Caser Radijalna Bušilica na prodaju (3.883)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 10 kW (13,60 KS), nosač vretena: MK 6, tip podešavanja visine: električni, ukupna širina: 11.000 mm, ukupna dužina: 28.300 mm, ukupna visina: 31.600 mm, dubina grla: 1.680 mm, ukupna težina: 5.700 kg, kapacitet bušenja: 75 mm, pero vrh: 400 mm, brzina vretena (maks.): 1.600 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 10 o/min, Radijalna bušilica WRA 632 economic. Godina proizvodnje: 2000. Proizvođač: H. CEGIELSKI PL. Morse konus 6. Ruka: 1600 mm, Maksimalni prečnik bušenja u čeliku: 65 mm, u livenom gvožđu: 75 mm, Maksimalni prečnik urezivanja navoja u čeliku: M56, u livenom gvožđu: M68, Prečnik vretena: 100 mm, Izvlačenje vretena: 400 mm, Broj brzina vretena: 12, u opsegu 10 - 1600 obrt/min, Broj pomeranja: 8, od 1,14 do 2,04 mm/1 obrt, Dohvat vretena od stuba: minimalno 335 mm, maksimalno 1600 mm, Udaljenost vretena od baze: najmanja 390 mm, najveća 1680 mm, Dwsdpstp Swwjfx Aaxsb Radna površina baze: 1760 x 1020 mm, Dimenzije radnog stola (kocke): 750 x 500 x 1200 mm, Dimenzije (visina x dužina x širina): 3160 x 2830 x 1100 mm, Težina: 5700 kg, Ukupna potrebna snaga: 10 kW.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1985, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosač vretena: MK 5, tip podešavanja visine: mehanički, ukupna širina: 2.100 mm, ukupna dužina: 900 mm, ukupna visina: 3.300 mm, ukupna težina: 3.000 kg, kapacitet bušenja: 60 mm, razmak između stubova: 1.100 mm, brzina vretena (maks.): 1.200 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 20 o/min, hod vratila: 400 mm, Radijalna bušilica BR 40/2 k 1250. Prod. Heckert (GER). Godina 1985. Dedpfxowazbvs Aaxewb Maksimalni prečnik bušenja u čeliku (mm) - 60 mm Maksimalni prečnik navoja u čeliku - M24 Visina radnog komada mak - 1100 mm Hod vretena - 400 mm Dužina ruke - 1250 mm Rotacija ruku - 360 Burgija stezanje - MK5 Opseg brzine (rpm) - 20-1200 rpm Opseg ishrane - 0.063-0.63 mm / obrtaja Osnovna ploča stezna površina - 1400 k 800 mm Dimenzije stola - 650 k 650 k 500 mm Dimenzije mašine Š k D k V - 2100 k 900 k 3300 mm Snaga motora - 3,7 kV Težina - 3 tone

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Caser F50 radijalna bušilica sa brzi-izmjenjivim steznim uloškom MK3. Dwedjyrytyopfx Aaxob

Stanje: generalno remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina stola: 1.200 mm, širina stola: 500 mm, nosač vretena: MK 3, tip podešavanja visine: električni, Donau DR23 radijalna bušilica – robusna mašina visokog kvaliteta Na prodaju je pouzdana Donau DR23 radijalna bušilica, idealna za radionice, metalopreradu ili industrijsku upotrebu. Mašina se odlikuje stabilnom konstrukcijom, visokim nivoom preciznosti i širokim spektrom primene prilikom bušenja, razvrtanja i narezivanja navoja. Detalji: Proizvođač: Donau Model: DR23 Radijalna bušilica generalno remontovana od strane Vaumtec Brzomenjajuća glava (brzostezna glava) Stabilna livena konstrukcija Dwodoyrtkxopfx Aaxjb Podesivi nosač za fleksibilnu obradu velikih radnih komada Pogodna za čelik, aluminijum i druge metale Levi i desni smer obrtanja

Stanje: polovno, Kapacitet bušenja u čeliku (prečnik) 50 mm Prečnik radijusa 1100 mm Kapacitet bušenja u livenom gvožđu 60 mm Hod pinole 300 mm Prihvat alata MK 5 Obrtaji 22 - 1000 o/min Pomaci da, mm/o Motor za bušenje 4,5 kW Ukupna potrebna snaga 7,5 kW Dwedpfx Aezhn U Ajaxjb Težina mašine cca 3200 kg Potrebni prostor cca 2,1 x 0,9 x 2,85 m Radijalna bušilica - Stezni blok 750 x 750 x 500 mm - Sistem za hlađenje - Uređaj za hitno zaustavljanje

Stanje: dobro (polovno), 1 korišćena radijalna mašina za bušenje Fabr. Stimin Tip GR 820 H Br. 773 YOC 2004 Specifikacije: Kapacitet bušenja 80 mm Projekcija 1600 mm Držač za bušenje vretena MK 6 - Bušenje vretenasti udar 390 mm Dodpjtzctmjfx Aaxswb Brzine vretena, 24 koraka 20 - 1400 rpm U smeru kretanja kazaljki na satu i u smeru suprotnom od kretanja kazaljki na Feed, 12 koraka 0.045 - 1,5 mm/obrtaj Vozi 400 V / 14.5 kva Stezanje buma i bušotina elektromehanički Krevet sa mašinom za daljinu – bušite pero min. oko 400 mm max. approx. 1800 mm Upotrebljiv mašinski krevet sa 4 T-slota 1170 x 2185 mm Podešavanje rashladne pošte 2 stola za stezanje Svemirski zahtev prisvaja. L 2600 x H 3950 x W 1300 mm Težina oko 8500 kg

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Proizvođač: MAS-KOVOSVIT Tip mašine: Radijalna bušilica Stanje: korišćena, u dobrom tehničkom stanju, spremna za rad Tehnički podaci: • Kapacitet bušenja u čeliku: 80 mm • Kapacitet bušenja u livenom gvožđu: 110 mm • Dužina kraka: 4.000 mm • Vertikalno pomeranje kraka: 1.600 mm • Horizontalno pomeranje glave bušilice: 3.470 mm • Konus vretena: MK 6 • Prečnik vretena: 65 mm • Hod vretena: 475 mm Dwedox Uqcfepfx Aaxob • Brzina obrtanja vretena: 9–1.400 ob/min • Opseg posmaka: 0,035–2,8 mm/obrt • Rastojanje nos vretena – sto: 710–2.785 mm • Maks. visina obratka: 2.785 mm • Opseg prečnika bušenja: 80–300 mm • Opseg okretanja: 0°–360° • Ukupna snaga: 13,8 kW • Težina mašine: cca 19,5 t • Dimenzije (D׊×V): 6.010 × 1.800 × 5.205 mm Oprema: • 2 radna stola Lokacija: Mašina je na lageru u centralnoj Poljskoj. Dodatne informacije na upit.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), DONAU DR 23 - Brzohodna radijalna bušilica - Kapacitet bušenja u čeliku cca 28mm - Doseg 700mm - Morse konus MK 3 - Opseg obrtaja 70-1550 o/min (menjač) - Automatski posmaci 0,075-0,3mm - Uređaj za narezivanje navoja - Dubina bušenja cca 130mm - Hidraulično stezanje - Dokumentacija Dimenzije: DxŠxV 2x1,7x1,9 metara / Težina 1900kg Dedey Uv Tvopfx Aaxswb Zadržavamo pravo na greške i izmene.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1978, Kapacitet bušenja Ø 50 mm, veličina stola 1000x1640 mm, vreteno konus MK-5, quill potez 400 mm, quill stroke 80 mm, projekcija 1600 mm, max. instalaciona visina stola bušilica 1600 mm, 21 brzina 20-2000 rpm, manuelni menjač, motor 4 KW, dimenzije 2700x1100x3430 mm, oko 4800 kg, sa rashladnim uređajem, dupla kocka 800x800x800 Dedpfx Aajd Sw N Aexjwb

Stanje: potrebna popravka (polovno), Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, ukupna širina: 905 mm, ukupna dužina: 2.160 mm, ukupna visina: 2.500 mm, dubina grla: 1.200 mm, Na prodaju je Caser stubna bušilica sa opsežnim dodatnim priborom: Obuhvaćeno isporukom: -Stezni blok -Križni sto -Šrafciger Dwjdpjyhmkkofx Aaxeb Stanje / funkcionalnost: -Mašina je u osnovi ispravna -Kvar: Stega za ruku više ne funkcioniše -Uzrok je verovatno problem na hidrauličnom ventilu -Sve ostale funkcije rade kako je predviđeno Napomene: -Prodaje se viđeno -Idealno za hobiste, popravku ili vađenje rezervnih delova Bez garancije ili povraćaja Cena: po dogovoru Lično preuzimanje je poželjno, slanje po dogovoru

Stanje: dobro (polovno), Radijalna bušilica Breda Djdpfxox Rt Ezs Aaxjwb Tip R 1220 MP 400 V 3 kW Prihvat vretena MK 5 Izbočnik 1250 mm Brzina vretena 30-1200 obrtaja/min sa obrtanjem stolom

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1964, Radijalna bušilica Raboma 12 UH 1600 MK sa MK prihvatom, kockastim stolom i mnogo dodatne opreme Dwodpfexcf Hfex Aaxob

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Kapacitet bušenja u čeliku (prečnik) 40 mm Projekcija 1.000 mm Visina radnog predmeta - maks. 1.250 mm Veličina stola 1.150 k 690 mm vreteno držač MK 4 Dwjdpfx Aaol Ha Twsxsb Brzina vretena 40 - 1.400 o / min Opseg ishrane 0.08 - 0.40 mm/min Boom podešavanje horizontalno 800 mm Boom podešavanje vertikalno 700 mm Hod vretena 220 mm Pogonska snaga 3,5 kV Radni napon 380 V Ukupna potreba za snagom 4.0 kV Težina mašine cca. 1,6 t - Fabrika br .: A01/446/97 - Podesiv kockice sto 600 k 500 k 500 mm - Rashladne tečnosti uređaj - Mašina svetlo

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1974, Performanse bušenja u čeliku (-Ø 35 mm) Projekcija 1000 mm Visina radnog dela - max. 200 - 1400 mm Podešavanje visine 745 mm Stezanje površine bazne ploče 1200 x 930 mm Bušenje vretena Ø/ Držač 90 mm / MK 4 Bušenje vretenasti udar 350 mm Domet brzine 60 - 1850 rpm Raspon feedova 0.09 - 1 mm/rev Napajanje pogona 3,7 kW Mašinska težina oko 3,7 t Space requirement approx. 2.1 × 0.9 × 3.3 m Kockasti sto 800 x 800 x 650 mm Podešavanje rashladne pošte Dsdpjtv Igtofx Aaxjwb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1983, Kapacitet bušenja u čeliku (-Ø 50 mm) Izbačaj 1500 mm Visina obratka - maks. 1380 mm Kapacitet bušenja u livenom gvožđu (-Ø 60 mm) Udaljenost od ose vretena do stuba 320 - 1250 mm Opseg zakretanja +/- 180° Dodpfxstv Ikle Aaxswb Stezna površina osnovne ploče 2640 x 1000 mm Obrtni moment na vretenu 310 Nm Prečnik bušećeg vretena / prihvat 75 mm / MK 5 Hod bušećeg vretena 310 mm Obrtaji vretena 28 - 2500 o/min Posmak: 0,05 - 2 mm/obrtaj Snaga pogona 4 kW Težina mašine cca 4,3 t Potrebni prostor cca 3,2 x 1 x 2,75 m Kockasti sto 500 x 500 x 500 mm,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, Kapacitet bušenja u čeliku (maks. Ø): 45 mm Izbačaj: 1250 mm Maksimalna visina radnog komada: 1100 mm Opseg zakretanja: ° Podešavanje visine: 745 mm Stezna površina osnovne ploče: 1450 x 920 mm Prečnik vretena za bušenje / prihvat: 90 mm / MK 5 Hod vretena za bušenje: 355 mm Obrtni moment na vretenu: 250 Nm Sila posmaka: 14000 N Opseg obrtaja: 20 - 1200 obrt/min Raspon posmaka: 0,063 - 0,63 mm/obrt Dwedpfx Aasvcrmpexob Snaga pogona: 3,7 kW Težina mašine cca.: 3,0 t Potrebni prostor cca.: 2,1 x 0,9 x 3,3 m Kockasti sto: 650 x 650 x 500 mm Sistem za hlađenje,

Stanje: dobro (polovno), Kapacitet bušenja: Ø 50 mm Prihvat vretena: MK5 Brzine vretena: 18 - 2.000 o/min Dwodpfey Ia Azsx Aaxsb Hod vretena: 400 mm Maks. horizontalni izrastaj: 1.250 mm Maks. rastojanje vreteno – podna ploča: 1.600 mm Opremljena sa: - Uređajem za urezivanje navoja - Bušaćim stolom Težina mašine: 4.500 kg Dimenzije mašine (DxŠxV): 2.800 x 1.000 x 3.500 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1987, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kapacitet bušenja u čeliku: 50 mm Djdpfxsxl Tqqe Aaxowb Previs: 30 - 1650 mm Maksimalna visina obratka: 940 mm Horizontalni hod glave za bušenje: 1300 mm Prihvat vretena: MK 5 Hod vretena za bušenje: 360 mm Brzine vretena: 31,5 - 1400 o/min u 12 stepeni Težina: 3,8 t

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, snaga: 3 kW (4,08 KS), ukupna širina: 1.100 mm, ukupna dužina: 2.600 mm, ukupna visina: 2.200 mm, širina stola: 800 mm, dužina stola: 1.150 mm, ukupna težina: 1.800 kg, Radijalna bušilica MAS - VO 32 MACH-ID 9618 Proizvođač: MAS Tip: VO 32 Godina proizvodnje: 1999 Dužina stuba: 1000 mm Maks. prečnik bušenja u gvožđu: 40 mm Maks. prečnik navoja: M24 Maks. prečnik bušenja u čeliku: 32 mm Hod pinole: 250 mm Maksimalna distanca između vretena i stola: 860 mm Minimalna distanca između vretena i stola: 320 mm Dodpfx Ajy Rznweaxjwb Brzina obrtanja: 4500 obrtaja/min Dužina stola: 1150 mm Širina stola: 800 mm Snaga: 3 kW Dužina: 2600 mm Širina: 1100 mm Visina: 2200 mm Težina: 1800 kg Molimo obratite pažnju: Podaci na ovoj stranici su prikupljeni prema našim najboljim saznanjima i, gde je bilo moguće, od proizvođača. Informacije su date u dobroj nameri, ali tačnost ne može biti garantovana. Shodno tome, one ne predstavljaju ugovorne uslove ili garancije. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: polovno, Стег плоча са Т-утори од сивог лива Основна плоча за радијалну бушилицу Монтажни сто, монтажно место, основна плоча за стубну обртну дизалицу Дужина: 1850 mm Ширина: 915 mm Дебљина плоче: 230 mm Радна површина са Т-уторима: 1030 x 750 mm - Површина стегања са Т-уторима 22 mm, размак = 250 mm - Горња страна фрезирана паралелно са доњом = стег површина - Фрезирана доња страна, ребра лежи равно и носи терет - Идеално као основна плоча Сопствена тежина: 1140 кг Добро стање Dodpfx Aoh R D Uzsaxswb

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1984, ukupna širina: 1.325 mm, ukupna dužina: 3.500 mm, ukupna visina: 3.400 mm, ukupna težina: 6.570 kg, Bušenje i narezivanje navoja u svim pravcima Mogućnost pomeranja u 7 osa Brza priprema, visoka preciznost i učinak kod teških i glomaznih radnih komada Područja primene: turbine, generatori, kompresori, čelične konstrukcije, kotlovi, kontejneri, hemijska postrojenja, cementne peći i brodogradnja Dužina ruke: 2070 mm Maks. prečnik bušenja u gvožđu: 65 mm Maks. prečnik narezivanja navoja: M48 Hod pinole: 350 mm Maks. distanca vretena od stola: 1550 mm Min. distanca vretena od stola: 305 mm Broj obrtaja: 900 o/min Prihvatač alata: 5ISO/Bt/Mk Prečnik pinole: 400 mm Snaga: 4 kW Maks. prečnik bušenja u čeliku: 50 mm Djdpfx Aaeyrdploxjwb Dužina: 3500 mm Širina: 1325 mm Visina: 3400 mm Težina: 6570 kg Molimo obratite pažnju: Informacije na ovoj stranici su date prema našim saznanjima i, gde je to bilo moguće, preuzete od proizvođača. Informacije su date u dobroj nameri, ali se tačnost ne može garantovati. Shodno tome, ne predstavljaju garanciju niti ugovorne uslove. Preporučujemo da proverite sve bitne detalje.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, prečnik stuba: 400 mm, prečnik bušilice: 65 mm, Bušenje i narezivanje navoja u svim pravcima Pokretljivost u 7 osa Brza priprema, visoka preciznost i performanse kod teških i glomaznih komponenti. Područja primene: Turbine, generatori, kompresori, čelične konstrukcije, kotlarnice, rezervoari, hemijska postrojenja, cementne peći i brodogradnja Dužina ruke: 2070 mm Maks. prečnik bušenja u gvožđu: 65 mm Maks. prečnik narezivanja navoja: M48 Hod pinole: 350 mm Maks. udaljenost vreteno - sto: 1550 mm Min. udaljenost vreteno - sto: 305 mm Broj obrtaja: 900 o/min Prihvat alata: ISO 5/Bt/Mk Prečnik stuba: 400 mm Snaga: 4 kW Maks. prečnik bušenja u čeliku: 50 mm Dužina: 3500 mm Širina: 1325 mm Dedeyub Spepfx Aaxewb Visina: 3400 mm Težina: 6570 kg Molimo obratite pažnju: Informacije na ovoj stranici pripremili smo prema našem najboljem znanju i, gde je to bilo moguće, preuzeli od proizvođača. Informacije su date u dobroj nameri, ali njihova tačnost ne može biti garantovana. Prema tome, one ne predstavljaju pravno obavezujuću izjavu ili ugovorne uslove. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Radijalna bušilica MAS - VO 50 MACH-ID 9236 Proizvođač: MAS Tip: VO 50 Godina proizvodnje: 1994 Dwsdpsx Sx D Ssfx Aaxsb Dužina ruke: 1600 mm Maks. prečnik bušenja (gvožđe): 60 mm Maks. prečnik navoja: M42 Hod pinole: 310 mm Maks. udaljenost vreteno - sto: 1505 mm Min. udaljenost vreteno - sto: 320 mm Dimenzije stola / postoljа: 1470x986 mm Broj obrtaja: 2500 o/min Prihvat alata: 6ISO/Bt/Mk Prečnik pinole: 55 mm Snaga: 4 kW Dužina: 2900 mm Širina: 1200 mm Visina: 3200 mm Težina: 4700 kg Molimo vas da obratite pažnju: Informacije na ovoj stranici su pripremljene prema našim najboljim saznanjima i, kad god je moguće, preuzete od proizvođača. Informacije su date u dobroj nameri, ali tačnost ne može biti garantovana. Shodno tome, one ne predstavljaju ni garanciju ni osnovu za sklapanje ugovora. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, prečnik alata: 60 mm, nosač vretena: MK 5, maksimalna brzina obrtanja: 2.000 o/min, minimalna brzina obrtanja: 38 o/min, ukupna težina: 3.800 kg, Oprema: CE oznaka, Radijalna bušilica RD 1600 VARIO je profesionalni uređaj za bušenje rupa u metalu, drvetu i drugim materijalima. Zahvaljujući snažnom motoru i robusnoj konstrukciji, obezbeđuje brzo i precizno bušenje čak i u najtežim uslovima. Snažan motor snage 4,0 kW opremljen je inverterom i širokim rasponom obrtaja od 38-2000 o/min. Krak, glava bušilice i stub sa nezavisnom hidrauličnom stegom, radni sto dimenzija 1740 x 980 mm, automatski posmak vretena, rashladni sistem i motorizovano podešavanje visine kraka. Maksimalni prečnik bušenja 60 mm, narezivanje navoja do M46. Standardna oprema uključuje beskonačnu regulaciju brzine sa digitalnim prikazom Visoka koaksijalnost vretena sa automatskom kočnicom Krak, glava i stub sa nezavisnim hidrauličnim stezama Čvrsta baza omogućuje obradu velikih radnih komada Masivan, brušeni stub obezbeđuje glatko pomeranje kraka Motorizovano podizanje kraka bez promene pozicije vretena omogućuje serijsku proizvodnju Tasteri na kontrolnom panelu omogućavaju zaključavanje ili otključavanje glave i stuba zasebno ili istovremeno Vodilice kraka kaljene i brušene Pravilno izbalansirana mašina osigurava idealan posmak vretena Idealna za bušenje, razvrtanje, upuštanje i narezivanje navoja Tehnička specifikacija Maks. kapacitet bušenja: 60 mm Maks. kapacitet narezivanja navoja: M46 Konus vretena: MK 5 Minimalni broj obrtaja vretena: 38 o/min Maksimalni broj obrtaja vretena: 2000 o/min Promena brzina – broj stepeni / beskonačno: beskonačno (38–275, 275–2000) Prenos snage: zupčanik Automatski posmak vretena – opseg: (8) 0,06 – 1,00 mm/obrtaj Minimalno rastojanje vreteno/stub: 350 mm Dwsdpfjytfxkox Aaxeb Maksimalno rastojanje vreteno/stub: 1600 mm Rastojanje vreteno/radni sto: 165–750 mm Minimalno rastojanje vreteno/donja ploča: 665 mm Maksimalno rastojanje vreteno/donja ploča: 1250 mm Vertikalni hod kraka sa glavom: 585 mm Horizontalni hod glave bušilice: 1250 mm Hod pinole: 325 mm Prečnik stuba: n.d. mm Dimenzije prizmastog stola: 750 x 500 x 500 mm Radna površina donje ploče: 1740 x 980 mm Snaga motora: 4 kW Napon: 400 V Dimenzije – širina: 2600 mm Dimenzije – dubina: 1100 mm Dimenzije – visina: 2770 mm Težina: cca 3800 kg Opseg isporuke: Prizmasti sto Držač burgija MK 5 / B 16 Reduktorske čaure MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 LED osvetljenje Punjeno Shell Tellus 46 uljem Rashladni sistem Inverter Digitalni prikaz brzine Motor za podizanje Hidraulični motor Zaštita Servisni alat Zakonski propisane zaštitne navlake Kompletna DTR dokumentacija na poljskom jeziku CE sertifikat 24 meseca garancije za sve bez doplate

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Bušilica Marka: GSP Tip: 407C22 Dohvat: 2250 mm Kapacitet bušenja (čelik): - normalno napredovanje: prečnik 70 mm - sporo napredovanje: prečnik 90 mm Hod kolica po kraku: 1900 mm Radijus bušenja (min. - maks.): 630 - 2500 mm Visina (min. - maks.): 500 - 1750 mm Vertikalni hod kraka: 850 mm Hod vretena: 400 mm Dsdoy D Hr Ujpfx Aaxowb Brzine vretena: 25 do 1400 obrt/min Snaga motora: 6 kW Konus vretena: CM 5