Hidraulične Stolne Makaze Fasti 509-40-4 na prodaju (74.529)

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, vrsta upravljača: Upravljano PLC-om, stepen automatizacije: automatski, tip aktuacije: hidraulični, proizvođač kontrolera: ESTUN Automation, model kontrolera: E21S, radna širina: 3.200 mm, minimalni ugao rezanja: 1,5 °, ugao rezanja (maks.): 1,5 °, broj hodova (min.): 12 o/min, maksimalni broj hodova: 12 o/min, debljina lima (maks.): 8 mm, maks. debljina aluminijskog lima: 8 mm, debljina lima (mesing) maks.: 8 mm, debljina lima bakra (maks.): 8 mm, debljina lima čelika (maks.): 8 mm, debljina lima od nerđajućeg čelika (maks.): 5 mm, visina stola: 800 mm, podešavanje zadnjeg graničnika: pokretan motorom, zadnji graničnik: 600 mm, putovanja zadnjeg graničnika po R-osi: 600 mm, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, kapacitet rezervoara za ulje: 200 l, ukupna težina: 7.300 kg, ukupna dužina: 3.850 mm, ukupna širina: 2.345 mm, ukupna visina: 1.620 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, Dostupna tipska pločica, centralizovani sistem podmazivanja, daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija/priručnik, hitno zaustavljanje, sigurnosna svetlosna barijera, ventil pod pravim uglom, zaštita za prste, PONUDA NEDELJE – 5% POPUSTA! HIDRAULIČNA MAŠINA ZA ISECANJE LIMOVA 8 × 3200 E21S kontrola i osvetljena linija sečenja Ova hidraulična mašina za isecanje limova je dizajnirana za precizno, ravno iseanje limova i metalnih traka od čelika, obojenih metala i drugih odgovarajućih materijala. Maksimalna debljina isecanja je 8 mm, a radna dužina 3200 mm. Mašina kombinuje robustan hidraulični sistem sa motorizovanim zadnjim graničnikom i E21S kontrolom. Ovo omogućava brzo i precizno ponavljajuće pozicioniranje. Osvetljena linija sečenja olakšava precizno poravnanje radnog komada. Hidraulični držači fiksiraju lim preko cele dužine sečenja. Kuglični valjci u radnom stolu olakšavaju pozicioniranje velikih limova i štite njihovu površinu. Prednji oslonci i prednji graničnik sa skalom za merenje pojednostavljuju ponavljajuće radove isecanja. Zahvaljujući segmentiranim noževima, može se zameniti samo oštećeni deo, što smanjuje troškove održavanja. Podešavajući razmak za sečenje omogućava prilagođavanje različitim debljinama limova i materijalima. TEHNIČKI PODACI - Maksimalna debljina lima: 8 mm - Maksimalna dužina sečenja: 3200 mm - Ugao sečenja: 1°30′ - Broj hodova: 12 hodova/min - Hod zadnjeg graničnika: 600 mm - Razmak između bočnih nosača: 3450 mm - Dužina noža: 3300 mm - Visina stola: 800 mm - Snaga motora: 11 kW - Težina: 7300 kg - Dimenzije (D × Š × V): 3850 × 2345 × 1620 mm - Kontrola: E21S - Indikator linije sečenja: osvetljen Kjdsyt E U Ejpfx Almonb STANDARDNA OPREMA - Motorizovani zadnji graničnik - Sistem zadnjeg graničnika sa kugličnim vođicama - Hidraulični držači preko cele dužine sečenja - Segmentirani noževi, pojedinačno zamenjivi - Podešavanje razmaka za sečenje - Kuglični valjci u radnom stolu - Prednji oslonci za materijal - Prednji graničnik sa skalom za merenje - Prednja i zadnja zaštitna oprema - Pedala - E21S kontrola - Osvetljena linija sečenja STANJE, GARANCIJA I DOKUMENTACIJA - Potpuno nova mašina - 12 meseci garancije - Garancijski i postgarancijski servis - Izjava o usklađenosti sa CE standardima - Uputstvo za upotrebu i održavanje na engleskom jeziku Mašina kombinuje visok kapacitet sečenja, jednostavan rad, precizno pozicioniranje limova i sveobuhvatnu sigurnosnu opremu. Pogodna je za opšte radove na obradi metala i serijsku proizvodnju. Možemo organizovati transport unutar Evrope i izvan nje. Troškovi transporta se obračunavaju individualno, u zavisnosti od lokacije isporuke. Molimo vas da nam pošaljete adresu ili poštanski broj za isporuku kako bismo mogli da vam dostavimo ponudu za transport. Dodatne mašine za obradu metala možete pronaći na našoj veb-stranici.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, kapacitet rezervoara za ulje: 90 l, ukupna dužina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna težina: 1.500 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, PONUDA NEDELJE! Hidraulična CNC pres za savijanje MTP 1320 mm / 40 t Kontrola sa ekranom osetljivim na dodir + servo sistem Metal Technics Polska je proizvođač i uvoznik profesionalnih CNC mašina, laserskih sistema i mašina za obradu metala. Već 15 godina isporučujemo pouzdane tehnologije stotinama preduzeća širom Evrope. Hidraulična pres za savijanje MTP 1320/40 je razvijena za precizno i efikasno savijanje limova. Sa silom savijanja od 40 tona i dužinom radne površine od 1320 mm, pogodna je za radionice i proizvodna preduzeća u elektromehaničkoj industriji, automobilskoj industriji, proizvodnji poljoprivrednih mašina, brodogradnji, vazduhoplovstvu i lakoj industriji. MTP-3212-KONTROLA SA EKRANOM OSJETLJIVIM NA DODIR Moderni sistem kontrole MTP-3212 nudi: - Interfejs sa ekranom osetljivim na dodir - Automatski izračun ugla savijanja - Memorija za hiljade programa - Ručno programiranje bez vizualizacije - Biblioteka alata i obrada alata - Memorija na SD kartici - Korekcija ispupčenja - Korekcija ugla - Korekcija ose AMADA-PROMECAM-STEZAČ ZA ALATE Mašina je opremljena brzim i sigurnim ručnim sistemom za stezanje alata tipa AMADA-Promecam. Omogućava brzu zamenu matrice bez dodatnih alata. OPREMA ZA BEZBEDNOST - Bočne zaštitne obloge - Sigurnosni svetlosni завеси - Zaštićeni zadnji deo mašine - Automatsko zaustavljanje mašine u slučaju prekida sigurnosne zone Ksdpeyr N E Ejfx Almenb TEHNIČKI PODACI - Nazivna sila savijanja: 400 kN / 40 t - Dužina radne površine: 1320 mm - Razmak između stubova: 900 mm - Izbačaj: 180 mm - Hod gornje ploče: 100 mm - Maksimalna visina otvaranja: 290 mm - Oblast zadnje opore: 500 mm - Brzina brzog hoda: 80 mm/s - Radna brzina: 9 mm/s - Brzina povratnog hoda: 80 mm/s - Snaga glavnog motora: 4 kW - Dimenzije: 1500 × 1300 × 1600 mm - Kontrola: MTP-3212-ekran osetljiv na dodir - Stezač alata: tip AMADA-Promecam - Korekcija ispupčenja: da - Korekcija ugla: da - Korekcija ose: da MTP 1320/40 kombinuje kompaktne dimenzije, intuitivnu kontrolu sa ekranom osetljivim na dodir i pouzdanu hidrauličku tehnologiju. To je efikasno rešenje za precizne radove savijanja i serijsku proizvodnju ponavljajućih komponenti. Možemo organizovati transport unutar Evrope, kao i do destinacija van Evrope. Troškovi transporta se obračunavaju individualno i zavise od mesta isporuke. Za ponudu transporta, molimo Vas da nam pošaljete adresu ili poštanski broj za isporuku.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ---Hidraulične makaze SCHIAVI PROMECAM 3000X10, izrez 500 mm, motorizovani graničnik, dimenzije: 3400x2150x2000(V) mm, težina 8900 kg Kjdswn Tk Espfx Almsnb ---Hidraulične makaze SCHIAVI 3000X6, izrez 500 mm, motorizovani graničnik, dimenzije: 3400x2000x1800(V) mm, težina 7500 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Stanje: polovno Godina proizvodnje: 2002 Broj skladišta: 090129 Rok isporuke: odmah, uz mogućnost prethodne prodaje Zemlja porekla: Turska Cena: 27.800 € Na lageru: 1 komad Dužina sečenja: 3.100 mm Ksdpfx Aljx Urrhsmonb Maksimalna debljina lima (konstrukcijski čelik): 10 mm Rastojanje u bočnom nosaču: 350 mm Broj hodova: 10 1/min Ugao sečenja: 1,5° Zadnji graničnik: 1.000 mm Snaga motora: 22 kW Dužina: 3.800 mm Ukupna širina sa pomoćnim stolom i zadnjom zaštitnom mrežom: 3.600 mm Visina: 2.000 mm Težina: 9.800 kg Izvedba sa klatnim rezanjem NC upravljanje ENC100 za zadnji graničnik, dužinu sečenja i broj komada Motorni zadnji graničnik do 1.000 mm na kugličnim vretenima, preklopiv Hidraulički držači lima postavljeni blizu ivice sečenja Nožna pedala Centralno manuelno podešavanje razmaka noževa Osvetljenje linije sečenja Širok sto za odlaganje sa kliznim kuglama Preklopiva zaštita od povreda prstiju 1.000 mm 1 bočni graničnik 1.500 mm sa skalom, T-utorom i nagibnom bravom 2 ruke za pridržavanje lima 1.000 mm sa T-utorom Ulje uključeno Svetlosne barijere na zadnjoj strani mašine Uputstvo za upotrebu na nemačkom sa CE izjavom o usklađenosti KUPOVINA POLOVNIH MAŠINA JE STVAR POVERENJA – NAŠO OBEĆANJE O TRANSPARENTNOSTI Nudimo vam maksimalnu sigurnost i potpunu transparentnost. • ISKREN PREGLED Detaljne fotografije i video snimci funkcionalnog stanja • PROVERA UŽIVO NA LICU MESTA Testiranje uživo u našem objektu • DIGITALNA PREZENTACIJA Individualna prezentacija uživo putem video-poziva • KUPOVINA BEZ RIZIKA Pravo na povraćaj u roku od 14 dana Detalji:

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Dužina lima: 4.100 mm Debljina lima: 12 mm Knjdpowiatvofx Almeb Ukupna potrebna snaga: 30 kW Težina cca: 17.350 kg Dimenzije (D x Š x V): 4750 x 3400 x 2350 mm Zadnji graničnik: 1.000 mm Stanje: Polovno, u dobrom stanju Oprema: - Izvedba sa klatnim rezanjem - NC predizborna kontrola ELGO za zadnji graničnik - Motorni zadnji graničnik do 1.000 mm na kugličnim vretenima, preklopiv - Pregledno postavljena upravljačka tabla na zakretnom kraku - Hidraulični pritiskači, postavljeni blizu linije rezanja - Nožna pedala - Centralno ručno podešavanje razmaka za rezanje Pribor: - 1 bočni graničnik sa skalom, T-utorom i obrtnom ekscentrom - 3 oslonca za lim sa T-utorom - Jednostavno zamena i ponovno oštrenje noževa - Podesiva dužina reza za ekonomičnu obradu - Donji nož se može koristiti sa 4 strane - Gornji nož se može koristiti sa 2 strane Dodatne informacije: - Uputstvo za upotrebu na nemačkom jeziku

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, broj mašine/vozila: 94102, Ponuda 26181 Ksdpjzruf Nefx Almjnb Tehničke karakteristike: - maks. radna širina 2540 mm - maks. debljina sečenja čelika St 40 10 mm - ugao sečenja, podesiv pomoću motora 0,5 - 3 ° - podešavanje razmaka sečenja ručno - broj hidrauličnih držača 15 kom - pomoću motora – zadnji graničnik sa kontrolom pozicioniranja 10 - 1000 mm - prednji ugaoni graničnik - broj hodova u minuti, u zavisnosti od ugla sečenja i dužine sečenja 7 - 17 u minuti - hidraulični pogon 400 V / 15 kW - visina stola 770 mm - potrebna površina, otprilike: Š 4100 x V 2030 x D 2030 mm - težina otprilike 7500 kg - u kompletu sa: - elektronskim papučnim prekidačem - osvetljenjem linije sečenja

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Hidraulične giljotine su napredne mašine namenjene preciznom sečenju limova različite debljine i tvrdoće. Zahvaljujući hidrauličnom pogonu, obezbeđuju veliku silu pritiska, omogućavajući efikasnu obradu čak i najzahtevnijih materijala. Robusna konstrukcija i moderni sistemi upravljanja garantuju preciznost, ponovljivost i bezbednost rada. To su nezamenjivi uređaji u industrijskim pogonima i radionicama koje se bave obradom metala. Tehničke karakteristike: Maksimalna debljina sečenog lima (S235) do 8,0 mm Maksimalna dužina sečenog lima 3200 mm Ugao sečenja 1,5° Broj hodova u minuti 10 - 15 Hod zadnjeg graničnika 600 mm Snaga motora 11 kW Dužina 4300 mm Širina 2000 mm Visina 2100 mm Težina 7800 kg Oprema: Knsdpjych Iajfx Almob Zadnji graničnik pogonjen električnim motorom (na kugličnim vijcima) Hidraulični pritisci za lim na celoj dužini sečenja Podešavanje razmaka između noževa Kuglični voditelji lima na stolu Osvetljenje radnog prostora Prednji nosači Mobilni nožni kontroler Hidraulične giljotine NC 8x3200 ESTUN E21S Upravljanje: Precizno podešavanje zadnjeg graničnika. Memorija programa: Mogućnost čuvanja do 40 programa, svaki sa maksimalno 25 koraka. Funkcija povlačenja: Automatsko povlačenje graničnika nakon sečenja. Čuvanje parametara: Podešavanja se čuvaju jednim pritiskom na dugme. Zaštita podataka: Parametri se čuvaju u slučaju gubitka napajanja.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, broj mašine/vozila: 5890, 2018 2018 2018 2018 2018 2018 Knedpfjwmnhpox Almeb Specifikacije: - Kapacitet prisluškivanja cca. M 3 - M 8 - Radni opseg ( obrtni radijus ) cca. 1800 mm - Multi-pozicija glava - Brzine: 8 - 700 rpm - Brza promena alata nosač veličina 1 dia.19 - Pneumatski priključak 6 - 8 bara - Tabela baza H 900 mm - Zahtev za prostor cca. Š 1000 x V 2000 k D 1000 mm - Težina cca. 100 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, broj mašine/vozila: 6284, Ponuda 24033 Specifikacije: - Kapacitet tapkanja M 3 - M 24 - Radni opseg ( swivel radius ) 1800 mm - Beskonačno promenljive brzine do 475 rpm Kodpfxsrt Unwe Almonb - Prilagođavanje digitalne dubine - Torque 140 Nm - Držač alata za brzu promenu veličine 2 diam.31 - Razni umeci za brzo menjanje držača alata - Površina stola 1200 x 990 mm - Visina stola 830 mm - Svemirski zahtev oko. W 1250 x H 2000 x D 1000 mm - Težina je okona. 300 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, broj mašine/vozila: A 10371, Ponuda 25448 Tehničke specifikacije: - Maks. radna širina: 3050 mm - Maks. kapacitet rezanja (čelik St 40): 0,5 - 6 mm - Ugao rezanja motorno podesiv: 0,5 - 3° - Ručno podešavanje razmaka rezanja - Broj hidrauličnih pritiskača: 18 kom - Motorizovani zadnji graničnik sa SP8 pozicijskom kontrolom: 10 - 750 mm - Broj hodova u zavisnosti od ugla rezanja i dužine rezanja: 9 - 17 ciklusa/min - Hidraulični pogon: 400 V / 7,5 kW - Visina stola: 770 mm Knjdpfx Aox I I Uxolmob - Potreban prostor uključujući zadnji graničnik, bez prednjeg oslonca: cca Š 3750 x V 1600 x D 2450 mm - Težina: cca 4500 kg - Uz mašinu dolazi: - Električni nožni prekidač - Osvetljenje linije rezanja - Ugaoni graničnik - 2 nosača za materijal - Zadnja zaštita sa bočnom mrežom + svetlosna barijera

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, broj mašine/vozila: 168600, Tehnički podaci: - maks. širina reza: 2080 mm - maks. kapacitet rezanja pri čvrstoći 45 Kp/mm²: 6 mm Knjdpeywhuwsfx Almsb - izbačaj stuba: 150 mm - automatsko podešavanje ugla rezanja: 0,3 – 2° - automatsko podešavanje reznog razmaka - broj pritiskača: 10 kom - broj hodova u minuti: do 22 1/min - prednji ugaoni graničnik: cca - 2 prednje oslonjene ruke: cca - motorizovani zadnji graničnik sa pozicionim upravljanjem do 1000 mm - zaštita zadnjeg prostora fotoćelijom - osvetljenje linije rezanja - radna visina: 860 mm - električna nožna pedala - pogon: 400 V / 11 kW - potrebna površina (Š x V x D): cca 3150 x 2150 x 2300 mm - težina: cca 4,8 t

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, vrsta upravljača: CNC upravljanje, tip aktuacije: hidraulični, Tehničke karakteristike: Dužina reza: 3100 mm Maksimalna debljina lima, St 42: 10 mm Maksimalna debljina lima, INOX/V2A: 6,0 mm Ugao reza: 2,0 ° Broj hodova: 12 u minuti Raspon zadnjeg oslonca: 5,0 mm do 1000 mm Snaga motora: 22 kW Hidraulični držači: 17 komada Kapacitet rezervoara za ulje: 170 l Maksimalni pritisak ulja u cilindru: 260 kg/cm² Kjdpfxezlpaho Almenb Standardna oprema: - CNC upravljani, motorni zadnji oslonac. Hod 1000 mm. Sa kugličnim vijcima bez zazora. - Stolna konstrukcija zatvorenog tipa, sastoji se od zamenljivih oslonaca, uključujući kuglične valjke - Ručno podešavanje razmaka reza, centralno upravljanje na desnom bočnom nosaču - Elektromotor: 400 V, 50 Hz, 3-fazni - Pojedinačni ili kontinuirani hod - "Tip" funkcija za spuštanje gornje šipke, npr. za podešavanje razmaka reza - Bočni oslonac 90°, dužine 920 mm, dužina merenja od linije reza 1000 mm - 2 dodatna oslonca Izvedba dva prednja oslonca sa skalom, T-utori i ekscentričnim mehanizmom za nagib - CNC upravljanje Cybelec "Cybtouch 8W" za automatsko podešavanje - razmaka reza (opcija) - zadnjeg oslonca - dužine reza Dodatne funkcije programiranja: - Ponovljanje koraka - Brojač komada - Zaštitni svetlosni senzor za prste na prednjoj strani umesto zaštitne mreže omogućava nesmetan pogled u zonu reza Nakon prekida funkcije rezanja makaza i držača aktiviranjem svetlosnog senzora, funkcija rezanja se odmah ponovo aktivira, kada ruka/ruke operatera više nisu u opasnoj zoni. Ne mora se pritisnuti taster za resetovanje. - Zadnji oslonac - povlačenje - „Povratak pošiljaocu“, najmanji komad lima 100 mm x 160 mm (nije moguće kod podizača lima tipa „A“, samo kod podizača lima „U“) RS-232 interfejs, LCD ekran 128 x 64 mm. - 1 set noževa montiran na mašini, za rezanje čelika sa čvrstoćom od 450 - 700 K/mm² Rezne ivice: Gornji nož 2, donji nož 4, kvalitet materijala "K110", proizvođač: Böhler Nemačka/Austrija - Pojedinačno delujući hidraulični držači sa umetcima od plastike - Indikator nivoa ulja - Punjenje uljem - Indikacija linije reza pomoću osvetljenja noževa i žice - Sat radnog vremena - CE usklađenost - Uputstvo za upotrebu, lista rezervnih delova, električna šema, hidraulična šema - Bojenje u 3 boje: kućište: RAL7015, šifer-siva; bočne poklopce: RAL7035, svetlo-siva; zaštita za prste: RAL3003, rubin-crvena Uključuje: Motorno podešavanje razmaka reza. Upravljanje preko CNC Cybelec "Cybtouch 8W".

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2008, broj mašine/vozila: 32231, vrsta upravljača: CNC upravljanje, debljina lima (maks.): 6 mm, VD MVS 6/4050 makazaste giljotina za lim – godina proizvodnje 2008 Na prodaju je robusna i pouzdana makazasta giljotina renomiranog proizvođača LVD. Tehnički podaci: Proizvođač: LVD Company n.v. Model: MVS 6/4050 Godina proizvodnje: 05/2008 Maksimalna sila rezanja/pritiska: 197 kN Maksimalna debljina lima / kapacitet: oko 6 mm (tipično za model, u zavisnosti od materijala) Radna dužina: oko 4050 mm Ksdpfeywpkaex Almenb Maksimalna snaga (pritiska): 10.000 daN Priključak: 400 V / 50 Hz Snaga: 10,1 kW Opis: Mašina je u dobrom polovnom stanju i potpuno funkcionalna. Idealna je za precizne radove sečenja u oblasti čelične i metalne konstrukcije, kao i u industrijskoj obradi lima. Masivna konstrukcija obezbeđuje visok kvalitet sečenja i dug vek trajanja. Oprema / Posebne karakteristike: Industrijska izvedba Visoka preciznost sečenja Laka za održavanje Provereni LVD kvalitet Područja primene: Izrada metalnih konstrukcija Obrada lima Radionice i proizvodnja Pregled moguće dogovorom. Mašina je u dolasku iz Engleske. Izvoz, uvoz i transport mogu biti organizovani sa naše strane uz doplatu.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, IMAL hidraulične makaze 3050X6, sa nosačem za lim, motorizovanim graničnikom, prorezom 500 mm, graničnikom od 800 mm. Dimenzije: 3700x1950x2100(H) mm, težina 8500 kg. Kodpfx Aljwym Rcemjnb

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, kapacitet rezervoara za ulje: 200 l, ukupna dužina: 3.870 mm, ukupna širina: 1.550 mm, ukupna visina: 2.400 mm, ukupna težina: 7.400 kg, dužina pomaka po X-osi: 600 mm, dužina pomaka po Y-osi: 120 mm, snaga motora vretena: 11.000 W, maksimalna visina proizvoda: 390 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, # HIDRAULIČNA CNC ABKANT PRESA MTP 125×3200 | 125 T | MTP-3212 | 4 OSI Y1, Y2, X + V Potpuno nova hidraulična CNC abkant presa MTP 125×3200 projektovana je za precizno savijanje čeličnih, prohromskih i aluminijumskih limova do debljine materijala od 6 mm. Zahvaljujući modernom CNC upravljanju, robusnom varenim okviru mašine i visokokvalitetnim komponentama, idealna je za proizvodne pogone, metalske radionice, bravarske radnje, alate i opštu mašinsku industriju. Mašina je opremljena CNC upravljanjem MTP-3212 i sa 4 upravljane ose (Y1, Y2, X + V), što omogućava maksimalnu preciznost, ponovljivost i brzu pripremu proizvodnje. ## Standardna oprema • CNC upravljanje MTP-3212 sa velikim kolor ekranom na dodir • Nezavisno servo-upravljane ose Y1 i Y2 • Servo pogon X ose (zadnji graničnik) • Automatska kompenzacija bombiranja (V osa) • AMADA sistem za brzo stezanje alata • 2 podesiva prednja oslonca • Mobilna kontrolna tabla na rotirajućem kraku • LED osvetljenje radnog prostora CNC upravljanje automatski izračunava parametre savijanja, ima korisnički prijatan interfejs i može da memoriše do 40 setova alata, čime se značajno smanjuje vreme pripreme mašine. ## Visokokvalitetne komponente Abkant presa je opremljena komponentama renomiranih proizvođača: • Bosch Rexroth hidraulički sistem • Schneider Electric elektrokomponente • Sigurnosni elementi Omron i Schneider Electric • Visokokvalitetne hidraulične cevi od čelika za maksimalnu pouzdanost i zaptivenost ## Ergonomija i bezbednost Mašina je projektovana za maksimalnu udobnost rukovaoca i najviši nivo bezbednosti. Oprema uključuje: • Sigurnosne svetlosne zavese • Bočne zaštitne oplate • Zadnja sigurnosna ograda • Lako dostupna STOP dugmad • CE deklaracija o usklađenosti • Uputstvo za upotrebu ## Tehnički podaci • Maksimalna debljina lima: do 6 mm • Pritisna sila: 125 t • Maksimalna dužina savijanja: 3200 mm • Razmak između stuba: 2700 mm • Dubina grla: 320 mm • Hod pritisne grede: 120 mm • Maksimalna visina otvora: 390 mm Knodpjzg H Ewefx Almsb • Hod zadnjeg graničnika (X osa): 600 mm • Upravljane ose: Y1, Y2, X + V • Snaga glavnog motora: 11 kW • Napajanje: 400 V / 50 Hz • Dimenzije mašine (D × Š × V): 3870 × 1550 × 2400 mm • Masa mašine: 7.400 kg ## Tehnička podrška Pružamo profesionalno tehničko savetovanje pre kupovine, kao i sveobuhvatnu postprodajnu podršku. Naši stručnjaci će Vas podržati pri izboru alata, tehnologiji savijanja i optimalnim parametrima mašine za različite materijale. Takođe nudimo garanciju i servis, kao i organizaciju transporta unutar Evrope i širom sveta. Mašina je fabrički nova, sa garancijom proizvođača, potpuno funkcionalna i odmah spremna za rad.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, radna brzina: 80 mm/s, kapacitet rezervoara za ulje: 200 l, ukupna dužina: 3.300 mm, ukupna širina: 1.800 mm, ukupna visina: 2.700 mm, ukupna težina: 11.400 kg, dužina pomaka po X-osi: 600 mm, dužina pomaka po Y-osi: 200 mm, snaga motora vretena: 15.000 W, maksimalna visina proizvoda: 480 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, # HIDRAULIČNA CNC ABKANT PRESA MTP 200×3200 | 200 T | MTP-3212 | 4 OSI Y1, Y2, X + V Potpuno nova hidraulična CNC abkant presa MTP 200×3200 dizajnirana je za precizno savijanje čeličnih, prohromskih i aluminijumskih limova do debljine materijala od 8 mm. Zahvaljujući modernoj CNC kontroli, robusnom zavarenom okviru mašine i visokokvalitetnim komponentama, idealna je za proizvodne pogone, metaloprerađivačke firme, bravarske radionice, alatnice i opštu mašinsku industriju. Mašina je opremljena CNC upravljačem MTP-3212 kao i sa 4 upravljane ose (Y1, Y2, X + V) i garantuje najvišu preciznost, ponovljivost i brzu pripremu za proizvodnju. ## Standardna oprema • CNC upravljač MTP-3212 sa velikim, kolor, touch screen ekranom • Servo-upravljane Y1 i Y2 ose, nezavisno • Servo pogon X ose (zadnji graničnik) • Automatska kompenzacija bombiranja (V osa) • AMADA sistem za brzo stezanje alata • 2 podesive prednje oslonca • Mobilni upravljački pult na pokretnom držaču • LED osvetljenje radnog prostora Ksdpfx Aljzg Hzxsmjnb CNC upravljač automatski izračunava parametre savijanja, ima korisnički interfejs koji je jednostavan za upotrebu i može memorisati do 40 setova alata, čime se značajno skraćuje vreme podešavanja. ## Visokokvalitetne komponente Abkant presa je opremljena komponentama renomiranih proizvođača: • Bosch Rexroth hidraulički sistem • Schneider Electric elektrokomponente • Sigurnosni elementi Omron i Schneider Electric • Visokokvalitetne čelične hidrauličke cevi za maksimalnu pouzdanost i nepropusnost ## Ergonomija i sigurnost Mašina je dizajnirana za maksimalan komfor rukovaoca i najvišu sigurnost. U standardnu opremu spada: • Sigurnosne svetlosne barijere • Bočne zaštitne oplate • Zadnja zaštitna ograda • Lako dostupna hitna STOP dugmad • CE izjava o usaglašenosti • Uputstvo za upotrebu ## Tehnički podaci • Maksimalna debljina lima: do 8 mm • Pritisna sila: 200 t • Maksimalna dužina savijanja: 3200 mm • Razmak između stubova: 2700 mm • Izuvlačenje: 320 mm • Hod pritisne grede: 200 mm • Maksimalna visina otvora: 480 mm • Hod zadnjeg graničnika (X osa): 600 mm • Upravljane ose: Y1, Y2, X + V • Glavna snaga motora: 15 kW • Napajanje: 400 V / 50 Hz • Dimenzije mašine (D × Š × V): 3300 × 1800 × 2700 mm • Težina mašine: 11.400 kg ## Tehnička podrška Nudimo profesionalno tehničko savetovanje pre kupovine, kao i sveobuhvatnu postprodajnu podršku. Naši specijalisti će vas podržati u odabiru alata, tehnologije savijanja i optimalnih parametara mašine za različite materijale. Takođe nudimo garantni i servisni servis, kao i organizaciju transporta širom Evrope i sveta. Potpuno nova mašina sa fabričkom garancijom, potpuno funkcionalna i odmah spremna za rad.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, radna brzina: 80 mm/s, kapacitet rezervoara za ulje: 200 l, ukupna dužina: 3.870 mm, ukupna širina: 1.550 mm, ukupna visina: 2.400 mm, maksimalna težina obratka: 11.000 kg, brzina pomaka po X-osi: 600 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 200 m/min, snaga motora vretena: 11.000 W, maksimalna visina proizvoda: 455 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, # HIDRAULIČNA CNC-SERVO ABKANT PRESA MTP 200×3200 | 200 T | MTP-3212 | 4 OSI X, Y1, Y2, R+V Potpuno nova hidraulična CNC-servo abkant presa MTP 200×3200 dizajnirana je za precizno savijanje čeličnih, nerđajućih i aluminijumskih limova. Zahvaljujući robusnoj zavarenej konstrukciji rama, savremenom CNC upravljanju i visokokvalitetnim komponentama, idealan je izbor za proizvodne pogone, metalske radionice, bravarske radnje, alatnice kao i za mašinsku industriju. Mašina je opremljena CNC upravljanjem MTP-3212 i sa 4 upravljane ose (X, Y, R + V), obezbeđujući maksimalnu preciznost, ponovljivost i brzu pripremu proizvodnje – kako za pojedinačne komade tako i za serijsku proizvodnju. ## Standardna oprema • CNC upravljač MTP-3212 sa velikim kolor ekranom na dodir • Servo pogon X ose (zadnji graničnik) • Servo pogon Y ose (pritisna greda) • Automatsko podešavanje R ose • Automatska kompenzacija bombe (V osa) • AMADA sistem za brzo stezanje alata • 2 podesiva prednja oslonca • Mobilni upravljački pult na obrtnoj ruci • LED radno osvetljenje CNC upravljač automatski izračunava parametre savijanja, ima korisnički orijentisan interfejs i omogućava skladištenje do 40 setova alata, značajno skraćujući vreme podešavanja mašine. ## Visokokvalitetne komponente Abkant presa je opremljena komponentama renomiranih proizvođača: • Bosch Rexroth hidraulički sistem (Nemačka) • Schneider Electric elektro komponenti • Sigurnosni elementi od Omron i Schneider Electric • Visokokvalitetne čelične hidraulične cevi za maksimalnu pouzdanost i nepropusnost ## Ergonomija i bezbednost Mašina je projektovana za maksimalan komfor operatera i najviši nivo sigurnosti. Knjdpfx Alszg Ebwemob U opremi se nalaze: • Sigurnosne svetlosne barijere • Bočne zaštitne oplate • Zadnja sigurnosna ograda • Lako dostupna tasteri za hitno isključenje (STOP) • Izjava o usaglašenosti sa CE standardom • Uputstvo za upotrebu ## Tehnički podaci • Pritisna sila: 200 t • Maksimalna dužina savijanja: 3200 mm • Razmak između stubova: 2530 mm • Dubina vrata: 320 mm • Hod pritisne grede: 200 mm • Maksimalna visina otvora: 455 mm • Radni hod zadnjeg graničnika (X osa): 600 mm • Upravljane ose: X, Y, R + V • Snaga glavnog motora: 11 kW • Napajanje: 400 V / 50 Hz • Dimenzije mašine (D × Š × V): 3870 × 1550 × 2400 mm • Masa mašine: 11.000 kg ## Tehnička podrška Nudimo profesionalno tehničko savetovanje pre kupovine kao i sveobuhvatnu podršku nakon prodaje. Naši stručnjaci pomažu pri izboru alata, tehnologije savijanja i optimalnih parametara mašine za različite materijale. Takođe, obezbeđujemo garanciju, servis i organizaciju transporta širom Evrope i sveta. Nova mašina sa garancijom proizvođača, odmah spremna za rad.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, radna brzina: 80 mm/s, kapacitet rezervoara za ulje: 200 l, ukupna dužina: 3.870 mm, ukupna širina: 1.550 mm, ukupna visina: 2.400 mm, ukupna težina: 7.400 kg, dužina pomaka po X-osi: 600 mm, dužina pomaka po Y-osi: 120 mm, snaga motora vretena: 11.000 W, maksimalna visina proizvoda: 390 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, # HIDRAULIČNA CNC SERVO ABKANT PRESA MTP 125×3200 | 125 t | MTP-3212 | 4 OSI X,Y1,Y2,R+V Potpuno nova hidraulična CNC servo abkant presa MTP 125×3200 dizajnirana je za precizno savijanje čeličnih, inox i aluminijumskih limova. Zahvaljujući modernom CNC upravljanju i robusnoj, varenoj konstrukciji mašine, idealna je za proizvodna preduzeća, metalske radionice, bravarske pogone, alatničare kao i za opštu mašinsku industriju. Mašina je opremljena CNC upravljačem MTP-3212 i 4 upravljane ose (X, Y, R + V), što garantuje maksimalnu preciznost, ponovljivost i brzo pripremanje proizvodnje. ## Standardna oprema • CNC upravljanje MTP-3212 sa velikim kolor touchscreen-om • Servo pogon na X i Y osama • Automatsko podešavanje R ose • Automatska kompenzacija bombiranja (V osa) • AMADA sistem za brzo stezanje alata • 2 pomične prednje stope • LED osvetljenje radnog prostora • Mobilna komandna konzola CNC upravljač automatski računa parametre savijanja, ima korisnički prilagođen interfejs i može sačuvati do 40 setova alata, što značajno skraćuje vreme pripreme. ## Kvalitetne komponente Knsdpfx Alezg Dk Demsb Abkant presa je opremljena komponentama renomiranih proizvođača: • Bosch Rexroth hidraulični sistem • Schneider Electric elektro-komponente • Omron sigurnosni elementi Mašina poseduje sigurnosne svetlosne zavese, bočne zaštitne obloge, zadnju sigurnosnu ogradu, "hitno-stop" prekidače, CE deklaraciju o usklađenosti i uputstvo za upotrebu. ## Tehničke karakteristike • Pritisna snaga: 125 t • Maksimalna dužina savijanja: 3200 mm • Maksimalna debljina lima: do 6 mm • Razmak između stubova: 2700 mm • Dubina grla: 320 mm • Hod gornje grede: 120 mm • Maksimalna visina otvora: 390 mm • Hod zadnjeg graničnika (X osa): 600 mm • Upravljane ose: X, Y, R + V • Snaga glavnog motora: 11 kW • Napajanje: 400 V / 50 Hz • Dimenzije mašine: 3870 × 1550 × 2400 mm • Težina mašine: 7400 kg ## Tehnička podrška Pružamo profesionalne tehničke konsultacije pre kupovine kao i sveobuhvatni after-sales servis. Naši stručnjaci pomažu pri izboru alata, tehnologiji savijanja i optimalnim parametrima prema vrsti materijala. Takođe obezbeđujemo garanciju i korisničku podršku, kao i organizaciju transporta unutar Evrope i širom sveta. Potpuno nova mašina sa fabričkom garancijom, odmah spremna za rad.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna dužina: 2.155 mm, ukupna širina: 1.469 mm, ukupna visina: 2.000 mm, ukupna težina: 3.300 kg, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, sigurnosna svetlosna barijera, HIDRAULIČNA CNC SERVO ABKANT PRESA MTP 40×2000 MTP-3212 Hidraulična CNC servo abkant presa MTP 40×2000 je moderna mašina namenjena preciznom savijanju u proizvodnim pogonima, radionicama i metalskoj industriji. Zahvaljujući CNC upravljanju i visokokvalitetnim komponentama, obezbeđuje visoku tačnost, ponovljivost i jednostavnost rukovanja. GLAVNE PREDNOSTI • Sila presovanja: 40 tona • Dužina savijanja: 2000 mm • CNC upravljač MTP-3212 • Servo upravljanje X i Y osom • Alatnički prihvat po AMADA standardu • Komponente Rexroth, Schneider i Omron • Visoka preciznost savijanja • CE sertifikat CNC UPRAVLJANJE MTP-3212 Savremeni CNC upravljač ima u boji ekran osetljiv na dodir i omogućava brzo i intuitivno programiranje. Softver automatski izračunava parametre savijanja i može da memoriše do 40 različitih alata. OPREMA • Gornji alat (stempel) • Donji alat (matrica) • 2 prednja nosača za lim • X osa – servo pogon • Y osa – servo pogon • R osa – ručno podešavanje • Brzostezni sistem po AMADA standardu KOMPONENTE Mašina je opremljena hidrauličnim ventilima Rexroth, električnim komponentama Schneider Electric i sigurnosnim elementima Omron. Hidraulične čelične veze povećavaju trajnost sistema i umanjuju rizik od curenja. SIGURNOST • Bezbednosna svetlosna barijera • Bočne zaštitne oplate • Zadnja zaštitna ograda • Dugme za hitno zaustavljanje • CE izjava o usaglašenosti • Uputstvo za upotrebu TEHNIČKI PODACI Knsdsyttfrjpfx Almeb Sila presovanja: 40 t Dužina savijanja: 2000 mm Maksimalna debljina lima: do 3 mm Razmak između stubova: 1600 mm Izbačaj: 200 mm Hod: 100 mm Visina otvaranja: 300 mm Hod zadnjeg graničnika: 600 mm Snaga motora: 4 kW Težina: 2950 kg Dimenzije: 2200 × 1200 × 1850 mm PODRUČJA PRIMENE Mašina je idealna za proizvodnju metalnih kućišta, elektro ormara, ventilacionih komponenti, čeličnih konstrukcija, savijenih profila i specifičnih limenih delova po zahtevu kupaca. ISPORUKA I PODRŠKA Organizujemo transport naših mašina širom Evrope. Takođe nudimo tehničku podršku, savetovanje pri odabiru mašina i alata, kao i pristup rezervnim delovima i servisnoj službi. Kontaktirajte nas za više informacija i pogledajte kompletnu ponudu mašina za obradu metala na našem sajtu.

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nova serija KORPLEG PS: • Višeosne prese za savijanje X, Y1, Y2, R, Z za veću preciznost i produktivnost • Robusna mehanička konstrukcija, izdržljiva u svim uslovima • Veoma brza i jednostavna upotreba • Izuzetno opremljena standardna verzija Kedpfxszcyx Ds Almjnb • Pristupačna cena, kontrolisani troškovi i bez iznenađenja Mašina opremljena CNC sistemom ESA model 630 sa grafičkim ekranom od 10”, koji kontroliše 4 ose X, Y1, Y2 i R, plus dve dodatne ose, za kontrolu pritiska mašine i stola za savijanje. • Digitalne letve visoke preciznosti za savijanje (ose Y1, Y2, kontrolisane od strane CNC-a). • Regulacija pritiska savijanja putem CNC-a • Stol za kompenzaciju savijanja sa hidrauličnim sistemom, čiji je pritisak kontrolisan od strane CNC-a • Komplet alata za savijanje, visina 135 mm, sa standardnom podloškom ili podloškom u obliku „labećeg stopala”, pravo ili u obliku „labuđe grli”, (određuje se). • Višestruka matrica sa mogućnošću okretanja pomoću lanaca ili jednostruka matrica (određuje se). • Brze stezaljke za alate za savijanje sa dugmetom za brzo rastavljanje alata • 2 potporna kraka za radni komad, montirani na linearnim vodilicama za lako pomeranje Mašina opremljena CNC sistemom ESA model 630 sa grafičkim ekranom od 10”, koji kontroliše 4 ose X, Y1, Y2 i R, plus dve dodatne ose, za kontrolu pritiska mašine i stola za savijanje. MEHANIČKA I HIDRAULIČKA KONSTRUKCIJA NAMIJENJENA ZA SAVIJANJE • Digitalne letve visoke preciznosti za savijanje (ose Y1, Y2, kontrolisane od strane CNC-a). • Regulacija pritiska savijanja putem CNC-a • Stol za kompenzaciju savijanja sa hidrauličnim sistemom, čiji je pritisak kontrolisan od strane CNC-a • Komplet alata za savijanje, visina 135 mm, sa standardnom podloškom ili podloškom u obliku „labećeg stopala”, pravo ili u obliku „labuđe grli”, (određuje se). • Višestruka matrica sa mogućnošću okretanja pomoću lanaca ili jednostruka matrica (određuje se). • Brze stezaljke za alate za savijanje sa dugmetom za brzo rastavljanje alata • 2 potporna kraka za radni komad, montirani na linearnim vodilicama za lako pomeranje ZADNJA MEHANIČKA KONSTRUKCIJA: SKUP GRANIČNIKA ZA SAVIJANJE • Zadnji graničnik (osa X), pokretan servomotorom i montiran na visoko precizne vodilice (0,05 mm) sa kugličnim ležajevima • Visinski podesiv zadnji graničnik (osa R), pokretan servomotorom i kontrolisan od strane CNC-a. • 4 uvlačiva graničnika za savijanje koja se mogu pomerati poprečno (ose Z): 2 manuelno i 2 sa džojstikom (opcija Z1, Z2, digitalizovane sa CNC 640 ili 650) OPTIMIZOVANA BEZBEDNOST OPERATERA, UZ ODRŽAVANJE DOBRE ERGONOMIJE: • Bočne zaštite sa sigurnosnim barijerama i sigurnosnim modulom klase 4 • Zadnja zaštita sa sigurnosnim barijerama • Sistem sa 2 pedale za podizanje i spuštanje i hitno zaustavljanje • Svi sistemi za hitno zaustavljanje i barijere su povezani sa sigurnosnim modulom koji se mora resetovati u slučaju zaustavljanja. CNC KONTROLA SA EKRANOM OSJETLJIVIM NA DODIR: Zahvaljujući grafici i ekranu osetljivom na dodir, programiranje i korišćenje prese za savijanje nikada nije bilo tako jednostavno i intuitivno. • Izrada kompleksnih delova postaje rutina • Izrada jednostavnih delova postaje dostupna svima.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1993, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna dužina: 4.900 mm, ukupna visina: 1.800 mm, ukupna težina: 7.500 kg, proizvođač: LVD Model: HST 40/6 Lokacija: Strojrem, Križevci Godina proizvodnje: 1993 Dužina savijanja: 4050 mm Maksimalna debljina zakrivljenosti na 45 kg / mm²: ~ 6 mm Radni hod: 1000 mm, Dimenzije mašine: 4900x2550x1800 mm Knjdpovtl Nrofx Almsb Težina mašine: 7500 kg Nominalna snaga mašine: 12 kV

Stanje: dobro (polovno), 16 Bucher hidraulične pumpe u paketu. 8 k 5-H2-40 1.450 rpm 40l./min Težina 47 kg. 8k 2-H2-4 1.450rpm 4l./min Težina 7 kg Kjdpowg Hlgefx Almenb

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1985, radni sati: 27.150 h, broj mašine/vozila: 2723007, vrsta upravljača: NC upravljanje, tip aktuacije: hidraulični, radna širina: 3.000 mm, debljina lima (maks.): 4 mm, ukupna težina: 5.500 kg, ukupna dužina: 4.000 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 1.700 mm, broj potpornih ruku: 3, Oprema: Dostupna tipska pločica, dokumentacija/priručnik, ventil pod pravim uglom, Ova mašina se još uvek koristi u proizvodnom procesu u fabrici i spremna je za demonstraciju. Knodpfx Alozud Ekomeb

Stanje: dobro (polovno), LVD giljotinska makaza Marka: LVD Tip: MCVN 31/13 Godina proizvodnje: 12-81 Kapacitet sečenja čelika: 13 mm Dužina sečenja: 3100 mm Automatsko podešavanje ugla Podesiva razmak između noževa Snaga: 11 kW Noževi su u dobrom stanju Masa mašine: 11000 kg Dužina: 3900 mm Širina: 3550 mm Visina: 2350 mm Kedpezt Tmnofx Almonb

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: oko 10 nedelja od narudžbine Zemlja porekla: Turska Cena: 51.600 € Kedpfx Alewirwtsmenb Leasing rata: 975,24 € Dužina reza: 3.080 mm Maks. debljina lima - konstruktivni čelik: 6 mm Maks. debljina lima - nerđajući čelik: 4 mm Izbacivanje u bočnom nosaču: 350 mm Broj hodova: 20 1/min Ugao rezanja: 0,5 - 2 ° Broj pritisnih elemenata: 16 Pritisak pritisnih elemenata: 20 t Pozadinski graničnik: 1.000 mm Brzina pozadinskog graničnika: 200 mm/s Snaga motora: 11 kW Zapremina rezervoara za ulje: 125 l Nosači lima: 3 kom. Visina stola: 820 mm Širina stola: 494 mm Dužina stola: 3.280 mm Dužina: 4.100 mm Širina: 2.050 mm Ukupna širina sa nosačem lima i zadnjom zaštitom: 3.650 mm Visina: 1.950 mm Težina: 7.980 kg Tip vođenja klizećih elemenata CNC touchscreen upravljanje D-touch 7 za pozadinski graničnik, ugao rezanja, zazor rezanja, dužinu reza, broj komada USB priključak Osvetljenje linije rezanja Preklopna kuglična navojna vretena za pozadinski graničnik Kuglice u stolu Preklopna zaštita za prste, 1.000 mm Bočni graničnik sa T-utorima, nagibani graničnik i skala 3 nosača lima sa T-utorima Punjenje ulja Svetlosne barijere na zadnjoj strani mašine Uputstvo za upotrebu na nemačkom i engleskom jeziku