Elumatec Ema 201 na prodaju (4.852)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kopir-freza Elumatec tip KF 78/60 Godpfxjvi R Avs Adyeit Dostava u EU – 350 evra

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Elumatec SBZ 130 CNC upravljana glodalica u izvedbi 7.000 mm Gisdpfxsyr Rubj Adyjt 8 stegača izmjenjivač alata sa 8 pozicija na glodalnoj glavi

Godina proizvodnje: 2018, stanje: dobro (polovno), Za obradu aluminijumskih i čeličnih profila Gijdex Diqwepfx Adyjt Potpuno funkcionalan, u veoma dobrom stanju Dužina obrade: 7200 mm 3-osna kontrola sa 15'' ekranom Menjač alata: 8 pozicija / revolverski 8 pneumatskih stega za materijal, horizontalno Autonomno pozicioniranje stega Dve odvojene radne zone, pogodno za klatni rad 2 pneumatska graničnika materijala 8 alata / BT30 revolver Bar-kod skener Ručni upravljački uređaj Sigurnosna svetlosna barijera napred i bočna zaštitna ograda Minimalno podmazivanje Centralno podmazivanje Navojno sečenje bez kompenzacionog steznog tela Jednostavno programiranje na upravljaču Brzohodna glava do 18.000 obrtaja/min. Uključuje 3 ugaone glave X osa [mm]: do 7.200 / 7.200 Y osa [mm]: do 485 / 310 Z osa [mm]: do 340 / 260 Brzina pomeranja X/Y/Z osa [m/min]: 60/60/60 Maks. prečnik glodala: 25 mm Maks. prečnik testere: 180 mm Maks. dužina alata: 200 mm (alat + držač) Maks. brzina obrtanja glave: 6000 o/min Snaga glave: 6 kW Težina: oko 5,5 t Ukupno sati rada: 30.844 h Ukupno sati rada glave: 11.583 h

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2024, Proizvođač: Elumatec Tip SA / SAS 142 Renoviranje godine: 2024 Testera maks. karbid: 500 mm Pogon snaga testera motora: 4 KV Testera brzina motora: 2800 min-1 Brzina sečenja testere 500mm: 4400 m / min Kontrola visine testere: beskonačno podesiva, potpuno elektronska Radna površina kvadrat90 ° maks.: 130 k 130 mm Radna površina stan: 90 ° maks.: 190 k 130 mm Radni opseg okrugli: 90 ° maks.: 150 mm Dužina pneumatskog dopunjavanja: 5-560, 10-1120 mm Priključak za komprimovani vazduh, na licu mesta 6 bara Težina (testera) cca.: 800 kg Dimenzije DkŠkV (testera) cca.: 2900mm k 1400mm k 1500mm Otisak DkŠ: 2900mm k 1400mm Dodatni opis Elumatec SA / SAS 142 4KV Retrofit Elumatec SA 142 4KV Retrofit Potpuno automatska mašina za rezanje obojenih metala i plastike Nakon što je naknadna oprema završena, mašina je u mint stanju, i tehnički i vizuelno. Mašina je remontovana u našoj kompaniji na zahtev kupca. Između ostalog, sledeći su bili Bodovi obnovljeni: Gsdpfsuiy Nyex Adyoit - Konverzija u Siemens S7 PLC kontrolu - Konverzija u Siemens HMI kontrolnoj tabli - Nove električne komponente - Nove pneumatske linije - Održavanje ili zamena svih pneumatskih cilindara i ventilskih terminala - Održavanje minimalnog sistema podmazivanja - Zamena opštih potrošnih delova - Remont kabine Garancije: Osim ako nije drugačije dogovoreno, pružamo garanciju od 6 meseci na sve delove koje smo remontovali ili zamenili. Radno vreme i potrošni delovi su isključeni iz garancije. Opcionalno: - Proširenje površine piljenja na ravno 90 ° maks.: 300 k 120 mm - Proširenje jaza (za visokokvalitetnu površinu sečenja bez povratnih oznaka) - Dovod materijala servo-kontrolisan - Servo-kontrolisan dovod testere - Masa stezanje uređaj za snabdevanje vise - Isporuka i montaža u vašim prostorijama - Obuka vaših zaposlenih

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2024, Renovirana: 2024 Kontrola: PLC Siemens S7 Testere maks: 500 mm Snaga motora 4.0 KV Dovod testere: 0-40 mm / s beskonačno podesiv Testera kontrola visine elektronski Kvadratna radna površina 90 ° maks.: 130 k 130 mm Radna površina ravna 90 ° maks.: 190 k 130 mm Radni opseg Okrugli 90 ° maks.: 170 mm Mašina je remontovana u našoj kući i u mint stanju. Između ostalog, obnovljene su sledeće tačke: Konverzija u PLC kontrolu Siemens S7 Konverzija u Siemens HMI korisnički interfejs Konverzija u pusher sa servo kontrolom Nove električne komponente Nove pneumatske linije Nove pneumatske komponente Konverzija na ventil terminala Optimizacija performansi ekstrakcije Novi minimalni sistem za podmazivanje Zamena opštih habanja delova Remont kabine Mašina takođe ima: Minimalna količina podmazivanja Proširenje jaza (za visokokvalitetnu površinu sečenja bez povratnih oznaka) Pre-loading magazin za nežno rukovanje obojenim / anodiziranim površinama Izbacivanje ostataka u potiskivaču Ostatak kaseta skladnoj Opcionalno: Širina časopisa 3000mm Pusher dužina 6000mm Pusher dužina 8000mm Pojačan motor 5,5 kV Giodpfx Aeuiy Ngedyst Uređaj za stezanje mase za paralelno piljenje nekoliko radnih komada Online podrška Veza Isporuka i instalacija u vašem domu Obuka vaših zaposlenih

Godina proizvodnje: 2001, stanje: polovno, Slike koje treba pratiti - mašina je pod remontom Specifikacije: - Putovanje X-osom: 7300mm - Putovanje Y osom: 1000mm Godpfx Adjt Ea Tfeysit - Putovanje Z-osom: 650mm - Swivel ugao A-ose: 0-90° slobodno programisan - C-osa swivel ugao 0-355° slobodno programisan - Max. machining length without frontal machining: 7300mm - Max. machining length with front machining: 6980mm - Menjač alata sa 10 mesta, kao i držač za testere - 9 Materijalni tenzioter - Držač alata SK30 - 2-slojna mahinacije

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Mašina je u veoma dobrom stanju. Dužina 7,6 metara, 2 radna mesta. Moguće je davanje garancije do 6 meseci. Gijdjyia Ezjpfx Adyot

Stanje: veoma dobro (polovno), isporuka u EU ~350 evra Godpfx Adsl Skk Uoyeit

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, EMA visokofrekventna mašina za zavarivanje sa rashladnim sistemom Gedpfx Asd Tv H Dodyjit EMA visokofrekventna zavarivačka mašina MFA sa Thermotec PT2000 rashladnim sistemom za vodu Radni opseg zavarivača: 0 - 1000 °C MF izlaz: 80A Frekvencija MF generatora: 10 KHz Priključak na mrežu: 380V 106 A Nožna pedala Vodeno hlađenje, rashladni agregat Thermotec PT2000 Dimenzije cca. D1500 x Š730 x V1900mm Zapremina: 1730 litara Godina proizvodnje: 2004 Posuda za skupljanje nije uključena u isporuku. Moguće je finansiranje putem naše banke. komplett-konzept.leasingo.de Više artikala – novih i polovnih – možete pronaći u našoj prodavnici! Troškovi međunarodne dostave na upit!

Stanje: polovno, Stani na ukrštenu testeru, povuci testeru, zaustavi i izmeri sistem -Proizvođač: elumatec, stop i merni sistem digitalnim ekranom -Recording: Bosch Profile Gijdpfx Asinwuqsdyst -Dužina jedinice mere: 4280 mm -Cena: kompletna -Dimenzije: 4710/510/H635 mm -Težina: 72 kg

Stanje: polovno, šraf konektor, linearni pogon, linearni menjač, jack gear, šraf konektor, pogon za vreteno, električni aktuator, aktuator ventila, aktuator, aktuator, servo motor, šraf konektor, lift drajv -Jebeš konektor: napravljen od elumatec DG 204 double mitre testere -Menjač proizvođača: Atlanta, tip 539 05 040 i 4 Giedpfxottnt Io Adyot - Proizvođač Motor: SEM, Type DPM30E4 36 V 0.18 kW -Dimenzije: 450/320/H130 mm -Težina: 9,5 kg

Godina proizvodnje: 2006, stanje: polovno, 3-osni obradni centar sa automatskom izmenom alata za aluminijumske ili PVC profile Maksimalan hod X ose: 3.850 mm Maksimalan hod Y ose: 350 mm Maksimalan hod Z ose: 280 mm Upravljanje E 550, kontinuirano podesiva brzina do 21.000 o/min, ručni upravljački uređaj, minimalna količina prskanja, automatska izmena alata sa magazinom (4 mesta plus ugaona glava) Detekcija i pomeranje stega: 4 pneumatske stege za materijal, svetlosna barijera Gjdsx Ecfkopfx Adyeit Težina: cca 2.000 kg

Godina proizvodnje: 1985, stanje: dobro (polovno), ponuda 22556 Specifikacije: - Sečivo testere prečnika 420 mm - Sečivo testere je dosadilo 30 mm - dužina sečenja 3000 mm - najmanja dužina sečenja na 90° + 45° 335 mm - Oblast preseka pogledajte priložen dijagram - Raspon svitanja unutra ručno 90 - 22,5 ° - Nagib se kreće ka unutra ručno 90 - 45 ° - Brzina sečiva testere 2800 rpm - Vozi 380 V / 2 x 4000 Watt - Komprimovana vazdušna veza 7 traka - Potrošnja vazduha po radnom potezu. 64 л Godsimdlrjpfx Adyjit - Svemirski zahtev oko. W 4500 x H 1950 x D 1600 mm - Težina je okona. 1400 kg - sa: - Podešavanje dužine sa kontrolom pozicioniranja - Positioning control renewed approx. 2002 by WOLFF - Testera jedinica se previja i naginje za visoke i široke profile, - kao i iseci

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Stolna testera Elumatec TS 161 Godpfxeui Iuwj Adyjit Prečnik testere 280 mm Brzina testere 3.200 1 / min. Električni priključak 230/400 V, 3 ~, 50 Hz Izlazna snaga 1.05 kV Dužina 650 mm, dubina 750 mm, visina 1.300 mm, težina 130 kg

Stanje: potrebna popravka (polovno), Godina proizvodnje: 2008, broj mašine/vozila: 118009950, Funkcionalnost: nije ispravno, dužina pomaka po X-osi: 2.450 mm, dužina pomaka po Y-osi: 350 mm, dužina hoda po Z-osi: 280 mm, brzina vretena (maks.): 18.000 o/min, Без минималне цене - загарантована продаја највишој понуди! Стање: Машина је увек била сервисирана, али сада има софтверску грешку. ТЕХНИЧКИ ДЕТАЉИ Померање X-осе: 2.450 mm Померање Y-осе: 350 mm Померање Z-осе: 280 mm Брзина кретања: 30 / 15 / 15 m/min Вретено Брзина вретена: 18.000 o/min Снага вретена: 3 kW Радни опсег Максимална дужина обраде: 2.400 mm Компримовани ваздух Прикључак за компримовани ваздух: 7 bar ДЕТАЉИ МАШИНЕ Дужина: 3.100 mm Godpowu Ekqjfx Adyjit Дубина: 1.650 mm Висина: 2.250 mm Тежина: 1.227 kg Напон: 400 V, 3~, 50 Hz Прикључна снага: 8 kW

Godina proizvodnje: 2007, stanje: polovno, 5-osni obradni centar sa menjačem alata za aluminijumske ili PVC profile Maksimalna dužina obrade: 9.000 mm Hod Y ose: 1.150 mm Hod Z ose: 715 mm Ugao zakretanja A ose: 0° - 180° Ugao C ose: 0° - 180° Maksimalna brzina obrtaja: 24.000 o/min Snaga vretena: 21 kW Menjač alata sa 13 standardnih i 7 specijalnih alata Giedpfx Adoxwydbeyot Minimalno dozirano prskanje mazivom Detekcija i automatsko pomeranje stegača 12 pneumatskih prihvatnih stegača Klackalica režim kroz dve zone svetlosnih barijera Ručni upravljački pult Utovar je uključen u cenu Težina: cca 8.500 kg

Godina proizvodnje: 2007, stanje: polovno, 3-osni obradni centar sa automatskim izmjenjivačem alata sa 8 pozicija za aluminijumske ili PVC profile Maks. hod X-osa: 4200 mm Maks. hod Y-osa: 480 mm Gjdpfx Asw Axfqjdyeit Maks. hod Z-osa: 325 mm Upravljanje E 500 Besprekorno podesiva brzina do 6.000 obrtaja u minuti Ručni upravljač Minimalna količina podmazivanja raspršivanjem Dvostrana ugaona glava i brza vreteno Detekcija stegača 8 pneumatskih stegača materijala Svetlosna barijera

Godina proizvodnje: 2003, stanje: polovno, 4-osa obradni centar sa 8-fold menjač alata za aluminijumske ili PVC profile Mak. dužina obrada: 6.400 mm I-osa putovanje: 850 mm Putovanje Z-osa: 650 mm Godouwq S Dopfx Adyoit Ugao okretanja A-osa: 0° - 180° Maks. obrtaja 21.000 rpm Operativni sistem Windows Minimalna količina prskanje Detekcija zatezača i automatsko pomeranje Čip transportne trake u krevetu Ekstrakcija pare Rad klatna kroz dva područja svetlosne barijere Utovar je uključen u cenu Težina: oko 4.500 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 1.280 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 4.200 mm, Y osa hod: 850 mm, radni hod Z-ose: 650 mm, brzina vretena (maks.): 24.000 o/min, ugao zakretanja A-ose (maks.): 180 °, TEHNIČKI DETALJI Maks. dužina obrade bez obrade čeonih strana: 4.200 mm Maks. dužina obrade sa obradom čeonih strana: 4.080 mm Radni hodovi Radni hod X-osovina: 4.200 mm Radni hod Y-osovina: 850 mm Radni hod Z-osovina: 650 mm Brzine pomeranja Brzina pomeranja X-osovina: 65 m/min Brzina pomeranja Y-osovina: 60 m/min Brzina pomeranja Z-osovina: 60 m/min Opseg okretanja A-osovine: 0° - 180° Giedpow Svmiefx Adyst Preciznost pozicioniranja Preciznost pozicioniranja X-osovina: ± 0,1 mm Preciznost pozicioniranja Y-osovina: ± 0,1 mm Preciznost pozicioniranja Z-osovina: ± 0,1 mm Preciznost pozicioniranja A-osovina: ± 0,1° Maks. broj obrtaja vretena: 24.000 o/min Nominalna snaga vretena: 7 kW S1 Prihvat alata: HSK-F63 Maks. prečnik glodalice: 80 mm Maks. prečnik disk glodalice: 200 mm DETALJI MAŠINE Potrošnja vazduha: cca 180 l/min Težina mašine: 4200 kg Radni sati Sati vretena: 1.280 h Sati rada mašine: 13.066 h

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: nije ispravno, broj mašine/vozila: 222100410, visina glodanja: 150 mm, prečnik vretena: 280 mm, dužina glodanja: 400 mm, maksimalna brzina glave za glodanje: 2.800 o/min, Bez rezervne cene - garantovana prodaja po najvišoj ponudi! Za glodanje profila krmenog zrcala i vrata od aluminijuma i plastike TEHNIČKI DETALjI Visina glodanja: maks. 150 mm Dubina glodanja: maks. 110 mm Dužina glodanja: maks. 400 mm Visina profila: maks. 200 mm Prečnik glodalice: maks. 280 mm Zaustavljanje materijala opsega okretanja: do 60 ° desno i levo Gisdewaa Syepfx Adyet Vozi Glodanje motora: 2,5 kV Brzina: 2.800 rpm DETALjI MAŠINE Održavanje je izvršio proizvođač

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1500050285, udaljenost pomeranja ose X: 7.800 mm, Y osa hod: 1.000 mm, radni hod Z-ose: 630 mm, brzina vretena (maks.): 24.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 14, Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje 23.12.2025! TEHNIČKI DETALJI Radni hod X osa: 7.800 mm Radni hod Y osa: 1.000 mm Radni hod Z osa: 630 mm Brzi hod X osa: 70 m/min Brzi hod Y osa: 40 m/min Brzi hod Z osa: 40 m/min Maks. dužina obratka: 7.300 mm Maksimalna brzina vretena: 24.000 o/min Snaga elektromotora za vreteno: 15.000 W Broj vretena: 1 Broj mesta u magacinu alata: 14 Prečnik alata: 100 mm DETALJI O MAŠINI Giodpfjxx Uf Nsx Adyot Ulazni napon: 400 V Vrsta ulazne struje: Naizmenična struja (AC) OPREMA Dokumentacija/priručnik Magacin može biti opremljen sa devet standardnih alata, pet specijalnih alata i jednim listom testere Deset steznih uređaja Dva odvojena radna prostora za klatno rad 15" kolor displej Disketni drajv DOS operativni sistem

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1500050123, maksimalna brzina obrtanja: 18.000 o/min, radna dužina: 12.000 mm, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI DETALJI Maksimalni broj obrtaja: 18.000 o/min Dužina obrade: 12 m Giodpfx Asxnz Ivedyot Pneumatske stezne glave: 20 kom DETALJI MAŠINE Električni podaci Napon: 400 V Faze: 3 ~ Frekvencija: 50 Hz Potrošnja struje: 76 A Radni pritisak: cca 8 bara OPREMA Automatska zamena alata Ugaoni agregat

Godina proizvodnje: 2007, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1340020469, Ugaona testera AKS 134/00 1 x testera Ø550 mm Gjdpfx Ajx A D Ihodyoit 1 x testera Ø500 mm opremljena digitalnim očitavanjem podešavanja ugla

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik testere: 500 mm, Na prodaju – Elumatec SA 142/25 testera za aluminijum (1997) Mašina: Elumatec SA 142/25 Tip: Automatska testera za sečenje aluminijuma (pogodna za aluminijumske i lagane metalne profile) Godina proizvodnje: 1997 🔧 Tehničke specifikacije Prečnik testera: 500 mm Brzina obrtanja testere: 2800 o/min Duţina uvlačenja po ciklusu: 5–600 mm Ugao sečenja: 90°, moguća funkcija kosog/ugaonog sečenja u zavisnosti od konfiguracije mašine Napajanje: 230/400 V, 3-fazno, 50 Hz Godpfx Ajxz R Ixjdyeit Potreban pritisak vazduha: 7 bara Pogodni materijali: Aluminijumski profili, tankozidni laki metalni profili, profili za prozore i vrata, opšta industrijska obrada aluminijuma ✅ Karakteristike i prednosti Pouzdana industrijska testera namenjena za intenzivno sečenje aluminijumskih profila Robusna i stabilna konstrukcija sa testerom od 500 mm za brze i čiste rezove Sistem sekvencijalnog pomeranja (5–600 mm) omogućava efikasnu serijsku proizvodnju i fleksibilne dužine sečenja Idealna za proizvođače prozora i vrata, bravarske radionice, proizvođače fasada i sve kompanije koje rade sa aluminijumskim ekstrudiranjem Jednostavan i izdržljiv dizajn – laka za održavanje, rezervni delovi široko dostupni 📌 Napomene Potreban je trofazni priključak i komprimovani vazduh (7 bara) Funkcija ugaonog sečenja zavisi od konfiguracije mašine – proveriti prilikom pregleda Stanje mašine i dodatna oprema mogu se utvrditi prilikom inspekcije Separater strugotine je uključen u prodaju! Molimo proverite tačnost tehničkih specifikacija sa prodavcem.

Godina proizvodnje: 2004, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 2004 Elumatec AKS 134 testerica za zareze – Visokoprecizno zarezivanje za fasade, svetlarnike i zimske bašte Proizvođač: Elumatec Model: AKS 134 Godina: 2004 Stanje: Veoma dobro Dostupna je Elumatec AKS 134 testerica za zareze, proizvedena 2004. godine i u veoma dobrom stanju. Ova robusna, nemačka mašina je specijalno konstruisana za precizno zarezivanje aluminijumskih profila, posebno namenjena proizvođačima fasadnih sistema, zimskih bašti, svetlarnika i složenih arhitektonskih aluminijumskih konstrukcija. AKS 134 poseduje konstrukciju sa dve testerice – vertikalnu i horizontalnu – što omogućava izuzetnu fleksibilnost, precizne uglove i bezbedan rad. Kombinacija digitalnog prikaza uglova, hidropneumatskog pomeranja i automatskih reznih ciklusa čini ovu mašinu vrhunskim izborom za ozbiljne proizvođače aluminijumskih konstrukcija. 🛠️ Glavne tehničke karakteristike: 🔻 Donja vertikalna testerica: Prečnik testere: 550 mm Opseg nagiba: +45° unapred do -60° unazad Maksimalna visina sečenja: 210 mm Snaga motora: 3 kW (sa kočnicom motora) Brzina: 2.800 obrtaja/min Ručna podešavanja nagiba uz digitalni prikaz 400V, 3~, 50Hz 🔺 Gornja horizontalna testerica: Prečnik testere: 500 mm Opseg nagiba: +55° nadole do -60° nagore Maksimalna dubina zareza: 190 mm Snaga motora: 3 kW (sa kočnicom motora) Brzina: 2.800 obrtaja/min Rastojanje pomeranja: do 830 mm Ručna podešavanja nagiba uz digitalni prikaz 400V, 3~, 50Hz ⚙️ Karakteristike mašine: Dve testerice za raznovrsno i kompleksno zarezivanje Obradak fiksiran – pomeraju se samo jedinice testere, što povećava preciznost Istovremeno podešavanje visine vertikalne testere pomoću ručnog točka (sa analognim prikazom) Digitalni prikazi uglova za obe testere i rotirajuću zadnju letvu Ručno podesiva potporna tabla Pneumatsko stezanje horizontalno i vertikalno Giedjxyupkjpfx Adyst Automatski ciklus sečenja na 90° sa dvoručnom sigurnosnom kontrolom za uglovne rezove Hidropneumatsko dovođenje testere za ravnomerno i glatko sečenje Priključak za komprimovani vazduh: 7 Bar (35–45L po ciklusu) 📏 Dimenzije i masa mašine: Dimenzije: 3000 × 1420 × 1600 mm Masa: 1.250 kg 🏗️ Idealno za: Proizvođače aluminijumskih fasada i zavesnih zidova Proizvođače svetlarnika i zimskih bašti Presečno zarezivanje aluminijuma sa visokom preciznošću Radionička okruženja gde je potrebno višestruko uglovno zarezivanje u velikim serijama 🧰 Pouzdana, precizna i projektovana za zahtevne zadatke – Elumatec AKS 134 se dokazala kao pouzdan partner u industriji arhitektonskog aluminijuma. Elumatec AKS 134 na prodaju Testerica za zareze aluminijuma Irska Mašina za zarezivanje fasadnih panela Elumatec testerica za sisteme zavesnih zidova Testerica za zareze aluminijumskih profila Elumatec AKS 134 tehnička specifikacija 550mm testerica za zareze Dvocilindrična testerica za zareze Polovna Elumatec oprema Testerica za aluminijumske konstrukcije Napomena: *Specifikacije su date u dobroj veri, ali nisu garantovane*