Scm 4 Zijdige Scm Četvorostrana Blanjalica na prodaju (61.585)

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2001, broj mašine/vozila: AB141760, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 7,5 kW (10,20 KS), širina sečenja (maks.): 1.500 mm, širina rezanja na uzdužnom graničniku: 1.500 mm, dužina kliznog stola: 3.200 mm, Oprema: brojač, SCM testera za klizni sto, model SI 400 E Povezano opterećenje 380V Glavni motor 7.5kW Bodovni motor 0.75kW Bwodpfx Astwp Epjb Iet Dužina skraćivanja vagona 3200 mm Širina sečenja 1500 mm Ekstenzija stola 840 x 320 mm Uređaj za zaštitu paralelograma sa širokom i uskom haubom Ručno podešavanje jedinice bodovanja Podešavanje električne visine Električni mazač sa Siko indikatorom Veza za izdvajanje 1x100mm 1x120mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, OSE Radni prostor ose X-Y-Z Ose * mm 3050-1300-180 Dužina radnog komada pri oscilirajućoj obradi mm 1390 Hod ose X-Y-Z mm 3460-1735-250 maks. brzina kretanja ose X-Y m/min 60 RADNI STOL Broj oslonaca za radne komade i vakuumskih usisavača 6 / 2 Standardni tip Standard Krajnji graničnik / položaj 1 / pozadi Vakum pumpa m3/h 90/108 BUŠILICA Vertikalna vretena Std/broj/brzina 1/min 12 (8X-5Y) / 4000 Horizontalna vretena Std/broj/brzina 1/min 6 (4X-2Y) / 4000 Integrisana jedinica za žljebljenje / sečenje u osi X Ømm/1/min 120 / 6000 Snaga motora kW (KS) 2,2(3) ELEKTRIČNO VRETENO Snaga motora Std. / Opt. (S6) kW (KS) 7,5(10) / 11(15) maks. brzina 1/min 24000 Menjač alata, pokretan na nosaču jedinice u osi X 4 mesta, pneumatski INSTALACIJA Instalisana snaga KVA 23÷28,5 Potrebna količina komprimovanog vazduha Nl/min 450 Potrebna količina vazduha za odsisavanje m3/h 1900+1900 (3400) Potrebna brzina vazduha za odsisavanje m/sec 30 Prečnik odsisne cevi mm 150+150 (200) Težina mašine Kg 3000 * X rastojanje između graničnika - Y središte burgije kao referentna tačka; Z prolaz radnog komada OPŠTE KARAKTERISTIKE CNC kontrolisani bušiličko-frezerski centar, u C-konstrukciji, sa radnim stolom sa podesivim osloncima za radne komade i vakuumskim usisavačima, za izvođenje sledećih operacija: - Vertikalno bušenje na površini ploče - Horizontalno bušenje na sve četiri strane radnog komada - Žljebljenje pomoću disk freze u "X" smeru - Opšti radovi na frezerskoj mašini Samonosiva konstrukcija i radni stol Konstrukcija od čelične zavarene konstrukcije sa upravljačkim ormanom integrisanim u ram mašine. Dostupno u dve različite dužine i sa standardnim osloncima za radne komade ili TV osloncima. Pokretni nosač jedinice Kutijasta konstrukcija od hladno valjanog čelika sa unutrašnjim ukrućućim rebrima, zaštitni uređaji sa branicima. Radna jedinica se sastoji od bušilice sa vertikalnim vretenima, horizontalnim vretenima, integrisane jedinice za žljebljenje i sečenje i SCME električnog vretena sa sistemom za brzu zamenu alata tipa HSK 63 F. Hodovi portala i nosača jedinice Kretanje u osama X, Y i Z vrši se na linearnim prizmatičnim ležajevima sa kuglicama, uz pomoć prethodno zategnutih. Prenos kretanja ose X (pokretni stub) se vrši preko prethodno zategnutog, povratnog pogona zupčanika bez povratnog kretanja. Kretanje nosača jedinice u smeru Y i Z vrši se preko prethodno zategnutih. Pozicioniranje radnih jedinica i kontrola funkcija mašine vrši se pomoću "Brushless" trofaznih servomotora i digitalnih pogona. CNC KONTROLA Kontrolna jedinica se sastoji od numeričke kontrole za frezerske i bušilice i prethodno priključenog personalnog računara sa grafičkim korisničkim interfejsom "XILOG PLUS". PC -Office operativni sistem Windows XP - LCD kolor ekran 17 - Qwerty tastatura - Okretni kontrolni panel Bwedpfx Aoyymz Ueb Ist - Softver mašine Xilog Plus Karakteristike Xilog Plus-a Programiranje- parametrijsko, grafičko i ISO programiranje- uvoz DXF i ASCII datoteka- linearna ili kružna interpolacija u tri ose, linearna u prostoru, spiralna u izabranoj ravni- podržano programiranje sa grafičkom i sintaksičkom pomoći za bušenje i frezerske operacije- automatska optimizacija bušilica i operacija zamene alata- ciklusi - mogućnost pomeranja referentne tačke ploče za izvođenje bušenja na nagnutim ili zakrivljenim stranama ploče- potpuna kompatibilnost sa CAD/CAM Routocam (SCM) - AlphaCam Integrisane dodatne funkcije - Kalkulator za direktan prenos izračunatih podataka

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, vrsta ulazne struje: trofazni, širina sečenja (maks.): 1.250 mm, prečnik testere: 400 mm, maksimalna dužina sečenja: 3.200 mm, prečnik glavne testere: 400 mm, Formatna kružna testera model SCM SI 4 . CN NOVa mašina Brza isporuka. Neposredna isporuka. CE regulativa: DA CN upravljanje "READY" 2 upravljane NC ose (podizanje i nagib štita) - Upravljanje podizanjem i naginjanjem štita - Podešavanje podataka alata sa automatskom korekcijom visine noža u odnosu na nagib - Ručni, poluautomatski i CNC automatski režim sa 99 memorisanih programa Digitalni prikaz na paralelnom graničniku Broj 02 reverzibilni graničnici na uglovnom vodiču Izlazno dno uključeno Sa predrezačem: DA Maksimalni prečnik testere: 400 mm Dužina kliznog stola: 3200 mm Bjdpfx Asglp I Neb Iewt Snaga glavnog motora: 9,5 KS Snaga motora predrezača: 1,7 KS Tri brzine glavne testere u obr/min: 3000/4000/5000 Napon: 380/50

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, ukupna širina: 5.440 mm, ukupna visina: 2.000 mm, Boja: Siva Dimenzije (D x Š x V): 170 x 544 x 200 cm - Godina proizvodnje: 2001 - Dokumentacija dostupna: Da - CE oznaka prisutna: Da Bodpewnizmsfx Ab Ijwt - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 92789 - Napon [V]: 380 - Potrošnja struje [A]: 85 - Osigurač [A]: 100 - Snaga [kW]: 38,0 - Transportne dimenzije: 1700mm x 5440mm x 2000mm (d x š x v) - Transportna pakovanja [kom.]: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitna stavka za preduzetnike Isporuka i zamena mogući u svakom trenutku za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Cena: Na upit Mašina za hoblovanje sa četiri ose Kuper SWT 23 XL-5R Godina proizvodnje: 2008 Min/maks radna visina: 8/150 mm Bwedpfx Abownit Ae Iot Min/maks radna širina: 18/230 mm Brzina vretena: 6000 obrtaja u minuti Prečnik vretena: 40 mm Motori vretena: - Horizontalno, dole: 7,5 kW - Vertikalno, desno: 7,5 kW - Vertikalno, levo: 11 kW - Horizontalno, gore: 11 kW Dimenzije: 3100 x 1850 x 1750 mm (D x Š x V), težina: 4000 kg Izlazni sto Weidner sto za puferisanje, tip DBT 4500B Dimenzije: 4500 x 1750 x 97 mm (D x Š x V) - Godina proizvodnje: 2008 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat prisutan: Ne Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a. PDV/Porez na dobit: PDV se može odbiti za preduzetnike. Isporuka i zamena su moguće u bilo kom trenutku za sve iz industrijskog sektora. Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Korišćena 4-strana rešetka za glačanje Proizvođač: WEINIG Tip: Unimat 23 E Godina proizvodnje: 1999 Sa umetnutom jedinicom EM11 Godina proizvodnje: 1999 Tehnički podaci: 5 valjaka (dole, desno, levo, gore, dole) Ukupna priključna snaga min. / maks. 42 kW - 126 kW Brzina vazduha 30 - 32 m³ / MIN Potreba za vazduhom po vretenu 28 - 32 m³ / MIN Ukupna potreba za vazduhom 8400 - 9600 m³ / H Nominalni pritisak 8 bara Radni pritisak 6 bara Prečnik priključka DN 8 Težina mašine cca 3200 kg Statičko opterećenje (kod podložnih ploča 80 x 100 mm) maks. 120 N / CM² Bedpfx Aozuzdqsb Iewt Napomena: Tehnički podaci i opisi su prepisani sa tadašnje potvrde narudžbine. Podaci služe za informisanje i nisu obavezujući.

Stanje: veoma dobro (polovno), Četvorostrani planer SCM Compact XL - Planiranje širine 23cm - Planiranje visine 13cm - Električno dizanje vrha glave i valjak za hranjenje - Sve vretene se mogu podesiti vertikalno i horizontalno Bwsdpfx Abolat Hdj Iot - dno 4kW, desno i levo od motora 7.5kw kW, top 5.5kw univerzalni 5.5kw Mašina u veoma dobrom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Četvorostrana DUPLA KRAJNJA PROFILIRNA LINIJA trenutno za UNUTRAŠNJA VRATA, Sastoji se od sledećih mašina: X10023A) CELASCHI pogonski valjkast transporter za ubacivanje X10023B) CELASCHI DUPLA KRAJNJA PROFILIRKA Mod. TSA 3 B 480 A Instalisana ukupna snaga: 65 kW X10023C) CELASCHI 90° transfer (L-oblikovani pogonski valjkasti transporteri) X10023D) CELASCHI DUPLA KRAJNJA PROFILIRKA Mod. TSA 2 B 360 Bsdpfewzmbqex Ab Ijwt Instalisana ukupna snaga: 65 kW

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Godina proizvodnje: 2026, 5222454 LIBRA 45/2 RTC 135 širokotračna brusilica 5257433 IZVEDBA "Z" ZA RTC 135 5257452 Vakuum sto sa elektroventilatorom 3 kW 5257453 Oscilirajući uređaj za izduvavanje trake za 5257454 Oscilirajući uređaj za izduvavanje trake za 5257462 Ojačani motor 15 kW (20 KS) 5257485 Rolni sto na ulazu i izlazu za 5257499 Gumeni pritisni valjci sa žljebovima, druga pozicija 5257500 Gumeni pritisni valjci sa žljebovima, treća pozicija 5257504 Beskonačno promenljivo uvlačenje tepiha sa inverterom 5257605 Vrata sa prozorom za inspekciju 5257606 LED lampa za unutrašnje osvetljenje TEHNIČKI PODACI Dimenzije i težine Dužina (proizvod) cca 1800 mm Širina/dubina (proizvod) cca 2000 mm Visina (proizvod) cca 2070 mm Priključak za ekstrakciju Broj priključaka za usisavanje: 2 Prečnik priključka za usisavanje: 200 mm Električni podaci Snaga motora za uvlačenje: 0,8 kW Priključni napon: 400 V Mrežna frekvencija: 50 Hz Snaga motora za podešavanje visine: 0,25 kW Izlazna snaga (snaga motora): 11 kW Brusni agregat Dužina trake za brušenje: 2150 mm Bwsdpoy Ehiwofx Ab Ist Širina trake za brušenje: 1370 mm Maksimalna širina brušenja: 1350 mm Agregat za uvlačenje Brzina uvlačenja: 4,5 / 9 m/min Radni komad Minimalna visina radnog komada: 4 mm Maksimalna visina radnog komada: 170 mm Informacije o proizvodu EU 2023/2854 Vrsta generisanih podataka: Podaci o upotrebi Format generisanih podataka: Uobičajeni, mašinski čitljivi formati kao što je JSON Količina podataka: Do 5 MB Kontinuirana generacija podataka u realnom vremenu: Da Mesto skladištenja podataka: Na uređaju i na udaljenom serveru Pristup podacima: Na uređaju i putem fizičkih i bežičnih interfejsa Lokacija: sa lagera 54634 Bitburg - odmah dostupno -

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj: 8074 TEHNIČKE KARAKTERISTIKE GLODAČA: - širina valjka 410 mm - valjak sa 3 noža - češalj za smanjenje buke - zaštita za valjak - podesiva vodilica pod uglom - dužina radnih površina 2000 mm - obe radne površine su podesive RENDALICA: - maksimalna debljina obrađivanog dela na rendalici 220 mm - zaštita za valjak rendalice - odozgo: - zapadke - ulazni valjak, nazubljen, spiralni - pritisci - valjak za brušenje - pritisak - izlazni valjak, gladak - glavni motor 4 kW Bodpfozuk Ewox Ab Iowt - električna kočnica - električno podešavanje radne površine gore/dole - uređaj za podešavanje noževa - 2 vrste brzine rotacije 6000/12000 m/min - prečnik priključka za usisavanje 2 x 120 mm - dimenzije (dužina/širina/visina) 2060 x 970 x 1150 mm - težina 660 kg PREDNOSTI - italijanska proizvodnja - češalj za smanjenje buke - uređaj za podešavanje noževa - nefarbana - odlično stanje - glodača i rendalica, korišćena Neto cena: 16900 PLN Neto cena: 4024 EUR, u zavisnosti od kursa 4,20 EUR (Cene mogu da se menjaju u zavisnosti od većih fluktuacija)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 2.000 kg, Širokopojasna brusilica SCM Sandya 7S Radna širina 1100 mm Visina brušenja 4–160 mm 1 agregat, metal, 11 kW 2 agregata, kombi, 11 kW Brzina rotacije kombi agregata se podešava pomoću frekventnog regulatora Električno podešavanje visine Optička oscilacija Brzina pomera se podešava pomoću varijatora, 3-17 m/min Vakum pumpa Tehnička dokumentacija i CE sertifikat Bwsdpozykr Uefx Ab Ist Godina proizvodnje 2004

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008381, Radni opseg osa X: 4250 mm Bwodpfxjx Swc Ho Ab Ijt Radni opseg osa Y: 2280 mm Radna površina: nesting sto Snaga glavnog vretena: 12 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj glava za bušenje: 11 Broj pozicija za alate: 24

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ 8064 TEHNIČKE KARAKTERISTIKE - maksimalni prečnik glavnog diska sa rezačem 350 mm - maksimalna visina reza 130 mm - glavni disk podesiv gore/dole + ugao, ručno - prečnik vretena 30 mm - sa formaterskom kolicom - dužina reza na kolici 3200 mm - širina reza pri vodilici, podesiva električno 1320 mm - sa bočnom kolicom - sa rezačem - maksimalni prečnik rezača 120 mm - prečnik vretena 20 mm - glavni motor 7,5 kW - 3 vrste brzine obrtanja 3000/4000/5000 obr/min - prečnik priključka za odvod prašine 120 mm - dimenzije stola sa produžetkom i proširenjem 1870x1440 mm - zaštita za disk - dimenzije (d/š/v) 4100x3400x1500 mm - težina 860 kg PREDNOSTI – italijanska proizvodnja – širina reza podesiva električno Bjdpfx Aezrwbtob Iowt – sa rezačem – nefarbana – dokumentacija DTR, CE – mašina korišćena, stanje veoma dobro Neto cena: 26900 PLN Neto cena: 6405 EUR, u zavisnosti od kursa od 4,20 EUR (Cene se mogu menjati u zavisnosti od većih fluktuacija)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna brzina obrtanja: 18.000 o/min, radna širina (maks.): 410 mm, visina obratka (maks.): 120 mm, Oprema: CE oznaka, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja ponuđaču sa najvišom ponudom! TEHNIČKI PODACI Maksimalna širina obratka: 410 mm Maksimalna visina sečenja: 120 mm Maksimalni broj obrtaja: 18.000 o/min DETALJI MAŠINE Bwedpoxw U Nxofx Ab Iot Instalirana ukupna snaga: 5 kW Snaga motora: 4 kW Vratilo testere: dole OPREMA CE oznaka

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2022, Mašina je u odličnom stanju i nalazi se u maloj radionici za obradu drveta. Bjdpfxsy S U Duo Ab Ijwt

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Čvrsta čelična siva konstrukcija gvožđa Mleveni vreteno se može okretati unazad od 0° do -45° Bedpfeiknp Rjx Ab Ijwt Desno-leva rotacija vretena Velikodimenzionalna mlevena jedinica napravljena od sivog livenog gvožđa, prikačena direktno na sto Čvrst i precizan liveni gvozdeni sto Standardna zaštitna hauba od luka Aluminijumska klizna kočija kontakt sistem Otporna na torzione, veoma precizne, glatke i bez problema u svakodnevnoj upotrebi 10-godišnja SCM garancija na nošenje vodiča Mleveni vreteno postavljeno visoko sa preciznim kugličnim ležajevima, čime je najniže moguće opterećenje i najviši mogući uslužni vek Tačno mlevenje zaustavljanja sa brzim podešavanjem i fino podešavanje sa skalom na zaustavnu vilicu Integrisana usisna veza Otvaranje velikih mlinovih stolova omogućava upotrebu većih alata Težina oko 290 kg Usisna reznica prečnika 2 x 120 mm Radni sto L x W = 1000 x 435 mm Visina stola 900 mm Dužina klizne kočije 1000 mm Širina klizne kočije 270 mm Power drive motor 5.0 kW, 400 V, 50 Hz Milling spindle inclination 0 to -45 ° Upotrebljiva dužina vretena 100 mm Protrusion max. iznad stola 130 mm Brzina vretena 3500/7000/10000 min ̄¹ Mandrel prečnika 30 mm Prečnik alata max. niži 180 mm

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: neispitano, prečnik glavne testere: 315 mm, prečnik alata: 315 mm, Oprema: CE oznaka, brojač, TEHNIČKI DETALJI Bwodpeyqyc Eofx Ab Iot Prečnik glavnog lista testere: 315 mm Maksimalni prečnik alata: 315 mm DETALJI MAŠINE Jedinice kružne testere: 1 Priključna snaga: 4 kW OPREMA Predrezač Nagibanje CE oznaka Mašina se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („viđeno-kupljeno“), na osnovu fotodokumentacije i tehničke/komercijalne prateće dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo da izvrši pregled robe pre preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, obezbeđenje i korišćenje mašine na destinaciji. Eksterna referenca: 8118

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Mašina za četvorostrano glodanje Proizvođač: Weinig Tip: P 23 E Godina proizvodnje: 1998 Tehnički podaci - Radna širina: 230 mm - Radna visina: 8-120 mm - Broj vretena: 5 (g,d,l,g,g) - Broj obrtaja vretena: 6000 o/min Bodpezuzfuefx Ab Iowt - Brzina pomaka: 5-24 m/min - Ukupna priključna snaga: oko 25 kW - Stol za uvlačenje: oko 2000 mm - Težina: oko 2500 kg Napomena: Tehnički podaci i opisi su kopije originalne potvrde narudžbine. Podaci služe samo u informativne svrhe i nisu obavezujući.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik glavne testere: 315 mm, prečnik alata: 315 mm, Oprema: CE oznaka, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI DETALJI Prečnik glavnog testera: 315 mm Maksimalni prečnik alata: 315 mm DETALJI MAŠINE Bjdpfxoxxakqj Ab Ijwt Instalirana ukupna snaga: 4 kW OPREMA CE obeležje List za uzdužno sečenje Nagibni tester

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radna širina 240 mm radna visina 120 mm 6 glava raspored glava: donja/desna/leva/gornja/gornja/donja broj obrtaja vretena 6000 obrt./min - za poslednje dve glave 8300 obrt./min podešavanje vretena u dve ose Bodpfx Aszxp I Ssb Iewt prečnik vretena 40 mm električno podešavanje visine struganja kontinuirano podešavanje brzine pomera pneumatski pritisak valjaka za povlačenje

Stanje: polovno, Donjovretenasta glodalica SCM T120C 8/24 Bsdpfx Aezilpgeb Iswt

Stanje: polovno, Poslednji servis, izvršen od strane proizvođača, obavljen je u decembru 2025. godine. Uređaj je i dalje u upotrebi i može se pregledati u bilo koje vreme. Bwsdpszrx A Eofx Ab Ijt Uključuje demontažu i utovar, dostupno otprilike od septembra 2026. godine. Tehnički podaci: - Vretena: 4 - Vreteno 1: Donje / 15 kW / 50 mm / 6.000 obrtaja u minuti - Vreteno 2: Desno / 15 kW / 50 mm / 6.000 obrtaja u minuti - Vreteno 3: Levo / 15 kW / 50 mm / 6.000 obrtaja u minuti - Vreteno 4: Gornje / 18,5 kW / 50 mm / 6.000 obrtaja u minuti - Radna širina: 230 mm - Radna visina: 160 mm - Pomak: 11 kW / 60 m/min - Upravljanje: Memory Plus sistem

Stanje: polovno, Tehnički podaci: Bsdpfeh Tkbkjx Ab Iswt Širina staze: 400 mm Maksimalna visina sečenja: 150 mm Prečnik max testere: 450 mm Dužina min elemenata: 700 mm Beskonačno promenljivo podešavanje feedova Sistem automatskog podmazivanja Zaštita odraza Veza za ekstrakciju: 300 mm Sigurnosni prekidač Napajanje: 380 V Snaga glavnog motora: 55 kW Ukupne dimenzije: Dužina: 2000 mm Širina: 2120 mm Visina: 1860 mm

Stanje: polovno, Debljača: Maksimalna širina blanjanja: 400 mm Maksimalna visina blanjanja: 240 mm Minimalna dužina obrađene letve: 200 mm Prečnik nožačkog valjka: 700 mm Broj noževa: 3 Obrtaji nožačkog valjka: 5000 obrt/min Ručna regulacija radne visine Poravnalica: Ukupna dužina stolova: 1810 mm Podesivi stolovi Prigušivanje buke nožačkog valjka Zaštita nožačkog valjka Izduvni priključak: 2x120 mm Nagibni graničnik Napajanje: 400 V Snaga motora: 5 kW Ukupne dimenzije: Bjdpfxsxwvqde Ab Iswt Dužina: 2030 mm Širina: 800 mm Visina: 1160 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), radna širina: 240 mm radna visina: 150 mm broj glava: 5 raspored glava: dole/desno/levo/gore/dole broj obrtaja vretena: 6000 obr/min prečnik vretena: 40 mm minimalna veličina glave: 100 mm maksimalna veličina glave: 200 mm Bodszxyctopfx Ab Iowt snaga motora: 3x 5,5kW; 2x 4kW; 2,2kW pneumatski pritisnuti valjci godina proizvodnje: 2010