Bale Štampa na prodaju (6.348)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1003203664, Četiri komada HSM V-PRESS 1160 i jedan komad DIKSI 60S malo se koristi, cena je po komadu Cjdpfx Afeul Uhkotorc

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, broj mašine/vozila: 161.40.492, Polovni Strautmann bale štampa, tip: BalePress 3, Serijski broj: 161.40.492, godina izgradnje: 2020, sa kukom za ekstrakciju trake Napajanje: 230 V 50 Hz Električna snaga: 0,75 kV Klasa zaštite: IP54 Pritiskom sila: 27 kN Pritisnite moždani udar: 580 mm Težina mašine: 275 kg Transportne dimenzije (dkškv): 1070 k 754 k 2110 mm (bez palete) 1070 k 754 k 1945 mm Otvor za punjenje (škv): ca. 700 k 450 mm Vreme ciklusa: 27 sek. Težina bala 30 kg Veličina bala u komori (lxwxh)*: 500 k 700 k 500 mm Vezivanje bala: vezivanje sa dva kanapa, PP traka PREDNOSTI Jednostavan za instalaciju i transport Jednostavan za rukovanje bale Praktično pražnjenje bala Prekidač režima folije / kartona Jednostavan i bezbedan rad Stabilan sistem zaključavanja vrata Stabilan vodič za pres ploče Bezbednosni sistem "D" nivoa. Potreban je mali prostor BP3: Bale vezivanje sistem sa otvorenim vratima; BP3CD: vezane bale sa zatvorenim vratima Čvrsta konstrukcija Brava na točkovima Csdpfx Aovvk T Ijftjrc Idealan za male prodavnice. Strautmann BalePress 3/3CD je mala, jednokomorna bala. Istovremeno, savršeno je pogodan za baliranje uobičajenih i manjih količina papira, folije, PET boca i plastičnog otpada, a zahvaljujući svom kompaktnom dizajnu može se uklopiti i u vrlo mali prostor. To je očigledno najbolja alternativa za naše partnere sa manje otpada i kontejner za otpad sa malim otiskom. U zavisnosti od presovanog materijala, 3 tona pritiska sila može dovesti do smanjenja zapremine do 90%. Mašina može da proizvede relativno male i samim tim lako rukovanje bale do 35 kg. Korišćenjem se mogu postići značajne uštede u troškovima skladištenja i transporta. Bale su lakše transportovati i prodati od neobrađenog otpada. Zbog svojih dimenzija, mašina se takođe može uklopiti u veoma mali prostor, i zbog toga tehnologija baliranja više nije dostupna našim partnerima koji imaju ograničen prostor. Cena KSNUMKS Evro + PDV, po dogovoru, FCA: Oradea / Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. Srpskohrvatski / srpskohrvatski

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 26 t, širina otvora za punjenje: 1.500 mm, dužina otvora za punjenje: 630 mm, dužina bale: 1.500 mm, širina bale: 800 mm, visina bala: 1.140 mm, težina bale: 500 kg, ukupna širina: 1.060 mm, ukupna visina: 2.576 mm, ukupna dužina: 2.075 mm, ukupna težina: 1.220 kg, nivo buke: 65 dB, snaga: 4,6 kW (6,25 KS), Snažna balirka Orwak 3820 Power. Izuzetno dobra mašina za karton ili foliju velikih dimenzija zahvaljujući veoma velikom otvoru za ubacivanje 1500 x 630 mm. Cedpfxjxmvc Eo Aftsrc

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, Harris TGS 215 3-RAM presa za metal, 16” kvadratna bala sa hidrauličkim agregatom snage 600 kW i levkom. Video prese u radu dostupan na zahtev, dodatni detalji i fotografije naknadno. Mašina demontirana. Codpfx Aew E Htujftjrc

Stanje: dobro (polovno), Bale-Pak za pritiskanje brijanja u dobrom stanju uključujući grebač, ABB robota za slaganje i automatski plastični omot Codpfoimv N Tex Aftsrc

Stanje: veoma dobro (polovno), C-Frame Press, Električna presa, Servo Press, Električna Pritisnite Tok Ecoline CMB008.407.A.001, Toks Ecoline CMB008.407.A.001, Polovni mašina proizvođač: Tox Model: CMB008.407.A.001 (Ecoline) Godina: 2011 Dimenzije: 900 kg Ukupne dimenzije: 1250 k 1400 k 2610 mm Pritisak: 5500 kg Moždani udar: 300 mm Maksimalna brzina: 200 mm / s Crjdpfouccicex Aftjc Nudimo visokokvalitetnu servo prešu koja je idealno rešenje za sve precizne i industrijske zadatke visokih performansi. Ova štampa pruža izuzetne prednosti u produktivnosti i kvalitetu, što ga čini savršenim izborom ako tražite pouzdano, energetski efikasno i isplativo rešenje. Visoka preciznost: Servo preša obezbeđuje preciznu kontrolu, omogućavajući ponovljiv i precizan rad, sa tolerancijama do mikrometara. Energetska efikasnost: Troši znatno manje energije u odnosu na tradicionalne hidraulične prese, omogućavajući isplativiji dugoročni rad. Tihi rad: Radi sa niskim nivoom buke, stvarajući prijatnije radno okruženje. Fleksibilna primena: Svestrana upotreba u različitim industrijama, od automobilske do fine mehanike. Programabilni profili pokreta omogućavaju brzu i jednostavnu rekonfiguraciju za različite zadatke. Održavanje-Friendli: Minimalni zahtevi za održavanje, pouzdan, dugotrajan mašina koja dovodi do manje zastoja.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Sakurai SC 102DX Godina: 1995 Maksimalna brzina: 5500 listova/h Maksimalna veličina arka: 105 x 70,5 cm Minimalna veličina arka: 49 x 29,7 cm Crsdjyxazfspfx Aftec Trumax sušač Trumax staker Dostupna odmah U veoma dobrom radnom stanju

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Klieverik GTC81/1850SP FLOWLINE je dizajniran za efikasnu transfer štampu pojedinačnih komada, ali takođe omogućava štampu na sečenim listovima u serijama i roll-to-roll transfer štampu. Cedozaq E Nopfx Afterc maks. širina materijala: 1650 mm brzina: 0,1–2 m/s bubanj: 195 mm Maks. temperatura: 220°C Mašina je veoma malo korišćena, u veoma je dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, ulazni napon: 220 V, spoj za komprimovani vazduh: 6 bar, ulazna struja: 18 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, snaga: 3,25 kW (4,42 KS), Nudimo ovu polovnu Thieme 60301 sitoštampa mašinu, godina proizvodnje 1998. Tip: 60301 Serijski broj: 1330018512 Godina proizvodnje: 1998 Težina: kg Priključni napon: 220 V Frekvencija: 50 Hz Upravljački napon: 24 V Priključna snaga: 3,25 kW Struja potrošnje: 18,2 A Radni pritisak komprimovanog vazduha: 6 bara Potrošnja komprimovanog vazduha: Nl/ciklus Trenutno u ponudi imamo kompletan sistem za sito štampu, koji se sastoji od Thieme sitoštampa mašine i odgovarajućeg trakastog sušača. Sitoštampa mašina ima štamparski format 1000 x 1400 mm i opremljena je pneumatskom izmenom rakela, sa 4 rakela i 2 flutera. Pogon rakela je zamenjen i sada radi putem frekventnog regulatora sa potenciometrom. Brzina štampe i flutovanja su podesive. Ponuda takođe uključuje trakasti sušač širine 80 cm, grejne dužine 3 m, sa posebno dugačkim ulazom i izlazom. Uređaj je na točkovima i ofarban u Reflex plavu RAL 5002. Ukupna cena iznosi po dogovoru 15.000 EUR. U slučaju pojedinačne prodaje važe sledeće cene: Sitoštampa mašina: 10.000 EUR Trakasti sušač: 5.000 EUR Crjdpfx Aozaufgoftsc Uputstvo za upotrebu, oznaka tipa i račun su na raspolaganju. Pregled je moguć po dogovoru. Oprema se može preuzeti lično, a moguć je i plaćeni transport. Ukoliko ste zainteresovani, radujemo se Vašem javljanju.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 2 t, dužina bale: 1.200 mm, širina bale: 500 mm, visina bala: 400 mm, težina bale: 100 kg, ukupna težina: 1.820 kg, Ovo je potpuno automatska mašina za baliranje koja balove vezuje sa dva čelična žičana užeta (prečnika 2,2 mm). Ventilator ubacuje otpadni papir u mašinu kroz specijalne cevi prečnika 100 mm. Ventilator i cev dužine oko 10 metara uključeni su u cenu. Mašina je u ispravnom stanju i može se testirati. Prodaje se zbog nekorišćenja; idealna za baliranje otpadnog papira iz štamparija i higijenskih proizvoda. Crjdey Ic Rujpfx Aftjc

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2023, Stanje: polovno Godina proizvodnje: 2023 Broj lagera: 7280 Rok isporuke: odmah, uz zadržanje prava na međuprodaju Zemlja porekla: Turska Cena: 15.700 € Na lageru: 1 kom Pritisna snaga: 100 tona Cilindar: fiksni Dužina savijanja: 1020 mm Hod: 300 mm Razmak između nosača: 1020 mm Udaljenost između stola i držača alata: 680 mm Brzina brzog hoda: 9 mm/s Radna brzina: 5 mm/s Brzina povratka: 10 mm/s Maksimalni kapacitet savijanja (konstrukcioni čelik): 6 mm Sto: 500x1020 mm Crsdpeynm Nmjfx Aftec Prolazna rupa u stolu: 100 mm Razmak rupa: 190 mm Dužina: 2110 mm Širina: 1000 mm Visina: 2275 mm Težina: 2082 kg Mašina za demonstraciju / kao nova Neto cena (nova cena: 19.550,00 €) 2 vodilice Velika pritiskajuća ploča i veliki radni sto sa T-utorima Gornji i donji alat za savijanje Manometar Brzi hod sa automatskim prebacivanjem na radnu brzinu Mogućnost zaustavljanja klipa u bilo kojoj poziciji Dvostruka kontrola: dvoručno upravljanje i nožna pedala Podesiva visina stola Oprema u skladu sa CE propisima Uputstvo za upotrebu na nemačkom i engleskom jeziku KUPovina polovnih mašina je stvar poverenja – NAŠE OBEĆANJE O TRANSPARENTNOSTI Pružamo Vam maksimalnu sigurnost i potpunu transparentnost. • ISKRENI UVIDI: detaljne fotografije i video-zapisi funkcionisanja iz stvarnog stanja • PROVERA UŽIVO: test uživo u našim prostorijama • DIGITALNA DEMONSTRACIJA: individualna prezentacija putem video poziva • KUPOVINA BEZ RIZIKA: pravo na povrat u roku od 14 dana Detalji:

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ukupna dužina: 5.000 mm, ukupna širina: 5.000 mm, ukupna visina: 2.100 mm, 2012 MHM Synchroprint SPS 12Z08 – Automatska karusel mašina za sito štampu 12 štamparskih stanica i 8 rotacionih stanica/opremljena sa 2 fleš jedinice za sito štampu: 1 x Calmat tip SE06CMW i 1 x MHM tip QC4661MW Profesionalna automatska karusel mašina za sito štampu proizvođača MHM Industries GmbH, namenjena za visokoseriijsku tekstilnu proizvodnju sa izuzetnom preciznošću štampe, brzim vremenima podešavanja i pouzdanim industrijskim performansama. Serija MHM Synchroprint S-Type je međunarodno prepoznata po robusnoj konstrukciji, sistemu za indeksiranje velikom brzinom i naprednoj AC pogonskoj tehnologiji, što je svrstava među najcenjenije automatske sisteme za tekstilnu sito štampu na tržištu. Tehničke specifikacije Proizvođač: MHM Model: Synchroprint SPS 12Z08 Codpfx Afjy Tzbceterc Godina proizvodnje: 2012 Tip mašine: Automatska karusel mašina za sito štampu Konfiguracija: 8 boja / 12 stanica Maksimalni format štampe: 45 × 55 cm Pogonski sistem: AC-Drive tehnologija Preciznost registracije: ±0,02 mm Industrijski touchscreen upravljački sistem Masivna industrijska konstrukcija Napredne tehničke karakteristike AC pogon visokih performansi za precizno indeksiranje Brz i stabilan sistem rotacije paleta Rad pod kontrolom mikroprocesora Mogućnost proizvodnje velikom brzinom Precizan sistem za registraciju štampe Programabilna podešavanja štampe Pneumatska tehnologija štamparske glave Optimizovana za višebojnu tekstilnu štampu Brza podešavanja i promene Industrijski okvir sa niskim vibracijama Pogodna za kontinuirane proizvodne procese Kompatibilna sa fleš i tunelskim sušarama Pouzdanost za industrijsku proizvodnju Konstrukcija mašine Masivan čelični ram Industrijski sistem aluminijumskih paleta Robusna centralna indeksna jedinica Precizno poravnanje paleta Stabilan rad pri velikim brzinama Dizajnirana za intenzivnu industrijsku upotrebu Prednosti u proizvodnji Odlična konzistentnost otiska Brzi proizvodni ciklusi Pouzdan dugoročan rad Idealna za srednje i velike tekstilne štamparije Efikasna integracija u proizvodni proces Visoka produktivnost uz niske troškove održavanja Tehnički podaci Težina mašine: cca 2600 kg Stanje Potpuno ispravna U veoma dobrom radnom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2001945, ulazni napon: 400 V, ukupna dužina: 3.000 mm, ukupna širina: 3.000 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna težina: 900 kg, 2020 HEBBECKER S 0408-4045 – Automatska Karusel Mašina za Sito Štampu Profesionalna automatska karusel mašina za sito štampu, proizvedena od strane HEBBECKER-a, namenjena za visoko-serijsku tekstilnu štampu gde su potrebni preciznost, stabilnost i proizvodna efikasnost. Mašina je deo HEBBECKER S-Line industrijske serije i pruža pouzdane automatske performanse za profesionalnu tekstilnu i industrijsku štampu. Izrađena je od robusnih industrijskih komponenti i koristi naprednu tehnologiju sa servo upravljanjem, garantujući konstantan kvalitet otiska i optimizovan radni tok. Tehničke Specifikacije Proizvođač: HEBBECKER Model: S 0408-4045 Godina proizvodnje: 2020 Tip mašine: Automatska karusel mašina za sito štampu Konfiguracija: 4 boje / 8 stanica Upravljački sistem: Siemens ekran osetljiv na dodir Pogonski sistem: Servo upravljana tehnologija štampe Primena: Tekstilna i industrijska sito štampa Napredne Tehničke Karakteristike - AC servo sistem za visoku preciznost - Frekventno regulisan pogon paleta - POWER sistem rakela sa 4 cilindra - Siemens SMART ekran osetljiv na dodir - Mikroprocesorska kontrola sa dijagnostičkim sistemom - 6 integrisanih standardnih programa štampe - MULTIflash mod proizvodnje Codpfjy Tywvox Afterc - High-density način rada - Cool-stop funkcija - Sampling mod za probnu proizvodnju - Programi za pokretanje i završetak proizvodnje - Način čišćenja sita - Slobodno pozicioniranje paleta - Palete od aluminijumskog sendvič materijala - Stabilan sistem indeksiranja velike brzine - Dizajnirana za serijsku industrijsku tekstilnu štampu Kapacitet Štampe Konfiguracija: 4 boje / 8 stanica Maksimalna površina otiska: 400 × 400 mm Izuzetno čvrsta industrijska konstrukcija Optimizovana za stalnu serijsku proizvodnju Uključena Oprema 2 x industrijske flash sušare Podesivi sistemi sušenja po visini Efikasna infracrvena podrška za sušenje Pogodna za višebojnu tekstilnu štampu Ključne Prednosti - Potpuno automatski karusel sistem štampe - Servomotorom upravljan rakel za visoku preciznost - Industrijska konstrukcija - Lak rad preko ekrana na dodir - Programabilni parametri štampe - Stabilan i ponovljiv kvalitet štampe - Brza priprema i efikasan ciklus proizvodnje - Pogodno za srednje i velike serije - Niska potreba za održavanjem Stanje Mašina u vrlo dobrom radnom stanju Potpuno funkcionalna Redovno servisirana Uključena oprema – 2 x industrijske flash sušare Mašina dolazi zajedno sa 2 industrijske flash sušare, specijalno dizajnirane za profesionalne tekstilne linije sito štampe. Karakteristike Sušara - Industrijski flash sistem sušenja - Velika grejna površina za efikasno sušenje - Podesiva radna visina - Stabilna metalna konstrukcija - Brzo i ravnomerno vezivanje boje - Prilagođene za kontinuirani tok proizvodnje - Jednostavno pozicioniranje i upravljanje - Ugrađeno postolje sa mogućnošću pomeranja - Idealno za tekstilnu i višebojnu sito štampu Uključene sušare značajno unapređuju efikasnost proizvodnje i obezbeđuju konstantan kvalitet tokom masovne štampe.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Hidraulična presa, četiri kolone štampa, Eitel 100T Crodpfouhl E Rox Aftec proizvođač: EITEL Pritiskom sila: 100 tona Ukupne dimenzije: 1900k1100k3300mm Veličina tabele: 1050k800mm Dužina hoda: 400mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Hidraulična presa mašina, kalem namotaja Pritisnite mašina, polovni Oprema Dimenzije: 1340 k 1240 k 2740 mm Dimenzije: 640 kg Crsdpfx Afsu Hkfpjtsc Električne specifikacije: 400V hidraulični pritisak: 100 bara Dužina hoda: 180 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Dizajn: vertikalna štampa sa četiri kolone. Vertikalnu pres ploču vozi elektromotor, donja ploča se može izvući pomoću alata. Cedpfx Afstty Nkjterc -Dimenzije: 2100x1600x3000mm -veličina ploče: 950x1120mm -Električni podaci: 380V; 43A; 22kW

Stanje: polovno, Štampa za knjige Codpszbx Tkjfx Aftsrc

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 22,06 kW (29,99 KS), sila probijanja: 250 t, Ekscentrična presa EBU pogodan za umetanje rad UV testiran Podešavanje hoda od 10-140 mm Podešavanje klipa 80 mm Stopa hoda 50 / min. Cjdpfx Aev T Dapoftsrc

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1979, snaga: 38 kW (51,67 KS), hod klipa: 400 mm, širina stola: 1.320 mm, dužina stola: 1.000 mm, ukupna visina: 6.300 mm, međustoni rastojanje: 1.000 mm, podešavanje klipa: 200 mm, Obrezivanje štampa 400 tona sila ERFURT, Nemačka tip PKZ 400 Crodpfxslnlpxs Aftec

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Mašina za izradu noktiju Marka: WAFIOS Tip: N90 Godina konstracije: 1994 opseg prečnika: 2,5-3,8 mm Crsdpfx Asuhxqmeftjc Dužina nokta: 50-90 mm izlaz – komada/min: 800 Mašina uključuje Automatski žice paz off i žice čistač !!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1980, Tehnički detalji; Prečnik žice - 1.2- 4,5 mm Dužina noktiju - 10-150 mm Kapacitet - 800 kg / h Spisak opreme: 1x Wafios S150 2Ks Wafios S120 1x Kovopol THA 60 1X Kovopol THA 100 1X Moroni SPND 80 2k Nokti mašina za poliranje Žica Crtanje linija SKET 5 blokova Ulaz žice - maks. 6,0 mm Cedpjvfc A Tefx Aftorc Kompletna fabrika za izradu noktiju u dobrom radnom stanju !! izlaz žice - min. 2,5 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, MHM SP3000 na prodaju, 14 paleta, 10 štamp glava + 2 prazne stanice za flash cure jedinice. Mašina je opremljena funkcionalnom GoTo opcijom. Izuzetno dobro održavana, sve glave rade, u kompletu dolaze 4 Calmat MW flash cure jedinice. Koristi se svakodnevno u našoj proizvodnji – može se testirati. Tri seta paleta: standardne, 280 mm za dečije majice, i palete za rukave. Codox Nv Szepfx Aftjrc

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008212, Maks. obrađivačka dužina: 4000 mm Maks. obrađivačka širina: 1400 mm Broj pritisnih cilindara: 10 Crodjy Nkrispfx Aftec

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC hidraulična abkant presa Nazivna sila: 200 tona (≈2000 kN) Maksimalna dužina savijanja: 5000 mm Primena: precizno savijanje čelika i drugih limova Ključni geometrijski parametri Razmak između stubova: ~4800 mm, izliv: ~320 mm, maksimalna visina otvora: oko 480 mm Hod (Y-osovina): oko 200 mm Kretanje i ose Y1–Y2 osa: sinhronizovana hidraulička/servo kontrola X osa (zadnji graničnik): CNC upravljanje, servomotor R osa: podešavanje visine (opciono CNC) (opciono): Z1–Z2 ose (bočno pozicioniranje prstiju) CNC upravljanje – Tipični kontroleri: Delem DA-53T / DA-58T / DA-66T, alternative Cybelec Funkcije: 2D/3D programiranje savijanja, automatski proračun hoda i sile, određivanje pozicije zaustavljanja, baza alata i materijala Tehničke glavne komponente: Hidraulički sistem: sinhronizovani par cilindara Automatska bombeža: kompenzacija savijanja radnog stola Stezanje alata: AMADA-kompatibilno brzo stezanje Zadnji graničnik: CNC upravljana pozicija Snaga i fizički podaci Glavni motor: cca 13,5 kW Težina: cca 19–20 tona Dimenzije: cca 6,1 × 1,9 × 2,9 m Credpfx Aoy It Rxjftjc Tehnološke mogućnosti (tipično), savijanje ugljeničnog čelika: približno 6–8 mm (na dužini od 5000 mm)

Stanje: polovno, Ukupna visina 6500 mm Površina poda 2000 x 2000 mm Spoljna instalacija Kompaktna serija filtera Model PKFP – 1 element – 1.92 x 1.92 vibracioni filter nadpritisak rad Dužina filter vreće 2500 m Dužina – 180 mm prečnik - zatim 105 m2 Površina filtera 2 Ventilatori sirovog vazduha – 2 cevovoda (prečnik 300 mm) 1 x ventilator KT 300 , 15 kW Izlaz 6361 m³/h 1999 1 x ventilator S 25 / 300 , 7,5 kV Izlazna snaga 7400 m³/h, izgrađena 1993. godine 1 k transportni ventilator 6,1 kV, izlazna snaga 57 m³/min, izgrađena 1996. godine Ukupno oko 14.000 m3/h Zapreminski protok Briket presa za brikete Hocker Politechnik tip BrikStar C 3 - 12 . 1225 Motor 3.0 kV Prečnik briketa 65 mm okrugli ima kapacitet od cca. 40-45 kg / h u zavisnosti od specifične težine materijala Credpfx Aovviytsftjc Mesto: Novi Sad