Neher Presa Za Vreteno Ruku na prodaju (115.783)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1960, Kapacitet štampe 10 t Prolaz između stubova 260 mm Rcsdpfx Abewl N Saevsb Visina ugradnje 210 mm Površina za stezanje stola 275 k 260 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1973, Kapacitet štampe 28 t Prolaz između stubova 510 mm Redpov Svc Tsfx Abvjcb Visina ugradnje 380 mm Moždani udar 260 mm Težina mašine oko 750 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1973, Stubna navojna presa Ageo Tip 60-960 Redpfxowtnigj Abvscb Važne napomene: – Naznačena cena važi samo za lično preuzimanje. – Demontaža, utovar i transport su isključivo odgovornost i trošak kupca. – Prodaja iz korišćenog lagera, bez garancije i odgovornosti. Pregled moguć uz prethodni dogovor. Rado ću odgovoriti na dodatna pitanja.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1980, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vretenasta presa proizvođača Hiller & Lutz Godina proizvodnje: 1980 Potpuno funkcionalna U dobrom upotrebljenom stanju Tehnički podaci (referenca: Gemini-Google): Hiller & Lutz HP71 je klasična, robusna ručna vretenasta presa (poznata i kao probojna presa), koja se prvenstveno koristi u bravarskim radionicama, radionicama i industriji obrade metala za poslove kao što su ispravljanje, savijanje, utiskivanje ili probijanje. Uobičajene tehničke specifikacije za ovaj model: Tehnički detalji (uobičajene vrednosti) S obzirom da su ove mašine proizvodile decenijama, pojedinosti se mogu razlikovati u zavisnosti od godine proizvodnje: Sila pritiska: cca 20 – 25 tona (Oznaka "71" se uglavnom odnosi na veličinu mašine/širinu rama; sila proizlazi iz navojnog nagiba vretena i prečnika zamašnjaka). Prečnik vretena: cca 70 – 80 mm Hod: cca 200 – 300 mm (u zavisnosti od dužine vretena) Izvdod: cca 250 – 300 mm (rastojanje od središta vretena do stuba) Radna površina stola: cca 500 x 400 mm Prolazna visina: max. cca 400 – 500 mm (pri podignutom vretenu) Prečnik zamašnjaka: cca 1.000 – 1.200 mm Karakteristike mašine: Konstrukcija: Masivan C-oblik sivog liva za visoku čvrstoću. Pogon: Ručni preko velikog zamašnjaka; energija se generiše inercijom mase točka pri okretanju vretena. Radni sto: Obično sa centralnom prolaznom rupom i T-utorima za pričvršćivanje alata. Težina: Neto masa je tipično između 700 kg i 950 kg, što obezbeđuje stabilnost (najčešće je potrebno ankerisanje u temelj). Rodpfxjwxyn Es Abvocb Gemini napomena: Dimenzije Hiller & Lutz HP71 zavise od toga da li se meri samo telo mašine ili ceo potreban prostor uključujući previse zamašnjaka. Ovde su specifične dimenzije za ovaj model: Osnovne dimenzije mašine (korpus): Visina: cca 1.800 mm do 2.100 mm (u zavisnosti od položaja vretena). Širina (stuba): cca 500 – 600 mm. Dubina (osnova): cca 800 – 1.000 mm.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1971, Sila pritiska maks. 80 t Moždani udar 500 mm, Površina stola 960 k 810 mm vreteno korak 72 Prolaz između vodilica 950 / 540 mm Visina prolaza 640 mm Težina mašine oko 4500 kg Rcedpfx Ajvxwzkobvjb Prostorni zahtevi cca. 2, 0 k 2, 0 k 3, 85 m Hidraulični brzo podešavanje 500mm Zamajac Ø2000mm 4 jastučići za prizmu za ispravljanje osovina Razni nosači podrške

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, - Normalna sila pritiska kN (Mp) 160 (16) - Ostvarivi maksimalni pritisak kN (Mp) 200 (20) - Prečnik vretena 60mm - Korak vretena po obrtaju 32mm - Broj kolona vodiča: 2 - Jasno širina između kolona 410mm - Mak. jasno visina instalacije između stola i klipa KSNUMKSmm Rcsdpfovnbrxex Abvjb - Klip hod 210mm

Stanje: dobro (polovno), Ručna vretenasta presa 25t - Prolaz između stubova 400 mm - Prečnik vretena 80 mm - Visinski otvor 420 mm - Razni stezni držači Rcsdpfx Aex Haprobvjb Dimenzije: D x Š x V 1,2 x 0,8 x 2 metra / Težina 700 kg Zadržavamo pravo na greške i omaške u unosu

Stanje: polovno, Dvostruko delujući hidraulični cilindar MAE pogodan za hidrauličnu presu MAE tipa HY-DSF 160 Prirubnički cilindar, idealan za radionisku presu Godina proizvodnje mašine: 1970 Broj cilindra: 6017 Hod cilindra: oko 600 mm Radni pritisak: 320 bar Šipka klipa: Ø 220 mm Prečnik klipa: Ø 250 mm Pritisna sila cilindra pri 325 bar: oko 160 tona Prečnik cilindra: 255 / 370 / 390 mm Ukupna dužina povučene šipke klipa: oko 1350 mm Izdvajanje šipke klipa: 70 mm Rodpfx Abjy Tptaovscb - Hidraulični priključni navoj G 1 1/2 " - Prirubnički priključak na dnu cilindra Ø oko 118 mm unutrašnje, spoljašnje Ø 165 mm, 6x M36 navoja, razmak rupa 215 mm - Navoj u šipki klipa M20, razmak rupa 160 mm - Montažna matica na cevi cilindra, spoljašnji prečnik 418 mm Težina: 915 kg Hidraulični cilindar je polovnog stanja iz lager rasprodaje.

Stanje: polovno, Proizvođač: PRÄWEMA, Tip: 205HS2-2 / Synchrofine, Godina proizvodnje: 2008, Mašinski broj: 077238, Upravljanje: proizvođač Rexroth Indramat, Tip System 200 BTV20, uključuje ručni upravljački terminal, Prečnik radnog komada: 95 mm, Maksimalna dužina radnog komada: 59 mm, Maksimalna brzina obrtanja vretena C-radni komad: 6.000 [1/min] / 7.000 [1/min], B-alatno vreteno: 2.000 [1/min], Maksimalni posmaci Z/X: 60 m/min, Glava za honovanje ZNG br. 416101804-8, Godina proizvodnje: 2008, Serijski broj: 221, Postolje mašine od granita, proizvođač Eckbert Reitz, tip HFSL204HS2, godina 2008, Automatizacija radnih komada, Uređaj za proveru kvaliteta površine, Posuda za prikupljanje ulja, Pumpa proizvođača Brinkmann, tip TH160/350-001, Radni sati: 18.11.25 69518 +++ Pažnja: Pozicija je deo online slobodne prodaje! +++ Rsdpfjx Ahc Nox Abvjcb

Stanje: dobro (polovno), Iijima JF-1030 u odličnom stanju, godina proizvodnje 1991, modifikovana za Bobst sistem alata za izbijanje. Broj mašine: 8061 Godina: 1991 Izlazni modul kompatibilan za/sa Bobst izbijajućim pinovima i montažnim letvama. Segment sektora pogonjen sa dvostrukim setom zakrivljenih zupčanika kao zamena za raniji trostruki sistem. To omogućava mirniji i bezvibracioni rad griper kolica. Lanci su zamenjeni u maju 2023. Griper kolica su popravljena po potrebi, ali nisu menjana. Trenutna tolerancija na prednjem poravnanju kod tvrdih kartona < 0,15 mm. Elektromagnetska spojka (24 VDC, Warner) zamenjena je u maju 2023, kao i svi ležajevi na toj osovini, uključujući one u kućištu pre i posle puža. Zaptivke ulja su zamenjene. Kućišta za ulje su isprana i temeljno očišćena pri prelasku sa mineralnog na potpuno sintetičko ulje. Apsolutno bez stvaranja pene i sa tišim radom. Demontaža 23.12.2025; od tada dostupna za prodaju iz skladišta Van Rooij. Krajnjem korisniku može se isporučiti uključujući instalaciju, transport i garanciju. Ostale tehničke specifikacije prema fabričkom katalogu. Tehničke karakteristike – Mašina za ravno sečenje štance: Materijali: • Papir od 80 g/m² • Pun karton do 2000 g/m² • Talasasti karton do 4 mm (u zavisnosti od kvaliteta materijala i izrade štance) Formati: • Maksimalna veličina arka: 750 × 1050 mm • Minimalna veličina arka: 350 × 400 mm • Maksimalna veličina forme za sečenje: 745 × 1070 mm • Maksimalna površina sečenja: 730 × 1030 mm • Unutrašnja dimenzija ram-a: 750 × 1050 mm Performanse: • Maksimalna sila sečenja: pri maksimalnoj veličini arka • Najveća brzina: do 8.500 araka/sat • Margina griper-a: podesiva • Standardna visina sečne alatke: 8–12 mm Podaci o slaganju: Ulazna paleta: • Visina (sa paletom): 1.200 mm • Težina (sa paletom): 1.000 kg Izlazna paleta: • Visina (sa paletom): 1.080 mm • Težina (sa paletom): 1.000 kg Pomoćne palete: • Visina pomoćne palete na ulazu: 450 mm Rcjdpfxsx Ndu Do Abveb • Težina pomoćne palete na ulazu: 450 kg • Visina pomoćne palete na izlazu: 800 mm • Težina pomoćne palete na izlazu: 800 kg Dimenzije i težina mašine: • Dužina bez ulagača: 4.540 mm • Dužina sa ulagačem: 5.810 mm • Širina: 2.350 mm • Visina: 2.100 mm • Težina mašine: 15.000 kg • Težina ulagača: 1.000 kg Električni i pneumatski zahtevi: • Napajanje: trofazni naizmenični napon • Snaga glavnog motora: 15 kW • Ukupna priključna snaga: 32,4 kVA • Potreban pritisak vazduha: 6 bar • Količina zraka: približno 30–50 l/min Dodatne informacije: • Robusna industrijska konstrukcija • Namenjeno za kontinuiranu profesionalnu proizvodnju štancovanjem • Specifikacija podložna promenama

Stanje: polovno, Mašine za izvoz iz likvidacije firme Lager br. 62506 = dvostruka ugaona testera RAPID tip DGL 5000 / 500 = težina cca 1200 kg = specijalna cena 1.800 EUR Lager br. 54183 = hidraulična presa MÜLLER 10 t, bez hidraulične pumpe = težina cca 1200 kg = specijalna cena 1.000 EUR Lager br. 57780 = hidraulična presa MÜLLER tip HEP 40 = težina cca 2200 kg = specijalna cena 1.900 EUR Rsdpfx Aboy Erzdovscb Hidraulična presa – sa hidrauličnim agregatom pored = težina cca 3000 kg Lager br. 60507 = WEBO bušilica sa 4 glave = težina cca 1900 kg = 1.600 EUR Lager br. 57592 = ALZMETALL bušilica sa 2 glave = težina cca 1700 kg = 1.200 EUR Lager br. 60699 = stubna bušilica WEBO MK5 = težina 1600 kg = specijalna cena 1.600 EUR Lager br. 60177 = radijalna bušilica WEBO tip R4bR = težina cca 2800 kg = specijalna cena 1.900 EUR Lager br. 57432 = GILDEMEISTER tip GD 160 = težina cca 4000 kg = specijalna cena 1.900 EUR --- Mnoge druge mašine za izvoz dostupne odmah. Na primer: 10 komada aparata za zavarivanje CLOOS, ESS itd. 2x CNC strug HITACHI SEIKI

Stanje: polovno, PTP VPU 1 konvencionalna mašina za mlevenje Dimenzije tabele: 260x1000mm Cone: 40mm X osa: 500mm Y osa: 300mm Osa Z: 400mm Dimenzije: 170x130x145mm Promenljivi obrtaji Može se koristiti vertikalno i horizontalno Ishrana Podesiva glava u stepenima Sa pumpom za hlađenje Lokacija: Hamont-Achel, Belgija Za više informacija pozovite ili pošaljite e-poruku Pogledajte naše ostale rasporede Takođe tražimo industrijske mašine tokom cele godine. Ukoliko imate nepotrebne mašine, pošaljite nam fotografije i informacije e-poštom. PTP VPU 1 konvencionalna mašina za mlevenje Dimenzije tabele: 260x1000mm Cone: 40mm X osa: 500mm Y osa: 300mm Osa Z: 400mm Dimenzije: 170x130x145mm Promenljive brzine Može se koristiti vertikalno i horizontalno Napajanje Podesiva glava u stepenima Sa pumpom za hlađenje Lokacija: Hamont-Achel, Belgija Poziv e-pošte za više informacija Redporzbktsfx Abvscb Pogledajte i naše ostale reklame Takođe tražimo industrijske mašine tokom cele godine. Ako imate suvišne mašine, pošaljite nam ih e-poštom sa fotografijama i informacijama. PTP VPU 1 Konventionelle Fräsmaschine Tischabmessungen: 260x1000mm Konus: 40 mm X-Achse: 500 mm Y-Achse: 300 mm Z-Achse: 400 mm Abmessungen: 170x130x145mm Promenljivi Geschwindigkeiten Kann vertikal und horizontal verwendet werden Stromversorgung Kopf u Gradu verstellbar Mit Kühlpumpe Standort: Hamont-Achel, Belgija Für weitere Informationen rufen Sie an oder senden Sie eine E-Mail Sehen Sie sich auch unsere anderen Anzeigen an Wir sind auch das ganze Jahr über auf der Suche nach Industriemaschinen. Wenn Sie über redundante Maschinen verfügen, senden Sie uns diese per E-Mail mit Fotos und Informationen

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Брусни точак Ø: ца. 175/190 мм Ширина брусног точка: 30 мм Брзина брушења: 2800 о / мин електр. Прикључак: 380 В, 0,6 кВ Потребни простор: 670 к 400 к 1140 мм Тежина: ца. 120 кг Rsdpfx Absfnbgyovecb

Stanje: novo, Dužina poteza (max.): max. 400Table height: floor to table top edge 850Installation height: 600Speeds: flow 120 mm, pressure 13 - 4 mm, return 170/mm/penpower: 65 Lt./min (REXROTH - axial piston pump)Motor: 15 kw - 1500d / minDimensions (LxWxH): 2.100 × 2.400 × 4.300Weight approx.: 11,000Capacity: 1500k. (150 tona - na 245 BAR) Izbor operacije: Putem prekidača za taster - Ručna / set-up operacija putem dvoručnog bez svetlosnog senzora osigurač sa prednje strane (pozadi uvek aktivan) - Automatsko preko dvoručnog rada punom parom (sa aktivnim svetlosnim senzorskim osiguračem) Master cilindar: Ø 270mm. Pomoćni cilindar: 2 kom. Ø 70 x 50mm. Motor: 15kw. – 1500d/min. (IE-3) Pumpa: 45cc. - 65Lt./min.   REXROTH - Axial piston pumpa Brzina: Napred 120mm. – Pritisak: 13 – 4mm. - Vratite 170mm./sec.                                                                                                 Širina čišćenja: 1300mm. Vrh tabele: 1200 x 800 x 90mm. - sa T žlebovima Plunger ploča: 1200 x 800 x 600mm. - sa T žlebovima i zavarivanje rebara Visina instalacije: 600mm. (max. rastojanje između stola & ram ploče) Dužina poteza: max. 400mm. Visina stola: 850mm. (od poda do gornje ivice stola) ----- Hidraulika: (hidraulični pribor na vrhu štampe) Kontrol Block & Valves (REXROTH Proportional Valves) Ventil pre popunjavanja (NG.125) 8 puta vođstvo Hidraulična zaštita od tappeta Mehanička zaštita tappeta za OT poziciju Prilagođavanje pritiska preko PLC-a. Podešavanje brzine putem PLC-a. Ventil za zaustavljanje pritiska na 600 sekundi. Hladnjak za vazduh Automatsko podmazivanje za vodiče Pomoćni motor Pomoćna pumpa Kontrolu:  Glavna kontrolna kutija (postavljena sa strane okvira za štampu) Prevlačenje kontrolne table SIEMENS S7 - 1200   KTP. EKRAN OD 9 inča SIEMENS (izbor jezika DE.- ENG.) Sigurnosni PLC. (BOLESTAN) Svetlosni senzor za prednji i zadnji deo radnog prostora (SICK 750 + 150mm.) Nežni starter Operacija sa dve ruke (pokretna) SECOMEA Ethernet veza Lenjirski dipstik za podešavanje dužine poteza (450mm. – NOVOTECHNIK 16BIT) Osvetljenje radne površine (2 puta IP-66)   - 8 besplatnih ON & OFF izlaza na PLC-u za spoljne veze ----- - Zaštitna ograda oko hidraulike - Lateralne vertikalne merdevine ----- Dokumentacija: Uputstvo za upotrebu GERMAN (1 papir & 1 USB.)                                     Hydraulics & Control Plans                                     Sastavnice                                     CE. Certifikat Standard :EN.16092/1/3 ----- Ukupne dimenzije: oko 2400 x 2100 x 4100mm Ukupna težina: oko 11.000kg.   Rjdpfompfwdox Abvscb Bojanka: Ram RAL 7035 svetlo siva

Stanje: generalno remontovan (polovan), Dvostruka zgrih mašina sa grupom za bušenje, za vretena sa centralnom rupom. Isporučuje se sa punjačem, izlaznom trakom i ograničenjem gotovih cena. Rcedpfspk Taxjx Abvsb

Stanje: polovno, Isporuka šupe sa valjcima za prešanje / Stream Deliveri integrisani Pritiskom Heidelberg SKP. D ME Baujahr / godina 1996 - serijski br. 79018/96-242508 Radna širina maks. 660mm Brzina min. 30m / min. - maks. 160m / min. Stream isporuka sa integrisanim pritiskom valjcima Fahrbar / Mobilni Ugrađeni kontroler Širenje više tokova hrane Obeležavanje pomeranjem od 2 cm Svetlosna barijera i brojač Oprema za proizvodnju dva do Integrisana stanica za štampu Kontinuirano isporuka toka Auf Anfrage / Na zahtev: Netzadapter für den Eigenbetrieb / Adapter za napajanje za SelfControl Online video inspekcija od strane VhatsApp-a - MS Zoom - Telegram Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Dostupno odmah - Može se testirati Posetite našu online prodavnicu rezervnih delova: Online video inspekcija od strane VhatsApp-a - MS Zoom - Telegram Rodpfxsvt U Sis Abvecb Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Dostupno odmah - Može se testirati

Stanje: novo, капацитет: до 3 000 кг / х електрична утичница: 3,5кВ 400В 50Хз (3 фазе) осигурач 16 А димензије: дужина: 3 720 мм ширина: 1 730 мм висина: 2 110 мм висина пражњења: 1 430 мм ширина ремена: 660 мм ширина ширења: 220 - 440 мм висина ширења (неограничено подешавање): 10 - 40 мм тежина: 2 200 кг материјал: 1.4301 / АИСИ 304 принос сока: до 80% брзина појаса : 1,2 - 4,5 м / мин контактно време: 1,4 - 4,2 мин Потрошња воде за чишћење: 10 л / мин прикључци: прикључак за канализацију: Ø 75 мм прикључак за испуштање сока: ДН 25 висина испуштања сока: 130 мм висина испуштања отпадних вода: 50 мм висина испуштања комине: 810 мм погодно за плодове од каменица и каменца Обим испоруке: високотлачни чистач, компресор Redpfx Ajdix I Uebvscb

Stanje: dobro (polovno), različita dvostruka presa kofa za piće, dobro stanje, odmah dostupna Redpfx Abji Arz Esvscb Ukoliko ste zainteresovani, rado ćemo vas obavestiti i o drugim mašinama u našoj kompaniji. Dobrodošli ste, po prethodnom zakazivanju, da posetite mašinu u našoj kući.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, pritisak 125 t Širina postolja 1050 mm Moždani udar 250 mm Ukupna potreba za napajanjem 40 kV Težina mašine cca. 8, 5 t Zahtevi za prostor cca. m Rjdpfx Abst Hwuisvjcb DUNKES CNC kontrola tip CNC 1000 , kontrolisana crtanje podloga, 4-fold prizma vodič, SICK svetlo barijera zavesa, kontakt manometar , Apsorpcija uticaja sečenja

Godina proizvodnje: 1990, stanje: veoma dobro (polovno), pressing force 800 kN , podešavanje poteza 30 - 240 mm , podešavanje rama 80 mm , potezi 30 - 90 / min , sto 1.200 x 800 , rupa 350 x 370 , ram 900 x 450 , radijus 410 , max. sto - tappet 695 , izbacivanje Balansiranje težine RAM-a , sistem za hlađenje ulja i vazduha, bezbedna kontrola III Rodpfxjiuxwqe Abvjcb Visina 3.600 Širina 1.660 Dubina 2.400 Težina 12.100 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1969, Štampa za knjige Splek SL II B100, radne veličine 28cm k 44cm, godina izgradnje 1969, broj mašine 128, u dobrom stanju, odmah dostupna Ukoliko ste zainteresovani, rado ćemo vas obavestiti o drugim mašinama u našoj kompaniji. Rodpfsvrdy Hsx Abvjcb Vi ste dobrodošli da posetite mašinu u našoj kući uz prethodnu najavu.

Godina proizvodnje: 1978, stanje: polovno, Pritisak 40 t Širina postonda 600 mm Moždani udar 150 mm Površina stola 600x410 mm Plunger area 220x130 mm Visina stola 850 mm Težina mašine oko 2,5 t Rcedoq Rhkwepfx Abvob BWS za zaštitu i rad ciklusa Presecanje pritiska premeštanja Fiksno podešavanje zaustavljanja Dvostruki štand

Stanje: dobro (polovno), Suhner Sumatic BEM 20 + Polydrill Drilling Unit Proizvođač: Suhner Model: Sumatic BEM 20 + Polydrill kW: 2.2 V: 380/220 ; 460/230 A: 5.7/9.8 ; 4,9/8,5 Hz : 50/60 RPM : 940 / 1150 Držač za vreteno: 13 mm 25-125 mm dvostruka vretenaste bušilice glave Rcjdpfx Abod Huvqoveb

Godina proizvodnje: 1969, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, pritisna sila: 16 t, hod klipa: 250 mm, dužina stola: 780 mm, širina stola: 400 mm, broj mašine/vozila: 792769/4260, Bez minimalne cene – garantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na preuzimanje u periodu od 23.06.2026. do 26.06.2026! TEHNIČKI DETALJI Pritisna snaga: 16 t Radni hod: 250 mm Površina sečenja: 400/1 mm² Dimenzije stola: 780 x 400 mm Prečnik otvora: cca 90 mm Prečnik zamajca: 1.600 mm DETALJI MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.600 x 2.000 mm Težina: 700 kg Eksterna referenca: 15 Rcsdsy D Sgwjpfx Abveb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, broj mašine/vozila: 0-306-04-2737, radna širina: 800 mm, dužina transportne trake: 4.800 mm, brzina pomaka po X-osi: 37 m/min, radna visina: 1.400 mm, radna dužina: 2.300 mm, Nema minimalne cene - zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! Preuzimanje mašine mora se obaviti između 10.06.26. i 30.06.26! Rsdoy Uwmqepfx Abvocb TEHNIČKI PODACI Maksimalna širina obratka: 800 mm Maksimalna dužina obratka: 2.300 mm Maksimalna visina obratka: 1.400 mm Maksimalna brzina posmaka: 37 m/min DETALJI O MAŠINI Dužina mašine: 4.800 mm OPREMA Ulazna transportna traka Izlazna transportna traka Mašina se prodaje i isporučuje u stvarnom i pravnom stanju ("viđeno-kupljeno") na osnovu foto-dokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo da izvrši pregled robe pre preuzimanja i preuzima odgovornost za montiranje, obezbeđenje i korišćenje mašine na odredištu. Eksterna referenca: 8536