Bafinga Mašina na prodaju (78.137)

Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 12.866 h, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Težina mašine: 7500 kg Visina: 2789 mm Glavni pogon Snaga lasera: 2 kW Upravljačka jedinica Brend: AMADA Dimenzije Dužina mašine: 5745 mm Sto Nosivost stola: 330 kg Ova AMADA LC-2415 ALPHA IV proizvedena je 2008. godine. U pitanju je CO₂ laserski rezač snage 2,0 kW, sa radnom površinom 4000 mm × 1550 mm. Može seći čelik do 10 mm, prohrom do 8 mm i aluminijum do 3 mm. Nosivost stola je 330 kg, a ukupna težina mašine je 7,5 tona. Mašina je ispravna i može se testirati. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Rezanje Ffodpsx D Hh Hefx Agmew

Godina proizvodnje: 2013, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Težina mašine 3500 kg Kontrolna jedinica Fedox D Iv Sjpfx Agmofw Marka MITSUBISHI Glavni pogon Broj osa 3 Pokret Pokret Ks-osa 600 mm, I-osa pokret 400 nmm Pokret Z-osi 310 mm radni predmet radni predmet Ks 820 mm, radni predmet Y 305 mm, radni predmet Z 1050 mm, radni predmet težina 1500 kg Dodatna oprema Prečnik žice: 0.1 – 0.3 mm Ova 3-osa Mitsubishi Electric MV2400R žice EDM mašina je proizvedena 2013. godine. Poseduje kontrolnu jedinicu zasnovanu na računaru sa 15 "LCD ekranom osetljivim na dodir, koji podržava 2D / 3D CAM i verifikaciju grafike. Sposoban za rukovanje radnih predmeta do 1050 k 820 k 305 mm i 1500 kg, nudi mašinsku vožnju od 600 k 400 k 310 mm. Ako ste u potrazi za kvalitetnim EDM mogućnostima, razmislite o Mitsubishi Electric MV2400R mašinu koju imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Vrste aplikacija EDM

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Opšti podaci Težina mašine 18000 kg Kontrolna jedinica Brend FANUC Model FANUC 18I TB Glavni pogon Opseg brzine vretena 2000 RPM Snaga motora vretena 30 kV Alat konus ASA A2-11 Broj osa 2 Pokret Pokret Ks-osa 380 mm Ks-Osa Rapid Traverse 20 m / min Pokret Z-ose 760 mm Z-osa Rapid Traverse 20 m / min Bilten Broj kupola 1 Dodatna oprema Držači za spoljno struganje: HO10-25RL (4 kom) Ffjdjx D R R Eepfx Agmew Držači za okretanje lica: HF10-25RL (2 kom) Držači za unutrašnje struganje: HB10-50N (4 kom), HB10-40N (2 kom) Redukcijski rukavi: BS 40-10, -12, -16, -20, -25 (2 kompleta) Ovaj DOOSAN V740T vertikalna okreće mašina je proizveden 2005. godine. Poseduje maksimalni prečnik zamaha od 800 mm, prečnik okretanja od 740 mm, i dužina okretanja od 760 mm. Glavno vreteno podržava brzinu rotacije do 2000 RPM sa snagom motora od 30 kV. Uključuje kupolu sa 12 pozicija i brze brzine kretanja od 20 m / min za ose Ks i Z. Ako ste u potrazi za dobijanje kvalitetne mogućnosti okretanja razmotriti DOOSAN V740T mašinu imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više detalja u vezi sa ovom mašinom. Vrste aplikacija Pretvara

Godina proizvodnje: 2007, stanje: spreman za upotrebu (polovno), - POLJOVNA - CNC PLAZMA MAŠINA ZA SEČENJE RADNA POVRŠINA: 6000 x 2000 x 60 mm Fodpsyru Rgefx Agmefw GENERATOR: HYPERTERM HPR130 UPRAVLJAČKA JEDINICA: GASPARINI MAKSIMALNA BRZINA SEČENJA: 0,1 - 30 m/min TEŽINA: 4400 kg UKUPNE DIMENZIJE: 6910 x 3150 x 1581 mm DODATNA OPREMA: IZVLAČIVAČ DIMOVA NAPOMENA: MAŠINA REVIDIRANA 2026. GODINE

Godina proizvodnje: 2004, stanje: spreman za upotrebu (polovno), - POLOVNI - CO2 MAŠINA ZA LASERSKO SEČENJE   K-OSA PUTOVANJE: 3235 mm I-OSA PUTOVANJE: 1545 mm Z-OSA PUTOVANJE: 100 mm RADNA POVRŠINA: 3050 k 1525 k 22 mm PRIMLJENO OPTEREĆENJE NA STOLU: 805 KG IZVOR: IB-L250A 8M ; 2500 P Fodpfxeyru N Aj Agmefw KONTROLNA JEDINICA: MAZATROL L32B TEŽINA: 13900 KG

Stanje: veoma dobro (polovno), Profilna brusilica Weinig model Rondamat 929 Fodpeydd Ncsfx Agmofw

Godina proizvodnje: 2013, stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, PiGo mašina za vađenje koštica – višnja i šljiva | Prohrom (Nerđajući čelik) | Potpuno remontovana | 2 mašine Proizvođač: PiGo (Italija) Tip: Industrijske mašine za vađenje koštica Količina: 2 komada Stanje: Potpuno remontovane – spremne za proizvodnju Materijal: Nerđajući čelik (INOX) Kompletna linija za preradu uključuje: 2 × PiGo mašine za vađenje koštica Stalci za mašine od nerđajućeg čelika Pužni transporter za odvođenje koštica Ulazna traka za dovod voća na platformu Remont & Servis: Ffedsynwzmjpfx Agmew Mašine su prošle kroz kompletan generalni remont: ✔ Ugrađeni novi lanci ✔ Nove ploče i igle ✔ Servisirani menjači ✔ Zamenjeni ležajevi ✔ Promenjena ulja ✔ Testirane i spremne za odmah korišćenje Setovi alata (za svaku mašinu): Za višnje: 11/22 mm 13/28 mm Za šljive: 37/20 mm 42/20 mm Prednosti: Industrijski kapacitet prerade Robusne mašine velikog kapaciteta Izrada od nerđajućeg čelika Uslovi prodaje: Prodaja isključivo u kompletu Garancija po dogovoru Mogućnost pregleda na zahtev Lokacija: Hrvatska (EU) *dodatne slike i video materijali na zahtev

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1968, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema za visoku štampu, prilagođena za toplo štancovanje folijom. Moguća provera. Stanje: ispravno. Moguća demontaža. Nema dokumentacije. Ffsdoyb S Uujpfx Agmjw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuumska oprema tipa kula, namenjena za automatsko sklapanje višestraničnih blokova. Broj tacni: 10 u jednoj kuli, 2 kule. Metod ubacivanja: pneumatski (vakuumski kaiševi i bočno duvanje), što omogućava rad sa širokim spektrom papira, uključujući i sjajne papire. Ima dokumentaciju. Fodpfxjyb Tgxo Agmofw

Godina proizvodnje: 2000, stanje: dobro (polovno), Oprema tipa tiglja, namenjena za isečenje, bigovanje i perforaciju kartona i talasastog kartona. Maksimalna dimenzija lista: 720 × 520 mm. Kapacitet: do 25–28 ciklusa u minutu. Snaga motora: 2,2 kW. Težina: oko 2000 kg. Nema dokumentacije. Ffedpfxeyb Tc Hs Agmew

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, MARVAL A25T6 DX - Godina 2002 Fedpfxjyrqbhj Agmofw Mašina za pranje Visina 2500 mm 4 četke Radni pravac: zdesna nalevo Ukupne dimenzije: 15 m

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 3.200 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, tačnost ponavljanja: 0,01 mm, udaljenost pomeranja ose X: 3.002 mm, Y osa hod: 1.502 mm, radni hod Z-ose: 300 mm, preciznost pozicioniranja: 0,02 mm, maksimalna težina obratka: 4.500 kg, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazni napon: 400 V, maks. debljina aluminijskog lima: 300 mm, radni pritisak: 4.000 bar, brzina rezanja: 8.000 mm/min, snaga servo motora: 2.000 W, nosivost stola: 4.500 kg, spoj za komprimovani vazduh: 6 bar, maksimalna visina proizvoda: 300 mm, snaga: 37 kW (50,31 KS), Oprema: sigurnosna svetlosna barijera, Mašina: STM 1530 PremiumCut 3D 12° kompenzacija ugla Pumpa: BFT ECOTRON® 40.37 (37 kV, 4000 bar) Odlično stanje, potpuno funkcionalno, kupljeno novo u oktobru 2018. godine. Mašina se nalazi u EU, Zagrebu, Hrvatska, moguć test sečenja kod nas. Samo 3200 pumpa radnih sati, automatska kontrola pritiska, automatska abrazivna kontrola, kompenzacija ugla sečenja, moguća nadogradnja sa okretanje mašine i jedinice za bušenje za probijanje osetljivih materijala, izdržljiv okvir mašine (legura aluminijuma + nerđajući čelik), opremljen sa visoko kvalitetnim delovima. 1. Sistem za rezanje vodenim mlazom STM 1530 PremiumCut 3D kompenzacija ugla od 12 ° Robustan CNC mleveni apsolutno rđe otporan konstrukcija od aluminijuma i nerđajućeg čelika Visoko precizni robusni stalak i zupčanik pogon sa spiralno zupčastim regali Premium vodič Ks & I osa sa Bosch Rekroth™ sa visoko preciznim kugličnim ležajevima i kuglicama od nerđajućeg čelika Trostruki paket strugača prljavštine Radna površina dostupna sa 3 strane za pojednostavljen utovar i istovar Moguće je podvodno sečenje CNC mleveni držač radnog predmeta sa teškim okvirom za delove težine do 1.000 kg / m² Obim isporuke sadrži potrebna maziva i specijalne alate za servisiranje i održavanje 1.1 CNC radni opseg X osa: ..... 1.502 mm Y osa: ..... 3.002 mm (most) Zazor Z ose: ..... 300 mm Osa: ..... 12 stepeni B osa: ..... +/- ∞ 1.2 Preciznost i hrana Preciznost pozicioniranja: ..... ± 0,02 mm (po metru na 20 ° C) Ponovljiva preciznost: ..... ± 0,01 mm (po metru na 20 ° C) Maks. feed: ..... 60 m/min Osa feed: ..... 360 stepeni / s B osa napajanje: ..... 360 stepeni / s 1.3 Dimenzije i težina Dužina:..... oko 3.750 mm (uklj. cevi visokog pritiska) Širina:..... oko 4.700 mm Visina:..... oko 3.400 mm (uklj. cevi visokog pritiska) Teћinu:..... 1.500 kg (bez vode) 2. pumpa visokog pritiska ECOTRON® 40.37 420 MPa maks. dizajn pritisak 400 MPa maks. dozvoljeni radni pritisak 380 MPa maks. kontinuirani radni pritisak 3,8 l / min maks. protok 37 kV pokretačka snaga 2.1 Tehnički detalji Pogonska hidraulika sa aksijalnom klipnom pumpom i hidrauličkim kontrolom pritiska / protoka Zupčasta pumpa za odvojeni hladnjak / filter kola Pritisak pojačivač sa pogonskim cilindrom i cilindra visokog pritiska 2.49 litara pulsirajuća amortizer u skladu sa Direktivom o opremi pod pritiskom 97/23 / EC Priključak za spoljni krug zaustavljanja u slučaju nužde Fodpovla U Tefx Agmjfw Električne i elektronske komponente ugrađene u kontrolnom ormaru Hidraulične i visokotlačne komponente montirane na zajednički osnovni okvir Kompaktan dizajn, sve cevi opremljen, sve cevi opremljen i žičani 2.2 Opcije uključene Automatsko podešavanje pritiska od 50 - 400 MPa Hlađenje preko ulja / vode izmenjivača toplote Ventil za smanjenje pritiska sa pneumatskom kontrolom Nepovratni ventil na ulazu napojne vode Dvostruki filter element za predfiltraciju napojne vode Zvučna izolacija kućište Specijalni alati za ugradnju zaptivke visokog pritiska uklj. moment ključ Voda stop nepovratni ventil Uključeno: mašina, pumpa visokog pritiska, kontrolna jedinica (PC u elektronskoj kutiji), abrazivni, rezervni delovi

Stanje: generalno remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 18.000 h, broj mašine/vozila: 10054065, vrsta upravljača: CNC upravljanje, model kontrolera: ByVision, tip lasera: vlaknasti laser, proizvođač laserskog izvora: Raytools, model laserskog izvora: Maxphotonics, radni sati lasera: 18.000 h, snaga lasera: 6.000 W, dužina stola: 3.000 mm, širina stola: 1.500 mm, snaga: 6 kW (8,16 KS), godina poslednjeg generalnog servisa: 2025, Proizvođač: Bystronic Model: BySprint Fiber 3015 6000 W Godina proizvodnje: 2014 Radni sati: cca 18.000 h Sati rezanja: cca 4.000 h Serijski broj: 10054065 Mašina je potpuno servisirana i nadograđena novim izvorom lasera, čime je snaga povećana sa 2 kW na 6 kW. Kompanija: Laser Inženjering d.o.o. Snaga lasera: 6000 W (Maxphotonics) Radna površina: 3000 × 1500 mm Maksimalna brzina pozicioniranja: 140 m/min Ubrzanje: do 1.2 g Preciznost pozicioniranja: ± 0,1 mm Vreme izmene stola: 10 sekundi Težina mašine: 8.900 kg Oprema: • Sistem za automatsku izmenu paleta Ffodpjyr S N Tsfx Agmew • Potpuno zatvorena zaštitna kabina • ByVision CNC upravljanje • Raytools glava za rezanje • Donaldson sistem za ekstrakciju DFPRO 4000 (4000 m³/h) • Chiller za fiber laserski izvor • UPS napajanje • Automatski izbor tehnologije rezanja • Sistem za detekciju sudara • Piercing Jet • Sistem za skeniranje Mašina je spremna za rad i omogućava visoku produktivnost uz niske operativne troškove. Mogućnost zamene.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Opšti podaci Merenja širina 3040 Dubina merenja 1370 visina merenja 1820 Težina mašine 3300 Glavni pogon Opseg brzine vretena 200 - 8000 Broj osa 6 Fjdpfsx D N Eusx Agmsfw radni predmet radni predmet drm 32 mm, radni predmet Ks 320 mm, Dodatna oprema U kompletu sa dodavačima šipki, priručnicima i CE izjavom o usaglašenosti Ovaj 6-osa Citizen C32 VIII je proizveden u 2005. Idealna za precizno okretanje švajcarskog tipa, ova mašina nudi robusnu funkcionalnost i pouzdane performanse. Razmislite o prilici da kupi ovaj Citizen C32 VIII švajcarski tip okreće mašinu. Kontaktirajte nas za više informacija. Vrste aplikacija Pretvara

Godina proizvodnje: 2018, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Ova cilindrična brusilica MORARA REU 800 proizvedena je 2018. godine. Ima visinu centra od 255 mm, maksimalnu dužinu brušenja od 600 mm i rastojanje između centara od 700 mm. Opremljena je Siemens PLC CNC upravljačem i Marposs mernim sistemom, kompletno je remontovana i CE usklađena. Mašina je trenutno pod naponom i može se videti u radu. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Ffodsx D Dt Tspfx Agmow Tipovi primene Brušenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Opšti podaci Težina mašine: 14.000 kg Visina: 2.250 mm Kretanje Kretanje po X-osi: 3.070 mm Kretanje po Z-osi: 130 mm Kretanje po Y-osi: 1.570 mm Glavni pogon Broj osi: 3 Snaga lasera: 8 kW Ffsdpfsx S Sklsx Agmow Dimenzije Dužina mašine: 10.500 mm Ova troosna LVD Phoenix FL 3015 mašina proizvedena je 2019. godine i poseduje IPG laserski izvor snage 8 kW, sa mogućnošću obrade limova dimenzija do 3.000 × 1.500 mm. Obezbeđuje brzinu pozicioniranja do 140 m/min i maksimalnu masu lima do 900 kg. Ako tražite mašinu za visokokvalitetno sečenje, razmotrite LVD Phoenix FL 3015 koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Sečenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Opšti podaci Širina: 700 mm Dubina: 1054 mm Visina: 978 mm Težina mašine: 197 kg Ffjdpox D Ixaefx Agmsw Ova Thermal Dynamics UltraCut 200 mašina proizvedena je 2012. godine. Odlikuje se robusnim rasponom izlazne struje od 10 do 200 A i radnim ciklusom od 100% pri 200 A, što omogućava neprekidan rad. Kapacitet sečenja na mekom čeliku doseže do 40 mm, sa maksimalnim početkom reza od ivice 65 mm. Uključuje precizni tečnošću hlađeni XT-300 brener i digitalnu gasnu konzolu DFC-3000 sa ekranom osetljivim na dodir. Za više informacija o ovoj mašini, kontaktirajte nas. Tipovi primene Sečenje

Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 3.008 h, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Težina mašine: 6500 kg Visina: 1900 mm Dubina: 2200 mm Dimenzije Ffsdpfx Asx D Dvujgmow Dužina mašine: 4400 mm Pomeranja Pomeraj X-ose: 260 mm Pomeraj Z-ose: 1115 mm Ova troosna QGrind QGRIND U1000 cilindrična brusilica proizvedena je 2021. godine. Maksimalni prečnik obratka je 450 mm, rastojanje između centara je 1000 mm, a dužina brušenja 800 mm. Opremljena je Fanuc 0i-TF upravljačkom jedinicom i 15" ekranom osetljivim na dodir, što omogućava preciznu kontrolu i laku upotrebu. Iskoristite priliku da nabavite ovu QGrind QGRIND U1000 cilindričnu brusilicu. Za više informacija kontaktirajte nas. Tipovi primene Brušenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1996, Opšti podaci Težina mašine: 2200 kg Visina: 1700 mm Dubina: 1200 mm Fjdpfx Aex D Dwfegmsfw Dimenzije Dužina mašine: 2200 mm Ova troosna mašina Star SR 20 R III proizvedena je 1996. godine. Ima maksimalni prečnik struganja od 20 mm, brzinu vretena do 8.000 obrtaja u minutu i brzu poprečnu kretnju od 35 m/min. Idealna je za precizno struganje, sa šest fiksnih stanica za strugačke alate i pet radijalnih pogonskih stanica. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti struganja, razmotrite Star SR 20 R III iz naše ponude. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Struganje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Opšti podaci Težina mašine: 14.500 kg Kretanje Ffodpfxox D Dwro Agmsw Pomak X ose: 350 mm Pomak Z ose: 410 mm Glavni pogon Broj osa: 2 Brzina vretena: 2.500 o/min Okuma 2SP-V35 je proizvedena 2000. godine. Robustan vertikalni strug sa maksimalnim prečnikom obrade 350 mm i visinom 410 mm. Opremljen je vretenom do 2.500 obrtaja u minutu i držačem alata sa 12 pozicija. Idealan za precizne, teške tokarske operacije. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Tokarenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Opšti podaci Širina: 1850 mm Dubina: 5800 mm Visina: 2200 mm Težina mašine: 9400 kg Injekciona jedinica Prečnik puža: 45 / 48 / 50 mm Težina šuta: 229 / 289 / 357 g Zapremina hoda: 286 / 318 / 393 cm³ Pritisak ubrizgavanja: 2494 / 1970 / 1878 bara Brzina puža: 270 o/min Ffedpfx Agsx D Rwrjmow Klamp jedinica Sila zatvaranja: 1800 kN Hod otvaranja: 540 mm Maksimalni otvor: 1230 mm Minimalna visina alata: 300 mm Maksimalna visina alata: 790 mm Hod izvlakača: 200 mm Sila izvlakača napred/nazad: 49 kN Ova FERROMATIK ELEKTRA 180 proizvedena je 2007. godine. Karakteriše je prečnik puža od 45-50 mm, pritisak ubrizgavanja do 2494 bara i sila zatvaranja od 1800 kN. Dimenzije mašine su 5,8 × 1,85 × 2,2 m, a ukupna priključna snaga iznosi 33,8 kW. Ako želite visokokvalitetne mogućnosti injekcionog presovanja, razmotrite FERROMATIK ELEKTRA 180 mašinu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Vrste primene Injekciono presovanje

Godina proizvodnje: 2012, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Ova FANUC ROBOSHOT S-2000 i 150B proizvedena je 2012. godine. Reč je o električnoj mašini za ubrizgavanje plastike u besprekornom stanju, nikada nije korišćena i ima nula radnih sati. Poseduje prečnik puža od 52 mm. Razmotrite priliku da kupite ovu električnu mašinu za ubrizgavanje FANUC ROBOSHOT S-2000 i 150B. Kontaktirajte nas za više informacija. Vrste primene Ubrizgavanje plastike Fedpfx Asx D Rq Eogmofw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Opšti podaci Težina mašine: 2200 kg Visina: 1700 mm Dubina: 1200 mm Dimenzije Ffodpox D Dwljfx Agmsw Dužina mašine: 2200 mm Ova Star SR 20 J Tip C mašina proizvedena je 2011. godine. Ima maksimalni prečnik obrade od 20 mm, brzinu vretena do 8.000 obrtaja u minutu i snagu vretena od 2,2 kW. Mašina ima šest fiksnih pozicija za tokarske alate i pet radijalnih motorizovanih alata. Idealan je izbor za precizno švajcarsko tokarenje, uz kompaktne dimenzije od 2,20 × 1,20 m. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Tipovi primene Tokarenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 55.401 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: A0149, Polovna šaberska mašina Gleason Hurth ZSE150 Broj mašine (serijski broj): A0149 Godina proizvodnje: 2001 električni podaci: frekvencija: 50 Hz napon napajanja: 400 V priključna snaga: 17 kW sistem za utovar: inventarski broj: 22184 Oznaka mašine: Automatizacija Felsomat za 21985 Broj mašine (serijski broj): 201067 Godina proizvodnje: 2002 priključni delovi: mernа stanica; stanica za izduvavanje električni podaci: Fedpoyklwhefx Agmsfw radni napon: 230 / 400 V nazivna struja: 17 A osigurač: maks. 25 A frekvencija: 50 Hz upravljački napon: DC 24 V priključna snaga: 12 kW

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 27364, Polovna CNC mašina za glodanje zupčanika Proizvođač: PFAUTER Tip: PE150 Fodpeyiylqjfx Agmofw Godina proizvodnje: 1989/2009 Upravljanje: Siemens 840D