Серво Погон (27939) na prodaju (22.568)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, Mašina za brizganje KRAUSS-MAFFEI KM 850-8100 MX – sa servo-pogonom Godina proizvodnje: 2013 Kontrola: MC5 Hsdpfx Aozvm A Isbtjnt Sistem zatvaranja: hidraulično-mehanički, dvopločasti Pogonska jedinica: hidraulična sa servo-pogonom Konstrukcija i kontrola Hidraulično-mehanički dvopločasti sistem zatvaranja sa 4 jastuka pod pritiskom i 4 regulatorna sklopa postavljena na pokretnoj ploči. PV – regulacija agregata za brizganje. Sistem kontrole MC5 PC (Pentium) sa kolor monitorom TFT, integrisanim kontrolnim panelom i USB nosačem podataka. Sistem za plastifikaciju Kompletan sistem za plastifikaciju za termoplaste, izrađen sa zaštitom od abrazije. Prečnik puža: 105 mm Povratna blokada: da Mlaznica: otvorena Jedinica za zatvaranje Snaga zatvaranja kalupa: 8500 kN / 850 t Snaga otvaranja kalupa: 560 kN Dimenzije montažnih ploča (V × Š): 1600 × 1600 mm Razmak između stubova (V × Š): 1140 × 1140 mm Hod otvaranja kalupa: 1600 mm Visina ugradnje kalupa min./maks.: 500–1100 mm Maksimalni razmak između ploča: 2100 mm Hod izbacivača: 300 mm Snaga izbacivača napred / nazad: 200 / 100 kN Jedinica za brizganje 8100 Prečnik puža: 105 mm Maksimalni pritisak brizganja: 1778 bar Zapremina brizganja: 4546 cm³ Masa brizganja za PS: 4137 g Kapacitet brizganja: 805 cm³/s Brzina rotacije puža standard / opcija: 121 / 153 obrtaja/min Elektrohidraulična oprema Servo-pogon hidrauličnog sistema: DA Nominalna snaga motora pumpe: 110 kW Broj suvih ciklusa prema EUROMAP 6: 965 ciklusa/sat Kapacitet rezervoara za ulje: 1500 l Dimenzije i masa Dimenzije mašine (dužina × širina × visina): 10,81 × 2,92 × 2,57 m Neto masa sa kontrolnim ormanom: 43,5 t

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 550 mm, Y osa hod: 320 mm, radni hod Z-ose: 420 mm, brzi hod po X-osi: 75 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 75 m/min, brzi pomak Z-osovine: 75 m/min, obrtni moment: 90 Nm, proizvođač kontrolera: FANUC, model kontrolera: series 31i-B5, maksimalna brzina obrtanja: 24.000 o/min, dužina alata: 200 mm, prečnik alata: 60 mm, težina alata: 4.000 g, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Broj alatnih revolvera: 1, Broj alatskih stanica u revolverskoj glavi 1: 12, Broj pogonskih alata u revolverskoj glavi 1: 12, Oprema: transportna traka za strugotinu, CNC obradni centar CHIRON FZ12 MT TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Godina proizvodnje: 2013 CNC upravljanje: FANUC serija 31i-B5 Hod ose X: 550 [mm] Hod ose Y: 320 [mm] Hod ose Z: 420 [mm] Brzine kretanja po osama X, Y i Z: 75000 [mm/min] Ubrzanje osa X/Y/Z: 10/12/15 [m/s] Maks. prečnik šipke u glavnoj vreteni: 32 [mm] Maks. brzina glavne vreteni: 8000 [rpm] Maks. obrtni moment glavne vreteni: 90 [Nm] Maks. brzina protivvreteni: 6500 [rpm] Obrtni moment protivvreteni: 14.3 [Nm] Broj pozicija u magazinu za alat: 24 Maks. dužina alata: 200 [mm] Maks. težina pojedinačnog alata: 4 [kg] Maks. prečnik alata: 60 [mm] Hodszqbdijpfx Abtent Broj pozicija za alat: 12 Broj pozicija za alat sa pogonom: 12 Maks. brzina alata sa pogonom: 5000 [rpm] Priključak vretena glave za glodanje: HSK-A 50 Hod ose B: -10 [°] / +100 Maks. brzina vretena za glodanje: 24000 [rpm] Maks. snaga vretena za glodanje: 36 [kW] Maks. obrtni moment vretena za glodanje: 29 [Nm] Vreme za zamenu alata: 0.9 [s] Vreme između zamena alata: 2.4 [s] Nominalna struja: 125 [A] Ukupna potrebna snaga: 85 [kVA] Napojni napon: 400 [V] UKLJUČENA OPREMA: 1 × Paket „High Speed Plus“ 1 × LNS QUICK LOAD SERVO 80 S2, uređaj za dovod šipki 1 × KNOLL KF 150/500, jedinica za filtraciju papirnim trakama 1 × Sistem za hlađenje pod visokim pritiskom (40 bar) 1 × Jedinica za hlađenje uljem 1 × KNOLL 600 K-1/200, transporter strugotine 1 × RENISHAW, sonda za radne komade 1 × RENISHAW TS27R, uređaj za podešavanje alata 1 × ELBARON, jedinica za uklanjanje uljne magle Mašina je dostupna za pregled u našim prostorijama uz prethodni dogovor. Cena na zahtev, utovar na kamion je uključen. Mogućnost isporuke širom sveta. Informacije na ovoj stranici su prikupljene najbolje što je bilo moguće. Zbog toga, ne može se garantovati njihova tačnost. Mašina je slična modelima Mikron, Hermle, DMG MORI, Mazak, Hedelius, AXA, Chiron, Matec, Reiden, Lagun, Haas i Alzmetall, kao i CNC mašinama za glodanje, bušenje i navojno rezanje, te CNC mašinama za brušenje.

Stanje: polovno, Servo abkant presa SAFAN tip SMK-P 50-2550 TS1 Mašina za savijanje sa CNC upravljanjem u 4 ose Fabr. broj: MK 285 Godina proizvodnje: 1998 CNC upravljanje SAFAN, verzija softvera 5.07 TS1 Hedpfxexpqy Ds Abtjnt Pritisna sila: 500 kN (50 tona) Radna dužina: 2550 mm Hod: 215 mm Razmak između bočnih nosača: 2700 mm Maks. visina ugradnje alata: 414 mm Širina stola: 55 mm Visina stola iznad poda: 950 mm Brzina prilaženja: cca 75 mm/s Brzina povratka: cca 75 mm/s Radna brzina: cca 1,6 do 15 mm/s Snaga motora: 9 kW Priključak na mrežu: 400 V, 50 Hz, 9 kW - CNC upravljanje u 4 ose, SAFAN softver verzija 5.07 TS1: Y1 i Y2 osa za grednu presu - 2 ose zadnjeg graničnika: X-osa (podešavanje dubine) i R-osa (podešavanje visine) - 2 granična prsta, ručno podesiva sa strane (Z1, Z2) - Pogon gredne prese preko 2 servomotora i remenskog prenosa - Radna brzina kontinuirano podesiva - Upravljanje putem elektro nožnog prekidača i/ili dvoručnog upravljačkog pulta - 13 stezaljki za gornji alat, UKB sistem, tip 50.571 (UKB sistem A) - Prihvat za donji alat širine 55 mm sa utorom od 13 mm, dubina utora 21 mm (Trumpf sistem ili UKB sistem B) - Bez alata za savijanje (nova oprema od UKB košta oko 3.600 EUR neto) - Očitani ukupni sati rada: 8120 h - Broj radnih ciklusa: 1.049.789 Potrebna površina (D x Š x V): 3450 x 1850 x 2650 mm Težina: 5000 kg U dobrom stanju

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), SBC HPD5N servo pogon / frekventni menjač, serijski broj: 01090899, korišćen, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama. Hedoz Ax A Hjpfx Abtjnt

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, PAGO sistem L600, postrojenje za etiketiranje farmaceutskih proizvoda | Obimna modernizacija | GMP | Odmah dostupno Proizvođač: PAGO Etikettiersysteme GmbH (Fuji Seal) Model: Sistem L600 Godina proizvodnje: 2013 Na prodaju je visokokvalitetno PAGO sistem L600 postrojenje za etiketiranje namenjeno farmaceutskoj industriji. Postrojenje je pogodno za etiketiranje bočica, injekcionih bočica i drugih cilindričnih posuda u GMP okruženju. Mašina je već 2018. godine fabrički modernizovana i prilagođena za rad sa različitim formatima proizvoda. U 2022. godini, kupili smo ovu mašinu kao polovnu i odmah je poslali proizvođaču, Fuji Seal / PAGO Deutschland. Tamo je izvršena potpuna inspekcija, održavanje i obimna modernizacija. U te aktivnosti je investirano 60.200 €. Pre isporuke, u fabrici Fuji Seal je sproveden kompletan test prihvatanja (FAT). Mašina je tehnički u veoma dobrom stanju i spremna je za upotrebu. Oprema: Laetus/Keyence vizuelni sistem za kontrolu štampe i koda Novi Allen / Novexx termotransfer štampač Siemens PLC kontroler Hnsdpezpzbfefx Abtot Upravljanje putem dodirnog ekrana Stanica za namotavanje Stanica za izbacivanje Servo pogoni Izdanje od nerđajućeg čelika, u skladu sa GMP standardima Potpuna zaštitna obloga Originalna dokumentacija Tehnički podaci: Kapacitet do 120 proizvoda u minuti Za bočice i injekcione bočice Konstrukcija u skladu sa GMP standardima Godina proizvodnje: 2013 Proizvođač: PAGO Etikettiersysteme GmbH Zašto se mašina prodaje? Za naš novi farmaceutski CMO proizvodni pogon, nabavili smo dva nova postrojenja za etiketiranje. Iz razloga nedostatka prostora, ovo postrojenje više nije potrebno. Prednosti: Obimna modernizacija koju je izvršio Fuji Seal / PAGO Dokazana investicija od 60.200 € Fabrička nadogradnja već 2018. Potpuni FAT test kod proizvođača Veoma dobro održavano stanje Odmah dostupno Značajno povoljnije od novog postrojenja Slično PAGO/Fuji Seal postrojenje za etiketiranje farmaceutskih proizvoda košta u 2026. godini, u zavisnosti od opreme i automatizacije, preko 450.000 €. Pregled je moguć uz prethodnu najavu. Dodatne fotografije, video snimke i tehničku dokumentaciju rado ćemo vam poslati na zahtev.

Stanje: dobro (polovno), Servo pogon, upravljač, pretvarač, frekventni pretvarač, pogonski pretvarač, kompaktni pretvarač, uređaj za regulaciju pogona, upravljačka jedinica -Proizvođač: Reis Robotics, servo kontroler, upravljačka jedinica motora Hjdpfx Aboyu Hrzetent -Tip: Drive 4009 AT -Količina: 2x servo kontrolera dostupno -Cena: po komadu -Dimenzije: 315/85/220 mm -Težina: 3,6 kg/kom

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, sila stezanja: 700 kN, Oprema: dokumentacija/priručnik, Seologica upravljanje Stezna snaga: 70 t Hnjdpfx Aoygtquobtet Prečnik pužnog vijka: 40 mm (visoke čvrstoće) Razmak između stubova V: 370 mm Razmak između stubova H: 370 mm Razmak stubova: 370x370 mm Dimenzije ploča HxV: 510x510 mm Minimalna-maksimalna debljina alata: 200 Hod: 400 mm Zapremina šuta: 188 cm3 Tip: Uni Pogon: Hidraulični Pneumatski ventil: 1 Radni sati: 23.000 2 servo pumpe 4 slobodna rashladna kola 6 električnih grejnih zona za kalup

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 4.000 mm, Y osa hod: 1.300 mm, radni hod Z-ose: 1.600 mm, Hodovi: Uzduž (X): 4000 mm Poprečno (Z): 1600 mm Transverzalno (Y): 1300 mm Okretni sto: Prečnik: 1600 mm Maksimalna brzina rotacije: 250 min⁻¹ Snaga pogona (100% ED): 53 kW Maksimalno opterećenje (pozicioniranje): 8000 kg Maksimalno opterećenje (rotacija): 3000-8000 kg Radni sto: Dužina: 4000 mm Širina: 1240 mm Visina radnog stola: 760 mm Automatska glava za glodanje sa indeksiranjem: Držač alata: ISO 50, DIN 69871 AD Automatsko stezanje alata: sila stezanja 20000 N Opseg brzine vretena: Brzina vretena: 20-5000 min⁻¹ Puna snaga od 340 min⁻¹ Obrtni moment pri 32 kW/S1: 900 Nm Glavni pogon: Snaga pogona: 43 kW Maksimalna brzina brzog hoda: Osa X: 45000 mm/min Ose Y i Z: 35000 mm/min Maksimalna sila posmaka: Ose X, Y i Z: 16000 N Automatski menjač alata Broj mesta u magacinu u M verziji: Maksimalan broj mesta za alate: SK 50, 40 mesta Maksimalan broj mesta za alate: Capto C8, 20 mesta Težina mašine: približno 32.100 kg Oprema: - Radni sto 4000 x 1240 x 760 mm sa integrisanim okretnim stolom Ø 1600 mm - Okretna kontrolna konzola sa teleskopskom rukom sa kontrolom HEIDENHAIN TNC 640 HSCI (6 osa + vreteno), uključujući 19" ravni ekran, metalnu tastaturu sa integrisanim mišem i USB interfejsom na kontrolnoj tabli. Brzina procesora 0,5 ms uključujući HEIDENHAIN smarT.NC. - Interpolacijsko glodanje sa HEIDENHAIN TNC 640 HSCI koje se sastoji od CAM sistema, HEIDENHAIN postprocesora, prilagodba softvera za osu C (vreteno). - Prenosna elektronska ručna kontrolna jedinica HEIDENHAIN HR 520 sa kablom od 5 m. Hedpfxezi S E Us Abtent - Automatska glava za glodanje sa indeksiranjem / 2 nivoa sa podele 2,5° x 2,5° i silom stezanja alata od 20.000 N (H200), 32 kW / 900 Nm, držač alata ISO 50 - DIN 69871 AD. Montažna prirubnica sa Hirth ozubljenjem za adaptaciju držača za tokarne alate, glodala ili dodatne glave za glodanje i zaštitni prsten za pokrivanje Hirth ozubljenja; Izostavlja se prilikom odabira H205. - Pogon vretena 43 kW pri 100% ED preko vodenom hlađenog HEIDENHAIN Inline motora sa direktnim prenosom sile. Motor je integrisan u klizač. - Držać tokarne alate sa Capto nosačem C8 (ručno stezanje alata) za tokarne operacije, uključujući Hirth ozubljenje i SK 50 nosač prema DIN 69871 AD za adaptaciju na SORALUCE glave za glodanje. (Poluautomatska zamena sa dodatnim ručnim pričvršćivanjem pomoću 8 x M8 šrafova); Izostavlja se prilikom potpuno automatske zamene držača tokarne alate. - Pneumatska stanica za podizanje alata, sa hodom od 500 mm u oblasti menjača alata za držać tokarne alate i zaštitni prsten za poluautomatsku zamenu. - Radni sto sa integrisanim NC okretnim stolom Ø 1.600 mm, za tokarne operacije i za operacije pozicioniranja sa hidrauličnim stezanjem - Pogon zupčanom šipkom u osi X preko dva servo motora koji se kontrolišu metodom "master-slave".

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Mašina za brizganje KRAUSS MAFFEI KM 1300-12000 MX Hnodpfszqdibox Abtot Godina proizvodnje: 2015 Oprema: Linearni robot Krauss Maffei LRX 350 Jedinica za zatvaranje Snaga zatvaranja: 13.000 kN (1.300 tona) Hidrauličko-mehanički sistem za zatvaranje sa dve ploče 4 pritisna jastuka 4 regulatorna seta na pokretnoj ploči Potpuno hidraulični sistem za zatvaranje Tehnički podaci Dimenzije montažnih ploča: 2210 × 1910 mm Razmak između stubova: 1570 × 1270 mm Hod otvaranja kalupa: 2350 mm Maksimalno otvaranje ploča: 3050 mm Minimalna visina kalupa: 700 mm Maksimalna visina kalupa: 1400 mm Hod izbacivača: 350 mm Snaga izbacivača: 250 / 125 kN Jedinica za brizganje Kompletan sistem za plastifikaciju za termoplastične materijale, izrađen u verziji otpornoj na habanje. Tehnički podaci Prečnik puža: 105 mm Pritisak brizganja: 2296 bara Zapremina brizganja: 5195 cm³ Gramatura brizganja (PS): 3689 g Maksimalna brzina brizganja sa akumulatorom: 150 mm/s Protok brizganja sa akumulatorom: 1299 cm³/s Maksimalna brzina rotacije puža: 144 obr./min Protok plastifikacije (PS): 130 g/s Upravljanje Mašina je opremljena modernim sistemom za upravljanje Krauss Maffei MC6, zasnovanim na industrijskom računaru koji radi u tehnologiji Ethernet u realnom vremenu. Oprema uključuje: 19-inčni kolor ekran osetljiv na dodir vizualizaciju procesa ProcessDesigner kompletnu dijagnostiku mašine napredne funkcije podešavanja parametara procesa regulaciju brizgane jedinice PV Električno-hidraulična oprema Snaga motora pumpe: 132 kW Snaga grejača: 75 kW Broj grejnih zona: 7 Kapacitet rezervoara za ulje: 2440 litara Dimenzije i masa Dužina: 13,65 m Širina: 3,65 m Visina: 2,82 m Masa mašine: 70 tona Linearni robot KRAUSS MAFFEI LRX 350 Mašina je opremljena linearnim robotom Krauss Maffei LRX 350, namenjenim za automatsko preuzimanje delova. Parametri robota Nosivost: do 35 kg Preuzimanje dela sa suprotne strane od operatera Opseg pokreta Osa X (preuzimanje iz kalupa) 1200 mm pogon servo Osa Y (vertikalna) 1000 / 1000 mm (teleskop) pogon servo Osa Z (poprečna) 3500 mm pogon servo Osa C rotacija 0–90° pneumatski pogon obrtni moment 60 Nm Dodatno: merenje položaja u apsolutnom sistemu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 200 t, hod klipa: 300 mm, radna brzina: 90 mm/s, visina stola: 1.000 mm, dubina grla: 1.000 mm, ukupna dužina: 5.300 mm, ukupna širina: 1.950 mm, ukupna visina: 3.000 mm, ukupna težina: 17.000 kg, radna širina: 4.060 mm, putovanja zadnjeg graničnika po R-osi: 150 mm, međustoni rastojanje: 4.200 mm, trajanje garancije: 6 meseci, Oprema: sigurnosna svetlosna barijera, SAFANDARLEI E-Brake prese kočnice su električno pogonjene. Lenze servo motori kojima upravljaju inverteri iste kompanije omogućavaju brz i pouzdan rad sistema. Pored toga, mašina troši električnu energiju uglavnom kada se klizač spušta. Povratak ovna vrši se silom koja proizilazi iz opružnog paketa sa obe strane mašine. Tokom mirovanja, mašina ne troši električnu energiju jer u sistemu nema pumpe kao u hidrauličkim presama. Potrošnja električne energije se procenjuje na 70% manje od konvencionalnih hidrauličnih presa. SAFANDARLEI servo-električna presa kočnica model E-kočnica Pritisak 3000 kN (300 tona) RAM hod 300 mm, Otvaranje K = 690 mm Brzina klizanja gornjeg snopa 90 mm / s Tačnost gornjeg snopa +/- 0,01 mm CNC kontrolisane ose: Y1-Y2 – kontrola gornjeg snopa sa mogućnošću korišćenja iskrivljenja Ks-odlazak grede branika (daje dimenziju savijenog elementa). Veoma visoka tačnost pozicioniranja. delta X – nezavisni prst branika koji se koristi za iskrivljenje R -gore / dole greda branika, 200mm hod Z1-Z2 - prsti branika koji klize duž linije savijanja (brzina 2000mm / s) Maksimalna brzina prsta branika 350mm / s Mak domet prsta branika (treća bazna tačka Ks-osa dohvat) 1000mm Opseg pufera R-ose 200mm Priključno opterećenje: 22kV (kontrolisano iz invertera) Hodpfxovpqpij Abtent težina 17 000kg Širina mašine 5.300 mm Dubina mašine 1.950 mm Visina mašine 2.810 mm Napajanje 3/N/PE 50Hz – 400/230V Servoelektrični pogon (bez hidraulike) Prenos snage pomoću pojaseva

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2019, udaljenost pomeranja ose X: 1.500 mm, Y osa hod: 3.000 mm, broj osovina: 3, Ova troosovinska plazma mašina za sečenje tipa DENER PL 1530 proizvedena je 2019. godine. Ima širinu sečenja od 1.500 mm i dužinu sečenja od 3.000 mm, a opremljena je visokorezolucionim izvorom plazme Hypertherm HPR 130 XD. Mašina je u fabričkom stanju, instalirana je ali nikada nije korišćena i ima 0 radnih sati. Ako tražite visokokvalitetne kapacitete za plazma sečenje, preporučujemo da razmotrite našu DENER PL 1530 koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Stanje: Kao nova; oko 95% instalirana, samo uključena; 0 radnih sati • Izvor plazme: Hypertherm HPR 130 XD High-Definition • Radni opseg: X 1.500 mm; Y 3.000 mm • Visina stola/sečenja: sto 750 mm; sečenje 570 mm • Osovine/pogoni: • X: dvostruko sinhronizovani AC servo, zupčasta letva i zupčanik • Y: sinhronizovani AC servo, zupčasta letva i zupčanik (sa obe strane bezčetkasti AC servomotori) • U: dvostruko sinhronizovani AC servomotor • Motori: bezčetkasti AC servomotori Hnodjzhbf Uopfx Abtet • Brzina brzog hoda: 26 m/min • Poziciona tačnost: ±0,01 mm (X/Y/U) • Kontrola i HMI: • DENER fabrički CNC, baziran na Windows-u • 12-inčni TFT-LCD monitor, fiksni CNC upravljački panel + odvojeni upravljački panel • Celeron 733 industrijski CPU, 20 GB industrijski HDD • Standardna tastatura i PS/2 miš • Sistem za sečenje/funkcije: • Automatsko sondiranje i praćenje visine; Hypertherm kontrola visine luka • Zaštita od sudara na plazma glavi • Kontrola paljenja plazme; regulator obrtaja • Funkcija poravnanja/pozicioniranja lima • Nezavistan sto za sečenje, odvojen od portala/okvira, sa automatskim klapnama za izvlačenje dima • Glava portala i bočne vođice • CE usklađenost; signalne lampice u boji • Elektrika/podaci: • Napajanje: 400 V ±10 %, 50–60 Hz ±2 % • Snaga: 27 kW • Radna temperatura: -10 °C do +30 °C • Komunikacija/ulazi-izlazi: • 2x RS-232, 2x USB 2.0, LAN • Dijagnostika greške enkodera; maksimalna frekvencija ulaza enkodera 500 kHz • Analogni ulazi za potenciometar Dodatna oprema • Nesting PC softver (prema originalnoj ponudi) • Set rezervnih delova (1 set) • Rezervni delovi, potrošni materijal i starter set

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 10 h, vrsta upravljača: CNC upravljanje, U ime našeg klijenta nudimo gotovo novu CNC savijačicu ERBEND D-SFA 4230. Mašina ima manje od 10 radnih sati i nalazi se u apsolutno besprekornom stanju. Jedinstvena prilika da nabavite visokokvalitetnu CNC savijačicu bez dugih rokova isporuke. Tehničke specifikacije: Ova servo pogonjena savijačica pravljena je za preciznost, brzinu i fleksibilnost: • Radna dužina: 4200 mm • Kapacitet čelika (S235): 3 mm • Kapacitet prohroma: 2 mm • Kapacitet aluminijuma: 4 mm • Dimenzije mašine: 2200 x 6100 x 2300 mm • Težina mašine: 11.800 kg • Preciznost pozicioniranja: ± 0,1 mm Zahvaljujući servo pogonima i vretenastom navojnom sistemu, mašina garantuje visoku preciznost i pouzdanost. Konfiguracija i oprema Mašina je kompletno opremljena i spremna za trenutnu proizvodnju: • CNC upravljanje (Erfold 3D) sa kompletnim 2D/3D programiranjem i simulacijom • Sistem dvostrukog savijanja (gore i dole) za povećanu produktivnost • Zadnji graničnik u obliku slova U (4200 mm) sa pneumatskim prstima • Integrisane vakuumske čašice za stabilno pozicioniranje lima • Komplet segmentiranih alata (gornji i donji) • Gornji alat visine 200 mm sa pneumatskim stezanjem • CNC motorizovane ose za podešavanje (A-B-D ose) • Manuelni sistem bombiranja za optimalne rezultate savijanja • Nožna pedala sa 3 funkcije + sigurnosne svetlosne barijere Dodatno opremljena motorizovanom steznom i savijačkom gredom, što omogućava brzo i precizno procesiranje. Stanje: • Manje od 10 radnih sati • Potpuno operativna i dostupna za probu pod naponom • Bez tragova habanja – kao nova • Odmah dostupna Namena / Industrije: Ova savijačica je idealna za: • Prerađivače lima • Krovne i fasadne radove • Proizvodnju ventilacionih i klimatizacijskih sistema • Mašinsku i građevinsku industriju • Unutrašnju obradu i izradu po meri • Proizvodnju pojedinačnih komada ili serijsku proizvodnju Mogućnost dvostrukog savijanja i 3D CNC upravljanje čine ovu mašinu izuzetno pogodnom za zahtevne i kompleksne oblike, ali i za efikasnu serijsku proizvodnju. Zašto baš ova mašina? • Stanje kao nova, po značajno povoljnijoj ceni Hodpsy Idp Ejfx Abtjnt • Nema čekanja na isporuku • Potpuno opremljena i spremna za rad • Velika radna dužina (4200 mm) • Provereni kvalitet ERBEND Zainteresovani ste ili želite da zakažete pregled? Kontaktirajte nas za više informacija ili za prezentaciju mašine u radu.

Godina proizvodnje: 2013, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Preklapajuća / Celofanska mašina proizvođača Sollas Holland B.V., tip SOLLAS 20, godina proizvodnje 2013. Kompaktna, pouzdana mašina za pakovanje namenjena visokokvalitetnom prepakivanju pojedinačnih proizvoda ili paketa u celofan/foliju. Hedeyhc Dyjpfx Abtjnt Tehničke karakteristike: Vrsta mašine: Preklapajuća / celofanska mašina Proizvođač: Sollas Tip: 20 Upravljanje: PLC sa touchscreen ekranom (Siemens ili Rockwell) Pogon: mehanička bregasta osovina / servo motor Kapacitet: do 50 ciklusa/min Radni pritisak: 6 bara Potrošnja vazduha: 4 nl/hod Snaga: 2,5 kW Maks. prečnik rolne folije: 320 mm Opseg veličina proizvoda (standard): Min: 45 × 40 × 16 mm Max: 300 × 200 × 96 mm Materijal folije: PP, presvučen papir, standardni materijali za termozatvaranje Težina mašine: cca 950 kg Boja mašine: RAL 9010 (bela) Oprema: servo upravljano uvlačenje folije mehanički bregasti pogon – robustan i lak za održavanje ulaz i izlaz sa jedne strane (na istoj visini) PLC upravljanje sa touchscreen ekranom Trailing-Edge-Seal sistem zatvaranja brza promena formata (cca 10–20 min) povoljni zamenski delovi kompatibilni delovi sa Sollas 17 / 19 / S(X) serijama Opcije / proširenja: Tear-tape aplikator registracija štampanih oznaka prorezivanje folije različiti sistemi za doziranje kućište od prohroma (inoks) specijalna zaptivanja (spot/stripe) univerzalni modul za savijanje integracija sa prethodnim i naknadnim postrojenjima (kartonažeri, case packer-ima, banderoleri i dr.) Prednosti u radu: vrlo pouzdana tehnologija kompaktna konstrukcija fleksibilni opsezi formata brza prilagodba idealno za male i srednje serije niski operativni troškovi provereno industrijsko rešenje sa globalno dostupnim rezervnim delovima Stanje: polovno tehnički ispitano ispravno spremno za trenutnu upotrebu Dodatne fotografije i video zapisi su dostupni! FCO: sa lokacije, utovar besplatan Utovar: moguć viljuškarom Transport / demontaža: može se organizovati Kontakt: Za više informacija, pišite ili pozovite: Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg Zadržavamo pravo na greške Cena bez PDV-a

Stanje: dobro (polovno), Servo pogon, upravljač, pretvarač frekvencije, frekventni pretvarač, pogonski pretvarač, kompaktni pretvarač, uređaj za regulaciju pogona, kontrolna jedinica -Proizvođač: Reis Robotics, servo regulator, upravljanje motorom, kontrolna jedinica -Tip: Drive 4025 AT -Količina: 2x servo regulatora na lageru -Cena: po komadu -Dimenzije: 350/155/220 mm -Težina: 6,3 kg/kom Hodpsmch Uiefx Abtsnt

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Imamo dostupnu mašinu za izradu koverti Buhrs - W+D BB700 16K sa servo pogonom. Mašina je u veoma dobrom stanju i opremljena je softverom BSC 3.0. BSC 3.0 je najnovija softverska platforma proizvođača W+D. Mašina je skoro završena nakon potpunog servisiranja kod nas i spremna je za demonstraciju! Dodatni podavači i kamere su opciono dostupni! Godina proizvodnje: 2009 Konfiguracija: - 8 radnih stanica (osnovna konfiguracija) - 5 x rotacionih podavača RF2 - 1 x podavač sa vakuumskom frikcionom tehnologijom - 1 x klizni podavač - Izbacivač - Automatska stanica za prenos - Transportna traka za slaganje Opciono: - Drugi podavači - Traka za okretanje Dimenzije za prenos: - min. 105 x 162 mm C6/DL Hodpszv Tl Ajfx Abtont - maks. 250 x 353 mm B4 Dimenzije proizvoda: - min. 80 x 105 mm A6 - maks. 229 x 324 mm C4 Debljina proizvoda: - 3 mm za rotacione podavače - 15 mm za vakuumsko/frikcione podavače - 80 g/m² 16.000 ciklusa u satu

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 10 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prečnik obrtnog kruga iznad ležaja: 550 mm Maks. dužina obrade: 428 mm Maks. prečnik obrade: 300 mm Provrt vretena: 62 mm Obrada iz šipke: 51 mm Vretenasta glava: A2-6 Opseg obrtaja motornog vretena: 35 - 5000 obrt/min Hod X-ose: 210 mm Hod Z-ose: 561 mm Revolver glava za pogonjene alate: 12 pozicija Zaključavanje revolverske glave: hidraulično Pogon revolverske glave: servo motor Vreme zamene alata: 0,2 sekunde Prijem alata: poprečni presjek 25 mm Maks. obrtaji pogonjenih alata: 5000 obrt/min Maks. snaga pogonjenih alata: 5 kW Maks. kapacitet glodanja cilindričnim glodačem: 16 mm Maks. kapacitet glodanja glavom za glodanje: 50 mm Maks. kapacitet bušenja: 16 mm Maks. kapacitet navoja: M16x2 Hedpfxsy S R Tlo Abtont Brza vožnja Z-osa: 30 m/min Brza vožnja X-osa: 30 m/min Preciznost pozicioniranja: 0,008 mm Ponovljiva tačnost: 0,003 mm Konjić: programabilan Konus konjića: Morse 4 Hod konjića uključujući hod pinole: 565 mm Kapacitet hidraulične stanice: 20 l Snaga pumpe hidraulične stanice: 1,5 kW Nominalni pritisak hidraulične stanice: 3,5 - 6 MPa Kapacitet rezervoara centralnog podmazivanja: 2 l Snaga centralnog podmazivanja: 25 W Kapacitet rezervoara za rashladnu tečnost: 130 l Snaga pumpe za rashladnu tečnost: 25 W Snaga motora - kontinuirano: 11 kW 400 V 50 Hz Snaga motora - kratkotrajno (30 min): 15 kW 400 V 50 Hz Težina: 4.000,00 kg Dimenzije: 2.600 x 1.685 x 1.768 mm Isporuka mašine uključuje: Uređaj za rashladnu tečnost, sistem za odsisavanje sa filterom, revolver sa 12 pogonjenih alata, 200 mm hidrauličnu steznu glavu, Siemens 828D upravljanje, 17" ekran osetljiv na dodir, programabilan konjić, Renishaw merni krak, transporter strugotine, tehničku dokumentaciju na nemačkom jeziku, CE deklaraciju o usklađenosti.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2025, radni sati: 60 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: dokumentacija/priručnik, Sistem robota za farbanje drvenih okvira se sastoji od: KUKA IONTEC KR20R3100 robot sa KRC4 kontrolerom i integracijom 7. ose Linearna šina 7. ose sa servo pogonom i sistemom za podizanje robota Kontrolni ormarić sa 15” ekranom osetljivim na dodir Beckhoff sigurnosni sistem sa mogućnošću povezivanja sigurnosnih svetlosnih barijera ili sigurnosnih podloga Sistem za kontrolu prskanja sa 4 proporcionalna ventila i solenoidnih ventila Automatska jedinica za čišćenje mlaznica Hnjdjzl Sbzepfx Abtet 8 digitalnih ulaza / 8 digitalnih izlaza za komunikaciju sa transportnim i rotacionim sistemima 3. Tehničke specifikacije Parametar Vrednost Radni prostor L = 4.000 mm × H = 2.500 mm Dužina šine 7. ose 6.000 mm Maksimalna brzina robota 700 mm/s Podesiva brzina farbanja 50–400 mm/s Potreba za komprimovanim vazduhom 8 bara (1.250 l/min) Napajanje ~3 × 400 V, 50 Hz Rezolucija skenera 7 mm × 7 mm Instalirana snaga 15 kW Maksimalna težina alata 20 kg 4. Sistem za prepoznavanje i skeniranje okvira Sistem za skeniranje se sastoji od: Industrijski skener Enkoder Poseban softver sa automatskim generatorom programa Sistem detektuje: Oblik objekta Položaj u odnosu na poprečni nosač Konture Na osnovu podataka skeniranja i parametara definisanih od strane operatera, softver automatski generiše optimalni program farbanja za robota. 5. Fleksibilni sistem recepata Kvalitet nanošenja premaza zavisi od podesivih parametara definisanih od strane operatera. Sistem omogućava kreiranje neograničenog broja recepata za proizvode, u zavisnosti od: Tip proizvoda Veličina proizvoda Konfiguracija okvira (okvir, krilo, panel) Profil okvira Veliki i mali format okvira Posebni skupovi parametara osiguravaju optimalno nanošenje boje za svaki tip proizvoda. Podesivi parametri: Brzina farbanja robota Ugao pištolja za prskanje u odnosu na proizvod Udaljenost pištolja za prskanje od proizvoda Kašnjenje početka i završetka prskanja Smanjenje količine boje na ukrštenjima i uglovima Debljina proizvoda Dubina prodiranja prskanja za unutrašnje površine Regulacija protoka vazduha Kontrola pritiska boje 6. Redosled procesa farbanja 1. Nanošenje premaza na spoljašnju površinu 2. Nanošenje premaza na unutrašnju površinu 3. Završni sloj završne obrade fasade Ovaj redosled obezbeđuje potpuno i ravnomerno pokrivanje svih površina. 7. Podržani proizvodi Softver može automatski generisati programe farbanja za: Standardne pravougaone evropske prozore (bez dodatnih obroba), gde je unutrašnja površina za farbanje pri otvaranju ≥ 350 mm Ravne površine Zatvoreni okviri vrata montirani na poprečni nosač (bez otvorenih krajeva)

Stanje: dobro (polovno), Frekventni regulator, frekventni konvertor, pogonski pretvarač, kontroler, varijabilni pogon, servo regulator, upravljanje, pretvarač, PLC upravljanje, napajanje, invertor, servo drive Hnjdpfx Asnah Aqjbtst - Proizvođač: KUKA, servoregler Servo Drive - Tip: KSD1-16 E93DA552/4B531 - Količina: dostupno 6 modula - Cena: po komadu - Dimenzije: 240/85/V185 mm - Težina: 1,8 kg/kom.

Stanje: polovno, DEMAG Ergotech sistem 650/1000-3300 sa silom zatvaranja od 6.500 kN i brizgaljkom veličine 3300 Euromap, opremljen robotom Wittmann W843 pro iz 2021. godine sa servo B-osom od 270° i servo C-osom od 180°. Mašina proizvodi 1.600 g brizganog materijala pomoću puža prečnika 80 mm, uz pomoć 4 hidraulična jezgra, 8 kaskadnih kontrola i 16 zona regulacije toplih kanala za složene višekomponentne i tehničke brizgane delove. CNC KONTROLA Kontrola: Demag Ergocontrol JEDINICA ZA ZATVARANJE Sila zatvaranja kN: 6.500 Razmak između stubova (V x Š) mm: 1.000 JEDINICA ZA BRIZGANJE Veličina jedinice za brizganje (Euromap): 3300 Prečnik puža mm: 80 Maksimalna težina brizganja (PS) g: 1.600 FUNKCIJE ALATA I RUKOVANJE Hidraulična jezgra: 4 Kaskadne / kontrole za igličasti zatvarač: 8 Zone regulacije toplih kanala: 16 Uređaj za rukovanje / robot (model / godina proizvodnje): Wittmann W843 pro (2021) Hnedpjzz S Uajfx Abtet Hodovi robotske ose X / Y / Z mm: 1.200 / 2.000 / 3.000 Rotacione ose robota (B / C): C servo 180° / B servo 270° POGON Maksimalni hidraulični pritisak bar: 190 Glavni priključak V / Hz / A: 3 x 400 / 50 / 241 + 108

Stanje: polovno, Servo pogon omogućava preciznu kontrolu obrtnog momenta, brzine i položaja. Idealan za složene, visoko precizne zadatke. Ovde ćete naći izbor polovnih servo motora sa različitim ključnim figurama i opremom. Brzine: rpm Obrtni momenti: Nm Konstante obrtnog momenta: Struje: 1.2 - .5 A Naponi: 0 - V Frekvencija: 5 Hz Opremljen kočionim motorima sledećih ključnih brojki i kapaciteta: Napon: 24 V Amperaža: A Obrtni momenti: 1 - 5 Nm Servo motori različitih proizvođača i godina. Brzine: RPM Obrtni momenat: Nm Obrtni moment troškova: 2 Struja: 1.2 - .5 A Hedpfx Abovcqguetsnt Napon: 0 - V

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 2.375 h, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, pritisna sila: 175 t, hod klipa: 160 mm, radna brzina: 10 mm/s, brzina vožnje unazad: 140 mm/s, širina stola: 3.400 mm, dužina stola: 3.400 mm, ukupna dužina: 4.400 mm, ukupna širina: 1.800 mm, ukupna visina: 2.950 mm, ukupna težina: 12.500 kg, Oprema: CE oznaka, BOSCHERT – GIZELIS G-BEND PLUS 3175 CNC kontrolisana abkant presa Mašina spremna za preuzimanje u junu. 1. Karakteristike i mogućnosti: ■ Savremen dizajn rama mašine obezbeđuje optimalnu zauzetost prostora pri instalaciji. ■ Kompaktna konstrukcija sa visokim stepenom radne sigurnosti, otporna na spoljne uticaje. ■ Dodatna, masivna ojačanja bočnih zidova. ■ Sistem vođenja gornje grede bez održavanja, bilateralno i nezavisno za ose Y1 i Y2. ■ Moderni hidraulični sistem sa proporcionalnim viševentilskim rasporedom i kontrolom pritiska, sa energetski efikasnim STOP&GO režimom tokom rada. ■ Precizan bilateralni sistem merenja pomeranja gornje grede koji garantuje najvišu tačnost savijanja. Sistem uključuje najmanje 2 nezavisne, vrlo precizne linearne skale postavljene na nosačima odvojenim od rama mašine. Tačnost pozicioniranja grede je +/- 0,01 mm. Omogućava potpunu elektro-hidrauličnu sinhronizaciju rama (Y1, Y2). ■ Paralelnost gornje grede u odnosu na osu savijanja obezbeđena je dvostrukim valjkastim sistemom vođenja na obe strane unutrašnjeg dela rama, kao i dodatnim poprečnim ojačanjem grede. ■ Cilindri i klipovi su izrađeni od visokootpornog čelika, a površine klipova su hromirane. ■ Mašina i prateća oprema su jednostavni za korišćenje i servis. ■ Mašina je pripremljena za naknadnu ugradnju novih tehničkih inovacija. ■ Svi numerički pogoni osa su napajani visokokvalitetnim, bez održavanja AC servo pogonima. ■ Zadnji graničnik je vođen sa obe strane dvostrukim linearnim vođicama. ■ Raznovrstan i bogat sistem alata obezbeđuje veliku fleksibilnost mašine i omogućava obradu širokog spektra delova. ■ Dizajn i konstrukcija mašine ispunjavaju EU zahteve za zdravlje i bezbednost u skladu sa CE standardom. Mašina poseduje CE deklaraciju o usaglašenosti i projektovana je i izrađena u skladu sa Direktivom 2006/42/EC. 2. Tehnički podaci: Model / podaci 3175 Sila pritiskanja 175 t Maksimalna radna dužina 3.400 mm Radna dužina između bočnih zidova 3.050 mm Dubina vrata na bočnim zidovima 400 mm Rastojanje između stola i grede 615 mm Hod grede 350 mm Maksimalni opseg zadnjeg graničnika po X osi 1.200 mm Brzine grede: Y – bez opterećenja 0–160 mm/s Y – pod opterećenjem 10,0 mm/s Y – povratak 0–140 mm/s Električna oprema: (dostupne i druge opcije na zahtev) 400 V 50 Hz 1 prirubinski AC motor - P= (uklj. komandnu opremu) 22 kW Dimenzije (približno) Visina mašine oko 2.950 mm Širina mašine oko 1.800 mm Dužina mašine oko 4.400 mm Maksimalna težina mašine: (zavisno od dodatne opreme) 12.500 kg 3.6. 5-osa CNC sistem zadnjeg graničnika: X–ΔX–R–Z1–Z2 Osa X: paralelno pomeranje grede zadnjeg graničnika Osa ΔX: pomični prst graničnika za neparalelna savijanja (tzv. „skew“). Opseg podešavanja +/-175 mm (ukupno 350 mm). Osa R: podešavanje visine grede zadnjeg graničnika Ose Z1, Z2: automatsko pomeranje prsta duž grede graničnika. Pogon osa preko AC servo motora. Dva prsta graničnika montirana su na gredi i omogućavaju funkciju oslonca za lim. Upravlja se putem mašinskog DNC-a. Alati: Ubodnik: TOP.175.60.R08 60° R0.8MM H=175 L=5x525mm TOP.175.60.R08 60° R0.8MM H=175 L=1x495mm Segmentiran 25/30/35/40/45/50/100/170 mm TOP.175.60.R08 60° R0.8MM H=175 L=1x500mm Segmentiran 100/300/100 mm Hnsdey Am Nqjpfx Abtjt Matrica: Multi-V matrica M.460.60 V=10-16-22-35 (60°), L=4x835 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204 | Industrijska linija za proizvodnju i porcioniranje mesnih prerađevina (vakuumska mašina za punjenje, mašina za porcioniranje, mašina za kačenje) Proizvođač: VEMAG Maschinenbau GmbH Model / Tip: Hjdpfszlauiex Abtjnt - DP10E (mašina za punjenje) - LPG 208 (mašina za porcioniranje/mašina za uvijanje) - AH 204 (mašina za kačenje) Serijski broj: - DP10E: 1570059 - LPG 208: 2080262 - AH 204: 2040460 Godina proizvodnje: 2011 Napajanje: Mašina za punjenje DP10E: 400-460 V / 18 A / 3~50/60 Hz / snaga: 12 kW Mašina za porcioniranje LPG 208: 400-460 V / 3~50/60 Hz / snaga: 6 kW Mašina za kačenje AH 204: 400-460 V / 3,5 A / 3~50/60 Hz / snaga: 1,5 kW Profesionalna, automatizovana proizvodna linija brenda VEMAG predstavlja vrhunsko tehnološko rešenje namenjeno srednjim i velikim pogonima za preradu mesa, mesarama i fabrikama koje proizvode mesne prerađevine u industrijskoj skali. Srce sistema je pouzdana vakuumska mašina za punjenje VEMAG DP10E, koja se odlikuje velikom produktivnošću i pažljivim postupanjem sa sirovinom. Ona obezbeđuje precizno doziranje smese različite gustine, garantujući savršenu ponovljivost i eliminaciju vazdušnih mehurića u gotovom proizvodu. Drugi modul – napredni uređaj za uvijanje i uzdušno porcioniranje VEMAG LPG 208 Servo Length – odgovoran je za izuzetno precizno sečenje mesnih prerađevina prema željenoj dužini i konstantnoj težini. Ovaj sistem bez problema sarađuje sa prirodnim, kolagenskim i celuloznim omotima, ostvarujući velike brzine porcioniranja, čak i do 2000 komada u minuti. Proces završava mašina za kačenje (uređaj za kačenje) VEMAG AH 204. Ona preuzima uvijene porcije kobasica ili parizera i automatski ih stavlja na kuke, formirajući savršeno ravne nizove spremne za direktan transport u komore za dimljenje i kuvanje. Primena servomotora u ovom modulu eliminiše vibracije i obezbeđuje glatko, bezbedno kretanje proizvoda.

Stanje: dobro (polovno), Серво погон, серво карта, излазни модул, CPU карта, улазни процесор, напајање, управљачка карта, улазна карта, управљање, претварач, контролер -Произвођач: Power Automation, серво контролер -Тип: MI305 Hnjdpfxowt Rzlo Abtet -Димензије: 300/115/В250 мм -Тежина: 3,8 кг/ком.

Stanje: dobro (polovno), Servo pogon, servo kartica, izlazni modul, CPU kartica, ulazni procesor, napajanje, upravljačka kartica, ulazna kartica, upravljački sistem, pretvarač, kontroler - Proizvođač: Control Techniques, bezčetkasti AC servo pogon - Tip: MAXAX 100/6000 - Ulaz: 1,5 kVA Hnedpfopb Eatjx Abtot - Izlaz: 1 kW - Dimenzije: 315/230/H60 mm - Težina: 2,9 kg

Stanje: polovno, tip prenosa: automatski, visina dizanja: 12.000 mm, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 1.115 h, Bobcat T36120SL Teleskopska viljuškarka Godina proizvodnje: 2017, radnih sati: samo 1.115 sati!, maksimalna visina podizanja: 12 m, nosivost: 3.600 kg, 20 km/h, motor: [75 kW / 102 KS], pogon na sva četiri točka, upravljanje na sva četiri točka, težina praznog vozila: 8.500 kg, oslonac za prednje točkove, dodatna hidraulika, kuka za vuču, prednja zaštitna rešetka, uključujući nosač viljuške. Na zahtev, dostavićemo vam ponudu za lizing ili finansiranje. Gospodin Mihm (tel. će vas rado poslužiti. Dodatne informacije možete pronaći na našoj veb stranici. ... Greške i eventualna prodaja zadržani !!! Servo upravljanje, kabina = Dodatne informacije = Marka motora: Dizel Nosivost: 3.600 kg Obratite se Tobiasu Ebertu za dodatne informacije. Hnsdpozz U I Nsfx Abtet