Schaerer Univerzalni Strug na prodaju (7.194)

Stanje: polovno, prolaz vretena: 51 mm, prečnik obrte preko poprečne saonice: 300 mm, maksimalna brzina obrtanja: 2.500 o/min, prečnik tročeljusne glave: 300 mm, Polovan strug Dsdpfx Amoyzrhcj Ujut Marka: Amutio Cazeneuve Model: HB 575 Rastojanje između centara: 1.000 mm Prečnik preko ležišta: 575 mm Prečnik preko sedla: 525 mm Prečnik preko poprečnog nosača: 300 mm Prolaz vretena: 51 mm Brzine: 32-2500 o/min Snaga: 10 kW Širina ležišta: 400 mm Uključuje: - Ploča od 300 mm sa više setova čeljusti - Zatvorena luneta - Revolverska glava za brzu izmenu sa 3 nosača alata - Digitalni merač Aurki (2 ose) - 2 rotirajuća centra - Posuda sa sistemom za hlađenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1984, prolaz vretena: 37 mm, prečnik obrade: 360 mm, širina centra: 750 mm, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, Digitalni prikaz Newall, 2 ose Kapacitet 750x360 mm Dusdpfjyimzvsx Am Uet Provrt glavnog vretena 37 mm Varijator brzine vretena, maksimalno 3000 obrtaja/min

Stanje: dobro (polovno), Strug WAFUM tip TUD 40 Rastojanje između šiljaka: 1500 mm Prečnik obrade iznad ležaja: Ø 440 mm Visina šiljka iznad ležaja: 220 mm Visina šiljka iznad suporta: Ø 125 mm Provrt vretena: Ø 56 mm Obrtaji vretena: 18 - 1800 o/min, 36 stepeni Konus konjića: MK 5 Dusdpjyx Uv Dsfx Am Ust Pogonska snaga: 4 i 6,7 kW - Obrtaji vretena preko 2 brzine motora i 18 stepeni menjača - Lineal za obradu tankih konusa sa automatskim uzdužnim pomakom Dimenzije (D x Š x V): 3100 x 1200 x 1450 mm Težina: 3000 kg U dobrom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, prečnik obrade iznad poprečne letve: 210 mm, prolaz vretena: 40 mm, prečnik obrade: 330 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 330 mm, prečnik obrtanja iznad gornjeg suporta: 210 mm, Model: Student 2500 strug sa otvorenim ležištem (gap bed) Prečnik obrtanja preko ležišta: 330 mm Prečnik obrtanja preko gornjeg nosača: 210 mm Prečnik obrtanja u otvorenju: 480 mm Razmak između centara: 1000 mm Brzine vretena: 40–2500 o/min Prolaz vretena: 40 mm Motor: 2,2 kW Mašina uključuje: - Trokraki stezna glava - Collet stezna glava sa colletima - Digitalno očitavanje - Brzomenjivi nosač alata sa držačima Duedpfxsy N Uplo Am Uot Dimenzije: 2130 x 1020 x 1450 mm (visina) Težina: 800 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 1.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 196 mm, prolaz vretena: 42 mm, prečnik obrade: 350 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 350 mm, prečnik obrtanja iznad gornjeg suporta: 196 mm, visina centra: 175 mm, dužina obrade: 650 mm, Model: Multiturn 1000 Upravljanje: Fanuc Oi-TC Godina: 2007 Serijski broj: N91013 Prečnik preko ležaja: 350 mm Prečnik u udubljenju: 535 mm Dusdpfx Aoy N Uk Nom Ujt Prečnik preko poprečnog suport: 196 mm Razmak između centara: 650 mm Brzine vretena: 1-3500 o/min (3 opsega) Provrt vretena: 42 mm Motor: 7,5 kW Mašina sa: Stezna glava sa 3 čeljusti, 150 mm Duplomatic revolverska glava sa 8 pozicija Držači alata za revolversku glavu Konik Pumpa za rashladnu tečnost

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 185, prečnik obrade iznad poprečne letve: 800 mm, prolaz vretena: 180 mm, prečnik obrade: 1.000 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 1.000 mm, dužina obrade: 2.000 mm, prečnik čelne ploče: 900 mm, Potisje lathe PA - 50 - DC. Excellent condition. Duedoww Igmepfx Am Uet Steady and following rests included, along with face plate. Cone attachment on the lathe.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: Multifix, Forkardt stezna glava Stanje: Mašina radi dobro; uzdužno vođstvo više nije u dobrom stanju. Mašina je povoljna i pogodna je samo za jednostavnije radove. Prečnik obrade iznad ležišta: 430 mm Rastojanje između šiljaka: 750 mm Provrt vretena: 42 mm 24 broja obrtaja: 14 - 1400 o/min Pogonska snaga: 5,5 KS Težina cca: 2 t Dodpfsyw Nc Njx Am Usut

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, L & Z strug-stružnica (polovna) Proizvođač: Knuth Model: DM 1000 A Godina proizvodnje: 2009 Visina špica: 180 mm Rastojanje između špica: 1000 mm Prečnik obrade iznad ležišta: 360 mm Prečnik obrade iznad sanjki: 240 mm Prečnik obrade u izrezu: 600 mm Provrt vretena: 56 mm Opseg obrtaja: 30 – 1600 o/min Prihvat konjića: MK 4 Prečnik pinole: 60 mm Hod pinole: 130 mm Snaga motora (vreteno): 5,5 kW Širina ležišta: 290 mm Težina mašine: 1500 kg Dimenzije: približno D 2200 mm x Š 1000 mm x V 1600 mm 3-čeljusna stezna glava 250 mm, uključuje čeljusti Sistem nosača alata Multifix Gr.B, uključuje uloške 3-osni digitalni prikaz Knuth Posuda za strugotinu Dedpoy Axwgjfx Am Ujut Sistem za rashladnu tečnost Planski disk Fiksna luneta Prateća luneta Noge za mašinu Mašina je u dobrom stanju i odmah spremna za upotrebu Viljuškar dostupan, slobodno utovaranje na kamion Povoljan transport moguć Lokacija mašine: 48477 Hörstel

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1985, Strug SPA 710x10000 Prečnik stezne glave: 710 mm Maksimalan prečnik obrade iznad poprečnog nosača: 480 mm Rastojanje između centara: 10.000 mm Provrt vretena: 105 mm Glavni motor: 10 kW Težina približno 12 t Video mašine u radu dostupan! Dusdpswywlkefx Am Uot

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1992, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Matador VS2 strug, godina proizvodnje 1992, trovilni stezni prihvatnik, Multifix brzomenjajući sistem, zadnja zaštita od prskanja, električna zaštita prihvatnika. Mašina je u dobrom, spremnom radnom stanju, može biti demonstrirana pod naponom po dogovoru. Dujdpfxjx Sqvgo Am Uot

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade: 400 mm, visina centra: 200 mm, brzina vretena (maks.): 2.500 o/min, ukupna težina: 1.500 kg, prečnik tročeljusne glave: 240 mm, Nema minimalne cene – garantovana prodaja najvišem ponuđaču! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje, i to ili između 11.05.2026 i 13.05.2026, ili između 18.05.2026 i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Prečnik obrade preko kreveta: 400 mm Visina špice preko nosača: 120 mm Prečnik obrade preko nosača: 240 mm Rastojanje između špica: 1.100 mm Visina špice preko kreveta: 200 mm Prečnik trovilastog steznika: 240 mm Broj obrtaja vretena: 75–2.500 o/min Prolaz vretena: 52 mm PODACI O MAŠINI Radni napon: 380 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 21 A Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 2.500 x 1.100 x 1.900 mm Težina: 1.500 kg Dodpfoym Nzvjx Am Ujut OPREMA Prateći konjić Multifix držač alata Dvoosna digitalna merača (proizvođač: FAGOR) Eksterna referenca: Lot 14 / Ulmer

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, dužina obrade: 3.000 mm, brzina vretena (maks.): 1.800 o/min, ukupna težina: 8.000 kg, prečnik tročeljusne glave: 310 mm, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na preuzimanje u roku, bilo u periodu od 11.05.2026. do 13.05.2026. ili od 18.05.2026. do 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Duodpfxjym Dcus Am Ust Dužina obrade: 3.000 mm Visina u špicu iznad ležišta: 300 mm Prečnik obrade iznad ležišta: 600 mm Visina u špicu iznad nosača: 200 mm Prečnik obrade iznad nosača: 400 mm Obrtaji vretena: 9 do 1.800 o/min Prolaz kroz vreteno: 110 mm Prečnik trovilastog stezna: 310 mm Prečnik lunete: 200 mm DETALJI MAŠINE Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 6.000 x 1.400 x 2.000 mm Težina: 8.000 kg OPREMA Konjić Multifix držač noža Trovilasti steznik Dvoosni digitalni displej (SONY) Luneta Eksterna referenca: Pieper - Lot 57

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, - Prečnik obrade preko ležaja [mm]: - 1000 - Prečnik obrade preko suportа [mm]: - 630 - Prečnik obrade u mostnom useku [mm]: - 1230 - Provrt glavnog vretena [mm]: - 120 - Rastojanje između centara [mm]: - 2000 - Opseg obrtaja [o/min]: - 5 ÷ 500 Dodsytnt Dopfx Am Usut - Maksimalna masa obratka u steznoj glavi: 1300 kg - Masa mašine: 10000 kg

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Opseg prema slici. Broj obrtaja beskonačno podesiv do 3.000 o/min. Duodpfoyvu Axsx Am Uot

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1988, prolaz vretena: 52 mm, prečnik obrade: 550 mm, širina centra: 1.100 mm, ukupna težina: 1.800 kg, kapacitet 1100x550 mm vizuelizacija 2 ose prekinuti ležaj 750 mm prolaz vretena 52 mm turela multifix set nosača alata multifix spoljni električni ormar Djdpsy Dq Akofx Am Ueut

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1971, Prečnik obrade iznad ležišta: 1070 mm Dusdpoyq Smpofx Am Uet Prečnik obrade iznad suportera: 800 mm Dužina obrade: 1000 mm Prečnik obrade u izrezu: 1450 mm Plansko čelo: 1000 mm Dužina izreza: 150 - 650 mm Provrt vretena: 80 mm Obrtaji vretena: 4,25 - 190 o/min Pomaci: 0,05-2,8 / 0,03 - 1,7 mm/o Pogonski motor: 11 kW Prečnik njihanja: 1450 mm Ukupna potrebna snaga: 13 kW Težina mašine cca: 6 t Potrebni prostor cca: 3,1 x 1,3 x 1,6 m

Stanje: veoma dobro (polovno), TOS SN500 SA Dedpjy Auydefx Am Uout 1500 mm Digitalni Alat

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: G70303, SPECIFIKACIJA MAŠINE Visina centara: 195 mm Prečnik obrtanja iznad ležišta: 400 mm Prečnik obrtanja iznad poprečnog suporta: 246 mm Prečnik obrtanja u prorezu: 585 mm Širina ispred čeone ploče: 16 mm Rastojanje između centara: 1250 mm Broj obrtaja vretena (16): 25-2000 o/min Pričvršćenje vretena (Camlock): D1-6 Prolaz vretena: 54 mm Snaga motora vretena: 7,5 kW Širina preko vodilica: 318 mm Hod poprečnog suporta: 250 mm Hod gornjeg suporta: 130 mm Hod pinole konjića: 178 mm Dodpfx Amjy Hh Ive Uout Konus pinole konjića: br. 5 MT Približna težina: 1800 kg Mašina u metričkoj izvedbi MAŠINA OPREMLJENA SA Newall 2-osni DRO sistem 3-vilasto stezno telo Brzomenjajući nosač alata i 3 držača alata Fiksna luneta Zaštita za stezno telo Sistem za hlađenje Zadnji zaštitni lim od prskanja

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, prolaz vretena: 37 mm, prečnik obrade: 360 mm, dužina obrade: 750 mm, ukupna težina: 1.600 kg, Vizuelizacija sa 2 ose AcuRite Prečnik vretena: 37 mm Duodpeydydcefx Am Uet Varijator brzine vretena, maksimalno 3000 o/min Kapacitet: 750 x 360 mm Multifix revolverska glava Mašina je remontovana 2018. godine

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler strug za obradu između centara, model Condor B, sa glavnim i vučnim navojnim vretenom i Heidenhain digitalnim displejom sa 3 ose, iz učeničke radionice. Tehnički podaci: >> Godina proizvodnje: 1991, br. mašine 91-1624 >> Visina centara: 165 mm >> Rastojanje između centara: 750 mm >> Brzine vretena: od 22 do 2800 obrtaja/min >> Prolaz kroz vreteno: 40 mm >> Glava vretena sa kratkim konusom DIN 55027, veličina 5, sa bajonet zatvaračem >> Konus naslona: MK 3 >> Pomaci: od 0,015 do 0,46 mm/obrtaj >> Mogući navoji: metrički, inčni, modulni i diametral-pitch >> Metrički navojni koraci: od 0,18 do 28 mm >> Kočnica vretena >> Težina: cca 1100 kg >> Kočnica vretena je uključiva >> Dužina 1,83 m, visina 1,29 m, dubina 0,88 m Oprema i pribor: >> Heidenhain digitalni displej sa 3 ose >> 1-kom 3-čeljusna univerzalna glava sa setom čeljusti >> Držač alata sa 7 kaseta >> Graničnik na postelji >> Noge za mašinu >> Stezna bušilica >> Prateća centrirajuća šiljka >> Rashladni sistem Duedeym Srqopfx Am Ust Opis mašine: U ponudi je polovan strug Weiler Condor B, godina proizvodnje 1991, u veoma dobrom stanju. Mašina je potpuno funkcionalna, robustna i izuzetno pouzdana. Weiler strug je korišten u učeničkoj radionici i jako je dobro održavan. Heidenhain troosni digitalni displej omogućava još jednostavniji i precizniji rad. Mašina je kod nas električno i mehanički proverena, uz izvršenu kompletnu zamenu ulja. Ova novija generacija Weiler strugova odlikuje se posebnom lakoćom upravljanja. Iskoristite mogućnost da mašinu pod naponom pogledate i isprobate na licu mesta.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1987, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler tašna strug model Condor 81, strug sa vodilnim i vučnim vretenom, sa Heidenhain digitalnim prikazom na 3 ose, iz školske radionice Tehnički podaci: - Godina proizvodnje: 1987, broj mašine: 87-674 - Visina špica: 165 mm - Razmak između špica: 750 mm - Brojevi obrtaja vretena: od 22 do 2800 o/min - Prolaz vretena: 40 mm - Glava vretena sa kratkim konusom po DIN 55027 veličina 5 sa bajonet zatvaračem - Konjić MK 3 - Posmaci: od 0,015 do 0,46 mm/obrtaj - Mogući navoji: metrički, inčni, modulni i diametral-pitch - Metrički navoj koraci: od 0,18 do 28 mm - Kočnica vretena - Težina oko 1100 kg - Kočnica vretena može se uključiti - Dužina: 1,83 m, visina: 1,29 m, dubina: 0,88 m Dsdpfxjym Slws Am Uout Oprema i dodatna oprema: - Heidenhain digitalni indikator na 3 ose - 1 kom. trovilasti stezni čeljusti sa 1 setom čeljusti - Brza stezna glava sa setom steznih čaura od 1-29 mm u koracima od 0,5 mm - Držač alata sa 7 mestâ - Graničnik na krevetu - Mašinske noge - Stezna glava za bušenje - Vrtljiva centrirajuća tačka - Rashladna tečnost O mašini: U ponudi je korišćen tašni strug Weiler Condor 81, godina proizvodnje 1987, u veoma dobrom stanju. Mašina je, naravno, potpuno ispravna. Veoma robustan i pouzdan model. Mašina potiče iz školske radionice i uredno je održavana. Heidenhain digitalni prikaz na 3 ose omogućava lakši i precizniji rad. Električni i mehanički pregled je obavljen, kao i kompletna zamena ulja. Ova novija generacija Weiler strugova je veoma jednostavna za rukovanje. Iskoristite priliku da mašinu pogledate i testirate pod naponom na licu mesta.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1973, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1 x univerzalni strug L + Z Dormac Doria 230 L 8 T Godina proizvodnje: 1973 tu u dobrom stanju. Tehničke karakteristike: Visina među špicama: 230 mm (350 mm bez mosta) Rastojanje između špica: 1.600 mm Broj obrtaja vretena: 16 - 1.500 o/min (u 12 stepeni) Prolaz svornika: 120 mm Konus konjića: MK 5 Hod pinole: 240 mm Oprema: 3-čeljustna stezna glava Röhm 320 mm sa 2 seta čeljusti 1 x 4-pozicioni brzi sistem izmene Parat sa 5 kaseta Duodjyvfwlepfx Am Uet 1 x burgijska glava u konjiću 2 x čvrsti centar u konjiću Razni noževi za struganje/nosači za bušenje Mašina može da se pogleda pod naponom.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1990, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler strug sa vrhom, model Condor B, paralelni i navojni strug sa 3-osnom digitalnom skalom Heidenhain, iz nastavne radionice Tehnički podaci: >> Godina proizvodnje: 1990, broj mašine: 90-1419 >> Visina centara: 165 mm >> Razmak između centara: 750 mm >> Brzine vretena: od 22 do 2800 ob/min >> Prolaz kroz vreteno: 40 mm >> Glava vretena sa kratkim konusom DIN 55027, veličina 5, sa bajonet zatvaračem >> Konus tailstock-a: MK 3 >> Posmaci: od 0,015 do 0,46 mm/O Dusdpfx Amoym Dcze Uet >> Mogućnost navoja: metrički, inčni, modulni i dijametar-pitch >> Metrički koraci navoja: od 0,18 do 28 mm >> Kočnica vretena >> Težina: cca 1100 kg >> Kočnica vretena uključiva >> Dužina: 1,83 m, visina: 1,29 m, širina: 0,88 m Oprema i dodatna oprema: >> 3-osna digitalna skala Heidenhain >> 1 komad tročeljusne stezne glave sa klinastim štapovima i jednim setom čeljusti >> Držač alata sa 7 džepova >> Graničnik za ležaj kreveta >> Noge za mašinu >> Bušačko glavo >> Obrtna centrirajuća špica >> Sistem za hlađenje O mašini: Na prodaju je korišćeni strug Weiler Condor B, godina proizvodnje 1990, u veoma dobrom stanju. Mašina je potpuno funkcionalna, robusna i snažna. Potekla je iz nastavne radionice i veoma je očuvana. 3-osna digitalna skala Heidenhain omogućava još lakši i precizniji rad. Mašina je kod nas električno i mehanički testirana. Urađena je kompletna zamena ulja. Ova novija generacija Weiler strugova je veoma user-friendly. Iskoristite priliku da mašinu pogledate pod naponom i isprobate na licu mesta.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Commodor strug sa vođenom i vučenom vretenom, sa 3-osnom digitalnom indikacijom K&C, NOVO generalno remontovan sa zapisnikom o pregledu prema tolerancijama za nove mašine Dujdpfx Ajymznhjm Ust Tehnički podaci: >> Broj mašine: 2268-87 >> Visina u špicu: 180 mm >> Rastojanje između špiceva: 1000 mm >> Brojevi obrtaja vretena: od 13 do 2000 o/min >> Prolaz vretena: 56 mm >> Kratki konus glave vretena DIN 55029 Camlock >> Konik revolverskog naslona MK 4 >> Posmaci od 0,026 do 0,888 mm/obr >> Mogući navoji: metrički, inčni, modul i dijametar-pitch >> Metrički koraci navoja: 0,35 do 12 mm >> Težina: cca 1500 kg >> Kočnica na vretenu uključiva >> Snaga pogona: 2,0/4,0 kW >> Dužina: 2,2 m, Visina: 1,5 m, Dubina: 1 m Oprema i dodaci: >> 3-osna digitalna indikacija K&C nova, 12 meseci garancije proizvođača sa uputstvom za upotrebu >> Nova stezna glava sa tri čeljusti, 200 mm, 2 seta čeljusti >> Multifix veličina B sa 3 držača za alat, NOVO >> Graničnik postelje >> Mašinske noge >> Rashladni uređaj >> LED mašinska lampa Bezbjednosna oprema: >> Elektronska zaštita vretena >> Kočnica na vretenu >> 2 dugmeta za hitno zaustavljanje Po želji: Poklopci za vođeno i vučeno vreteno Opis mašine: U ponudi je Weiler Commodor strug sa vođenim i vučenim vretenom u geometrijski remontovanom stanju. Vođice su ponovo brušene odnosno ručno strugane. Predato sa zapisnikom o pregledu. Obojen dvokomponentnim belim sjajnim lakom. Dodatna oprema Multifix i stezna glava su novi. Za bezbednost: Mašina ima kočni motor, elektronsku zaštitu vretena i dva dugmeta za hitno zaustavljanje – potpuno kao nova. Čak i pri velikim obrtajima Weiler radi vrlo mirno. Ova novija generacija Weiler strugova je veoma jednostavna za upotrebu, a mogu se postići površine kvaliteta brušenja. Iskoristite mogućnost da ovu mašinu pogledate pod naponom na licu mesta i sami se uverite u njeno stanje.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1984, Visina vrha: 180 mm Razmak između centara: 1000 mm Maks. prečnik obrtanja preko ležišta: 350 mm Maks. prečnik obrtanja preko poprečnog klizača: 200 mm Širina ležišta: 255 mm Prolaz vretena: 36,5 mm Prihvatanje vretena prema DIN 55027: Veličina 5 Opseg obrtaja, 14 stepeni: 28 – 2500 o/min Pomaci, 9 uzdužnih: 0,04 – 0,4 mm/obrt Pomaci, 9 poprečnih: 0,02 – 0,2 mm/obrt 38 metričkih navoja: 0,2 – 18 mm 35 whitworth navoja: 76 – 2“ 31 modulni navoj: 0,4 – 13,5 modul 25 dijametra-pitch navoja: 36 – 2,6 Pitch Prihvatanje nasadnika konjića: MK 4 Snaga pogona: 3 kW Dimenzije mašine D x Š x V: 2350 x 850 x 1800 mm Težina: 1300 kg Dodaci / Posebne karakteristike: • 2-osni digitalni pokazivač EASSON ES-8A • Stezna glava sa 3 čeljusti • Brzoizmenjivi držač sistema „Multifix“ vel. B Duodpeyud Itjfx Am Ust • Zaštita stezne glave, preklopna, električno obezbeđena • Sistem za hlađenje Siegfried Volz Werkzugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Nemačka