Scania R 730 V8 + Trekker/Kipper + 6X4 + Euro 5 na prodaju (99.614)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prva registracija: 02/2022, Vučni kamion, stacionarni klima uređaj, automatski menjač, frižider, infotainment sistem, električna parkirna kočnica Kdodpfoy T Sdnex Afpjr

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 1.112.000 km, Godina proizvodnje: 2016, 3-osovinski kamion ukupne dozvoljene mase 26 t, opremljen Guimatrag T26 sistemom za demontažno sanduče, nosivost 14.265 kg, međuosovinsko rastojanje 4.300 mm, automatski menjač, retarder, priključivo za vuču, kabina sa ležajem, Euro 6 standard. Ksdst Rg Exopfx Afpodr Napomena: Opis vozila je informativnog karaktera i može sadržati greške ili netačnosti. Molimo vas da nas kontaktirate radi provere tačnih podataka.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: ys2g6x20002102499, pređena kilometraža: 578.715 km, snaga: 301,55 kW (409,99 KS), prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 8.400 kg, ukupna težina: 26.100 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 08/2027, gorivo: dizel, boja: svetloplava, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 578.715 h, Oprema: ABS, Bluetooth, Tahograf, asistent pri pokretanju uzbrdo, centralno zaključavanje, dodatna prednja svetla, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, klima uređaj, kompletna servisna istorija, maglenke, registracija kamiona, registracija vozila, tempomat, vazdušni jastuk, Automobil je nedavno prošao tehnički pregled, ima hidraulični sistem i automatski menjač, kao i dobre gume. Kedpfxozk D Ecj Afpedr

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 1.105.700 km, prva registracija: 04/2006, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, stanje pneumatika: 40 procenat, konfiguracija osovina: 8x2, međuosovinsko rastojanje: 4.400 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 300 l, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: poluautomatski, emisioni razred: Euro 3, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, Godina proizvodnje: 2006, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, klima uređaj, maglenke, registracija kamiona, retarder, vučna spojnica prikolice, Scania R470 Šasija 8x2 potpuno na vazdušnom ogibljenju Kdsdpfx Afezaa H Asper blokada diferencijala automatski menjač sa papučicom kvačila dozvoljena ukupna masa 32.000 kg vučna kuka (maksimalna dozvoljena ukupna težina voza i prikolice 44.000 kg) izvod za dodatni pogon (PTO) retarder Euro 3 međuuosovinsko rastojanje 4,40 m ABS 4. osovina upravljiva i po visini podesiva gume 40%-30% rezervoar 300 litara maglenke sunđer centralno zaključavanje klima vozačevo sedište na vazdušnom ogibljenju električni podizači stakala i spoljašnji retrovizori Svi podaci su informativnog karaktera/zadržavamo pravo na greške.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 15.210 km, prva registracija: 04/2022, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 3.950 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 500 l, kočnice: retarder, boja: siva, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 6.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.460 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, AdBlue, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, navigacioni sistem, retarder, spojler, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Pojačivač kočione snage - Duga svetla - Nizak nivo buke - Ograničivač brzine - Frižider - LED osvetljenje - Vazdušno ogibljenje - Vazdušna sirena - Filter za čestice - Kamera za vožnju unazad - Spavaća kabina - Bočne strane (sideskirts) - Suncobran - Kontrola stabilnosti - Grejanje u mirovanju (Webasto) - Kutija za alat - Pogonsko vratilo (PTO) - Vučna kuka = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Zapremina motora: 16.353 cc Kedjv Um Npepfx Afpedr Prazna masa: 23.160 kg Menjač Menjač: OPTICRUISE automatski menjač Konfiguracija osovina Prednja osovina: upravljačka Zadnja osovina 1: duple gume Zadnja osovina 2: duple gume Zadnja osovina 3: podizna osovina; upravljačka Funkcionalno Podizna kapacitet: 9.270 kg Visina podizanja: 3.180 cm Dizalica: HMF 020-K6 + JIB FJ1000-K5, iza kabine Marka nadgradnje: HYVA 2Z Kiper: pozadi Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Finansijske informacije Cena: na upit SCANIA R530 V8 NGS 8X4 TRIDEM SA HYVA 2Z KIPEROM + HMF 5020-K6 DIZALICOM + JIB FJ1000-K5 EURO 6 L PAKET V8 530 KS POGON 8X4, POSLEDNJA OSOVINA UPRAVLJIVA I PODIZNA 10 TONA PREDNJA OSOVINA DIFERENCIJALNA BLOKADA MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE 395 CM VAZDUŠNO OGIBLJENJE CR20L SPAVAĆA KABINA SA KLIMOM, NAVIGACIJOM, FRIŽIDEROM, KOŽOM, KAMEROM AUTOMATSKI MENJAČ RETARDER KUKA ZA PRIKOLICU PODEŠAVAJUĆA ZAŠTITA OD PODILAŽENJA HYVA 2Z KIPER SA FRANCUSKIM VRATIMA DIMENZIJE: 600 CM x 246 CM x 100 CM KUKICE ZA KAČENJE HMF 5020-K6 DIZALICA + JIB FJ1000-K5 UKUPNO 11x HIDRAULIČNO RASKLOPNIH SEGMENTA DALJINSKO UPRAVLJANJE ULJNI HLADNJAK ZA KRANSKU HIDRAULIKU MAKSIMALNI KAPACITET PODIZANJA 9.270 KG MAKSIMALNI KAPACITET NA 2.850 CM 575 KG MAKSIMALNA RADNA VISINA 3.180 CM DIZALICA MOŽE RADITI IZNAD KABINE. POGLEDAJTE DIJAGRAM NOSIVOSTI NA SLIKAMA 4x PODUPIRAČA VOZILO JE KOMPLETNO NAPRAVLJENO OD NERĐAJUĆEG ČELIKA!!! PRVA REGISTRACIJA 22.04.2022. SA SAMO 15.210 KM!!! PRATITE NAS NA INSTAGRAMU, FACEBOOKU I TIKTOKU DA POGLEDATE NAŠE VIDEO ZAPISE KAMIONA, LAKIH DOSTAVNIH I RADNIH MAŠINA KOJE SU U PONUDI ZA PRODAJU GOVORIMO NEMAČKI WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.235.000 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 05/2008, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2008, = Dodatne opcije i oprema = - Vazdušno oslanjanje Ksdpfx Aewmpmaofpodr = Napomene = Scania R 420 Topline MEGA - TEGLJAČ Retarder • EURO 5 • Intarder • Prikolica – produžna kočnica • Poluautomatski menjač • Diferencijalna blokada • Pomoć pri kretanju uzbrdo • Smanjivač izduvnih gasova • Automatska klima • Potpuno vazdušno oslanjanje • Pomoćni grejač (topla voda) • 1 krevet • Vazdušne trube • CB radio • Telefon • USB priključak • HIFI sistem zvučnika • Stočić za odlaganje • Multifunkcionalni volan • Rezervoari 300 + 400 litara • Međuosovinsko rastojanje: 3.700 mm • Neto težina: 7.895 kg • Dozvoljena ukupna masa: 18.000 kg • Gume: 385 / 55 R 22.5 napred; 295 / 60 R 22.5 pozadi • Šare pneumatika: 10 / 10 / 7 / 5 / 6 / 6 mm - Nemačko vozilo! - HU/TÜV: novo! Greške i prethodna prodaja zadržane!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 625.000 km, prva registracija: 05/1971, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: siva, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 1971, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), SCANIA 110 SUPER SA TURBOPUNJAČEM TROSTRANI KIPER 2 KOMADA DOSTUPNA --- ISTORIJA VOZILA: * MOTOR JE SUV I NE CURI ULJE OPREMA VOZILA: * TROSTRANI KIPER * MANUELNI MENJAČ * MOTORNA KOČNICA * TURBOPUNJAČ * POMOĆNI POGON * DOZVOLJENA UKUPNA MASA: 18.000 KG * PRAZNA MASA: * NOSIVOST: * ODMAH SPREMNO ZA UPOTREBU Ksdetp Sabspfx Afpedr --- * IZVOZ JE MOGUĆ SAMO UZ DEPOZIT (KAUCIJA) MIN. 500€ - 2.000€ * IZVOZNA PRODAJA SAMO UZ DEPOZIT MIN. 500€ - 2.000€ --- IZVOZNA PRIJAVA NA CARINI EXW ZA 10 MIN. (OVLAŠĆENI IZVOZNIK) REGISTARSKE TABLICE NA 5, 15, 30 DANA I 15 DANA AUSTRIJSKE TABLICE EURO 1 TEHNIČKI PODACI VOZILA (DATA TECNICI) REZERVACIJE VOZILA ISKLJUČIVO PUTEM E-MAIL FUNKCIJE USMENA REZERVACIJA NIJE VAŽEĆA Za prodaju u EU i treće zemlje potrebno je uplatiti depozit od najmanje 500,00€ / 1.000,00€ Promene, greške i prethodna prodaja su mogući! Ostala vozila pogledajte na našem sajtu Prodaja isključivo prema našim Opštim uslovima poslovanja – vidi sajt Važna napomena: I pored pažljivo izvršene kontrole svih detalja u našoj ponudi, može doći do grešaka. Delimično su iste rezultat greške u prenosu između različitih platformi. Zbog toga svi podaci nemaju garanciju i ne predstavljaju pravni osnov. Pravno: Ovaj oglas ne predstavlja ponudu u smislu člana 145 BGB. Ova objava je informativnog karaktera u okviru procesa sklapanja ugovora. Svi navedeni podaci su bez garancije i ne predstavljaju garantovane osobine.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 538.898 km, snaga: 279 kW (379,33 KS), prva registracija: 03/2009, vrsta goriva: dizel, stanje pneumatika: 50 procenat, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: ostalo, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: poluautomatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik, ukupna dužina: 8.500 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.500 mm, Godina proizvodnje: 2009, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dizalica, električno podešavanje prozora, klima uređaj, maglenke, = Dodatne opcije i oprema = - 1 rezervoar za gorivo - Vazdušni jastuk - Naslon za ruku - Ojačane osovine - Zadnje vešanje: lisnate opruge - Hidraulika - Kipna hidraulika - Redukcija u glavčini - Otvoren krov - Radio - Disk kočnice - Blokada diferencijala - Dnevna kabina - Prednje vešanje: lisnate opruge - Kardansko vratilo (PTO) - Centralno podmazivanje = Napomene = Dizalica Broj hidrauličnih izvlačenja: 2 Kedpfxozp Uv Nj Afpedr Rotaciona grabulja: ✓ = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Radna zapremina motora: 11.705 cc Konfiguracija osovina Profil pneumatika: 50% Vešanje: lisnate opruge Prednja osovina 1: upravljiva Prednja osovina 2: upravljiva Zadnja osovina 1: dvostruka montaža; blokada diferencijala Zadnja osovina 2: dvostruka montaža; blokada diferencijala Funkcionalnost Dizalica: HMF 1643, iza kabine Kiper: levo / pozadi Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.948.826 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 04/2008, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: siva, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, Oprema: klima uređaj, * Volvo FM 440 kipersko vozilo * Prva registracija: 25.04.2006 * Motor: Volvo D13A440 EC01 dizel * Snaga: 324 kW / 440 KS * Radna zapremina: 12.780 cm³ * Pređeni kilometri: oko 1.948.826 km * Menjač: manuelni * Pogon: 6x2 * Maksimalna brzina: 90 km/h * Boja: siva / bela ---- * Težine: * Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg * Sopstvena težina: 11.420 kg * Nosivost: 12.170 kg ---- * Oprema: * Klima uređaj Kedpfxezgq Ipe Afpodr * Radio * Dodatni farovi * Diferencijalne blokade * Vazdušno sedište * Kuka za prikolicu ---- * Cena na upit * Sve informacije bez garancije

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 59.153 km, snaga: 450 kW (611,83 KS), prva registracija: 11/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 5.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 5.394 h, Oprema: AdBlue, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, klima uređaj, retarder, servo upravljač, vučna spojnica prikolice, - Pojačivač kočione sile - Diferencijal sa blokadom - Duga svetla - Nizak nivo buke - Ograničavač brzine - Intarder - Vazdušno ogibljenje - Vazdušno ogibljena sedišta - Vazdušni rog - Rotirajuća svetlosna signalizacija - Zaštita od sunca - Kutija za alat - Priključno vratilo (PTO) - Vučna kuka Konfiguracija osovine Prednja osovina 1: Upravljačka Kedpfx Afjzmmtbopsdr Prednja osovina 2: Upravljačka Težine Sopstvena težina: 29.075 kg Nosivost: 7.925 kg Dozvoljena ukupna masa: 37.000 kg Funkcionalnost Mast: Teleskopski (14 segmenata) Kapacitet podizanja: 30.000 kg Marka nadogradnje: PALFINGER PK110002-SH G +PJ 170 E PLUS CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Optičko stanje: veoma dobro # PONUDA # SCANIA G450 8x4 kamion sa sandukom i PALFINGER PK 110.002-SH G POWERLINK PLUS + PJ 170 E DPS PLUS JIB + HIDRAULIČNA UŽADNA VUČA ## Scania G450 8x4 kamion sa sandukom sa visokoperformansnom kranom Sa zadovoljstvom Vam nudimo ovaj izvanredno opremljen Scania G450 8x4 kamion sa sandukom. Vozilo je opremljeno snažnom Palfinger PK 110.002-SH G PowerLink Plus kranom, PJ 170 E DPS Plus JIB-om i hidrauličnom užadnom vučom. Ova kombinacija je idealna za zahtevne radove podizanja i montaže u građevinarstvu, mašinskoj industriji, specijalnom transportu, energetskom sektoru, kao i u transportu čelika i prefabrikovanih elemenata. Kamion je iz Nemačke, u veoma dobrom originalnom stanju i spreman je za upotrebu. --- # Podaci o vozilu Proizvođač: Scania Model: G450 Tip: 8x4 kamion sa sandukom Snaga motora: 450 KS Menjač: Scania Opticruise automatski menjač Predjeni put: 59.152 km Poreklo: Nemačko vozilo Stanje: Veoma dobro održavano originalno stanje Felne: Originalne Alcoa aluminijumske felne --- # PALFINGER kran ## Tip Palfinger PK 110.002-SH G PowerLink Plus Opremljen sa: * PJ 170 E DPS Plus JIB * Hidraulična užadna vuča * Daljinski upravljač * Dodatni hladnjak za hidraulično ulje krana * 14-struko hidraulično izvlacenje * PowerLink Plus sistem * DPS Plus JIB * Proporcionalni hidraulični upravljački sistem * Moderni sigurnosni i stabilizacioni sistemi --- # Performanse Maksimalna nosivost: 30.000 kg Maksimalna visina rada: oko 36 metara Radne sate krana: 5.394 sata PK 110.002-SH je jedan od najsnažnijih kranova u svojoj klasi i impresionira ogromnom nosivošću, velikim dometom i visokom preciznošću čak i kod zahtevnih radova podizanja. --- # Sanduk Scania ima stabilan otvoren sanduk. ### Dimenzije * Dužina: 500 cm * Širina: 250 cm Oprema: * Aluminijumske bočne stranice * Robusno čelično dno * Idealno za transport mašina, građevinskog materijala i specijalnog tereta --- # Šasija Oprema: * Povez za prikolicu * Originalne Alcoa aluminijumske felne * Dodatni hladnjak za hidraulično ulje * Automatski menjač * Robusna i stabilna 8x4 šasija --- # Težine Tehnički dozvoljena ukupna masa: 37.000 kg ...

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 979.000 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 04/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 6.438 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, dizalica, grejač za parkiranje, klima uređaj, Proizvođač: Scania Model: R580 8x4?4 Dizalica Kesla 21127 / Transport drveta Godina: 2015 Stanje: Dobro Serijski broj: YS2R8X40005374699 Ref. broj: 1087983 Datum registracije: Motor: V8 Snaga: 580 KS Kilometraža: 979000 km Menjač: Manuelni GRS0905 Euro tip: 6 Kedpfexiuc Nox Afpodr Rezervoar za dizel: 1 Zapremina rezervoara: 400 l Grejanje kabine: ? Klima uređaj: ? Broj ležajeva: 2 Tip kabine: CR19 Topline Kožne cipele: ? Radio: ? Frižider: ? Disk kočnice: ? ABS: ? Motorna kočnica: ? Dimenzije guma: 385/65 - 315/80 - 315/80 - 385/65 Procenat zadnjih guma: 20 - 60 - 20 - 20% Prednje vešanje: Vazdušno Zadnje vešanje: Vazdušno Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm Kutija za alat: ? Ukupna masa: 32000 kg Masa vozila: 16610 kg Nosivost: 15390 kg Proizvođač dizalice: Kesla 21127 Hidraulično izvlačenje stabilizatora: 1

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 291.000 km, snaga: 169 kW (229,78 KS), prva registracija: 09/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 21.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: žuta, tip prenosa: poluautomatski, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, klima uređaj, SCANIA P 230 / 4x2 KUKA SISTEM Uvezen / BEZ NESREĆE U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2007 ? KILOMETRAŽA: 291.000 km OPREMA: ? ABS Kjdpfxoy Ikl Ts Afpodr ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? KLIMA UREĐAJ ? MOTORNA KOČNICA ? SERVO VOLAN ? TAHOGRAF NOSIVOST: 14.000 kg UKUPNA TEŽINA: 21.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 430 cm DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJA OSOVINA: OPRUGE ZADNJA OSOVINA: VAZDUŠNO TEL: KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO - MAĐARSKI COSTEL - RUMUNSKI (Română facem toate formalitățile za izvoz uključujući broj) RADEK - ????? : 0749

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.008.790 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: ostalo, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2018, Cena ne uključuje PDV i troškove prenosa vlasništva. Molimo vas da proverite karakteristike objavljenog vozila. Lodotruck s.r.l. ne preuzima odgovornost za eventualne nenamerne nesaglasnosti u odnosu na opis iz oglasa. Kjdpsxua N Eofx Afpsdr

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 954.044 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 01/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: ostalo, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, broj ležajeva: 2, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, drugi rezervoar za gorivo, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, frižider, grejač za parkiranje, parking klima uređaj, retarder, spojler, = Dodatne opcije i oprema = - Intarder - Radio/CD plejer - Sunčana roletna Kodpfx Asy Dcv Asfpjdr = Dodatne informacije = Kabina: jednostruka Broj cilindara: 6 Dozvoljena ukupna masa: 19.000 kg Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Cena: Na upit Registracija: SB21STB = Informacije o firmi = Ako imate pitanja ili sugestije, ne ustručavajte se da nas kontaktirate. Garantujemo odgovor u roku od 8 sati. Cene su bez PDV-a. Ne mogu se izvoditi nikakva prava iz datih informacija. Telefon kancelarije: MOB: (holandski - engleski - nemački - francuski - španski - italijanski) Dostupno na WhatsApp i Viber. MOB: (holandski) Dostupno na WhatsApp i Viber. Kada plaćate putem bankovnog transfera, sredstva moraju biti uplaćena na naš bankovni račun naveden ispod. Uvek proverite podatke za plaćanje koji su navedeni na našem sajtu. Ukoliko ste dobili drugačije informacije, molimo vas da nas kontaktirate. Ako imate sumnje, nazovite nas kako bismo mogli da proverimo fakturu i/ili uplatu. Podaci o banci: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/PDV/POREZ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.498.257 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 05/2014, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, stanje pneumatika: 40 procenat, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.600 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 600 l, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, ukupna dužina: 5.950 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 4.000 mm, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: ABS, frižider, grejač za parkiranje, klima uređaj, retarder, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Radio/CD = Dodatne informacije = Kabina: Topline Profil gume: 40% Prednja osovina: Dimenzija gume: 385/65R22.5; Redukcija: jednostavna redukcija; Ogibljenje: parabolično ogibljenje Zadnja osovina: Dimenzija gume: 315/70R22.5; Redukcija: jednostavna redukcija; Ogibljenje: vazdušno ogibljenje Broj cilindara: 4 Neto težina: 8.246 kg Nosivost: 10.754 kg Dozvoljena ukupna masa: 19.000 kg Oštećenja: nema = Informacije o kompaniji = Heisterkamp Used Trucks BV ne prodaje samo polovnu kamionsku tehniku – mi smo pouzdan deo Heisterkamp Transportation Solutions. Brinemo o polovnim kamionima i prikolicama koji su odmah spremni za upotrebu. Sa naše lokacije u Oldenzaalu pažljivo biramo vozila koja su pouzdana, ispunjavaju današnje zahteve i prate visoke standarde naše industrije. Detalji - Adresa: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Nizozemska Kdsdpfx Aszuw Ryjfper - Telefon: - Email: - Web sajt:

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 255.000 km, prva registracija: 10/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: retarder, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, dužina tovarnog prostora: 6.200 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: centralno zaključavanje, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, retarder, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Nizak nivo buke - Ograničivač brzine - Frižider - Aluminijumske felne - Vazdušno ogibljenje - Vazdušna sirena - Radio/CD plejer - Kamera za vožnju unazad - Suncebranik - Pomoćno grejanje - Kutija za alat Kjdpoutmt Iofx Afpodr - Ksenonska rasveta - Priključno vratilo (PTO) - Centralno podmazivanje - Vučna kuka = Dodatne informacije = Prednja osovina 1: Aluminijumske felne; upravljiva Prednja osovina 2: Aluminijumske felne; Ogibljenje: vazdušno Zadnja osovina 1: Aluminijumske felne; Ogibljenje: vazdušno Zadnja osovina 2: Podizna osovina; upravljiva; Aluminijumske felne; Ogibljenje: vazdušno Kran: FASSI F 660 RA.2.26 HE + JIB, godina proizvodnje 2015, iza kabine Marka nadogradnje: FASSI F 660 RA.2.26 HE + JIB CE oznaka: da Tehničko stanje: vrlo dobro Vizuelno stanje: vrlo dobro

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 428.646 km, snaga: 293 kW (398,37 KS), prva registracija: 02/2011, vrsta goriva: dizel, stanje pneumatika: 50 procenat, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 6.220 mm, gorivo: dizel, boja: crvena, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 9.200 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 9.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 9.500 kg, Godina proizvodnje: 2011, Oprema: ABS, dizalica, električno podesivo ogledalo, klima uređaj, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Hidraulični sistem za podizanje prikolice - Klima uređaj (automatski) - Dodatni pogon (PTO) - Suncobran - Usisni vod - Glavna osovina = Napomene = Dizalica Maksimalna visina: ✓ Broj hidrauličnih produžetaka: 2 Rotator: ✓ Graifer za sortiranje: ✓ Nadogradnja Godina proizvodnje: 2011 = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.740 cm³ Konfiguracija osovina Profil guma: 50% Maksimalno opterećenje prednje osovine: 9000 kg Zadnja osovina 1: Maks. opterećenje osovine: 9500 kg Zadnja osovina 2: Maks. opterećenje osovine: 9500 kg Zadnja osovina 3: Podizna osovina; Maks. opterećenje osovine: 8000 kg; Upravljačka Težine Sopstvena težina: 18.845 kg Nosivost: 17.255 kg Maksimalna dozvoljena masa (zGG): 36.000 kg Maks. vučna sila: 50.000 kg Funkcionalnost Dizalica: Palfinger PK19502, godina proizvodnje 2010 Proizvođač nadogradnje: Ruizeveld Kdodpezvp Rnjfx Afpjr Iskoristiva nadogradnja: Da Kiper: Sa leve strane / Pozadi Stanje Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro Oštećenja: nema Finansijske informacije Cena: Na upit Identifikacija Registarska oznaka: BZ-BB-65

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 1.029.077 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), prva registracija: 12/2015, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65, konfiguracija osovina: 6x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 16, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: diferencijalna blokada, retarder, Puno vazdušno vešanje Ksenon svetla Kožna unutrašnjost Izolovana stakla Čist šasija ADR = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Menjač Menjač: Opti Cruise Retarder, 16 brzina, automatski Konfiguracija osovina Kdodpfeymwwrex Afpsr Vešanje: vazdušno vešanje Prednja osovina: dimenzija guma: 385/65; upravljana; dezen guma levo: 65%; dezen guma desno: 65% Zadnja osovina 1: duple gume; blokada diferencijala; dezen guma unutrašnja leva: 55%; dezen guma spoljašnja leva: 55%; dezen guma unutrašnja desna: 55%; dezen guma spoljašnja desna: 55% Zadnja osovina 2: duple gume; podizna osovina; dezen guma unutrašnja leva: 45%; dezen guma spoljašnja leva: 45%; dezen guma unutrašnja desna: 45%; dezen guma spoljašnja desna: 45% Funkcionalno Marka nadgradnje: Scania Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Dodatne informacije Za više informacija obratite se Maarten Busser ili Niels Busser.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 495.000 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65 R 22.5, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 1.000 l, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 8.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 8.400 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 13.000 kg, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: AdBlue, drugi rezervoar za gorivo, klima uređaj, retarder, spojler, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Lisnate opruge - Krovni spojler - Frižider - Vazdušno oslanjanje - Radio/CD plejer - Kabina za spavanje - Sunčev štitnik - Izvod za dodatnu opremu (PTO) = Napomene = Boja: Plava Detalji Proizvođač: Scania Tip: R 730 8x4 Broj šasije: YS2R8X40005472379 Godina proizvodnje: 2017 Broj pređenih kilometara: oko 495.000 km Motor: 730 KS / EURO 6 / 16 litara dizel / V8 Menjač: Scania retarder R4100 Prva osovina: 8.000 kg | 385/65 R 22.5 | lisnate opruge Druga osovina: 8.400 kg | 385/65 R 22.5 | vazdušno oslanjanje Kdedpjuu Haqsfx Afpsr Zadnje osovine: 13.000 kg | 315/80 R 22.5 | vazdušno oslanjanje | redukcija na točku Dozvoljena ukupna masa vozila (GVW): 26.000 kg Dozvoljena ukupna masa skupa vozila (GCW): 160.000 kg Oprema Rezervoari za gorivo 500L + 500L AdBlue NATO / 24V električni sistem Rotaciona signalna svetla na krovu Alcoa felne Sanduk za alat PTO sa rezervoarom od 170L JOST JSK38C sedlo 3,5" na pomerajućem ramu Webasto Kabina Višenamenski volan Tempomat Sunčev vizir 2x Krevet Frižider Udobna sedišta Kutije za odlaganje Radio CD plejer / AUX / USB Tahograf Krovni otvor = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina proizvodnje: 2017 Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Zapremina motora: 16.000 cc Nosivost: 160.000 kg Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg Menjač Menjač: Scania Retarder R4100 Konfiguracija osovina Prednja osovina: Dimenzija guma: 385/65 R 22.5; Aluminijumske felne; Maksimalno opterećenje osovine: 8.000 kg; Upravljačka; Opruge: lisnate Srednja osovina: Dimenzija guma: 385/65 R 22.5; Aluminijumske felne; Podizna osovina; Maksimalno opterećenje osovine: 8.400 kg; Opruge: vazdušne Zadnja osovina 1: Dimenzija guma: 315/80 R 22.5; Duple gume; Aluminijumske felne; Maks. opterećenje osovine: 13.000 kg; Redukcija: planetarne osovine; Opruge: vazdušne Zadnja osovina 2: Dimenzija guma: 315/80 R 22.5; Duple gume; Aluminijumske felne; Maks. opterećenje osovine: 13.000 kg; Redukcija: planetarne osovine; Opruge: vazdušne Funkcionalnost Marka nadgradnje: Scania Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Oštećenja: nema Finansijske informacije Cena: Na upit

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 1.589.404 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 07/2010, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.665 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2010, SCANIA R500 V8 NISKOŠASIJSKI TEGLJAČ 4X2 KM 1.589.404 Kjdew Db Rlopfx Afpedr MANUELNI MENJAČ + RETARDER MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE 3665 PREDNJE GUME 355/50 R22.5, ZADNJE 315/60 R22.5 DISK KOČNICE PREDNJE I ZADNJE VAZDUŠNO OGIBLJENJE KABINA SA KROVNIM PROZOROM, FRIŽIDEROM I DRUGIM LEŽAJEM CENA: 10.000 + PDV

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 815.833 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), prva registracija: 09/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 6x4, gorivo: dizel, boja: ostalo, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: ABS, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, spojler, = Dodatne opcije i oprema = - Krovni spojler - Radio CD plejer - Spavaća kabina - Priključno vratilo (PTO) = Napomene = Dizalica Broj potpornog stuba: 2 Kdjdpfxozvd Eto Afper Rotator: ✓ Kandža za sortiranje: ✓ = Dodatne informacije = Prednja osovina: Upravljačka Zadnja osovina 1: Dupli točkovi Zadnja osovina 2: Dupli točkovi Dizalica: HIAB, godina proizvodnje 2014, postavljena pozadi na šasiji

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 557.775 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22.5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.100 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: AdBlue, električno podešavanje prozora, filter za čađ, klima uređaj, navigacioni sistem, retarder, tempomat, = Dodatne opcije i pribor = - Duga svetla Kdjdpfx Ajzi Dn Iefpsr - Prednje vetrobransko staklo - Kabina - Filter čestica - Kabina za spavanje - Zaštita od sunca - Priključna poluga (PTO) = Napomene = Scania R580 Topline 6x4 - PTO/hidraulika - retarder - međuosovinsko rastojanje 3,10 m - puna vazdušna suspenzija - reduktor u glavčini Godina proizvodnje: 22.09.2014 Pređeni kilometri: 557775 YS2R6X40005355442 6x4 sa reduktorom u glavčini PTO i hidraulika Retarder Puna vazdušna suspenzija Međuosovinsko rastojanje 3,10 m Zaštita šasije Navigacija = Dodatne informacije = Menjač: Opti Cruise, 12 brzina, automatski Suspenzija: Vazdušna suspenzija Prednja osovina: Dimenzije gume: 385/65R22.5; Upravljačka; Profil gume, leva strana: 50%; Profil gume, desna strana: 50% Zadnja osovina 1: Dimenzije gume: 315/80R22.5; Dvojne gume; Profil gume, leva strana, unutra: 50%; Profil gume, leva strana, spolja: 50%; Profil gume, desna strana, unutra: 50%; Profil gume, desna strana, spolja: 50%; Redukcija: spoljni planetarni zupčanici Zadnja osovina 2: Dimenzije gume: 315/80R22.5; Dvojne gume; Profil gume, leva strana, unutra: 50%; Profil gume, leva strana, spolja: 50%; Profil gume, desna strana, unutra: 50%; Profil gume, desna strana, spolja: 50%; Redukcija: spoljni planetarni zupčanici Broj cilindara: 8 Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 318.124 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 04/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2026, kočnice: retarder, boja: zeleno, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, * Suncobran * ABS * TCS sistem za kontrolu trakcije * Radio * Bord kompjuter * Kamera za vožnju unazad * Dodatni grejač * Tempomat * Pomoć pri kretanju uzbrdo * Električni podizači prozora * Električno podesivi retrovizori * Grejanje retrovizora * Centralna brava * Maglenke * Zadnji prozor * Udobno sedište za vozača * Grejanje sedišta * Diferencijal sa blokadom zadnje osovine * Podizna osovina * Prednja osovina sa mogućnošću upravljanja * Vučna kuka * Duomatik priključak za vazduh * ESP * Tempomat sa regulacijom razdaljine * Tempomat za kočenje * Asistent za zadržavanje u traci * Navigacioni sistem * Krovni otvor * Ventilacija sedišta * Dvodelni priključak za vazduh * 12 brzina * Suspenzija: listovi i vazduh * Nosivost: 13360 * Dodatna kočnica: retarder ----Nadogradnja: Meiller kiper AK 16 NTG, teleskopski, nosivost 17.000 kg, daljinsko upravljanje, hidraulični sistem za pričvršćivanje kontejnera bočno, hidraulična blokada kontejnera pozadi, pričvrsni elementi.----Poslednji servis obavljen u Scania 06/25 pri 305.000 km! Kdsdpfx Ajzk Sc Nofper Prodaja samo preduzećima. U SLUČAJU IZVOZA PLAĆA SE SAMO NETO CENA !!!!! SVE INFORMACIJE SU DATA BEZ GARANCIJE. OPREMA + DODATNA OPREMA. Osnova svih ugovora o kupovini, faktura, proforma faktura, narudžbina, pregovora o prodaji su naši Opšti uslovi poslovanja (vidi Impresum).

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 737.253 km, snaga: 537 kW (730,12 KS), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22,5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.100 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: crvena, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, ukupna dužina: 6.950 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.950 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, parking klima uređaj, retarder, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Grejani retrovizori - Digitalni tahograf - Tahograf (kontrolni uređaj) - Fiksirana - Halogenska svetla - Ručni menjač - Radio/kaseta - Kabina za spavanje - Sistem za zadržavanje u traci - Platno (materijal sedišta) - Dodatni kočioni sistem = Napomene = Broj osovina: 3, Konfiguracija: 6x4, Sopstvena masa: 10.238 kg, Bruto težina: 29.500 kg, Ukupni kapacitet rezervoara: 710 litara, Visina sedlovog zgloba: 122 cm, Sedlo: fiksirano, Broj blokada diferencijala: 2, Tip kabine: kabina za spavanje, Tempomat, tahograf (kontrolni uređaj), digitalni tahograf, klima uređaj, stacionarna klima, grejanje u mirovanju, električni podizači prozora, električni retrovizori, radio/kaseta, GPS navigacija, boja: crvena, grejani retrovizori, tip svetala: halogenska, sistem za zadržavanje u traci, klimatizacija, grejanje sedišta, Bluetooth, rotaciona svetla, Snaga motora: 537 kW (720 KS), Gorivo: dizel, Euro: 6, Tip menjača: Opti-cruise, Proizvođač menjača: Scania, Brzina: 12, Kvačilo: papučica, dodatni kočioni sistem, Retarder marka: Scania, servo upravljač, ABS, ASR, starter baterija, centralno zaključavanje, raspored sedenja: 1+1, navlaka sedišta: platno, podešavanje sedišta: ručno = Dodatne informacije = Menjač Menjač: SCA, 12 brzina, automatik Konfiguracija osovina Kočnice: disk kočnice Osovina 1: dimenzije pneumatika: 385/65R22,5; upravljiva; profil levo: 6 mm; profil desno: 5 mm; oslanjanje: lisnate opruge Osovina 2: dimenzije pneumatika: 315/80R22,5; dupli točkovi; profil levo unutra: 7 mm; profil levo spolja: 11 mm; profil desno unutra: 7 mm; profil desno spolja: 8 mm; oslanjanje: vazdušno oslanjanje Osovina 3: dimenzije pneumatika: 315/80R22,5; dupli točkovi; profil levo unutra: 4 mm; profil levo spolja: 10 mm; profil desno unutra: 6 mm; profil desno spolja: 10 mm; oslanjanje: vazdušno oslanjanje Težine Prazna težina: 10.238 kg Nosivost: 19.262 kg Dozvoljena ukupna masa: 29.500 kg Stanje Kdjdpexyd Ntjfx Afpor Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Oštećenja: nema Broj ključeva: 1 Identifikacija Registracija: KLEYN1 = Informacije o firmi = Kleyn Trucks je jedna od najvećih svetskih nezavisnih firmi za trgovinu polovnim vozilima. Kod nas možete izabrati iz stalno promenljivog asortimana od 1.200 polovnih kamiona, tegljača i prikolica. U ponudi su sve evropske marke iz različitih godina proizvodnje i cenovnih klasa. Zašto kupiti kod Kleyn Trucks? Jednostavno! • Veliki, brzo menjajući lager • Prepoznatljiv kvalitet • Dobra cena • Korektna poslovnost • Govorimo više jezika • Razumemo potrebe kupaca • Organizujemo uvoz i transport • (Izvozne) tablice se brzo dobijaju • Stručno tehničko osoblje • Garancija „prepoznatljivog kvaliteta“ • I još mnogo toga…. Posetite našu veb stranicu za specijalne ponude i kompletan asortiman: Leasing preko Kleyn Trucks je moguć u većini evropskih zemalja! Brzo izračunajte svoju ratu i pošaljite zahtev putem naše veb stranice. Zatražite odmah naš evropski garancijski paket.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 498.000 km, snaga: 332 kW (451,39 KS), prva registracija: 02/2010, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, Renault Premium Abrollkipper XL-tank Podizna/vozna osovina Euro 5 Za upite: 0626534 * Stanje: veoma dobro * Godina prve registracije: 02/2010 * Sopstvena težina: 12.480 kg * Dozvoljena ukupna masa: 26.000 kg * Motor: 332 kW / 460 KS Kdedpfx Aozn Dtbefpsr * Zapremina motora: 10.837 cm3 * Euro norma: Euro 5 * ABS * EBS * Diferencijalna blokada zadnje osovine * AdBlue * Pomoćni pogon * Kuka za izmjenjivu nadogradnju * Ogibljenje: lisnato / vazdušno * Vozačko sedište sa vazdušnim ogibljenjem / komfor * Električni podizači prozora za vozača i suvozača * Električno grejani i podesivi retrovizori * Pomoćno grejanje (standheizung) * Radio / CD / AUX / USB * Ležaj za spavanje * Klima uređaj * Duomatik * XL rezervoar – desna strana * Podizna osovina * Vođena (upravljiva) osovina Nadgradnja: Abrollkipper * Proizvođač: Unilift Gume: 1. osovina: 385/55 R 22.5 (30%) lisnato ogibljenje 2. osovina: 315/70 R 22.5 (20%) vazdušno ogibljenje 3. osovina: 315/70 R 22.5 (30%) vazdušno ogibljenje, podizna i upravljiva osovina ----Cena: 19.900 € + 19% PDV Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve: Govorimo: nemački, engleski, francuski i ????? Zadržavamo pravo na štamparske greške, greške u opisu i prethodnu prodaju.