Volvo Material Handling Equipment na prodaju (54.114)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 451.000 km, snaga: 272 kW (369,82 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, dužina tovarnog prostora: 7.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.530 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, VOLVO FMX 370 Platforma 7,90 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE / 6x2 Bez udesa U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2015 ? KILOMETRAŽA: 451 000 km OPREMA: ? ABS ? Centralno zaključavanje ? Električni prozori ? Električna ogledala ? Servo volan ? Tahograf PLATFORMA: 790 x 253 cm (D x Š) NOSIVOST: 12 000 kg UKUPNA MASA: 26 000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 560/133 cm DIMENZIJE GUMA: NAPRED: 385/55R22,5 NAZAD: 315/70R22,5 VEŠANJE: NAPRED: lisnate opruge NAZAD: vazdušno DIZALICA: HIAB 377 EP - 5 HIDUO + DALJINSKO UPRAVLJANJE KONTAKT: * KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski * SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ????? * LASZLO – mađarski * COSTEL – rumunski (Rumunski - omogućavamo sve formalnosti za izvoz uključujući registraciju) * RADEK – ????? Dkodezc Tzfjpfx Ac Nep : 8847

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.374.264 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 06/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, dimenzija gume: 385/55R22,5, konfiguracija osovina: 4x2, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj ležajeva: 2, dimenzija prednje gume: 385/55R22,5, dimenzija zadnje gume: 315/80R22,5, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, tempomat, ugrađeni računar, Volvo FH 500 EURO 6 Globetrotter - Automatski menjač - VEB+ - Blokada diferencijala - Listopružna / vazdušna suspenzija - 2 ležaja - Klima-uređaj - Dodatno grejanje - Dodatni klima-uređaj I-Park-Cool - Električni spoljni retrovizori + električni podizači prozora - Svetla za maglu - EURO 6 - 2 x aluminijumski rezervoari - Aktivni tempomat - Asistent za držanje trake - Multifunkcionalni displej - Hladnjak - Kompletan spojler - Gume: 315/70R22,5 Izvozna cena! Volvo FH 500 EURO 6 Globetrotter - Automatski menjač - VEB+ - Blokada diferencijala - Listopružna / vazdušna suspenzija - 2 ležaja - Klima-uređaj - Dodatno grejanje - Dodatni klima-uređaj I-Park-Cool - Električni spoljni retrovizori + električni podizači prozora - Svetla za maglu - EURO 6 - 2 x aluminijumski rezervoari - Aktivni tempomat - Asistent za držanje trake - Multifunkcionalni displej - Hladnjak - Kompletan spojler Dsdpszkq R Eofx Ac Nokp - Gume: 315/70R22.5 Izvozna cena! Podložno greškama i prethodnoj prodaji. Sve informacije bez garancije. Yourtrucks Grupa Yourtrucks Grupa neguje poslovne odnose širom sveta. I nabavka i prodaja se prostiru van državnih granica, stoga u našim oglasima obično nalazite izvoznu cenu, jer je ona nezavisna od mesta upotrebe. Yourtrucks GmbH pažljivo prikuplja sadržaj ovog veb-sajta i osigurava da se on redovno ažurira. Ove informacije treba posmatrati kao neobavezujuće, opšte informacije i ne zamenjuju detaljne individualne savete pri donošenju odluke o kupovini. Odlučujući su samo odredbe sadržane u ugovoru o kupoprodaji. Podložno izmenama, greškama, tipografskim greškama i prethodnoj prodaji. Važe isključivo naši opšti poslovni uslovi. Jezici: - Govorimo engleski - Govorimo francuski - Govorimo španski - Govorimo poljski - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 390.770 km, snaga: 158 kW (214,82 KS), prva registracija: 09/2018, vrsta goriva: dizel, maksimalna nosivost: 4.150 kg, ukupna težina: 10.000 kg, konfiguracija osovina: 4x2, potrošnja goriva (gradska vožnja): 650 l/100 km, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 6.500 mm, zapremina tovarnog prostora: 19 m³, dužina tovarnog prostora: 4.254 mm, širina utovarnog prostora: 2.195 mm, visina tovarnog prostora: 2.100 mm, Dozvoljena ukupna masa: 10.000 kg, Teretni prostor (D Š V): 4.254 mm x 2.195 mm x 2.100 mm, Zapremina teretnog prostora: 19 m³, Sedišta od tkanine, Vazdušno ogibljenje, IZOTERMIČKA KOMORA SA 2 ZADNJA VRATA I 1 DESNA BOČNA VRATA, FRIGO JEDINICA T.KING V500 MAX (380V), ATP KLASE FRCX VAŽI DO 06/2027, HIDRAULIČNA PODIZNA PLATFORMA NOSIVOSTI 1.000 KG Dedpfx Aozf Rzaec Njkp

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 155.097 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 09/2007, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65R22,5, konfiguracija osovina: 8x2, međuosovinsko rastojanje: 5.100 mm, gorivo: dizel, boja: siva, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: euro4, suspencija: ostalo, ukupna dužina: 9.650 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 4.030 mm, dužina tovarnog prostora: 5.700 mm, širina utovarnog prostora: 2.470 mm, visina tovarnog prostora: 900 mm, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, tempomat, vučna spojnica prikolice, - Grejani retrovizori - Digitalni tahograf - Tahograf (kontrolni uređaj) - Fiksiran - Halogena lampa - Kratka kabina - Ručno - Pomoćni pogon - Pumpa - Radio/kaseta - Platno - Senzor mrtvog ugla Broj osovina: 4, Konfiguracija: 8x2, Sopstvena težina: 19.500 kg, Bruto masa: 35.000 kg, Ukupni kapacitet rezervoara: 500 litara, Kuka za prikolicu, Prečnik čepa osovine: special, Sedlasta (vučna) spojnica: fiksirana, Broj blokada: 1, Tip kabine: kratka kabina, Tempomat, Tahograf (kontrolni uređaj), Digitalni tahograf, Klima, Pomoćno grejanje, Električni podizači prozora, Električni retrovizori, Radio/kaseta, Boja: siva, Grejani retrovizori, Tip osvetljenja: halogena lampa, Grejanje sedišta, Senzor mrtvog ugla, Signalna svetla, Snaga motora: 353 kW (473 KS), Gorivo: dizel, Euro 4, Tip menjača: I-Shift, Menjač: Volvo, Broj brzina: 12, Servo upravljač, ABS, ASR, Pomoćni pogon, Tip PTO: 1, Starter baterija, Tip sistema: ., Pumpa, Centralno zaključavanje, Konfiguracija sedišta: 1+1, Presvlaka sedišta: platno, Podešavanje sedišta: ručno, Dizalica, Proizvođač krana: Hiab 477 E6 HIPRO, Godina proizvodnje krana: 1, Nosivost krana: 47, Maksimalno opterećenje: 1860 kg na 16,5 m, Broj stabilizatora: 4, CE sertifikacija, Kontrolna pozicija: desna bočna, Daljinsko upravljanje, Pozicija krana: iza kabine vozača, Izvlačno: 6, Izvijač, Rotor, Hvataljka za drva, Grajfer, HIAB 477 E6 + JIB 4X HYR + 1X MAN. / UKLJ 12 različitih grajfera Menjač Menjač: VOL, 12 brzina, automatski Konfiguracija osovina Kočnice: disk kočnice Osovina 1: Dimenzija pneumatika: 385/65R22.5; upravljiva; profil levo: 10 mm; profil desno: 12 mm; vešanje: lisnato Osovina 2: Dimenzija pneumatika: 385/65R22.5; upravljiva; profil levo: 10 mm; profil desno: 3 mm; vešanje: lisnato Osovina 3: Dimenzija pneumatika: 315/80R22.5; dvostruka montaža; unutrašnji profil levo: 12 mm; spoljašnji profil levo: 11 mm; unutrašnji profil desno: 1 mm; spoljašnji profil desno: 9 mm; vešanje: vazdušno Osovina 4: Dimenzija pneumatika: 315/80R22.5; dvostruka montaža; podizna osovina; unutrašnji profil levo: 3 mm; spoljašnji profil levo: 10 mm; unutrašnji profil desno: 6 mm; spoljašnji profil desno: 16 mm; vešanje: vazdušno Težine Prazna masa: 19.500 kg Dksdpfsy D Hdqjx Ac Nsp Nosivost: 15.500 kg Dozvoljena ukupna masa: 35.000 kg Funkcionalno Kran: Hiab 477 E6 HIPRO, godina 2001, iza kabine Pumpa: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Oštećenja: nema Broj ključeva: 1 Identifikacija Registracija: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedan od najvećih nezavisnih trgovaca polovnim vozilima na svetu. Kod nas možete izabrati iz stalno promenljivog lagera od 1200 polovnih kamiona, tegljača, prikolica. Naša ponuda uključuje sve evropske brendove, godišta i cenovne klase. Zašto kupovati kod Kleyn Trucks? Jednostavno! • Velika, brzo menjajuća ponuda • Prepoznatljiv kvalitet • Dobra cena • Korektno poslovanje • Govorimo mnogo jezika • Razumemo naše klijente • Pružamo podršku za uvoz i transport • (Izvozna) tablica se brzo izdaje • Stručne tehničke usluge • Sigurnost „prepoznatljivog kvaliteta“ • I još mnogo toga... Posetite naš sajt za posebne ponude...

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 7.889 h, 2016 | Volvo EW60E sa 5 kašika | Polovni mobilni bager | 7889 sati 📍 Lokacija: Francuska 🚛 Dostava dostupna na vašu destinaciju – Koristite naš kalkulator transportnih troškova za procenu! 💰 Kupite odmah za 31.900 EUR ili ponudite svoju cenu. Plaćanje prilikom isporuke dostupno uz pristupačnu naknadu (podložno odobrenju)* 👷‍♂️ Pregledao nezavisni stručnjak 58 inspekcijskih tačaka: 54 odobrene ✅ 4 delimične ℹ️ 0 kritičnih ⚠️ 📌 Komentar inspektora: Dobar opšti i radni stanje. Pomicanje kraka, 5 kašika. Brizgaljke su remontovane od strane Volvo servisa pre nekoliko stotina sati. 📄 Želite da vidite kompletnu inspekciju, dodatne fotografije ili video? Savet: Referenca "36715 Equippo" se često koristi za pretragu dodatnih detalja online. Dkodpfx Aozhk Ufsc Njp 💡 Zašto da izaberete ovu mašinu i naš servis: ✔ Detaljna inspekcija od strane profesionalaca ✔ Dostava na radilište dostupna ✔ P povrat novca zagarantovan ✔ Bezbedne i fleksibilne opcije plaćanja 🔄 Razmišljate o drugim mašinama? Nudimo korisne alate i resurse za sve vlasnike i operatere opreme – lako dostupno na našoj platformi.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 594.000 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 07/2009, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, Godina proizvodnje: 2009, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, VOLVO FH480 ROLKIPER SA MEILLER NADGRADNJOM ? MANUELNI MENJAČ ? POMOĆNA OSOVINA ?---- ISTORIJA VOZILA ? NEMAČKO VOZILO ? ODMAH SPREMNO ZA UPOTREBU OPREMA VOZILA ? ROLKIPER ? MEILLER ROLKIPER NADGRADNJA ? MANUELNI MENJAČ ? MOTORNA KOČNICA ? TEMPOMAT ? KLIMA UREĐAJ ? PARKETNA GREJALICA Dodjzhqu Ejpfx Ac Nskp ? BLOKADA DIFERENCIJALA ? POMOĆ ZA KRETANJE UZBRDO ? POMOĆNA (PODIZNA) OSOVINA ? FRIŽIDER ? 2 XL LEŽAJA ? PREDNJA OSOVINA SA LISNATOM OPRUGOM ? ZADNJA OSOVINA SA VAZDUŠNIM OGIBLJENJEM ? REZERVNI TOČAK ? 1 REZERVOAR TEHNIČKI PODACI ? PREĐENA KILOMETRAŽA: 594.000 KM ? MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 4,90 M ? DIMENZIJA GUMA: 315/80 R22,5 ? GUME U DOBROM STANJU ? DOZVOLJENA UKUPNA MASA: 26.000 KG ? SOPSTVENA TEŽINA: 11.875 KG ? NOSIVOST: 14.125 KG DODATNE INFORMACIJE ? ROBUSNA MEILLER ROLKIPER NADGRADNJA ? VOZILO ODMAH DOSTUPNO ? VOZILO ODMAH SPREMNO ZA UPOTREBU ? IDEALNO ZA KONTEJNERSKI TRANSPORT, GRAĐEVINU I ODLAGANJE OTPADA IZVOZ / NAPOMENA IZVOZ SAMO UZ DEPOZIT OD MINIMUM 500¤ ? 2.000¤ IZVOZNA PRODAJA SAMO UZ DEPOZIT MIN. 500¤ ? 2.000¤ IZVOZNA PRIJAVA EXW U ROKU OD 10 MIN. MOGUĆA (OVLAŠĆENI IZVOZNIK). REZERVACIJE VOZILA ISKLJUČIVO PISMENO. USMENE PONUDE SU NEOBAVEZUJUĆE. ZADRŽAVAMO PRAVO NA IZMENU, GREŠKE I PRETPRODAJU. PRAVNE NAPOMENE OVA PONUDA NE PREDSTAVLJA OBAVEZUJUĆU PONUDU U SMISLU §145 BGB. SLUŽI ISKLJUČIVO ZA USPOSTAVLJANJE KONTAKTA. SVE INFORMACIJE BEZ GARANCIJE. NEMA ZAGARANTOVANIH KARAKTERISTIKA. PRODAJA ISKLJUČIVO PREMA NAŠIM OPŠTIM USLOVIMA.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 3.000 h, * Volvo EC 180 CL * Guseničar bager * Godina proizvodnje: 2010 * Brzomenjač Dedeydharjpfx Ac Njkp * 3 kašike

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 228.679 km, snaga: 279 kW (379,33 KS), prva registracija: 04/2005, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: narandžasta, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, Oprema: klima uređaj, * Volvo FM 12 380R 6x1 * Kamion za odvoz otpada * 3-osovinski * Ručni menjač * Prednje oslanjanje na lisnate opruge * Zadnje vazdušno oslanjanje * Podizna i prateća osovina * FIN: YV2J4CMC44A586206 * Tip motora: D12D380 * Kw: 279 * Euro 3 * Zapremina motora: 3580 ccm * Sopstvena masa: 13.640 kg * Ukupna masa: 26.000 kg * Nosivost: 12.285 kg * Međuosovinsko rastojanje: 3500 / 1370 mm * Dužina vozila: 8.650 mm * Širina vozila: 2.500 mm * Visina vozila: 3.580 mm * Sinhron defektan * 1. / 4. stepen prenosa ne funkcionišu uvek * Cena bez PDV-a Dodpfxom Eygus Ac Nskp * Sve informacije bez garancije Tel./WhatsApp:

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 300.413 km, snaga: 220 kW (299,12 KS), prva registracija: 03/2004, ukupna težina: 18.000 kg, vrsta goriva: dizel, boja: siva, konfiguracija osovina: 2 osovine, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, Oprema: klima uređaj, * Volvo FM9 4x2 R 4x2 * Mašina za čišćenje ulica * Motor mašine za čišćenje od Mercedesa * Johnston nadgradnja * Serijski broj: 04.01.001 * Broj modela: S.7000 * Godina proizvodnje: 2006 * Visokotlačni čistač * 4 cilindra * VIN: YV2J4CNA14B366996 * Tip motora: D9A * KW: 220 * Zapremina: 9364 ccm Dkedpfx Acequ Iqde Nsp * Sopstvena masa: 13.280 kg * Ukupna masa: 18.000 kg * Nosivost: 4.645 kg * Međuosovinsko rastojanje: 3.700 mm * Dužina vozila: 6.810 mm * Širina vozila: 2.550 mm * Visina vozila: 3.350 mm * Gume: 315 / 80 R 22,5 * Neto cena * Sve informacije bez garancije Tel./WhatsApp:

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 9.200 h, Volvo EC 220 EN godište 2016 9200h Brza spojka 2 kašike 1x GRL 1x TL Instalacija za čekić/grab Guseničar 50% Mašina iz Austrije 100% servis u Volvo-u Dkedpfjzc Dddjx Ac Njp ----nemački/engleski/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski..... Goran nemački/engleski/p?????/?????..... Roman Rado ćemo se pobrinuti za vaše finansiranje ili lizing Prodaja EU: neto uz dostavljanje dokumenata firme i PDV broja PDV depozit 2000 € Naša usluga za vas: - Carinske tablice - Izvozna dokumentacija i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost prenoćišta - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau

Stanje: polovno, Senzor goriva, senzor rezervoara, plutajući, merač rezervoara -Broj dela: 14373363-3 -Dimenzije: 740/110/H70 mm -Težina: 1 kg Dkjdpednn H Esfx Ac Nop

Stanje: polovno, vrsta goriva: električni, Hidraulična pumpa, pumpa za ulje, hidraulično pakovanje napajanja, hidraulična pumpa, hidraulična pumpa, elektromotor, DC motor, motor proklizavanja, pogonski motor -Hidraulična pumpa za pravljenje pešačkog stekera: Klimaks rukovanje -Gear pumpa za: električne viljuškare -Tip pumpe za bicikle: -sa: tenkom i kontrolnim ventilom -Vozi: 24 V Doded Atx Rspfx Ac Nskp -Dimenzije: 320/105/H295 mm -Težina: 12 kg

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Podizanje stola, platforma za podizanje, platforma za podizanje, platforma za podizanje automobila, platforma za podizanje makaza, most za čišćenje, makaze most, uređaj za podizanje materijala, uređaj za podizanje -Proizvođač: Schmidt Handling, lifting uređaj -Kapacitet opterećenja: 100 kg Dksdpfx Acjg N Tu Ne Njp -Visina podizanja: 725 mm -Platforma: 545 x 285 mm, tiltable -Dimenzija: 400/380 / H1260 mm -Težina: 205 kg

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 87.906 km, prva registracija: 06/2025, kočnice: retarder, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), imao je nesreću, Motor 13L, 510 KS / 375 kW, sa turbokompresorom, 2.856 Nm, Euro 6 sa SCR sistemom, menjač AT2812F, 12-stepeni I-Shift, motorna kočnica VEB+ sa kompaktnim retarderom, međuosovinsko rastojanje 3800 mm, prenosni odnos zadnje osovine 2,31:1, dugačka/ekstra visoka kabina za vozača Globetrotter XL, parabolično ogibljenje, 2 lista (normalna tvrdoća), nosivost prednje osovine 7,5 t, nosivost zadnje osovine 13 t, stabilizator pozadi – standardni, tri visine vožnje za vazdušno ogibljenje, disk kočnice, EBS, ABS, ESP, adaptivni tempomat ACC sa upozorenjem o sudaru i funkcijom hitnog kočenja, sistem za pomoć pri hitnom kočenju – ne može se isključiti, sistem za zadržavanje u traci – može se isključiti, sistem za izbegavanje bočnih sudara i pomoć pri skretanju (sa obe strane), sistem za upozoravanje vozača, 8 zvučnika, radio AM/FM i DAB/DAB+, sistem za nadzor i kamera za vožnju unazad, kutija za akumulator pozadi, 1 sklopivi klin za podupiranje, komplet spojlera na kabini, spojler na krovu, bočni spojleri, kutija za akumulator na zadnjem prepustu, dva aluminijumska rezervoara (900 l sa leve strane, visina 710 mm sa stepenicama u bočnoj oblozi i 405 l sa desne strane, visina 710 mm, dužina 1030 mm), rezervoar AdBlue 900 l sa desne strane, LED zadnja svetla, kočiona svetla sa funkcijom treptanja pri hitnom kočenju, gume prednje 315/70R22.5, zadnje 315/70R22.5, bez dizalice, bez rezervne gume, paket goriva za daleke relacije I-See sa informacijama o topografiji zasnovanim na kartama (visoka rezolucija), tempomat sa ECO funkcijom, paket aerodinamičkih elemenata/spojlera, produžetak ruba, bočna obloga sklopiva, sklopiva, spojler na krovu, bočna zaštita od udara, sklopiva i sklopiva, paket udobnosti za vozača – grejani i električno podesivi retrovizori, širokougaoni retrovizori sa obe strane, retrovizor za nadgledanje rampe sa suvozačeve strane, suncobrani spolja, klima-uređaj sa automatskom regulacijom temperature i senzorom za sunce, dve naslone za ruke na sedištu vozača, krovni otvor i manuelni izlaz za slučaj nužde, multimedijalni/info-zabavni sistem sa navigacijom, drugi ekran za informacije za vozača, 9-inčni ekran u boji sa funkcijom dodira, prikaz opterećenja/opterećenja osovine na ekranu vozila, paket svetala Plus, senzor za kišu, LED farovi sa automatskom regulacijom visine snopa svetla, sistem za pranje farova, statičko svetlo za skretanje, automatsko prebacivanje svetala, električni podizači prozora, bočni suncobrani sa strane vozača, unutrašnji suncobrani – manuelna roletna, sedište vozača – udobno, vazdušno ogibljenje, sedište suvozača – standardno, 2 ležaja, autonomni grejač za kabinu, I-ParkCool (integrisani autonomni klima-uređaj), hladnjak sa zamrzivačem 33 l ispod ležaja, dodatna toplotna izolacija zadnje i bočnih zidova kabine, zatamnjena stakla, centralna brava, dnevna svetla LED, 2 LED maglovke, priprema za CB radio, spojnica za prikolice Jost JSK 42, 160 mm iznad rama, pozicija za sedlo +550 mm, svetla spojnice za prikolice LED, radna platforma, sistem za detekciju prikolice sa LED senzorom. Dkedjzkpg Sepfx Ac Nop

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 143.000 km, snaga: 278 kW (377,97 KS), prva registracija: 07/2013, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.500 kg, maksimalna nosivost: 16.500 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: plava, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, nizak nivo buke, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: u dolasku / u tranzitu, sopstveno skladište, 1x vazdušno sedište, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, suncebrani, tempomat, ABS (antiblok sistem), ASR (kontrola proklizavanja pogona), konstantni retarder, pomoćni pogon, podignuti auspuh, automatski menjač, blokada diferencijala, maglenke, kutija za skladištenje, lisnato-vazdušno vešanje, zadnja osovina podizna i upravljiva, aluminijumski rezervoar, bočna aluminijumska zaštita, krovni prozor, zelena ekološka nalepnica Dedpfxezid Iuj Ac Nekp Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm Sve informacije bez garancije jer se vozilo nalazi u dolasku! Podaci o dodatnoj opremi bez garancije, zadržavamo pravo na promene, prethodnu prodaju i greške!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 164.100 km, snaga: 345 kW (469,07 KS), prva registracija: 05/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Servisirano prema uputstvima proizvođača. ----BDF okvir za izmenu za dužine kontejnera C 7.150 / C 7.450. ----* Menjač, 12 brzina, automatski * VEB+ (Volvo Engine Brake+) * Okvir za izmenu, pogodan za izmenjive nadogradnje do 7,45 m * Prednja osovina sa vazdušnim ogibljenjem * Blokada diferencijala, zadnja osovina * Zadnja osovina sa vazdušnim ogibljenjem * Podizna zadnja osovina * Kočnica prikolice, 2 voda (EC) * Elektronski program stabilnosti (ESP) * Kočnice na disk * Detektor dima, u kabini vozača * Krovni otvor i izlaz u slučaju nužde, električno otvaranje * Glavni prekidač akumulatora * Tempomat sa kontrolom rastojanja (ACC), upozorenje na sudar + funkcija hitnog kočenja * Asistent za zadržavanje trake (LSS-DW) * Suncobran, spolja, providan * Spoljni retrovizori, električno podesivi i grejani * Hladnjak u kabini vozača Dedpozhp N Ijfx Ac Nekp * Električni podizači prozora za vrata vozača i suvozača * Podloga kabine vozača, sa vazdušnim ogibljenjem * Centralna brava sa daljinskim upravljanjem * Blokada paljenja (transponder) * Menjač Volvo I-Shift * Automatska klima * Dodatno grejanje sa toplim vazduhom * Grejač za sedište vozača * Motor, 6 cilindara * Volvo I-See sa topografskim informacijama zasnovanim na kartama * Telematika, gateway sa 4G * Rezervoar za gorivo, 550 litara * Rezervoar za gorivo, 650 litara * LED farovi * Izvedba motora Euro 6, E * Izvedba motora sa AdBlue * Kuka za prikolicu * Sedište vozača sa vazdušnim ogibljenjem * Sedište suvozača sa vazdušnim ogibljenjem * Donji ležaj * Gornji ležaj * Volvo I-Torque: Tempomat optimizovan za potrošnju goriva (uključujući I-Roll) * Paket za udobnost vozača Superplus * Rolna prednje šoferšajbne, električna * EBS * Bez rezervnog točka ----Prodaja samo preduzećima! Bez garancije za navedene podatke! Rezervišemo pravo na prethodnu prodaju! Primjenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja! Rado ćemo vam pripremiti ponudu za lizing ili finansiranje.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 10.349 h, 2013 | Volvo EC220DL sa 1 kašikom za bager | Polovan guseničar | 10.349 radnih sati 📍 Lokacija: Švajcarska Dksdpfxoyyww Hj Ac Njp 🚛 Dostava dostupna do vaše destinacije – Koristite naš kalkulator troškova transporta za procenu cena isporuke! 💰 Kupi odmah za 44.900 EUR ili pošaljite svoju ponudu. Plaćanje pri isporuci moguće uz malu naknadu (podložno odobrenju)* 👷‍♂️ Inspekciju izvršio nezavisni stručnjak 68 inspekcijskih tačaka: 65 odobreno ✅ 2 sa manama ℹ️ 1 izveštaj o problemu ⚠️ 📌 Komentar inspektora: NAGIBNA KAŠIKA NIJE U PORUDŽBINI. Bager radi dobro u odnosu na pređene radne sate, malo vode se nalazi u kućištu prenosa rotacionog motora (voda je ušla kroz poklopac za merenje ulja), ali to nije ozbiljan problem. Primećena je mala razlika u brzini vožnje između dva pogonska motora u brzom režimu (levi pogonski motor je nešto sporiji). Generalno, lep i očuvan stroj! 📄 Želite kompletnu inspekciju, dodatne fotografije ili video? Savet: Referenca „40584 Equippo“ je često korišćena za pretragu detalja na internetu. 💡 Zašto izabrati ovu mašinu i našu uslugu: ✔ Detaljna inspekcija od strane stručnjaka ✔ Dostava direktno na radilište ✔ Povraćaj novca zagarantovan ✔ Sigurne i fleksibilne opcije plaćanja 🔄 Razmatrate druge opcije? Naša platforma nudi korisne alate i resurse za sve vlasnike i operatere opreme – lako dostupno na jednom mestu.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 832.000 km, snaga: 345 kW (469,07 KS), prva registracija: 10/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: zeleno, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, kompresor, Volvo FH 460 Globetrotter Hidraulika Kompresor X-Track Euro 6 . za upite: 0626518 * Stanje: veoma dobro * Snaga: 345 kW / 460 KS * Zapremina: 12.777 ccm * AdBlue * Pomoćni pogon * Kompresor * ABS * EBS * X-TRACK ASSIST * X-TRACK blokada diferencijala * Blokada diferencijala na zadnjoj osovini * Prilagodljivi tempomat sa sistemom za hitno kočenje * Asistent za zadržavanje trake * LCS – asistent za promenu trake * Emisioni standard EURO 6 * Električni krovni prozor / stakleni * Audio sistem: CD-radio (Bluetooth) * Udoban ležaj za spavanje * Izvlačiva rashladna kutija ispod ležaja * Automatska klima * Pomoćno grejanje (grejanje u mirovanju) * Vozačko sedište sa oslanjanjem na vazduh (komfort) * Grejanje vozačkog sedišta * 12V/24V utičnice kod suvozača * Električno podešavanje i grejanje spoljašnjih retrovizora * Ogibljenje: vazduh / vazduh (puno vazdušno ogibljenje) * Električni podizači stakala * Spoljna sunčana roletna * Dozvoljena ukupna masa: 18,00 t * Maglenke Gume: Prednja osovina: 315 / 80 R22.5 45% vazdušno oslanjanje Dedpfx Aszhc Udsc Nekp Zadnja osovina: 315 / 80 R22.5 70% vazdušno oslanjanje Cena: 31.900 EUR + 19% PDV Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve telefona: * * Govorimo: nemački, engleski, francuski, poljski i ????? Zadržavamo pravo na greške u kucanju, tehničke greške i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 487.000 km, snaga: 181 kW (246,09 KS), prva registracija: 06/2011, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 16.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: zeleno, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, zapremina tovarnog prostora: 42 m³, dužina tovarnog prostora: 7.370 mm, širina utovarnog prostora: 2.460 mm, visina tovarnog prostora: 2.300 mm, Oprema: ABS, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, Volvo FL 240 Furgon za hlađenje Carrier, transporter hrane, kamera, zadnja dizalica, Euro 5 Za upite: 0426319 Dkedozhc Tgopfx Ac Nep * Stanje: veoma dobro * Snaga: 181 kW / 240 KS * Zapremina motora: 7.146 ccm * ABS * EBS * Diferencijal sa blokadom zadnje osovine * AdBlue desna strana * Vazdušno ogibljenje * Komforno vozačevo sedište * Ručni krovni otvor * Električni podizači prozora za vozača i suvozača * Električno grejani i podesivi retrovizori * CD radio / AUX / USB * Kamera za rikverc * Maglenke * Zadnja utovarna platforma: Bär Nadgradnja: Furgon za hlađenje Unutrašnje osvetljenje Vodilice za vezivanje tereta levo/desno Rashladni agregat: Carrier Dimenzije tovarnog prostora: Dužina: 7.370 mm Širina: 2.460 mm Visina: 2.300 mm Gume: 1. osovina: 285 / 70 R 19,5 sa lisnatim ogibljenjem / 35% 2. osovina: 285 / 70 R 19,5 sa vazdušnim ogibljenjem / 55% ----Cena: 11.900,- EUR + 19% PDV Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve telefona: Govorimo: nemački, engleski, francuski i ????? Zadržavamo pravo na štamparske greške, pogrešne informacije i međuprodaju.

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 760.645 km, snaga: 405 kW (550,65 KS), prva registracija: 11/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski kočioni sistem), električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, spojler, tempomat, = Dodatne opcije i pribor = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Pojačivač kočione sile - EPS (Elektronski program stabilnosti) - Nizak nivo buke - Metalik lak - Filter čestica - Radio/CD plejer - Krovni otvor - Kabina za spavanje - Bočna vrata - Grejanje sedišta - Autonomno grejanje - Kutija za alat = Dodatne informacije = Djdezkbz Uepfx Ac Nskp Prednja osovina: upravljiva; suspenzija: listopružna Zadnja osovina: suspenzija: vazdušna Sopstvena težina: 8.022 kg Nosivost: 10.978 kg Maksimalna dozvoljena masa: 19.000 kg APK (Tehnički pregled): važi do 10.2026 Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro Referentni broj: 29 Broj vozila: 29 VOLVO FH 540 Globetrotter / Globetrotter/ Euro6 / Novi motor !!! .: YV2RT60A6JB845151 Suspenzija: listopružna / vazdušna Menjač: automatski Klima Kočnica motorom Tempomat Autonomno grejanje Asistent za održavanje distance Asistent za zadržavanje u traci Navigacioni sistem Norma izduvnih gasova EURO 6 Novi motor !!! Ne snosimo odgovornost za greške u štampi i pisanju, promene, prodaju trećoj strani i pogreške. = Informacije o firmi = Ne snosimo odgovornost za greške u štampi i pisanju, promene, prodaju trećoj strani i pogreške. Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobilni: Gđa Sabine Faust E-mail:

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 958.671 km, snaga: 405 kW (550,65 KS), prva registracija: 02/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 11/2026, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, kompresor, Volvo FH 550 Globetrotter 4x2 | VEB+ | Standklima | ACC | Pomoć za praćenje trake FIN: 854978 ŠASIJA / PRATEĆA OPREMA * 4x2 tegljač * Opružno/vazdušno ogibljenje * Međuosovinsko rastojanje: 3.800 mm * 15-polni električni priključak * Dvokraki priključak * NATO utičnica 24 V * RIVO ICE 3 Intercooler kompresor MOTOR / MENJAČ * 405 kW (550 KS) * 12.777 cm³ zapremina * Euro VI C * Automatski menjač * VEB+ motorna kočnica KABINA / VOZAČKI PROSTOR * Globetrotter vozačka kabina * 1 ležaj * Automatska klima * Klima za stajanje * Grejanje za stajanje Djdpfezhdcisx Ac Njkp * Frižider * Tempomat * Aktivna kontrola rastojanja (ACC) * Pomoć za praćenje trake * Radio * Bluetooth hands-free oprema * Kožni multifunkcionalni upravljač * Priprema za navigaciju TEŽINE * Dozvoljena ukupna masa: 18.000 kg * Prazna masa: 7.991 kg * Nosivost: 10.009 kg GUME * Osovina: 385/65 R22.5, preostali profil oko 80% / 50% * Osovina: 315/80 R22.5, preostali profil oko 80% / 50% OSTALO * Nemačko vozilo * Tehnički pregled važi do: 11/2026 * Bezbednosni pregled važi do: 05/2027 Novi tehnički i bezbednosni pregledi, kao i prilagođavanja težine (smanjenje/povećanje), mogući su na zahtev. Sa zadovoljstvom Vam možemo pomoći oko pribavljanja izvoznih ili tranzitnih tablica, a takođe možemo organizovati prevoz kupljenih vozila unutar Nemačke. Kontaktirajte nas! Govorimo: nemački, engleski i ruski! Ne snosimo odgovornost za štamparske i pisne greške, izmene, prethodnu prodaju i greške zadržavamo! Ko smo mi? Leible Nutzfahrzeuge je porodična kompanija sa sedištem u Kehlu na Rajni. Zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu u oblasti pripreme i prodaje komercijalnih vozila, pouzdan smo partner za kupce širom sveta. Naša posebna snaga je prodaja novih i polovnih komercijalnih vozila. Na 11.000 m² imamo veliki izbor vozila. Filozofija naše kompanije se zasniva na fer odnosu i profesionalnosti. Zadovoljstvo kupaca nam je izuzetno važno, zato nudimo vrhunsku kompletnu uslugu i obezbeđujemo pouzdan kontakt koji Vas prati tokom kupovine ili prodaje vozila. Uverite se i sami! Naše usluge za Vas: Utovar vozila Rado ćemo Vam pomoći oko utovara kupljenih vozila. Organizacija specijalnih transporta Rado ćemo Vam pomoći u organizovanju specijalnih transporta. Privremene / izvozne tablice Rado ćemo Vam pomoći oko nabavke izvoznih/kratkoročnih tablica. Carinske formalnosti Rado ćemo Vam pomoći u rešavanju carinskih procedura.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 627.597 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 01/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 12/2026, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Volvo FH 500 4x2 Kabina za daljinski transport, tegljač FIN: B895052 Šasija / Prateća oprema: * Međuosovinsko rastojanje: 3700 mm * Opruge / Vazdušno ogibljenje * Alcoa Dura Bright ALU felne * Pneumatici: prednji 385/65 R22.5 // zadnji 315/80 R22.5 * Preostali profil: prednji ~60/70%, zadnji ~80/50% * 1 x aluminijumski rezervoar * 1 x AdBlue rezervoar * 1 x Hyva hidraulični rezervoar * Visina sedla približno 1,25 m Kabina: Dksdezhdb Sepfx Ac Njp * Ravna kabina za daljinski transport * Kamera za vožnju unazad * 1 x ležaj * Frižider * Automatska klima * Klima za stajanje * Grejanje za stajanje * Volvo radio * Aux, USB, BT * 2 x rotaciona svetla * Asistent za nužno kočenje * ACC = adaptivni tempomat * Pomoć za zadržavanje trake * LKS Lane Keeping Support * Pomoć pri kretanju na uzbrdici Motor / Menjač: * 12.777 ccm // 510 KS / 375 kW // EURO 6c * VEB + * I-Shift / automatski menjač * Diferencijalna blokada / automatska blokada razlike DLC * Priključni pogon Težine: * Dozvoljena ukupna masa: 18.000 kg * Masa praznog vozila: 7.373 kg * Nosivost: 10.627 kg Ostalo: * nemačko vozilo * Tehnički pregled do 12/2026 -- Bezbednosna provera do 06/2027 * 1 prethodni vlasnik ---- Novi tehnički pregledi / sigurnosne provere ili smanjenje/povećanje mase moguće su na zahtev. Rado ćemo vam pomoći oko pribavljanja izvoznih ili transportnih tablica, kao i prevoza kupljenih vozila unutar Nemačke. Kontaktirajte nas! ---- Govorio sledeće jezike: nemački, engleski i ruski! ---- Ne odgovaramo za štamparske i slovne greške, izmene, međuprodaju i moguće greške! ---- Ko smo mi? Leible Nutzfahrzeuge je porodična firma sa sedištem u Kehlu na Rajni. Zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu u pripremi i prodaji komercijalnih vozila, pouzdan smo partner za klijente širom sveta. Naša posebna snaga je prodaja novih i polovnih komercijalnih vozila. Na 11.000 m² nalazi se veliki izbor vozila. Naša poslovna filozofija zasniva se na fer odnosu i profesionalnosti. Zadovoljstvo klijenata nam je izuzetno važno pa klijentima nudimo kompletan paket usluga i pružamo kompetentnu osobu koja ih prati pri kupovini ili prodaji vozila. Uverite se sami! Naše usluge za vas: Utovar vozila Rado ćemo vam pomoći pri utovaru vaših kupljenih vozila. Organizacija specijalnih transporta Rado ćemo vam pomoći pri organizaciji specijalnih transporta. Dnevne/izvozne tablice Rado ćemo vam pomoći pri pribavljanju izvoznih/kratkoročnih tablica. Carinske formalnosti Rado ćemo vam pomoći oko svih carinskih procedura.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 319.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: zeleno, tip prenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, klima uređaj, VOLVO FMX 460 SISTEM SA KUKOM (HOOKSYSTEM) UVEZEN / BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2015 Dkodexw Dqfepfx Ac Njp ? KILOMETRAŽA: 319.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? KLIMA UREĐAJ ? MOTORNA KOČNICA ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF UKUPNA TEŽINA: 26.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 490/135 cm DIMENZIJE GUMA: PREDNJE: 385/65R22,5 ZADNJE: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJE: OPRUGA ZADNJE: VAZDUŠNO DIZALICA: EPSILON Q150Z79 TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Rumunski – završavamo sve formalnosti za izvoz uključujući i registarske brojeve) RADEK – ???? Ref. br.: 18881

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 330.000 km, snaga: 272 kW (369,82 KS), prva registracija: 03/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 6.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.470 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2013, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Volvo FMX 370 / 6x4 Kipera dužine 6,60 m + DIZALICA + DALJINSKI UPRAVLJAČ Bez nezgoda U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2013 Kilometraža: 330.000 km OPREMA: - ABS - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf - Klima uređaj Kipera: 660 x 247 x 80 cm (D x Š x V) Nosivost: 13.000 kg Ukupna masa: 26.000 kg Dimenzije pneumatika: 13R22,5 Međuosovinsko rastojanje: 490/135 cm Vešanje: opružno Dizalica: PALFINGER PK 16001 – KB + daljinski upravljač VIN: YV2J1E1D6CB614081 TEL: * KUBA – poljski, engleski, nemački, italijanski * SEBASTIAN – poljski, nemački, italijanski, ???? Dodjt Hpl Hspfx Ac Nekp * LASZLO – mađarski * COSTEL – rumunski (Româna - radimo sve formalnosti za izvoz uključujući i registraciju) * RADEK – ????

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 815.000 km, snaga: 309 kW (420,12 KS), prva registracija: 11/2003, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: plava, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2003, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, VOLVO FM 12.420 Kuka sistem + DIZALICA / 8x4 NEHAVARISAN U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2003 ? KILOMETRAŽA: 815.000 km OPREMA: ? ABS ? ASR ? CENTRALNO ZAKLJUČAVANJE ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNI RETROVIZORI ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF NOSIVOST: 17.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg Dodpfxew Tgz Ts Ac Nekp MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 180/280/137 cm DIMENZIJE GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: OPRUGA DIZALICA: FASSI F150A.21 TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Sve formalnosti za izvoz, uključujući brojeve, radimo na rumunskom jeziku) RADEK – ????? Ref. br: 69