Dvostruka Ugaona Testera Twin Electra Tu/5 na prodaju (70.319)

Godina proizvodnje: 2000, stanje: polovno, Mak. dužina testere: 5.000 mm Maks. prečnik testere: 500 mm Laodpjwb Eq Rsfx Agtjg Automatsko pozicioniranje dužine kao i motorizovano podešavanje ugla prema unutra i prema spolja Moving valjak transporter Materijalna podrška Minimalna količina prskanje uređaj Dimenzije: 1800 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 252158, ukupna dužina: 8.700 mm, ukupna širina: 1.400 mm, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, ulazni napon: 400 V, ukupna težina: 1.450 kg, Potpuno funkcionalan. 5,3 kW Digitalni uglovnici (koji se nabavljaju odvojeno). Kompletna operativna dokumentacija i električne šeme. Moguće je videti ga u radu na licu mesta. Ledez Dbwajpfx Agtsag

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, korisna dužina sečenja 5000 mm prečnik sečiva 500 mm elektronski nagib glava unutrašnji/spoljašnji nagib od 22°30′ do 135° opcija sekvencijalnog sečenja etiketirka Ledpfoy Dva Iox Agteag

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 242724, Automatsko sečenje uglova Sečenje sa dodatnom dužinom Testeriski listovi 500 mm itd. Lsdpfxozqu Ege Agtoag

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, broj mašine/vozila: M275603, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 6.200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/6 CNC dvoglava testerica za sečenje pod uglom. Dužina sečenja: 6200 mm. List: 500 mm. Lodpfx Agoxrg R Rstsag

Godina proizvodnje: 2016, stanje: polovno, Maks. dužina rezanja: 5.000 mm Maks. prečnik testere: 500 mm Automatsko pozicioniranje dužine i ugla (90° ili 45°), međukulisu je moguće podesiti sa prednje strane Pokretna rolo transportna staza Pneumatsko preklopna potpora za materijal Sistem za minimalno nanošenje spreja USB port Ljdey Tak Aopfx Agteag Uputstvo za upotrebu Težina: 1.400 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna dužina sečenja: 6.000 mm, prečnik testere: 500 mm, brzina testere: 2.800 o/min, ulazni napon: 400 V, maksimalna brzina obrtanja: 2.800 o/min, dužina tračne testere: 500 mm, prečnik glavne testere: 500 mm, dužina lista testere: 6.000 mm, Dvostruka automatska testera za aluminijum sa oštricama od 500 mm. Seče komade do 6000 mm. Može automatski iseći ceo profil na manje komade. Dužina, ugao reza i debljina komada podešavaju se elektronski na mašini. Testera radi besprekorno. Prodaje se zbog obustavljene proizvodnje. Rado ćemo pomoći pri utovaru mašine na kamion kupca. Lasdpex U Df Hsfx Agtsg

Godina proizvodnje: 2014, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Dvoglava testera za rezanje sa 5 NC osa za aluminijum i lake legure, sa automatskim pomeranjem glava i elektronskim upravljanjem svih uglova od 22°30' (unutrašnji) do 45° (spoljašnji), sa rezolucijom od 280 pozicija po stepenu. Oštrice testere prečnika 600 mm imaju dva različita režima uvlačenja. Standardno uvlačenje optimizuje tabelu rezanja u vertikalnom pravcu za sečenje profila visine preko 450 mm. Radijalni režim koristi širok hod koji prelazi vertikalnu referentnu ploču i stvara veliki dijagram u horizontalnom pravcu za profile širine do 240 mm. Oprema: - Softver paket Pro: produženi rez / skraćeni rez / poprečni rez / rez pod uglom - Pneumatske podrške za profile Lodpfx Aez Ady Degtjag - Preuzimanje podataka iz eksternih programa (LogiKal / Schücal / MAP / TXT / Excel ...) - Dodatne stezaljke - Dodatni oslonac za materijal - Stezaljka za kratke komade za automatsko sečenje + automatsko sečenje - Dodatna stezaljka na valjkastoj stazi - Motorno upravljan uvlakač - Zaštitni poklopac sa podešavanjem širine otvora za bolje uslove buke i prašine Testera ima ekstremno malo radnih sati i rezova! U izuzetno je dobrom stanju. Samo 13.000 rezova i 900 radnih sati!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna dužina sečenja: 100.000 mm, dužina pomaka po X-osi: 5.050 mm, prečnik testere: 550 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, brzina testere: 2.800 o/min, ulazni napon: 380 V, pritisak vazduha: 6 bar, ukupna težina: 1.800 kg, Twin Electra 550 je dvostrana kružna testera sa 3 ose i automatski podesivim testerom koji se kreće po linearnim vodilicama. Elektronsko upravljanje svim uglovima sečenja putem bezčetkaste motore, od 45° (unutra) do 22°30’ (spolja), sa preciznošću od 240 položaja po stepenu. – Moguća je konekcija sa softverom za proizvodnju prozora (orgadata / Unilink / Wictop... itd.) Mašina ima sledeću opremu: - Industrijski računar sa Windows operativnim sistemom - Dodatni zatezač na valjcima - Automatska podrška za profile - Prečica - Sečenje materijala veće dužine - Poprečno sečenje - Automatsko sečenje - Moguća je konekcija sa eksternim softverom (Orgadata, Unilink, Wiktop... itd.) Lasdpfxjz Adxge Agteg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 1.900 kg, Emmegi dvostrana cirkularna testera Twin Electra 500 sa 3 CNC-kontrolisane ose. Dužina reza 5000 mm – u automatskom režimu moguće i duže, do 10000 mm uz automatsko podešavanje testere. Revidirana/kao nova dvostrana cirkularna testera sa testericama prečnika D=500 mm. Mašina se može motorizovano podesiti od 135 do 22,5 stepeni i ima uređaj za ciklično rezanje. Moguće su i sledeće softverske opcije: kratki rez, makro, rez veće dužine, ukosni rez i ciklični rez. Moguća je preuzimanje podataka (Orgadate, Schücal... itd.). Dodatna oprema: Ljdjz Adywjpfx Agtsag pokretni valjkasti transporter, zatezač na valjkastom transporteru, automatski izvučna potpora profila između glava.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 1.900 kg, Emmegi dvostrana kružna testera Twin Electra 500 sa 3 CNC-upravljane ose Dužina reza 5000 mm – u automatskom režimu moguće i duže, do 10000 mm, uz automatsko podizanje testere Revidirana / kao nova dvostrana kružna testera sa testerskim listom D=500 mm Ljdpfez Adydjx Agtsag Mašina se može motorizovano naginjati od 135 do 22,5 stepeni i ima sistem za podešavanje dužine reza. Softverske opcije za kratke rezove, makro, rezove veće dužine, poprečne rezove i rezove sa podešavanjem dužine takođe su dostupne na ovoj mašini. Moguće preuzimanje podataka (Orgadate; Schücal... itd.) Dodatna oprema: pokretni valjkasti transporter, zatezač na valjkastom transporteru, zatezač odozgo i spreda, automatski izvučna potpora profila između glava.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, ukupna dužina: 1.500 mm, ukupna širina: 900 mm, ukupna visina: 1.700 mm, Boja: Siva Težina: 500 kg - Godina proizvodnje: 2010 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 6.719 - Nominalna snaga glavnog motora [kW]: 3,1 - Maksimalna dubina reza [mm]: 120 - Maksimalna visina reza [mm]: 90 - Maksimalni prečnik lista testere [mm]: 350 - Prečnik otvora lista testere [mm]: 30 - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 7,13 - Osigurač [A]: 16 - Snaga [kW]: 3,1 - Dimenzije za transport: 1500 mm x 900 mm x 1700 mm (d x š x v) - Težina za transport [kg]: 500 kg - Paketi za transport [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV / Paušalno oporezivanje: PDV se može odbiti za preduzeća Ledpoyna Aaofx Agteag Isporuka i zamena su moguće u bilo koje vreme za sve proizvode iz industrijskog asortimana Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, ukupna dužina: 7.200 mm, ukupna širina: 1.100 mm, ukupna visina: 1.700 mm, Boja: Siva Težina: 750 kg - Godina proizvodnje: 1999 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 251855 - Glavna snaga motora [kW]: 2,2 - Maksimalna dužina reza [mm]: 6000 - Maksimalna dubina reza [mm]: 160 - Minimalni prečnik lista testere [mm]: 200 - Maksimalni prečnik lista testere [mm]: 400 - Prečnik otvora za list testere [mm]: 30 - Brzina vretena: Ručno podešavanje - Minimalna brzina vretena [obrtaja u minuti]: 2800 - Maksimalna brzina vretena [obrtaja u minuti]: 2800 - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 11,2 Lajdpfxezwl Avo Agtjg - Osigurač [A]: 16 - Snaga [kW]: 4,5 - Dimenzije za transport: 7200 mm x 1100 mm x 1700 mm (d x š x v) - Težina za transport [kg]: 750 kg - Paketi za transport [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/različita stopa PDV-a: PDV se može odbiti za preduzeća Isporuka i zamena su moguće u svakom trenutku za sve proizvode iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, ulazni napon: 400 V, otvor testere: 32 mm, Oprema: dokumentacija/priručnik, Testera za obradu aluminijumskih i plastičnih profila + sistem za podešavanje i merenje AMS200 Testera: Proizvođač: Elumatec Tip: MGS72 Godina proizvodnje: oko 1988. Prečnik testerinog lista: 330 mm Prečnik rupe u testerinom listu: 32 mm Raspon nagiba: 15°, 22,5°, 30°, 45° Može se zaključati u levom i desnom položaju Ugao od 0-45° se podešava kontinuirano Broj obrtaja: 3800 obrtaja u minuti Oprema: - Zaštitni poklopac koji se može sklopiti napred i pozadi Sistem za podešavanje i merenje: Proizvođač: Elumatec Ledpfx Aezvpzysgtoag Tip: AMS200 Sa valjcima i elektronskim sistemom za pozicioniranje

Stanje: polovno, Mašine za izvoz iz likvidacije firme Lager br. 62506 = dvostruka ugaona testera RAPID tip DGL 5000 / 500 = težina cca 1200 kg = specijalna cena 1.800 EUR Lager br. 54183 = hidraulična presa MÜLLER 10 t, bez hidraulične pumpe = težina cca 1200 kg = specijalna cena 1.000 EUR Lager br. 57780 = hidraulična presa MÜLLER tip HEP 40 = težina cca 2200 kg = specijalna cena 1.900 EUR Hidraulična presa – sa hidrauličnim agregatom pored = težina cca 3000 kg Lager br. 60507 = WEBO bušilica sa 4 glave = težina cca 1900 kg = 1.600 EUR Lager br. 57592 = ALZMETALL bušilica sa 2 glave = težina cca 1700 kg = 1.200 EUR Lager br. 60699 = stubna bušilica WEBO MK5 = težina 1600 kg = specijalna cena 1.600 EUR Lager br. 60177 = radijalna bušilica WEBO tip R4bR = težina cca 2800 kg = specijalna cena 1.900 EUR Lager br. 57432 = GILDEMEISTER tip GD 160 = težina cca 4000 kg = specijalna cena 1.900 EUR --- Mnoge druge mašine za izvoz dostupne odmah. Lajdey Erzdepfx Agteg Na primer: 10 komada aparata za zavarivanje CLOOS, ESS itd. 2x CNC strug HITACHI SEIKI

Godina proizvodnje: 1992, stanje: polovno, Maks. dužina sečenja: 5.000 mm Maks. prečnik testere: 400 mm Digitalni prikaz dužine Laodpfx Aew Tbkiogtsg Uređaj za prskanje minimalne količine sredstva Pneumatski stezači materijala Kosi rezovi mogući sa obe strane Rukovanje sa obe ruke

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 219937, ukupna dužina: 6.500 mm, ukupna širina: 1.600 mm, ukupna visina: 2.000 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazni napon: 380 V, ukupna težina: 1.200 kg, Futura dvostrana pila se koristi za poprečno sečenje drveta i aluminijuma. I pilne glave i pilni listovi su podesivi, što omogućava kosu sečenja. Ove mašine se pokazuju kao posebno korisne u svim vrstama proizvodnih pogona. Futura dvostrana pila se koristi za poprečno sečenje drveta. I pilne glave i pilni listovi su podesivi, što omogućava kosu sečenja. Ove mašine se pokazuju kao posebno korisne u svim vrstama proizvodnih pogona. Maksimalni prečnik pilnog lista: 450 mm Laedpozvcp Rofx Agtjg Prečnik vretena: 40 mm Zaštitni uređaji: 2 komada Pneumatski sistem za dovod pilnog lista Pilne glave podesive pod uglom od 45° Minimalna dužina reza pri 90°: 240 mm Maksimalna dužina reza pri 90°: 5000 mm Širina reza: 130 mm Dubina reza pri 90°: 200 mm

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 5-osna dvoglava testera za sečenje FOM INDUSTRIE KEOPE E5 6,6 m Godina proizvodnje: 2019 Stanje: odlično, kao novo Tehničke specifikacije i oprema instalirana na mašini (standardno i opciono): - 2 nove FOM testere sa karbidno-tvrdometalnim (tungsten) zupcima Ø 600 mm - Minimalni kapacitet sečenja između glava: 470 mm (glave pod 90°) - Maksimalni kapacitet sečenja između glava: 6,6 m - 4 vertikalne i 2 horizontalne stege (za sekvencijalni rad) - Sistem za podmazivanje lista testere čistim mikro kapljicama ulja - Priprema za odsisavanje strugotine i isparenja - Motori testere, trofazni 5 KS (3,7 kW) – 230/400 V – 50 Hz. Brzina rotacije lista 2400 o/min - Rotacija glave između 22,5° i 140° (Y i Z ose) sa elektronskom kontrolom (vertikalna osa) - Unutrašnji nagib lista između 90° i 45° (W i U ose) sa elektronskom kontrolom (horizontalna osa) - Upravljanje pokretnom glavom (X osa) sa elektronskom kontrolom - Maksimalna brzina pokretne glave 25 m/min - Hidrauličko napajanje lista testere (podesiva brzina izbacivanja lista – brzo vraćanje) - Komplet za podizanje profila - Uvalni valjkasti transporter dužine 2,2 m, širine 400 mm (na pokretnoj glavi) Ljdpewk R A Dofx Agtjag - 3 pneumatska uvlačiva međupodupirača - Transportna traka za strugotinu - Štampač etiketa - Softver FSTCut - Softver za specijalna odsecanja (van standarda i minimalna dužina) i kose rezove profila za 45° sečenja - Softver za sekvencijalno sečenje, kompletan sa dodatnom površinom na fiksnoj glavi, rezovi pod 90°, upravljanje sa dve ruke - Industrijski usisivač

Godina proizvodnje: 2022, stanje: polovno, Sopstvena težina: 10.000 kg Dimenzije (D x Š x V): 390 x 255 x 90 cm Prodajna cena: 40.000 švajcarskih franaka (bez PDV) Serijski broj: 1002882 Maksimalni prečnik lista testere: 750 mm Maksimalna dubina reza: 260 mm Hod poprečne konstrukcije (Y-osa): 2950 mm Hod klizača (X-osa): 3900 mm Ugao nagiba glave testere: maks. 90 stepeni Lsdpfoz D Twxex Agteag 2 nagibna radna stola u dvostrukom sistemu sa sledećim približnim dimenzijama: 3900 x 2550 x 900 mm i 3800 x 2350 x 650 mm Približne dimenzije transportera: 3.520 x 1.000 x 960 mm Opremljen kamerom, hidrauličnom agregatnom jedinicom i rezervoarom za rashladnu tečnost Motor vretena: 17,7 kW Priključak: 400 V Uključuje zaštitne ograde i 2 sigurnosna senzora Ukupno odrađenih sati prema prikazivanju: 18.686 Sati obrade ploča prema prikazivanju: 1.526 Ukupna sopstvena težina, približno: 10.000 kg Ukupne dimenzije, približno D x Š x V: 11.500 x 7.000 x 3.500 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Dvostruka ugaona testera Haffner, tip 189, odmah dostupna. Tehnički podaci: prečnik testera 330 mm, maksimalno rastojanje testera na 90° 3.330 mm, visina reza na 90° 90 mm, širina reza 220 mm, visina reza na 45° 40 mm, minimalno rastojanje testera na 90° 360 mm. Testere se mogu naginjati do 45°, međupodloga, jedinice testera rotirajuće, testere mogu da se naginju, pneumatska stega, izrada - sečenje odozgo, podešavanje širine ručno, težina oko 380 kg, potrebna dužina prostora 1,2 m, potrebna širina prostora 3,8 m. Mašina je u tehnički ispravnom stanju i može se pogledati bilo kada. Dostava širom Nemačke putem špeditera moguća. Za pitanja jednostavno pozovite ili pišite. Maschinenhandel Nord, Gerstenstraße 2, 17034 Neubrandenburg. Sve cene su bez PDV-a – greške su moguće. Ljdpfx Asxk Tvkjgtoag

Stanje: dobro (polovno), Dvostruka testerica za kosu Rapid DGS – polovna, ispravna, spremna za demonstraciju Na prodaju je Rapid dvostruka testerica za kosu DGS u ispravnom, dobro očuvanom polovnom stanju. Mašina je odmah spremna za upotrebu i može biti demonstrirana u bilo kom trenutku. Oprema / Karakteristike: Model: Rapid DGS Precizna dvostruka testerica za kosu za aluminijumske, plastične i po potrebi profile od lakih metala Stabilna, robusna konstrukcija Mogućnost sečenja pod uglom (oba testerska glava su podesiva) Čisto, tehnički ispravno polovno stanje Dužina sečenja: 4 m Testera: 3700x3,6/3,0x30Z=108TF negativ Dimenzije mašine (D x Š x V): 5 m x 1,20 m x 1,50 m Ugao/stepeni: 45-90 ° Stanje: Mašina je u potpunosti ispravna. Sve funkcije se mogu testirati uživo tokom razgledanja. Pregled i preuzimanje: Pregled je moguć uz prethodnu najavu. Preuzimanje od strane kupca – po potrebi možemo pomoći pri utovaru, dizalica i viljuškar su na raspolaganju. Cena: Po dogovoru Lodjxzdviopfx Agtjag Za sva pitanja ili interesovanje slobodno se javite!

Godina proizvodnje: 2008, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Elektronska kontrola X ose Brzina pozicioniranja X ose (m/min): 25 Lsdsyv Ag Sjpfx Agteag Pneumatsko naginjanje glava Spoljašnje naginjanje 45°/22° Mehaničko podešavanje međupoložajnih uglova Olepneumatsko vođenje testere Korisna dužina sečenja (mm): 5.000 Minimalna standardna dužina sečenja sa 2 glave na 90° (mm): 310 Prečnik testere (mm): 450 tastator

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, 105 twinband linear pm for upto 300mm round logs 4mtr length, this is a complete round to finish sawing system, breaking round logs down to return and resaw everything to a finished product, high production and minimum waste Laodpjm Rhfdofx Agtog

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Prodajem dvostruku ugaonu testeru OMGA TI2500 Super. Dužina sečenja: 230-2500mm Maksimalna dubina sečenja: 1500mm Maksimalna visina sečenja: 115mm Testerni agregat: glavni testerni list + predrezač na svakoj strani Lsdpextxh Dofx Agtsag Potpuno zakretna: od -45° do +45° 2 motora od po 4,0kW (5,5 KS) Dobro stanje. Odmah dostupna.

Stanje: novo, Radna dužina: 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Radna visina: 160 mm Zakretno: da Rapid DGL 200 M dvostruka ugaona testera - sa prečnikom testere 500 mm, ručno podešavanje dužine sa digitalnim prikazom dužine, pneumatsko podešavanje ugla 45° i 90°, međuuugao se ručno podešava prema skali Jednostavno rukovanje i vrhunski kvalitet Za precizno i sečenje aluminijumskih, plastičnih i drvenih profila sa minimalnim ivicama. Karakteristike sistema: - Ručno podešavanje dužine i ugla - Testerno sečivo Ø 500 mm - Izuzetno stabilan ležaj mašine - Potpuno obuhvaćene vođice ležajeva testernog glava - Ojačane vođice - Obe strane osovine zakretanja su ležajno podržane Digitalni prikaz dužine: - Digitalni prikaz dužine sa 30 brojeva profila i odgovarajućim korekcijama - Direktno uređivanje brojeva profila (ime + korekcija) na displeju - Korekcija se računa shodno uglu testere (45° i 90°) - Brojač komada: ako se prikaz dužine promeni za više od 0,1 mm, broj komada se resetuje na "0" Lsdpfexmk Aaex Agtoag - Graničnik za kratke komade: automatska promena dužine i visine profila shodno uglu Primeri primene: Prozorski, vratni, fasadni, zimsko-baštenski, protokomarnik i profili za pregradne i klizne elemente unutrašnjih zidova - PVC, PVC-ALU - Aluminijum - Drvo, Drvo-ALU Garantovana savršena tačnost mere i ugla. Koristimo preciznu i efikasnu tehnologiju kretanja: Kuglični ležajevi za podešavanje dužine, opružno oslanjanje zakretnih agregata za udobno i sigurno podešavanje ugla između 45° i 90°. Ručno podešavanje dužine i ugla na ovoj dvostrukoj ugaonoj testeri. Veći komfor i performanse se postižu pomoću digitalnog prikaza dužine i pneumatskog podešavanja ugla. Sa testerama Ø 500 mm može se obrađivati širok spektar profila. Tehnički podaci: Pogon: 2 x 2,2 kW trofazni motori, 400V Opseg zakretanja: ručno 45° do 90° Testerno sečivo: 500 mm prečnika Dužina rezanja: 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Stezanje profila: 2 horizontalna stezna cilindra; 2 vertikalna cilindra (opcija) Podešavanje dužine: ručno Radni pritisak: 7 bara Dimenzije: 5.250/1.420/1.900 mm Težina: 1.260 kg Opcije: - Hidropneumatsko uvlačenje - Oprema za prskanje - Graničnik za kratke komade - Vertikalni stezači sa gumom - Vertikalni stezač sa pločom za komade različitih profila - Uređaj za stezanje dihtunga - Digitalni prikaz dužine - Spoljašnje fiksne i centralno pomične podrške za profil - Valjkasti oslonci na pokretnom ili fiksnom agregatu testere - Odsisavanje strugotine (Tehnički podaci prema navodima proizvođača – bez garancije!)