Gmc Shd 10 Rntn na prodaju (30.795)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Nosivost: 900 kg Uređaj sa zaštitnom rešetkom Širina: 3150 mm Hjdey S R Icepfx Ahnsnu Visina: 2000 mm Dubina: 550 mm Sopstvena težina: cca 200 kg Stanje: dobro, polovno

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Ova renovirana GMC pila opremljena je pokretnom nosačem koji sprečava probijanje potpornih letvi. Pila je namenjena za sečenje ploča, pre svega u pogonima gde nema dovoljno prostora za klasičnu formatersku ili pilu za velike površine. Ova pila služi za sečenje velikih formata – ploča od laminata, iverice, MDF-a i drugih pločastih materijala, npr. plastike. Prednost je minimalna zauzeta površina – može se postaviti uz zid, a sečenje komada ploča vrši se u vertikalnom položaju. Ploče se na pili pomiču pomoću nosača sa rotirajućim valjcima, a sečnu glavu operater manuelno vodi u horizontalnom i vertikalnom smeru. Mašina je opremljena sklopivim graničnicima za lako merenje. Tehnički podaci: Hedpfovva Nxjx Ahnjnu -Dužina reza: 4300 mm -Visina reza (vertikalna): 1950 mm -Maksimalna visina reza (horizontalna): 1850 mm -Maksimalna dubina reza: oko 80 mm -Motor: 4 kW -Pilski disk: 300 mm -Stezna osovina: 30 mm -Brzina rotacije diska: 5200 o/min -Brzina motora: 2800 o/min -Težina: 500 kg Oprema: -Pokretni nosač od 13 letvi -Transportni točkovi za pomicanje ploča -Glavni pilski disk: HM Z 48 -Središnji sklopivi nosač -Donji aluminijumski nosači -Usisna creva -2 podesiva graničnika za vertikalne reze -1 ponavljajući uređaj za horizontalne reze -1 centralni + 1 donji vodilica za vertikalne reze -3 vodilice za horizontalne reze

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2021, broj mašine/vozila: 23.004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 2.100 mm, širina sečenja (maks.): 5.300 mm, prečnik testere: 250 mm, ukupna težina: 1.000 kg, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Maksimalna visina reza u vertikalnom položaju: 2.200 mm Maksimalna visina reza u horizontalnom položaju: 2.100 mm Maksimalna širina reza: 5.300 mm Maksimalna dubina reza: 80 mm Horizontalno sečenje: Da Vertikalno sečenje: Da Minimalni prečnik testere: 250 mm Maksimalni prečnik testere: 250 mm Prečnik osovine testere: 30 mm DETALJI O MAŠINI Napon: 400 V Hnsdpfx Ajzxcnlshnsu Struja: 14 A Osigurač: 16 A Snaga: 6,5 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 6.300 x 1.600 x 2.950 mm Težina: 1.000 kg Paketi za transport: 2 kom.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, broj mašine/vozila: 19711, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 4,5 kW (6,12 KS), visina rezanja (maks.): 2.200 mm, prečnik testere: 294 mm, ukupna težina: 1.050 kg, maksimalna dužina sečenja: 5.300 mm, rupa stezne čahure: 30 mm, Vertikalna sekačica ima čvrstu i kompaktanu konstrukciju radi osiguranja stabilnosti tokom rada. Ova konfiguracija omogućava održavanje visokog kvaliteta reza čak i na velikim ili posebno zahtevnim materijalima, obezbeđujući glatke i linearne pokrete za potpuno bezbedan rad. Uz mašinu dolazi 29 testera sa 50% preostalog veka trajanja. Hedpewqmyrjfx Ahnonu Transport nije uračunat u cenu.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosivost: 10.000 kg, opseg zakretanja: 360 °, Stubni podizač sa rotacionim uređajem, nosivost 10 tona, može se isporučiti kao set ili pojedinačno. Pogon na obe strane. Mašina se nudi kao set, sinhronizovana ili pojedinačno. Protec rotacioni uređaj / pozicioner Syncrolift. Dvojna kolona, daljinski upravljač, bežični i ručni. Podešavanje kolone 2 puta (električni pogon uz doplatu). Hjdexq S Rgjpfx Ahnonu Nosivost 10.000 kg, 360°. Minimalna radna visina: 800 mm. Maksimalna radna visina: 1700 mm. Brzina: 0,5 obrtaja u minuti. Prečnik stezne ploče: 900 mm. Rotacioni pogon: 2 x 2,2 kW. Obrtni moment: 18950 Nm. Mašina se nudi i pojedinačno, kao mono model (po povoljnijoj ceni). Na zahtev, može se isporučiti sa zglobnom prirubnicom (kardan prirubnicom).

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosivost: 1.000 kg, Kolona lift rotirajućeg uređaja 1 tona nosivosti Protec Okretanje uređaja / Pozicije Sincrolift Dual kolona, ručni daljinski upravljač Bežični i ručni Podešavanje kolone 2 puta mobilni Nosivost 1000 kg Minimalna radna visina: 600 mm Maksimalna radna visina 1500 mm Hnjdpsvllfwsfx Ahnju Brzina 1 rpm Prečnik stezne ploče 500 mm Rotacioni pokret 0,37 kV 2 do 10 tona nosivosti moguće na zahtev

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosivost: 5.000 kg, Kolona lift rotirajućeg uređaja 5000 kg, 3000, 1000 nosivosti Pozicije Sideros Sincrolift Dvostruka kolona Bežični ručni daljinski upravljač (bežični) Godina izgradnje 2024 Nosivost 5000 kg Hnedeuk Niyspfx Ahneu Minimalna radna visina: 1100 mm Maksimalna radna visina 1600 mm Brzina 0.5 rpm Vertikalno podešavanje 500 mm Prečnik stezne ploče 1000 mm Rotacioni pokret 2,2 kV Motor za podizanje 2 k 2,2 kV Postoje različiti rotacioni uređaji za podizanje kolona koje možete izabrati: 500 kg, 1000 kg, 2000 kg, 3000 kg, 5000 kg, 10000 kg, 20000 kg Zatražite ponudu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2021301600, ukupna težina: 29 kg, nosivost: 10 kg, dohvat ruke: 1.300 mm, model kontrolera: Universal Robots CB3 Controller, broj osovina: 6, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Ose: 6 Maksimalno opterećenje: 10 kg Maksimalni doseg: 1.300 mm Hodpfxez Im S De Ahnenu KARAKTERISTIKE MAŠINE Upravljanje: Universal Robots CB3 kontroler Verzija softvera: UR softver 3.15.3 Stepen zaštite robotske ruke: IP54 Funkcionalna sigurnost: PL d prema ISO 13849-1 Sopstvena težina robotske ruke: 28,9 kg OPREMA Universal Robots UR10 kolaborativni robot (cobot) Universal Robots CB3 kontroler VisionTools industrijski sistem kamera Kontrolna tabla Integrisane sigurnosne funkcije

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 10.000 kg, Stubni hidraulični rotacioni uređaj, nosivost 10 tona, isporučuje se kao set ili pojedinačno. Pogon na 2 strane. Mašina se nudi kao set, sinhronizovano ili pojedinačno. Protec rotacioni uređaj / pozicioner Syncrolift. Dvostruki stub, bežični ručni daljinski upravljač i ručno upravljanje. Podešavanje stubova, 2 puta električno (uz doplatu). Nosivost 10000 kg, 360°. Minimalna radna visina: 800 mm. Maksimalna radna visina: 1700 mm. Brzina: 0,5 obrtaja u minuti. Prečnik stezne ploče: 900 mm. Rotacija: 2 x 2,2 kW. Obrtni moment: 18950 Nm. Hnjdpfxowtq Dts Ahnju Mašina se nudi i pojedinačno kao mono model (po povoljnijoj ceni). Na zahtev, sa zglobnom prirubnicom (kardan prirubnicom).

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 10.000 kg, Stubno podizno i rotaciono postrojenje kapaciteta 10 tona, dostupno kao set ili pojedinačno. Pogon na obe strane. Mašina se nudi kao set (sinhronizovano) ili pojedinačno. Protec obrtač / pozicioner Syncrolift. Dupli stub, ručni daljinski upravljač bežični i manuelni. Podešavanje stubova 2x električno pokretno. Nosivost 10.000 kg, 360°. Minimalna radna visina: 800 mm. Maksimalna radna visina: 1.700 mm. Brzina: 0,5 obr/min. Prečnik stezne ploče: 900 mm. Rotacioni pogon: 2 x 2,2 kW. Obrtni moment: 18.950 Nm. Mašina je dostupna i pojedinačno kao Mono model (povoljnija cena). Na zahtev sa zglobnim prirubnicom (kardanska prirubnica). Hjdpfx Ajx Tcm Tehnonu

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosivost: 1.000 kg, Stubna dizalica sa okretnim postoljem, nosivost 1 tona Protec uređaj za prevrtanje / pozicioner Syncrolift Dvostruki stub, bežični i ručni daljinski upravljač Hnsdpfx Ahex Th N Honou Podešavanje stuba, pokretljiva 2 puta Nosivost 1000 kg Minimalna radna visina: 600 mm Maksimalna radna visina: 1500 mm Brzina: 1 obrt/min Prečnik stezne ploče: 500 mm Okretni pogon: 0,37 kW Na upit dostupno sa nosivošću od 2 do 10 tona

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 4.530 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Proizvođač: Kondia Tip: A 10 Godina proizvodnje: 2015 Radni sati: 4530 sati Tehnički podaci: Hjdpfxsz S Rpvs Ahnenu Hod po X osi: 1000 mm Hod po Y osi: 500 mm Hod po Z osi: 610 mm Upravljački sistem (CNC): HEIDENHAIN iTNC 530 Hladni sistem (IKZ): da Dužina stola: 1200 mm Širina stola: 500 mm Maksimalna težina obratka: 850 kg Menjač alata: 24 Konus vretena: SK 40 Maksimalna brzina vretena: 8000 obrtaja u minuti (rpm) Snaga motora vretena: 37 kW ----- Dužina x Širina x Visina: 2650,0 × 2100,0 × 2900,0 Težina: 5500 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Stubna dizalica sa okretnim postoljem, nosivost 1 tona Protec uređaj za prevrtanje / pozicioner Syncrolift Dvostruki stub, bežični i ručni daljinski upravljač Podešavanje stuba, pokretljiva 2 puta Nosivost 1000 kg Minimalna radna visina: 600 mm Hedpox Thvyjfx Ahnonu Maksimalna radna visina: 1500 mm Brzina: 1 obrt/min Prečnik stezne ploče: 500 mm Okretni pogon: 0,37 kW Na upit dostupno sa nosivošću od 2 do 10 tona

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 250 kg, nosivost: 10 kg, dohvat ruke: 1.450 mm, proizvođač kontrolera: ABB, model kontrolera: IRC5 Compact, proizvođač teach pendanta: ABB, model ručne upravljačke konzole: DSQC 679, ulazni napon: 230 V, ulazna struja: 5 A, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, Oprema: dokumentacija/priručnik, Na osnovu podataka koje ste naveli, standardni opis na mađarskom jeziku je sledeći: Hnjdpjz D Tf Nefx Ahnou ABB IRB 1600-10/1.45 industrijski robot sa IRC5 Compact kontrolerom i ABB FlexPendant-om. Robot nije korišćen i ima 0 radnih sati. Robot: Proizvođač: ABB Model: IRB 1600 Varijanta robota: IRB 1600-10/1.45 Zaštita: Foundry Plus Nosivost: 10 kg Domet: 1.450 mm 6-osni industrijski robot Godina proizvodnje: 2020 Datum proizvodnje: 28.02.2020 Serijski broj: 1600-517625 Težina robota: 250 kg Kontroler: ABB IRC5 Compact Datum proizvodnje: 27.02.2020 Naponski napon: 1 x 220/230 V Frekvencija: 50-60 Hz Nominalna struja: 5 A Otpornost na kratki spoj: 6,5 kA Neto težina: 30 kg Uređaj za programiranje: ABB FlexPendant Model: DSQC 679 Broj artikla: 3HAC028357-001 Verzija: 14 Robot nije korišćen i ima 0 radnih sati. Nalazi se u Mađarskoj. Dodatne tehničke informacije, fotografije i dokumentacija dostupni su na zahtev. Ako imate pitanja ili vam je potrebno više informacija, molimo vas da nam pišete ili nas kontaktirate telefonom.

Stanje: novo, nosivost: 1.000 kg, Стубна подизна и ротациона јединица, носивост 1000 кг, мобилна са 2 палетаре Позиционер Sideros Syncrolift Двостубна конструкција Бежични ручни даљински управљач Година производње 2024 Носивост 1000 кг Минимална радна висина: 600 мм Максимална радна висина: 1500 мм Брзина 1 обр/мин (или подешавање уз додатну накнаду) Вертикални ход 900 мм Плоча за стезање пречника 500 мм Погон за ротацију 0,4 kW Hnsdpfxowulnpo Ahnsu Мотор за подизање 2 x 0,4 kW Доступне различите стубне подизно-ротационе јединице: 500 кг, 1000 кг, 2000 кг, 3000 кг, 5000 кг, 10000 кг, 20000 кг Затражите понуду

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 9.620 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.000 mm, Y osa hod: 500 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, proizvođač kontrolera: Heidenhain, maksimalna dužina obratka: 1.200 mm, radna širina (maks.): 500 mm, visina obratka (maks.): 500 mm, dužina stola: 1.200 mm, ukupna težina: 5.500 kg, brzina vretena (maks.): 6.000 o/min, radni sati vretena: 9.620 h, dovod rashladne tečnosti: 20 bar, snaga motora vretena: 20 W, vreteno nosa: SK40, broj vretena: 1, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 21, ulazni napon: 400 V, Oprema: dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Na prodaju je CNC glodalica Kondia A10, proizvedena 2008. godine, koja je u aktivnoj upotrebi. Mašina je u potpuno ispravnom stanju i trenutno se redovno koristi. Radi pouzdano i, koliko nam je poznato, ne poseduje nikakve probleme. Mašina ima samo oko 9.500 radnih sati vretena i opremljena je sledećim elementima: Godina proizvodnje: 2008. Hnjdpfx Ahez I R Atenju Upravljanje: Heidenhain iTNC 530 Držač vretena: SK40 Vreteno BIG-PLUS IKZ – unutrašnje hlađenje kroz vreteno Automatski menjač alata Transportni sistem za strugotine Infracrveni mjerni senzor u potpunosti funkcionalna trenutno u aktivnoj upotrebi Kondia A10 može se pregledati i demonstrirati u produkcionim uslovima. Na taj način, kupac se može direktno uveriti u stanje i funkcionalnost mašine.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 10.000 kg, Stubno podizno i rotaciono postrojenje kapaciteta 10 tona, dostupno kao set ili pojedinačno. Pogon na obe strane. Mašina se nudi kao set (sinhronizovano) ili pojedinačno. Protec obrtač / pozicioner Syncrolift. Dupli stub, ručni daljinski upravljač bežični i manuelni. Podešavanje stubova 2x električno pokretno. Nosivost 10.000 kg, 360°. Minimalna radna visina: 800 mm. Maksimalna radna visina: 1.700 mm. Brzina: 0,5 obr/min. Prečnik stezne ploče: 900 mm. Rotacioni pogon: 2 x 2,2 kW. Obrtni moment: 18.950 Nm. Mašina je dostupna i pojedinačno kao Mono model (povoljnija cena). Na zahtev sa zglobnim prirubnicom (kardanska prirubnica). Hnsdpfx Ahjwtxxrsnou

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, broj mašine/vozila: 14-427-T10, ukupna visina: 1.880 mm, ukupna širina: 850 mm, ukupna dužina: 1.000 mm, Opis proizvoda: Širina ulaza: približno 200 mm Širina valjka: približno 600 mm Dužina transportnog valjka: približno 900 mm Ukupne dimenzije: približno 1000 x 850 x 1880 mm Hedsz Szk Dspfx Ahnsnu

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 1.000 kg, Stubni uređaj za podizanje sa rotacijom, nosivost 1 tona Protec uređaj za prevrtanje / pozicioner Syncrolift Hjdpfx Ahoyk Tb Isnjnu Dvostruki stub, ručni daljinski upravljač bežični i manuelni Podesivi stub, pokretan Nosivost: 1000 kg Minimalna radna visina: 600 mm Maksimalna radna visina: 1500 mm Brzina: 1 obrt/min Prečnik stezne ploče: 500 mm Rotacioni pogon: 0,37 kW Na upit dostupno i u varijantama od 2 do 10 tona nosivosti

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Prodajem mašinu za obradu drveta sa trapezoidnim noževima, model GOMA FC-10. Godina proizvodnje: 1999. Glava za frezovanje: 3,5 kW Glava za izradu žlebova: 2 brzine (obrtaja u minuti) Hnjdpoz Suyljfx Ahnou Širina ulaza: 440 mm Visina materijala: 95 mm Stabilna i čvrsta konstrukcija. Odlično stanje. Dostupna odmah.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 3 kW (4,08 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 16 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, visina rezanja (maks.): 1.900 mm, širina sečenja (maks.): 3.200 mm, prečnik testere: 250 mm, tip podešavanja visine: mehanički, otvor testere: 30 mm, tip aktuacije: mehanički, maksimalna brzina obrtanja: 5.500 o/min, minimalna brzina obrtanja: 5.500 o/min, dubina rezanja: 50 mm, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, zaštita lista testere, Nova vertikalna panelna testera u savršenom stanju. Nikada korišćena! Hnsdpfoyr Hkxox Ahnsu

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 1.000 kg, Moda Meccanica mikser za materijal; koristili smo ga za LDPE virginalni i reciklirani materijal. Kapacitet: 1 tona. Hnjdpfx Aozfikaehnju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 02/96088A, ukupna dužina: 7.500 mm, ukupna širina: 2.000 mm, ukupna visina: 2.000 mm, ukupna težina: 7.500 kg, Mašina za brušenje ivica sa 10 programibilnih profila sa zaobljenim ivicama Prednji rezač 10 čelnih površina 4 kosa 2 vodenih izbočenja Hnsdpfx Aozpy Drjhnou Kalibracioni nosač Pravac kretanja trake od leva na desno Rezač za podešavanje debljine Agregat za vodeno izbočenje odozgo i odozdo Može brusiti 9 profila – npr.: zaobljena ivica, potpuno zaobljena, polukružna, mala zaobljenost odozgo i odozdo, zakošena, četvrtasta.

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 12.000 h, Funkcionalnost: neispitano, broj mašine/vozila: 1200 000043 7, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE CNC upravljanje: Siemens Sinumerik 840D Broj osa: 5 osa Hodovi Hod ose X: 120 mm Hod ose Y: 120 mm Hod ose Z: 200 mm Osa A: -10° do +120° Osa C: 360° kontinuirano Rotaciona ploča Prečnik: 190 mm Maksimalno opterećenje: 10 kg Brzina ose A: do 100 obrtaja u minuti Brzina ose C: do 150 obrtaja u minuti Vreteno Maksimalna brzina: 40.000 obrtaja u minuti Snaga: oko 6 kW Maksimalna snaga: oko 7,7 kW Obrtni moment: oko 1,6 Nm Visokofrekventno vreteno sa ULTRASONIC tehnologijom Brzine Brza brzina X/Y/Z: do 10 m/min Alati Interfejs držača alata: prema konfiguraciji mašine Maksimalna dužina alata: oko 130 mm Maksimalni prečnik alata: oko 49 mm Magacin alata: prema konfiguraciji Opšti podaci Napajanje: 400 V Priključna snaga: oko 25 kVA Komprimirani vazduh: oko 6 bara Težina mašine: oko 1.800 kg TEHNOLOGIJA DMG SAUER ULTRASONIC 10 kombinuje CNC obradu sa 5 osa visoke preciznosti sa tehnologijom obrade uz pomoć ultrazvuka. Ova tehnologija je posebno pogodna za obradu teških materijala, kao što su: Keramika Karbid / tvrdi metal Staklo Korund Tehnički materijali i tvrdi i lomljivi materijali Mašina je posebno prilagođena za sektore mikromehanike, satarstva, medicinske/dentisticke opreme, optike i aplikacija visoke preciznosti. Podložno greškama i izmenama tehničkih podataka. Hodpfx Ahsz Efpcsnenu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.600 mm, Y osa hod: 1.075 mm, radni hod Z-ose: 1.000 mm, brzi hod po X-osi: 15 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 15 m/min, brzi pomak Z-osovine: 15 m/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 4.000 o/min, širina stola: 710 mm, nosivost stola: 3.000 kg, dužina stola: 1.700 mm, maksimalna brzina obrtanja: 4.000 o/min, ukupna težina: 12.050 kg, snaga motora vretena: 17.000 W, CNC SELCA S4045D HOD: Uzdužni hod ose X: 1.600 mm Poprečni hod ose Y: 1.075 mm Vertikalni hod ose Z: 1.000 mm STO: Dimenzije: 1.700 x 710 mm T-utor: 18 H7: broj 6 Maksimalna nosivost: 3.000 kg VRETENO: Hnsdpfxez R I U Ue Ahneu Kontinuirana snaga: 17 kW Brzina vretena, glava KOSMO: 4.000 obrtaja u minuti Konus alata: DIN 69871-A50 Steza: DIN 69872-28 (50) OSE (DIGITALNE, 15 m): Nominalni kontinuirani obrtni moment (osa X = 1.600): 27 Nm Nominalni kontinuirani obrtni moment (osa Y/Z): 20 Nm Brzina brzog kretanja (osa X, Y, Z): 15 m/min Radna sila na (osi X/Y/Z): 800 daN OPŠTE KARAKTERISTIKE: Maksimalna težina mašine: 12.050 kg Maksimalna instalirana snaga: 28 kW Mašina uključuje: Uputstva za upotrebu i CE deklaraciju Godina proizvodnje: 2004