Eisele Va Ii na prodaju (5.577)

Godina proizvodnje: 1970, stanje: dobro (polovno), broj mašine/vozila: 1258, Sečivo testere Ø: 315 mm Raspon sečenja na 90° okruglo: 90 mm Raspon sečenja na 90° kvadrat: 80 x 80 mm Brzine sečenja: 12,5 - 25 m/min Brzine ubacivanja: hidropneumat. Stufenl. Prilagodljive Dužina odeljka: 5 - 1580 mm Lsdpfx Aoh I Dvnjfvsaf Testera: 380 V, 1.8/2.5 kW Zahtev za razmak: 2300 x 1000 x 2800 mm Težina: 940 kg

Godina proizvodnje: 2007, stanje: spreman za upotrebu (polovno), U ponudi su četiri mašine za obradu metala. 1) Pulna mašina za zavarivanje Cloos GLC 353 MC3, godina proizvodnje: 2007, težina: oko 160 kg. 2) MIG/MAG mašina za zavarivanje Cloos GLC 255, godina proizvodnje: 2004, dimenzije X/Y/Z: oko 980 mm/450 mm/700 mm, težina: oko 115 kg. 3) Mašina za savijanje šipki hebö Tip II, godina proizvodnje: 1979. 4) Kružna testera Eisele VMS II PV-P, godina proizvodnje: 1974, težina: oko 290 kg. Moguća je inspekcija uz prethodni dogovor. Lajdjzp Rhhopfx Afvef

Stanje: polovno, Kružna testera za pravolinijsko i koso sečenje aluminijuma EISELE tip LMS II HVG-225 Br. mašine: 0107, godina proizvodnje 1980 Opseg sečenja: 90° = 150 x 100 mm, 45° = 120 x 100 mm Prečnik testere maksimalno 400 mm Nagib za koso sečenje: +/- 45° Broj obrtaja testere: 1700 / 3400 o/min Snaga motora: 1,4 / 1,9 kW Priključak na mrežu: 380 V, 50 Hz Veličina stola ispred graničnika: 580 x 350 mm - Motor tip RF 1,5 / 4 / 2-7 - Sečivo sa mogućnošću nagiba ulevo do 45° za kosi rez - Mašina je opremljena testerom za aluminijum Ø 400 mm - Priključak za crevo za usisavanje strugotine Ø 80 mm - Stabilan metalni postolje Laedpfxezinzro Afvof Dimenzije (D x Š x V): 1050 x 1020 x 1700 mm Težina: 150 kg U dobrom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1966, Prodajem list kružne testere napravljen u Nemačkoj. Eisele vms II u dobrom stanju Laedpfjvbwfnox Afvjf

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Behringer Eisele VA-0-250-NC cirkular SPECIFIKACIJE Opseg testere: 90 ° Prečnik testere: 25 cm Provrt: 40 mm Opseg sečenja: 10-75 mm Dužina sekcije: 5-900 mm Brzina: 2800 rpm Lsdsvdk A Espfx Afvjaf Brzine sečenja: 26/52/103/206 SFPM ili 0.13 / 0.26 / 0.52 / 1.05 m / s Brzine uvlačenja: 0-40 mm / sec NC osa: Da Dimenzije: 190 k 127 k 190 Dimenzije: 1300 kg Mi ne preuzimamo nikakvu odgovornost za tačnost, potpunost i ažurnost informacija

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1996, OPSEG SEČENJA ..... MIN 10MM DO 75MM Ledsquuufjpfx Afvoaf DUŽINA SEČENJA ..... 5-900 SINGLE STROKE -9999 REVERSING BRZINA SEČENJA..... 0 - 40 MM SEC. BESKONAČNO PODESIV UNAZAD 135MM/S STOPA ISHRANE MATERIJALA ..... MAX. 350 MM/S ELASTIČNOST..... GLAVNA STEGA 10500N

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2025, Generalni remont 2025. Testerač list: 350–400 mm Snaga motora: 6,5 / 8,5 kW Obrtaji: 1500/3000 min⁻¹ Brzina rezanja: 1650–3800 m/min Lasdpfx Afexpqzhevsf Regulacija visine testere: elektronska Radni opseg kvadratno max.: 120x120 mm Radni opseg ravno max.: 200x100 mm Radni opseg ravno max.: 250x70 mm (samo za preširoke komade) Radni opseg okruglo max.: 130 mm Posmak testere: 0–40 mm/s, kontinuirano podešavanje Dužina odsečka: 5–600 mm (9999 mm sa višestrukim potezom) Maks. brzina automatskog posmaka: 500 mm/s Težina cca 1300 kg Dimenzije (DxŠxV): 1800 mm x 1300 mm x 1950 mm Mašina se kod nas generalno remontuje i nakon toga se nalazi u stanju kao nova. Između ostalog, sledeće stavke se obnavljaju: - Rekonstrukcija na SPS upravljanje - Rekonstrukcija na Siemens HMI operativni interfejs - Rekonstrukcija na kugličastar vreteno sa servo regulacijom - Novi električni delovi - Nove pneumatike cevi - Novi pneumatski delovi - Rekonstrukcija na ventilsku ostrvu - Optimizacija sistema za odsisavanje - Novi sistem minimalnog podmazivanja - Zamena opštih potrošnih delova - Remont kabine Mašina dodatno sadrži: - Kabinu za zaštitu od buke - Proširenje cepača (za visokokvalitetne površine reza bez tragova povratnog hoda) Opcije: - Sistem za stezanje više komada za paralelnu obradu testere - Magacin za automatsko ubacivanje pripremnog materijala do 6 m dužine - Motor 7,5 kW - Motor 12 kW - Isporuka i montaža kod kupca - Obuka vaših zaposlenih

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, Renovirana: 2024 Godina proizvodnje: 1994-2000 testere 560 mm Snaga motora 6.5 / 8.0 KV brzina 1500/3000 min-1 Brzina sečenja 2100 – 4200 m/min Kontrola visine testere: elektronski Radna površina kvadrat mak .: 170k170 mm Radna površina stan maks.: 300k150 mm Radni opseg okrugli mak .: 200 mm Dovod testere 0 – 40 mm/s beskonačno podesiv Dužina sekcija 5-950 mm (9999mm multi-stroke) Brzina dopunjavanja Maks. 500 mm/s težina cca. 1900 kg Dimenzije DkŠkV 2200mm k2700mm k1950mm Nakon završene naknadne ugradnje, mašina je u odličnom stanju, i tehnički i vizuelno. Zbog svoje opreme i dizajna, mašina se može veoma efikasno koristiti za širok spektar primena. Programirani HMI kontrolni sistem obezbeđuje jednostavan i veoma profitabilan rad sistema. Zvučno izolovana kabina smanjuje nastalu emisiju buke na minimum. Mašina je remontovana u našoj kompaniji na zahtev kupca. Između ostalog, Sledeće tačke su obnovljene: - Konverzija u PLC kontrolu Siemens S7 - Konverzija u Siemens HMI korisnički interfejs - Zamena kugličnog vijka - Zamena servo motora i servo invertera - Nove električne komponente - Nove pneumatske linije - Nove pneumatske komponente - Remont ili zamena svih pneumatskih cilindara - Obnova ventila terminala - Optimizacija performansi ekstrakcije - Remont minimalnog sistema za podmazivanje - Zamena opštih potrošnih delova - Remont kabine Mašina takođe ima: - Zvučno izolovana kabina - Proširenje jaza (za kvalitetnu površinu sečenja bez tragova povratka) - Kontrola visine: Potpuno elektronski Garancije: Osim ako nije drugačije dogovoreno, preuzimamo garanciju od 6 meseci za naše sisteme na svim delovima koje smo remontovali ili zamenili. Radno vreme i potrošni delovi su isključeni iz garancije. Lodpfxeuiy Hrj Afvsaf Opcionalno: - Masa stezanje uređaj za paralelno testerisanje nekoliko radnih komada - Ravan magazin za automatsko uvlačenje predmaterijala dužine do 6m - Valjkasti transporteri za pred-materijal - Pojačan motor 18.0 KV (frekventno kontrolisan) - Isporuka i montaža u vašim prostorijama - Obuka vaših zaposlenih

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1979, Prečnik testera 300 mm Prečnik sečenja 100 mm Brzina obrtaja testere 40 / 80 o/min Opseg sečenja na 90 stepeni: kvadrat 90 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: okruglo 100 mm Ukupna potrebna snaga 1,5 kW Težina mašine cca 0,5 t Lasdpfsy N D Nnsx Afvjf Hladna kružna testera - Nagib 45 stepeni jednostrano

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Reicherter Wolpert uređaj za ispitivanje tvrdoće Proizvođač: Reicherter Model: Briro VA II Opseg: 50 – 100 kgf, 62,5 – 187,5 kgf, 100 – 250 kgf Ljdjx U Tlvjpfx Afvjaf Proizvođač: Wolpert Model: Dia Testor 2n Dubina radnog grla: 150 mm Visina ispitne komore: 300 mm Brinell (ISO 6506): 5/10/15,625/30/31,25/62,5/187,5/250 Vickers (ISO 6507): 5/10/20/30/40/50/125 Oprema: Pogledajte slike Pozivamo Vas da nas posetite i izvršite pregled uređaja. Po želji možemo organizovati povoljnu transportnu dostavu! Dobijate uredan račun. Za inostrane kupce moguće je izdavanje neto računa. Uslov je važeći PIB. Prodaja uz mogućnost prethodne prodaje. Posetite našu prodavnicu i pogledajte i ostale ponude. Navedeni nazivi firmi i žigovi su vlasništvo njihovih vlasnika i koriste se isključivo radi identifikacije i opisa proizvoda. Moguća su odstupanja tehničkih podataka i greške u opisu artikla, te su iste zadržane kao mogućnost.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1970, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina stola: 900 mm, širina stola: 300 mm, Hodovi Hod po osi X: 500 mm Hod po osi Y: 350 mm Laedpfeznly Nex Afvjf Hod po osi Z: 400 mm Brušni disk: 400 x 50 x 127 Dimenzije stola: 900 x 300 mm Dimenzije za postavljanje: približno Širina: 2500 Dubina: 2000 Visina: 2100

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), ELB SWN 5 VA II Horizontalna ravna brusilica - Opseg brušenja X/Y/Z: 525x375x255 mm - Magnetna ploča: 700x300 mm - Površina stola za pričvršćivanje: 900x250 mm - Uzdužni hod stola: 10-625 mm - Maks. opterećenje stola: 280 kg - Pomak stola: 1-30 m/min Ljdpsy Dcpcofx Afvsaf - Klackalno brušenje: 3-30 m/min - Udaljenost sto – centar vretena: 525 mm - Brzina vertikalnog pomaka: 2-180 mm/min - Podesiva veličina pomaka: 0,001-2 mm - Brzina rotacije brusnog točka: 3000 o/min - Sistem za hlađenje - Noge za mašinu - Dokumentacija - Kompletni tehnički podaci na fotografijama Dimenzije (DxŠxV): 2,7x2,2x2 m / Težina: 3500 kg Zadržavamo pravo na greške i tipografske nedostatke.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Prečnik testere: 320 mm Prečnik sečenja: 140 mm Ukupna potreba za snagom: 3 kW Težina mašine: cca 0,5 t P O N U D A Možemo Vam iz zaliha, uz zadržavanje prava na greške i međuprodaju, nezvanično ponuditi: EISELE Kružna testera za ravne i kose rezove Tip: VMS III-S-PV Godina proizvodnje: 1989 Prečnik testere max.: 320 mm Područje sečenja: - Cevi cca Ø 130 mm - Ravni materijal: 200 x 100 / 140 x 100 mm - Pun materijal kvadratni: 120 mm Kod kosih rezova moguće manje dimenzije sečenja Do max. 140 mm Hod kolica testere manuelno, vertikalno: cca 200 mm Brzina obrtanja testere: 17-34 o/min Pogon testere approx. 2/2,6 kW Ukupan pogon cca 3 kW – 380 V – 50 Hz Težina cca 500 kg Oprema / dodatna oprema: Laedjw Dvivepfx Afvjf • Glava testere podešava se za kosi rez na 30 / 45 / 90° preko skale • Višepolni trofazni motor sa max. 2,6 kW pogona • Ručni posuv kolica testere dugom i podesivom ručkom • Ručna stega za fiksiranje materijala, širina čeljusti cca 120 mm • Ugrađen sistem za hlađenje sa posudom za strugotinu • Uvodni valjkasti transporter za materijal cca 2.000 mm • 2 rezervne testere Stanje: vrlo dobro – spremno za prezentaciju Isporuka: iz magacina - prema viđenom Plaćanje: čisto neto – po prijemu fakture Radujemo se Vašoj porudžbini. Takođe u ponudi imamo veće EISELE rashladne kružne testere i ostale (tračne/lučne/rashladne kružne) testere na lageru. Stalno raspolažemo različitim pilama na lageru – pitajte nas za više informacija.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, broj mašine/vozila: 250-19, Ponuda 25283 Tehnički podaci: Laedpfsw Nhumsx Afvef - Brzina kružne testere regulisana frekventno za veoma fino sečenje - Prečnik testere: 200 mm - Automatski radni ciklus - Pristiskivački graničnik sa SICO brojačem za podešavanje pritiska pritiskača stakla – simulacija - Pneumatski priključak: 6 bara - Pogon: 400 V / 0,8 kW - Potreban prostor: pribl. Š 400 x V 1200 x D 700 mm - Težina: pribl. 80 kg - Postolje za mašinu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, broj mašine/vozila: 252-19, Ponuda 25269 Lsdpfew R S Nwox Afveaf Tehnički podaci: - Brzina testere frekventno regulisana za vrlo precizno sečenje - Prečnik testere: 200 mm - Automatski radni ciklus - Prisloni stezač sa SICO brojačem za podešavanje pritiska stakla – simulacija - Pneumatski priključak: 6 bar - Pogon: 400 V / 0,8 kW - Potreban prostor cca: Š 400 x V 1200 x D 700 mm - Težina cca: 80 kg - Stalak za mašinu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1980, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tip VMS III - PV Masch.-Nr. 8518 Godina proizvodnje 1980 Specifikacije: Motor testere 2-faza 2.0 / 2.6 kV Testera 350 mm Laodoznc S Aopfx Afvjf 4 brzine sečenja 8,5 / 17 / 34 / 68 o / min Opseg stezanja, ravan / okrugli 200 / 120 mm Dužina uvlačenja, jednohodni 5 - 600 mm Dužina hrane, dvostruki hod 1200 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1971, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 3229, vrsta ulazne struje: trofazni, minimalna brzina obrtanja: 35 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 70 o/min, ulazni napon: 500 V, Na prodaju je robustna metalna kružna testera proizvođača Eisele, model VMS III. Mašina je klasična hladna kružna testera za industrijsku upotrebu i odlikuje se stabilnom konstrukcijom i dugovečnošću. Idealna za radionicu, metalostrugarsku ili bravarsku delatnost. Tehničke specifikacije: • Proizvođač: Eisele • Tip: VMS III • Godina proizvodnje: 1971 • Broj mašine: 3229 • Broj obrtaja: 35 / 70 o/min • Napon: 500 V • Snaga motora: cca 1,8 do 2,6 kW • Frekvencija: 50 Hz • Izvedba: trofazna struja • Sa stegom (škripcem) i mehaničkim posmakom Stanje: Ljdpfx Asy Dc I Sofveaf Korišćena, u stanju primerenom godinama. Mašina je masivne izrade i pogodna je za reparaciju ili direktan rad. Vizuelno sa tragovima korišćenja.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1975, Prečnik testera 350 mm Opseg sečenja pod 90 stepeni: okruglo 120 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: okruglo 100 mm Opseg sečenja pod 90 stepeni: ravno 150 x 110 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: ravno 120 x 100 mm Snaga motora 1,8 / 2,6 kW Graničnik za dužinu 500 mm Lasdew Nrvbepfx Afvjf Težina 450 kg Dimenzije D x Š x V cca 1100x710x1850 mm Poluautomatska vertikalna hladna kružna testera sa pneumatskim stezanjem i uređajem za automatsko uvlačenje 4 brzine obrtaja testere (2 preko motora / 2 preko menjača): 11/22/44/88 o/min Integrisana pumpa za rashladnu tečnost

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1984, broj mašine/vozila: 0278, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazni napon: 400 V, Mitre Cold Circular Saw EISELE Type VMS-III-S-HYD Ledpfxst A Arle Afveaf Tip br. 430 Maš. Br. 0278 Godina proizvodnje 1984 Raspon testera na 90°: (okrugli) Ø 120 mm Područje testere na 90°: (ravno) 150 x 110 mm Raspon testera na 45°: (okrugli) Ø 100 mm Područje testere na 45°: (ravno) 120 x 100 mm Prečnik sečiva testere: 350 mm Brzina sečiva testere: 8, 16, 33, 66 rpm (2 brzinske etape + 2 brzine motora) Mitre iseći 45° nalevo, 90° i do 30° (60°) nadesno beskonačno promenljivo Snaga motora: 2 i 2,6 kW Mains veza: 380 volti, 50 Hz Opremu: - Poluautomatska vertikalna hladna kružna testera - Hidraulični materijal za brzo stezanje - Beskrajno podesiva hidraulična testera - Pogodno podešavanje mitre sa fiksnim stajalištima - Video sam kočije na veoma stabilnom pravougaonom vodiču - Pogodno i beskonačno promenljivo podešavanje šloga testere preko stegnute poluge - Velikodušno dimenzionalni menjač - Sa Eisele rotacionom kompenzacijom za dug vek servisiranja sečiva - Laka testera se menja - Visoka produktivnost sa najmanjim otiskom stopala (manje od 1 m²) - Rashladna oprema u mašinskom podstrukturu - Centralno podmazivanje (ručno operisano) Dimenzije: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Težina 490 kg Mašina se može testirati / demonstrirati na licu mesta pod napajanjem. Sve informacije bez garancije. Podleže prethodnoj prodaji. Predmet kupovine se prodaje pod isključenjem svake garancije. Isključenje se ne odnosi na zahteve za naknadu štete nastale zbog grubog nemarnog ili namernog kršenja dužnosti prodavca ili bilo kakve povrede života, ekstremiteta i zdravlja.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, broj mašine/vozila: 0783, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazni napon: 400 V, Mitre Cold Circular Saw EISELE Tip VMS-III-S-PV Tip br. 430 Maš. Br. 0783 Godina proizvodnje: 1986 Raspon testera na 90°: (okrugli) Ø 120 mm Područje testere na 90°: (ravno) 150 x 110 mm Raspon testera na 45°: (okrugli) Ø 100 mm Područje testere na 45°: (ravno) 120 x 100 mm Prečnik sečiva testere: 350 mm Brzina sečiva testere: 17 + 34 rpm Mitre iseći 45° nalevo, 90° i do 30° (60°) nadesno beskonačno promenljivo Snaga motora: 2 i 2,6 kW Mains veza: 380 volti, 50 Hz Opremu: - Poluautomatska vertikalna hladna kružna testera - Pneumatski materijal za brzo stezanje - Beskrajno podesiva pneumatska testera - Pogodno podešavanje mitre sa fiksnim stajalištima - Video sam kočije na veoma stabilnom pravougaonom vodiču - Pogodno i beskonačno promenljivo podešavanje šloga testere preko stegnute poluge - Velikodušno dimenzionalni menjač - Sa Eisele rotacionom kompenzacijom za dug vek servisiranja sečiva - Laka testera se menja - Visoka produktivnost sa najmanjim otiskom stopala (manje od 1 m²) - Rashladna oprema u mašinskom podstrukturu Dimenzije: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Težina 460 kg Mašina se može testirati / demonstrirati na licu mesta pod napajanjem. Lodpfx Afjt A Ar Ssvoaf Sve informacije bez garancije. Podleže prethodnoj prodaji. Predmet kupovine se prodaje pod isključenjem svake garancije. Isključenje se ne odnosi na zahteve za naknadu štete nastale zbog grubog nemarnog ili namernog kršenja dužnosti prodavca ili bilo kakve povrede života, ekstremiteta i zdravlja.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1989, Prečnik testere: 350 mm Opseg sečenja: kod 90° i 45°, okruglo: 120 mm kod 90°, ravno: 170 x 100 mm kod 45°, ravno: 120 x 100 mm kod 90°, kvadrat: 100 mm kod 45°, kvadrat: 95 mm 2 brzine obrtaja testere: 17/34 o/min Pogonski motor: 400 V, 2/2,6 kW Ljdjxln Ukjpfx Afvjaf Težina: 425 kg Potrebni prostor: 900 x 800 x 1800 mm

Godina proizvodnje: 1982, stanje: dobro (polovno), Fabrika glinenih cigli - Proizvođač - DALIT - Model - VA 500 - Godina - 1982 - Kapacitet - 30.000 cigala / dan Biljka se sastoji od - Fina mlevena vodenica - gruba vodenica Lajdpfohap Izex Afvof - prenosioci - presa od cigala - Moduli : Veliki format - 29x19x19 cm , 25x19x19 cm , 28x14x25 cm , 38x14x25 cm , 38x16x25 cm , 25x25x14 cm , Mali format - 6,25 x 12 cm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Prečnik radnog komada: 500 mm, visina radnog komada: 730 mm, hod X/Y/Z ose: 630 mm/765 mm/600 mm, A-osovina: -120°/+30°, C-osovina: +/-360°, maksimalno opterećenje stola: 500 kg, prihvat vretena: HSK-A63, broj obrtaja: 18.000 o/min, brza vožnja: 52 m/min, radno pomeranje: 52 m/min, prečnik rotacionog stola: 610 mm, broj alata: 30, upravljanje: Mazak Mazatrol Matrix. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Mašina se nalazi u Kini. Laodpfx Aex Aunxsfvof

Stanje: polovno, Adresiranje mašina - Adresiranje mašina VARIADRESS - CMC KR 2 II - 01Godina 1992 - Seri-No. CMC KR 2 II -01 Online video inspekcija preko Skipe-Video Lodpsh Ax Skofx Afvsaf Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, udaljenost pomeranja ose X: 630 mm, Y osa hod: 765 mm, radni hod Z-ose: 510 mm, CNC Control Mazatrol Matrix Menjač paleta od 2 puta NC swivel rotary table Menjač alata sa 80 brzina Hlađenje visokog pritiska pored vretena 20bar Prenosnik Technische Daten / tehnički detalji: Putuj X / X-Travel 630 mm Putovanje Y / Y-Travel 765 mm Putovanje Z / Z-Travel 510 mm Schwenkrange A-Axis / swivel range A-axis -120 - +30 ° Rotari opseg C-osa 360 ° Tischgröße / veličina stola 500x500 mm Alat bodež / vreteno taper SK40 Brzina / brzina vretena 35-12000 rpm Brza hrana 50 m/min Broj mesta za alat u ATC 80 fach / fold Ljdpstp Hgzjfx Afveaf Pogonska snaga Hauptantrieb / glavni pogon kapaciteta pogona 26 kW Težina aparata oko. / težina 17000 Kg Tehnički podaci, pribor i opis mašine su neobavezujući - Tehnički podaci, pribor i opis mašine nisu obavezujući.