrukciji koja obezbeđuje stabilnost i otpornost na vibracije. Radijalna ruka omogućava precizno pozicioniranje glave u opsegu od 300 do 700 mm u odnosu na stub, dok hod pinole od 130 mm omogućava udobno bušenje u jednom podešavanju. Ključne komponente - Vreteno: Morse stožac MK3 sa zateznim šrafom, besprekidna regulacija brzine, maksimalna učinkovitost bušenja 32 mm. - Sistem za pomeranje: Automatsko pomeranje vretena u tri opsega, integrisano sa režimom za narezivanje navoja. - Glavni motor: Snaga 1,5 kW, napajanje 400 V, prilagođen za kontinuirani rad. - Sto i donja ploča: Kockasti sto 250×250×250 mm i radna ploča 900×620 mm sa T-žljebovima. Preciznost i efikasnost rada Zahvaljujući besprekidnoj regulaciji broja obrtaja i digitalnim pokazivačima parametara, RD 700 VARIO pruža visok stepen preciznosti i ponovljivosti obrade. Automatsko pomeranje i režim za narezivanje navoja skraćuju vreme proizvodnog ciklusa, dok stabilna konstrukcija minimizuje vibracije, što rezultira dužim vekom trajanja alata. Crsdoyccn Ujpfx Aftjc Primena Radijalna bušilica RD 700 VARIO CORMAK nalazi primenu u mašinskim radionicama, alatnicama, proizvodnim pogonima i službama za održavanje. Idealna je za obradu čeličnih elemenata, zavarenih konstrukcija, mašinskih delova i industrijskih komponenti. Standardna oprema - Kockasti sto - Osnova - Stezna glava za burgije 3–16 mm / B18 - Konusni vreteno MT3 / B18 - Redukciona čaura MK3 / MK2 - Sistem za hlađenje - Režim za narezivanje navoja - Digitalni pokazivač broja obrtaja - Digitalni pokazivač dubine bušenja - Podesiva zaštita po visini - Set osnovnog alata - Zaštitne obloge - DTR dokumentacija na poljskom jeziku - CE sertifikat Tehnički podaci Parametar Vrednost Maks. kapacitet bušenja 32 mm Maks. kapacitet narezivanja navoja M22 Stožac vretena MK 3 Minimalni broj obrtaja vretena 75 o/min Maksimalni broj obrtaja vretena 2500 o/min Promena obrtaja besprekidna (75–438 / 438–2500) Opseg automatskog pomeranja vretena (3) 0,08 / 0,14 / 0,22 mm/o Rastojanje vreteno–stub 300 – 700 mm Rastojanje vreteno–sto 0 – 430 mm Rastojanje vreteno–donja ploča 175 – 680 mm Vertikalno pomeranje ruke sa glavom 505 mm Horizontalno pomeranje glave bušilice 400 mm Hod pinole 130 mm Prečnik stuba 150 mm Dimenzije kockastog stola 250 × 250 × 250 mm Radna površina donje ploče 900 × 620 mm Snaga motora 1,5 kW Napon napajanja 400 V Dimenzije – širina 1220 mm Dimenzije – dubina 640 mm Dimenzije – visina 1750 mm Težina cca 722 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Ks-osa: 600mm, I-osa: 500mm, Z-osa: 540mm, maks. udaljenost tabela: 690mm, hrana: 40m / min, dimenzije stola: 700k500mm, maks. težina radnog komada: 800kg, kontrola: Heidenhain TNC 620, priključeno opterećenje: 18kVA, dužina: 2240mm, širina: 3338mm, visina: 2803mm, težina: 5.6t, sa dokumentacijom, nije se mnogo toga dogodilo. Cjdpov Hndfjfx Aftorc

Stanje: dobro (polovno), Frezer za drvo, glava za frezer, alat za frezanje, profilni frezer za drvo Credpfjb D I D Hsx Aftsc - Spolja: Ø 150 mm - Visina: 20 mm - Prihvat: Ø 30 mm - Količina: 1 frezer - Dimenzije: 150/150/H20 mm - Težina: 2,2 kg

Stanje: polovno, Držač za alat, držač za mlevenje, sredstvo za mlevenje -Broj: 4x držač SK50 - različiti dizajni -Adapter za: MK1/MK3/MK4/MK5 -Prodaja: samo kompletna Cjdpfx Aecx Sdqjftsrc -Težina: 11,8 kg

Stanje: polovno, Držač za alat, držač za mlevenje, alat za mlevenje -Broj: 4x držač SK40 - različiti dizajni Credpfx Aeb E S Nnoftec -Bril se baca: ravne čake, smanjenje rukava, sekač glave, ljuska, sredstvo za zavrtnje vrenja - pogodno za menjače alata - prodato je samo kompletno -Težina: 5 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Zupčanici glodalice, modul glodalice, hobbing rezači, zuba oblik glodalice, modul glodalice glave, rolne lice glodalice, valjkasti glodalice, hobbing rezači, spline vratila ploče, zupčanik ploče, stud ploče, stalak i zupčanik glodalice -Proizvođač: masti, ploče za kuhanje 4 komada Crsdpfx Aev D Dt Rsftec -Tip: Mod.2,25 R1 EW 20° vidi fotografije -držač: Ø 32 mm -Cena / pad-off: kompletan -Transport dimenzije: 170/170 / H110 mm, -Ukupna težina: 10.6 kg

Stanje: dobro (polovno), Zupčanici glodalice, modul glodalice, hobbing rezači, zub oblik glodalice, modul glodalice glave, roll kraj glodalice, valjkasti glodalice, hobbing rezači, spline vratila ploče ploče - Proizvođač: VMV PVS, ploče za kuhanje 17 komada -Držač: Ø 27 mm 4 komada, Ø 32 mm 7 komada, Ø 40 mm 6 komada - Različite vrste: pogledajte fotografije, više slika može da se pošalje -Cena: kompletna -Dimenzije: 400/400 / H150 mm, -Ukupna težina: 52.5 kg Cedpfx Afsgd Uv Djterc

Stanje: dobro (polovno), Zupčanici glodalice, modul glodalice, hobbing rezači, zub oblik glodalice, modul glodalice glave, roll kraj glodalice, valjkasti glodalice, hobbing rezači, spline vratila ploče ploče -Proizvođač: Fette / JAL, ploče za kuhanje 23 komada -držač: Ø 16 mm 13 komada, Ø 22 mm 4 komada, Ø 27 mm 6 komada - Različite vrste: pogledajte fotografije, više slika može da se pošalje -Cena: kompletna -Dimenzije: 250/170 / H90 mm, Crsdpfxegfcnkj Aftec -Ukupna težina: 9.8 kg

Stanje: dobro (polovno), Držač alata, glodanje držač, glodanje alat, dugo glodanje trn, držač prilog Crjdpfxovcmhne Aftec -glodanje držač: Držač SK50 2 komada -Tip: 50 k 27 k 630 mm -Dimenzije respektivno: Ø 100 k 845 mm -Cena / pad-off: kompletan -Transportne dimenzije: 845/200 / H100 mm -Težina: 21.2 kg / s.

Stanje: dobro (polovno), Držač alata, držač glodala, alat za glodanje - Količina: 14x držač SK50 - Prihvat alata: Ø 36 mm - Stezna glava: ravno stezno telo, redukcione čaure, glava za noževe, cilindrično čeono glodalo, vretenasti alat - Pogodno za menjač alata - Cena/prodaja: komplet Crsdpfx Afjb D I Dyotoc - Dimenzije: 800/315/H650 mm - Težina: 62 kg

Stanje: dobro (polovno), Držač alata, držač glodala, glodarski alat - Količina: 9x držač SK30 - Različite izvedbe - Stezna glava: stezni prihvat, redukcione čaure, glava za glodanje, valjkasto čeono glodalo, alat za vreteno - Sa transportnom kutijom - Cena/prodaja: u kompletu Crsdsb Eu Swepfx Aftoc - Težina: 10 kg

Stanje: polovno, Držač za alat , glodanje držač , čahura držač , čahura glava , glodanje alat , adapter, stezanje jedinica , držač alata , -Proizvođač: VMV Smalcalda, glodanje držač SK40 5 komada -Tip: SK 40 / B12 40908 3 komada -Tip: SK 40 / B18 41076 2 komada -Završava: pogledajte fotografije -Cena / pad-off: kompletan Cjdjubfxkepfx Aftsrc -Transport dimenzije: 340/180 / H70 mm, -Ukupna težina: 6,6 kg

Stanje: polovno, Držač alata, glodanje držač, glodanje alat, adapter, srednji rukav, smanjenje rukav, smanjenje Veldon Credpfx Afou S Tclstec -Držači za glodanje: adapter srednji rukavi 6 komada - Tip: SK40 / MK4 5 komada / SK40 / MK3 1 komad -Cena / pad-off: kompletan -Ukupne transportne dimenzije: 190/135 / H225 mm, -Težina: 7.8 kg / s.

Stanje: veoma dobro (polovno), Zupčanici glodalice, modul glodalice, hobbing rezači, zuba oblik glodalice, modul glodalice glave, rolne lice glodalice, valjkasti glodalice, hobbing rezači, spline vratila ploče, zupčanik ploče, stud ploče, stalak i zupčanik glodalice -Proizvođač: Fette, ploče za kuhanje 6 komada -Tip: Mod.2,5 R1 EV 20° vidi fotografije -držač: Ø 32 mm -Cena / pad-off: kompletan -Transportne dimenzije: 270/175 / H125 mm, Crodpfxov D Duzj Aftec -Ukupna težina: 19.4 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Zupčanici glodalice, modul glodalice, hobbing rezači, zuba oblik glodalice, modul glodalice glave, rolne lice glodalice, valjkasti glodalice, hobbing rezači, spline vratila ploče, zupčanik ploče, stud ploče, stalak i zupčanik glodalice Credpjv D Dw Asfx Aftoc -Proizvođač: Fette, ploče za kuhanje 6 komada -Tip: Mod.3 R1 EV 20° vidi fotografije -držač: Ø 32 mm -Cena / pad-off: kompletan -Transportne dimenzije: 270/175 / H115 mm, -Ukupna težina: 14.5 kg

Stanje: dobro (polovno), Držač alata, glodanje držač, glodanje alat, dugo glodanje trn, držač prilog -glodanje držač: Držač SK40 2 komada Cjdpevmw Rnefx Aftjrc - Tip: 40 k 27 k 315 mm / 40 k 27 k 400 mm -Osovina: Ø 27 mm -Cena / pad-off: kompletan -Transportne dimenzije: 595/130 / H70 mm, -Težina: 10.5 kg / ges.