Dc Napona Generatora na prodaju (12.683)

Stanje: veoma dobro (polovno), Na prodaju dva agregata za električnu energiju: - VM V12130I 12 cilindara, twin-turbo Snaga: ~250kVA; 200kW Generator je opremljen savremenim upravljačkim panelom za agregate brenda Alessandri A2000 (godina proizvodnje komandne kutije: 2015). Zahvaljujući tome, generator može raditi u automatskom režimu – u slučaju nestanka mrežnog napona, agregat se automatski pokreće u roku od oko jedne sekunde, a po povratku napajanja isključuje se sam. Moguća je i manuelna upotreba, kao kod standardnog agregata koji se može uključivati i isključivati ručno. Dodatno, panel omogućava kontrolu brojnih radnih parametara agregata, kao što su: pritisak ulja, temperatura ulja, nivo goriva i drugi eksploatacioni parametri. - VM V6130 6 cilindara Snaga: 100kVA Njdpfx Adovq Ighedocp Moguća je kupovina jednog agregata. Tag: agregat, agregat za struju, generator struje, alternator, rezervno napajanje, dizel generator, inverter agregat, pomoćno napajanje,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1978, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik točka: 500 mm, Keglna glodalica za zupčanike ZFTKK 500 (lukasto ozubljenje) Na prodaju je keglna glodalica za zupčanike ZFTKK 500 namenjena obradi kegalnih zupčanika sa lukastim ozubljenjem. Mašina je idealna za proizvodnju menjača i nudi visoku preciznost i ponovljivost. Tehnički podaci: Maks. prečnik obratka: 500 mm Maks. modul: 10 mm Maks. širina zuba: 71 mm Broj zuba: 6 – 100 Maks. prenosni odnos: 1:6 Radijalno podešavanje: 30 – 220 mm Opseg podešavanja kegl ugla: 0 – 90° Brzina rezanja: 40 – 80 m/min Mašina je u veoma dobrom tehničkom stanju, odmah spremna za rad. Njdpfx Adsyw Rpkedjcp

Stanje: potrebna popravka (polovno), broj mašine/vozila: MT31556, ukupna težina: 1.780 kg, boja: siva, izlazna struja: 981 A, izlazni napon: 400 V, izlazna frekvencija: 50 Hz, tip izlazne struje: Klima uređaj, nazivna snaga (prividna): 680 kVA, maksimalna brzina obrtanja: 1.500 o/min, ambijentalna temperatura (maks.): 40 °C, Generator izgleda kao na fotografijama. Nudi se na "viđen i voleo" osnovi, tako da ne postoje garancije ili opcije povratka. Proizvod je remontovan pre mnogo godina i treba ga proveriti pre puštanja u rad. Za više detalja, molimo Vas da nas kontaktirate. Specifikacije: Tip generatora: MJB 355 MA4 Kod: MJB3532G067M0 Dimenzije: 1780 kg Faze: 3 Serijski broj: MT31556 Nedpfet Hvftox Addecp Klasa izolacije: H Stepen zaštite: IP 23 Faktor snage (PF): 0.8 S1 KONTINUIRANO OPTEREĆENJE (na sobnoj temperaturi od 40 ° C): 680 kVA Napon: 400 V (konfiguracija I-zvezda) Trenutno: 981 A Frekvencija: 50 Hz Brzina: 1500 rpm Napon pobude: 26.5 V Struja pobude: 3.9A 660 kVA Napon: 220 V (konfiguracija I-zvezda) Trenutno: 1732 A Frekvencija: 50 Hz Brzina: 1500 rpm Napon pobude: 26.5 V Struja pobude: 3.9A 775 kVA Napon: 440 V (konfiguracija I-zvezda) Trenutno: 1017 A Frekvencija: 60 Hz Obrta: 1800 rpm Napon pobude: 24.4 V Struja pobude: 3,7 A STAND DUTY (na sobnoj temperaturi od 27°C): 750 kVA Napon: 400 V (konfiguracija I-zvezda) Trenutno: 984 A Frekvencija: 50 Hz Brzina: 1500 rpm Napon pobude: 28.6 V Struja pobude: 4.2A 855 kVA Napon: 440 V (konfiguracija I-zvezda) Trenutno: 1122 A Frekvencija: 60 Hz Obrta: 1800 rpm Napon pobude: 25 V Struja pobude: 3.8A Standardi i sertifikati: Standard: EN 60034-1, IEC 60034-1 CE oznaka

Stanje: potrebna popravka (polovno), izlazni napon: 400 V, ambijentalna temperatura (maks.): 40 °C, izlazna frekvencija: 50 Hz, maksimalna brzina obrtanja: 1.500 o/min, broj mašine/vozila: A16H328962, Generator izgleda kao na fotografijama. Nudi se na "onako kako jeste", tako da nema garancija niti mogućnosti povratka. Za više detalja kontaktirajte nas. Specifikacije: Serijski broj: A16H328962 Nsdpfx Adotynqpsdocp Okvir/jezgro: HCG634H2 Kamatna stopa KVA (BR): 731 Kurs KV (BR): 584,8 Amperage Base Rate (BR): 1055.1 Učestalost (Hz): 50 Revolucije u minuti (RPM): 1500 Napon: 400V Faze: 3 Faktor napajanja (PF): 0.80 Usluga: kontinuirana Napon za uzbuđujuće: 58 Excitation Amperage: 3.3 Ambijentalna temperatura: 40°C Porast temperature: 105°C Toplotna ocena: 180°C Klasa zaštite: IP23 Čas izolacije: H Statorsko vijuganje: 312 Veza sa Statorom: Zvezda

Stanje: potrebna popravka (polovno), broj mašine/vozila: 0855555/01, boja: zeleno, izlazni napon: 690 V, izlazna frekvencija: 50 Hz, maksimalna brzina obrtanja: 1.500 o/min, vrsta hlađenja: vazduh, ambijentalna temperatura (maks.): 40 °C, Generator izgleda kao na fotografijama. Nudi se na "onako kako jeste", tako da nema garancija niti mogućnosti povratka. Alternator ima pukotine na zadnjoj čangriza i zahteva proveru pre upotrebe. Nedpfxotu Hype Addscp Za više detalja kontaktirajte nas. Specifikacije: Serijski broj: 0855555/01 ID mašine: P08J155680 Okvir/jezgro: LVS1804S2 Kamatna stopa KVA (BR): 2790 Osnovni kurs KV (BR): 2232 Učestalost (Hz): 50 Revolucije u minuti (RPM): 1500 Napon: 690V Faze: 3 Amperage Base Rate (BR): 2334.5A Faktor napajanja (PF): 0.80 Ocena: CONT (kontinuirano) Napon za uzbuđujuće: 68V Excitation Amperage: 3.60A Ambijentalna temperatura: 40°C Klasa zaštite (ograđena): IP23 Čas izolacije: klasa H Stator Winding: 65 Veza sa Statorom: Zvezda

Stanje: polovno, Funkcionalnost: neispitano, Godina proizvodnje: 2018, Postrojenje za proizvodnju endogenog gasa Godina proizvodnje: 2018 Cena novog: 103.500,00€ neto Proizvođač: Hammer GmbH Nedpfsx An Rmex Addscp Tip: Larus ENDOGEN-40-1,05-E uključuje regulaciju tačke rose ili cp Potpuno automatska regulacija snage u opsegu 50-100% Filter za čađ u Duplex verziji

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Stiegele agregat za struju A20.DWC 100/165 Proizvođač: Stiegele Tip: A20.DWC 100/165 Godina proizvodnje: 2016 Serijski broj: P2016001701A Snaga: 100 kVA Snaga: 80 kW Frekvencija: 50 Hz Obrtaji: 1500 o/min Napon: 231/400 V Ncedpeyvgtcefx Addep cos fi: 0,8 Težina: 1380 kg Temperatura okoline: 40°C Potrošnja goriva: 19,6 l/h Vlastita potrošnja: 3 kW Generator: Marelli Generators MJB 250 MA4 Razvodni ormar: prisutan Upravljanje: integrisano Kontejnersko kućište: prisutno Rezervoar za gorivo: integrisan Izduvni sistem: prisutan

Godina proizvodnje: 1990, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 9072492, називни капацитет: 100 кВА грло: 500 мм свећица ваздушни отвор: 330 - 500 мм електрични прикључак: 400 В кВ потребан простор: 700 к 1420 к 2000 мм тежина: 750 кг Ncsdpfx Adez H Dyedep

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 4.500 h, ukupna težina: 5.050 kg, vrsta goriva: dizel, izlazni napon: 400 V, izlazna frekvencija: 50 Hz, nazivna snaga (prividna): 500 kVA, kontinuirana (prividna) snaga: 1 kVA, maksimalna brzina obrtanja: 1.500 o/min, gorivo: dizel, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, Agregat: Dizel, FOGO FDG 500VS, Motor: Volvo Penta TAD1641 GE, godina 2015, spreman za rad. pribl. 4500h Nedpfx Adjvb I H Aedscp

Godina proizvodnje: 1990, stanje: radionički remontovan (polovan), Godina renoviranja: 2010 Izlaz kVa: 1375 Ncodsini Hwopfx Addop Volt: 6300 V Ukupna težina: 74000 kg Ostale informacije: Dizel generator od 1,16 MW, potpuno obnovljen

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: DOCAT 70, Nudimo ovaj polovan ozonski generator i uređaj za redukciju Tonello ECOFREE 2, godina proizvodnje 2018. Tip mašine: DOCAT 70 Napajanje: 3Ph+GND Napon i frekvencija: 400V-50Hz Pritisak komprimovanog vazduha: bar Hidraulički pritisak: bar Maksimalni pritisak pare: bar Nedpfx Adeyvzznedocp Težina: 300 kg Zapremina bubnja: l Serijski broj: 07758 Godina proizvodnje: 2018 Instalisana snaga: 4 kW Maksimalna vršna struja: 7 A Maksimalna radna struja: 3 A Presek napojnog kabla: 4 mm² Ukoliko imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Cutter 120 litara od nerđajućeg čelika 6 beskonačno podešavajućih brzina noževa 2 odvojene brzine posude 2 brzine mešanja Potpuno izrađen od specijalnog nerđajućeg čelika Posuda od nerđajućeg čelika, zapremina 120 litara 1 kom električni potiskivač proizvoda 1 kom hidraulični uređaj za utovar standardnih kesa za meso BW 120, bez kesa Dimenzije u cm: Širina: 210,0 Dubina: 210,0 (250 – otvoren poklopac) Visina: 190,0 (otvoren poklopac) 6 kom sečiva za sečenje Ukupna instalirana snaga: 86 kW Njdpfx Adeym Nhcedocp

Stanje: polovno, Kontinuirani vakuum punjač za linearno punjenje i porcionisanje Njdpfx Adox U Ea Sjdecp Sve u jednom: rezervoar od 250 litara sa kontra-ramenom i ojačanim strugačem, nagibom i blokadom rezervoara Ulaz rezervoara: prečnik 100 mm Integrisana vakuum pumpa Integrisana dizalica Standardno kućište sa dvostrukim pužom Dimenzije mašine (cm): 200 x 120 x 200

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 4937, ukupna težina: 44 kg, vrsta goriva: benzin, kapacitet rezervoara: 3 l, boja: crn, snaga: 4,78 kW (6,50 KS), ukupna dužina: 770 mm, ukupna širina: 520 mm, ukupna visina: 510 mm, proizvođač motora: BRIGGS & STRATTION XR950, vrsta hlađenja: vazduh, Oprema: CE oznaka, Standardna oprema generatora • Ram sa amortizerima vibracija • Briggs & Stratton motor • Ručno startovanje • 2 × Schuko utičnice 16A, 230V • NSM jednofazni alternator sa četkicama • Dnevni rezervoar goriva 3,1 l • Fabricko testiranje uključeno Opciona oprema • Ručke i točkovi za manipulaciju Benzinski motor • Proizvođač: Briggs & Stratton (SAD) • Model: XR950 • Snaga: 6,5 KS • Zapremina: 208 ccm • Nominalni broj obrtaja: 3000 o/min • Hlađenje: vazdušno • Potrošnja goriva: 1,68 l/h Generator • Proizvođač: NSM (Italija) • Model: K80D • Tip: bez četkica • Regulacija napona: ±5% • Faktor snage: 1,0 Dimenzije i ostali podaci • Dimenzije (D × Š × V): 770 × 520 × 510 mm • Težina: 44 kg • Nivo buke: biće definisan • Kapacitet rezervoara goriva: 3,1 l Ncodpfexy Rqkex Addsp Dostupne snage: 3kVA, 4,2kVA i 8kVA

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Visokonaponski metalni razvodni ormar izolovan vazduhom – SF6 odpojni prekidači – 22(6)kV 630A 16kA, proizvođač Schneider Electric, tip SM6 (2 x ulazni odpojnik, 1 x spojka, 1 x merno polje (bez strujnih i naponskih transformatora), 1 x izlazni odpojnik sa osiguračem (sklop IM+IM+IMB+GBCA+QM)), ispravan. Ncodpfx Aoyryv Ieddjp

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 50 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nominalna snaga: 480 kW (652,62 KS), kontinuirana (prividna) snaga: 600 kVA, bivši stand bye Nodpoyvv Ipofx Addscp

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 650 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, izlazni napon: 400 V, izlazna frekvencija: 50 Hz, nominalna snaga: 1.200 kW (1.631,54 KS), kontinuirana (prividna) snaga: 1.500 kVA, ukupna dužina: 12.100 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.100 mm, mašina spremna za upotrebu Ncedpfx Adsyvv Icedjp nakon stanja pripravnosti

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, CLSM 2100×60 Mašina za ravnanje i uklanjanje napona limova CLSM 2100×60 mašina za ravnanje limova je industrijska oprema namenjena otklanjanju deformacija i unutrašnjih napona nastalih na limenom materijalu nakon laserskog, plazma ili panč sečenja. U procesima obrade lima i metalne proizvodnje, naponi koji se javljaju posle laserskog ili punch sečenja mogu negativno uticati na kvalitet proizvodnje. Mašine za ravnanje lima otklanjaju ove deformacije i omogućavaju da delovi ponovo budu ravni i bez naprezanja. CLSM 2100×60, zahvaljujući teškom čeličnom okviru, servo-hidrauličkom sistemu za podešavanje i preciznim valjcima za ravnanje, omogućava vrlo precizno izravnavanje limova. Ovu mašinu razvila je kompanija CRONOSSTECH kao idealno rešenje za eliminaciju deformacija nakon laserskog sečenja. Ključne prednosti: • Teška konstrukcija od visoko rigidnog čelika • Servo-hidraulički precizni sistem za podešavanje zazora • 19 kaljenih valjaka za ravnanje • 233 potpornu rolnu za visoku stabilnost • Hidraulička i električna oprema evropskog porekla • Preciznost podešavanja 0,01 mm • Ravnanje limova nakon laserskog sečenja • Visoka ponovljivost u proizvodnji • Industrijski dizajn dugog veka trajanja Područja primene: • Ravnanje limova nakon laserskog sečenja • Eliminacija deformacija nakon punch i turret punch operacija • Centri za obradu limova • Metal-servis centri • Čelični servis centri • Fabrike za obradu limova • Proizvodnja u automobilskoj i pratećoj industriji Standardne karakteristike: • Programabilna kontrolna jedinica • Servo-hidraulički sistem za podešavanje zazora • 19 valjaka za ravnanje • Kaljene i brušene rolne • Hidraulički sistem evropskog porekla • Pogonski sistem sa inverterom • Digitalni enkoderski sistem merenja • Sistem zaštite od preopterećenja • Osovina i pogonski sistem visoke čvrstoće • Infrastruktura za daljinsku tehničku podršku Tehničke karakteristike: Model CLSM 2100 × 60 Širina ravnanja 2100 mm Minimalna širina dela 100 mm Debljina materijala 1 – 15 mm Brzina ravnanja 2,5 – 5,4 m/min Broj valjaka 19 (10 donjih / 9 gornjih) Prečnik valjka Ø60 mm Ncjdpfoytb Rvox Addop Materijal valjaka Čelik kvaliteta 4140 / opružni čelik Tvrdoća valjka 60 – 62 HRC Broj potpornih rola 233 Podešavanje zazora Servo-hidraulički sistem Preciznost podešavanja 0,01 mm Sistem merenja Digitalni enkoder Pogonski sistem Motor sa reduktorom + inverter Ukupna snaga motora 15 kW + 7,5 kW Dimenzije mašine 4500 × 2350 × 2500 mm Težina mašine ≈ 21.200 kg Napomena o proizvodnji: Ova mašina je proizvedena od strane kompanije CRONOSSTECH u Turskoj. Dizajnirana je za industrijske proizvodne procese sa ciljem visoke izdržljivosti i dugog radnog veka.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 220 h, broj mašine/vozila: Z45EM-544, vrsta goriva: hibrid, Težina praznog vozila: 6.567 kg Jarbol: zglobna ruka Nsdpfexlx Nxox Addscp Nosivost: 300 kg Radna visina: 1.600 cm Stanje prednjih pneumatika: 80 Stanje zadnjih pneumatika: 80 Maksimalni horizontalni doseg: 700 m Transportne dimenzije (D x Š x V): 6,11 x 2,29 x 2,29 m Za više informacija obratite se grupi PFEIFER.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Jednosmerni motor, servomotor, motor sa menjačem, elektromotor, jednosmerni motor sa menjačem -Proizvođač: Ott, BLDC servo-motor sa pužnim menjačem -Tip: TBSL043030010-110 -Napon: 24 V -Obrtaji: 300 o/min Nedsyxcmqjpfx Addscp -Menjač: Transtechno i=10 -Osovina: Ø 14 x 63 mm -Količina: 1x motor sa menjačem na raspolaganju -Dimenzije: 215/63/H95 mm -Težina: 2,3 kg.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2022, broj mašine/vozila: 2430848, nosivost: 240 kg, visina dizanja: 3.600 mm, dužina platforme: 1.290 mm, širina platforme: 700 mm, ukupna težina: 920 kg, transportna dužina: 1.440 mm, transportna širina: 760 mm, transportna visina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, dimenzija gume: 230x80, boja: crvena, Oprema: pogon na sve točkove, Tehnički podaci Njdpfxsywglbe Addjcp Godina proizvodnje 2022 Motor Električni 24 V / 85 Ah Radna visina 5,60 m Visina platforme 3,60 m Produžetak platforme 0,60 m Dimenzije platforme (D x Š) 1,29 m x 0,70 m Ukupne dimenzije (D x Š x V) 1,44 m x 0,76 m x 1,99 m Nosivost 240 kg Brzina kretanja 0,6 - 4,0 m/s Maksimalna sposobnost penjanja 25% Pneumatici 230 x 80 mm Težina 920 kg Uobičajeni tragovi upotrebe, potpuno funkcionalan

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Sinhroni generator niskog napona - vertikalni - Proizvođač Siemens, Češka, 895kW, 400V, 1500 obrtaja u minuti, potpuno ispravan, tehnička dokumentacija i ispitni protokol. Nsdpjwmy Etofx Addscp

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, 14 kom visokonaponskog vakuumskog prekidača za tamnicu (na točkovima) 24kV, 1250A, 25kA / 1s, 3 faze, 2 kom razbijanja zavojnice 110V DC, 1 kom prebacivanja kalema 110V DC, motorni pogon 220V AC / DC, proizvođač ABB, tip VD4.24.12.25, godina proizvodnje 2013. Nedpfevv Huhjx Addjcp

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Servomotor, elektromotor, jednosmerni motor, koračni motor, stepper motor, stepping motor, kompaktni asinhroni motor -Proizvođač: SEW Eurodrive, jednosmerni motor sa menjačem tip ECG-A2M-09-A-K0 -Napon: 24V -Prijenosni odnos: 9 -Osovina: Ø 16 x 26 mm -Tehnički podaci: pogledati fotografiju natpisne pločice -Količina: 1x motor na raspolaganju -Dimenzije: 230/48/H48 mm Njdpfx Asyw Ncpoddocp -Težina: 1,2 kg

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 84.023 km, snaga: 120 kW (163,15 KS), prva registracija: 10/2018, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 205/65R16, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.660 mm, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, broj stepeni prenosa: 6, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, broj sedišta: 4, ukupna dužina: 6.350 mm, ukupna širina: 2.220 mm, ukupna visina: 2.650 mm, dužina tovarnog prostora: 2.870 mm, širina utovarnog prostora: 2.170 mm, visina tovarnog prostora: 300 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaključavanje, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, kontrola proklizavanja, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Grejani retrovizori - Halogenske lampe - Nema - Ručno - Radio/kaseta - Tkanina = Napomene = Konfiguracija: 4x2, dvostruka zadnja osovina, nosivost: 950 kg, masa vozila: 2550 kg, bruto masa: 3500 kg, vučna masa bez kočnica: 750 kg, vučna masa sa srednjom osovinom (kočena): 3500 kg, kuka za vuču, tip kabine: dvostruka kabina, broj vazdušnih jastuka: 1, pomoćni grejač, pomoć pri parkiranju: nema, električni podizači prozora, električni retrovizori, radio/kaseta, boja: bela, servisna knjižica, grejani retrovizori, vrsta osvetljenja: halogenska lampa, Bluetooth, svetla za signalizaciju, snaga motora: 120 kW (161 KS), gorivo: dizel, Euro: 6, pogon: lančani prenos, tip menjača: manuelni, broj brzina: 6, servo upravljač, ABS, ASR, starter akumulator, tip nadogradnje: produžena, krovni nosač: nema, zadnje zatvaranje: podizna platforma, centralno zaključavanje, broj sedišta: 4, raspored sedenja: 1+1+2, navlaka sedišta: tkanina, podešavanje sedišta: ručno, dupla kabina, otvorena tovarna platforma, dvostruka zadnja guma, kuka za vuču, 84.000 km, tip pneumatika: zimske gume = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina Dimenzije pneumatika: 205/65R16 Kočnice: disk kočnice Vešanje: lisnate opruge Osovina 1: profil pneumatika levo: 5 mm; profil pneumatika desno: 5 mm Osovina 2: dvostruka guma; profil pneumatika levo unutra: 5 mm; profil levo spolja: 5 mm; profil desno unutra: 5 mm; profil desno spolja: 5 mm Težine Prazna masa: 2.550 kg Nedpfx Adjx Iqg Rjdecp Nosivost: 950 kg Dozvoljena ukupna masa: 3.500 kg Funkcionalno Visina tovarne platforme: 80 cm Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Oštećenja: nema Broj ključeva: 2 Finansijske informacije Leasing cena: 350 € mesečno (kombi vozilo, 72 meseca); kontaktirajte za dodatne informacije i uslove Identifikacija Registracija: V-35-NZG