Doosan Dx 235 Lcr na prodaju (332)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Upravljačka jedinica Brend: FANUC Model: F0i-F Glavni pogon Opseg obrtaja vretena: 12000 o/min Dedjx D Sqtjpfx Ah Aocb Konus alata: BT 40 Broj osa: 4 Dodatna oprema Hladnjak vretena: uključen Priprema za 4. osu: pneumatska stezna linija Nadzor obrtnog momenta: sistemi za nadzor alata Ovaj četvoroosni vertikalni obradni centar DOOSAN DNM 6700 proizveden je 2017. godine. Idealan za preciznu obradu, odlikuje se robusnom konstrukcijom i pouzdanošću. Razmotrite priliku za kupovinu ovog DOOSAN DNM 6700 vertikalnog obradnog centra. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Glodanje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, CNC strugarski i glodački centar (9 osa) sa Y-osom, B-osom, protivvretenom i revolverom za alate CNC upravljanje FANUC 31iTA sa Manual Guide i Prečnik obrtanja iznad postelja: 750 mm Prečnik obrtanja iznad poprečnog kliznika: 600 mm Prečnik bezkolizionog struganja: 210 mm Maks. prečnik obrade na glavnom vretenu: 540 mm Maks. dužina okretanja: 1520 mm Glavno vreteno levo i desno (protivvreteno) Prečnik stezne glave: 210 mm Provrt vretena: 76 mm Prolaz kroz steznu glavu: 66 mm Opseg obrtaja do: 5.000 o/min Maks. obrtni moment: 318 Nm Vreteno za struganje/glodanje (zglobna glava, B-os) Opseg obrtaja do: 12.000 o/min Obrtni moment: 81 Nm Snaga pogona: 18,5 kW Pozicioniranje: 0,001° Opseg zakretanja: 240° (+120°) Magacin alata ATC Broj mesta u magacinu: 40 Prihvat alata: CAPTO C6 Donji revolver za alate Broj mesta za alat: 12 Prihvat za burgiju: fi 40 mm Presek drške alata: 25x25 mm Tip držača alata: BMT 55P Snaga pogonskog motora: 5,5 kW Brzina obrtanja alata: 5.000 o/min - Transporter za strugotinu - Izvlacenje delova sa transportnom trakom - Merni krak za alat - Unutrašnje hlađenje kroz protivvreteno - Čišćenje stezne glave Dedpex Hy R Nofx Ah Aocb - Dovod vazduha/vode kroz revolver - Kompaktna filter jedinica Knoll - Automatsko merenje obratka

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 2.000 h, nosivost: 7.000 kg, visina dizanja: 3.000 mm, tačka opterećenja: 600 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: dupleks, građevinska visina: 2.500 mm, tip prenosa: hidrostat, dužina viljuške: 2.500 mm, širina viljuške: 2.000 mm, debljina viljuške: 65 mm, stanje pneumatika: 100 procenat, Tip prednje gume: superelastične gume (crne), dimenzija prednje gume: 8.25-15, tip stražnje gume: superelastične gume (crne), dimenzija zadnje gume: 8.25-15, ukupna težina: 18.600 kg, prazna masa vozila: 11.600 kg, ukupna visina: 2.480 mm, ukupna dužina: 3.900 mm, ukupna širina: 2.700 mm, boja: narandžasta, Oprema: bočni pomak, kabina, osvetljenje, pogon na sve točkove, viljuške za palete, 🚜 Tražite pouzdan viljuškar? Mi smo specijalisti u industriji! 💼 Nudimo visokokvalitetne viljuškare, sa proverenim mašinama u odličnom stanju. ✅ Pogledajte našu ponudu i pronađite savršenu opremu za vaše poslovanje! 🔹 U ovom oglasu izdvajamo: DOOSAN 70 – 7000 KG – DUPLEX 3000 mm – Godina 2013 – 2000 MTH – DIZEL – UDT SERTIFIKOVAN – STANJE 5/5 🛠️ Viljuškar je u izvanrednom tehničkom stanju i spreman za trenutnu upotrebu. 📊 Ključne karakteristike i tehničke specifikacije: Model: DOOSAN 70 Godina proizvodnje: 2013 Nosivost: 7000 kg Radnih sati: 2000 mth Tip jarbola: Duplex Visina dizanja: 3000 mm Pogon: Dizel Težište tereta: 600 mm Ukupna masa: 11.600 kg 🔩 Pneumatici: Masivni, superelastični, u dobrom stanju Dsdjx Iwunopfx Ah Ajcb Prednji točkovi: Superelastični – 8.25-15 / 6.50 – 🟢 100% šare Zadnji točak: Superelastični – 8.25-15 / 6.50 – 🟢 100% šare 📏 Dimenzije: Maksimalna visina (spušten jarbol): 2500 mm Ukupna visina: 2480 mm Ukupna dužina: 3900 mm Ukupna širina: 2100 mm Dužina viljuške: 2500 mm Širina viljuške: 200 mm Debljina viljuške: 65 mm Širina pozicionera viljuški: 2700 mm ⚙️ Oprema: 💡 Osvetljenje 🛡️ Zatvorena kabina 🥾 Ojačane paletne viljuške 🔄 Pozicioner viljuški ↔️ Bočno pomeranje 📦 Ovaj viljuškar je odličan izbor za zahtevne primene gde su snaga, stabilnost i precizna manipulacija ključni faktori. 🚚 Spreman za isporuku odmah — kontaktirajte nas za ponudu sa opcijama transporta! 📞 Pozovite nas danas i obezbedite vašu mašinu!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, dužina obrade: 230 mm, prečnik obrade: 230 mm, brzina vretena (maks.): 5.000 o/min, prolaz vretena: 68 mm, vreteno nosa: A2-6, DOOSAN PUMA TT1800 SY Dodpfsxx Nc Nsx Ah Ajcb

Stanje: novo, PUMA 5100XLC (2023. 10) 100% NOVO Prečnik iznad kreveta: 870 mm Maksimalni prečnik obrade: 650 mm Maksimalna dužina obrade: 3042 mm X osa: 362 mm Z osa: 3150 mm Obrtaja: 1000 Vreteno: dvostepeni menjač Prečnik otvora vretena: 275 mm . Dcedpfx Ahox Rxv Ss Ajb . LISTA OPCIJA FANUC i serija + iHMI SAMCHULLY MH-224 (24") SET TVRDIH ČELJUSTI REPNA KONICA MRTVA MT5 PROGRAMABILNI DUPLI SREDNJAK D45-310_SLU5Z DRŽAČ DUGE BURGIJE PUMPA ZA HLAĐENJE 4,0KW_1,45 MPA PREKIDAČ PRITISKA HLAĐENJA CHILLER ZA HLAĐENJE PIŠTOLJ ZA HLAĐENJE SEPARATOR ULJA FILTAR ZA MAGLU 2,2KW REVOLVER GLAVA SA 12 POZICIJA TRANSPORTER STRUGOTINE DESTRA KANTA ZA STRUGOTINU AUTOMATSKI SETER ALATA PIŠTOLJ ZA VAZDUH PUHAC ZA STEZNU GLAVU SIGNALNA KULA AUTOMATSKO GAŠENJE AICC 200 BLOK NAVOJNO SEČENJE VARIJABILNE BRZINE FUNKCIJA PONOVNE OBRADE FUNKCIJA POPRAVKE NAVOJA KOREKCIJA GREŠKE KORAKA (KOREKCIJA GREŠKE VIJČANE NAVOJNICE)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, CNC strug sa 2 ose DMC Korea DL22 Fanuc OiTD sa Manual Guide i USB portom Godina proizvodnje 2012 Stezna glava 8 inča Prolaz vretena 65 mm Dužina struganja 400 mm Revolverska glava za 12 alata Konjić Dcjdpfxexyauls Ah Ajb Posuda sa pumpom za rashladnu tečnost

Godina proizvodnje: 2019, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Težina mašine: 3480 kg Visina mašine: 1693 mm Glavni pogon Brzina vretena: 6000 obrtaja/min Snaga motora vretena: 15 kW Broj osa: 2 Upravljačka jedinica Brend: SIEMENS Model: SINUMERIK 828D Tehnička specifikacija Pogona alatna glava: da Dimenzije Dcodpfx Ahjx D Dp Ie Aeb Dužina mašine: 2540 mm Pomak X osa: 205 mm Z osa: 560 mm Ova DOOSAN LYNX 2100LMA mašina proizvedena je 2019. godine. Opremljena je steznom glavom od 6 inča, maksimalnim prečnikom obrade od 300 mm i dužinom od 510 mm. Mašina postiže brze pomake od 30 m/min na X-osi i 36 m/min na Z-osi, sa maksimalnom brzinom vretena do 6000 obrtaja/min. Idealan je za precizno struganje i dolazi sa revolverskom glavom sa 12 stanica. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Tipovi primene Struganje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, x-hod 900 mm y-hod 550 mm z-hod 500 mm Upravljanje FANUC 31i-b Automatski izmjenjivač alata sa 30 pozicija Dimenzije stola 1.000 x 500 mm Nosivost stola 700 kg Prihvat vretena HSK - A 63 Dcjdpfxox Ak E Hs Ah Ajb Brzina vretena 20.000 o/min Snaga vretena 22 kW Radni sati 10.816 h Sati vretena 2.352 h Razdaljina između stola i vretena 150/690 mm Težina mašine cca 9 t Dimenzije cca 2.530 x 2.900 x 3.064 m DOOSAN NX 5500 II Inventarski broj 1120 - 322 - RENISHAW NC4 – Lasersko merenje alata - RENISHAW OMP60 – Merač/kontaktna sonda za obradak - Razni prihvati za alate

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DOOSAN PUMA 3100ULY (2012) CNC strug sa rotirajućim alatima i "Y" osom, "Z" osa - 3.000 SPECIFIKACIJE: - CNC FANUC i Series, 10,4" LCD kolor, Manual Guide - Prečnik obrtanja preko ležišta: 850 mm - Prečnik obrtanja preko nosača: 670 mm - Maks. prečnik obrade: 420 mm - Maks. dužina obrade: 3.125 mm - Hodi osa: X 210 mm, Y +/- 60 mm, Z 3.125 mm - Veličina stezne glave: 400 mm (*) - Kapacitet za šipke: 102 mm - Prednji nos vretena: ASA A2#11 - Glavno vreteno: 2.800 o/min, 22 kW - Revolverska glava: 12 pozicija (vreme indeksiranja 1 pozicije 0,25 s) - Motor za rotacione alate: 7,5 kW, 5.000 o/min - Indeksiranje C ose: 0,001 mm - Hod konjića: 3.135 mm UKLJUČENA OPREMA: - Hidraulična stezna glava Samchully MH-212 315 mm Dcodpsx Sqkwsfx Ah Aob - C osa 360° (0,001º) - Automatsko merenje alata - Integrisan konjić - Programabilni konjić - Pumpa visokog pritiska - Transporter strugotine - Mehanička, hidraulična i električna priprema za automatski lunet - Hidraulični lunet SMW AUTOBLOK SLU-X-4-ZS - Komplet standardnih držača alata za unutrašnju i spoljašnju obradu, uključujući 4 rotirajuća (2 prava - 2 ugaona) - Set priručnika (Doosan i Fanuc) (Sve specifikacije moraju biti potvrđene) STANJE: Mašina je pod naponom, u odličnom stanju. Spremna za inspekciju. Isporuka odmah.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 762 mm, Y osa hod: 406 mm, radni hod Z-ose: 508 mm, proizvođač kontrolera: FANUC, model kontrolera: Doosan-FANUC 21i-MB, širina stola: 430 mm, dužina stola: 920 mm, brzina vretena (maks.): 20.000 o/min, snaga motora vretena: 15.000 W, broj vretena: 2, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, prečnik alata: 40 mm, broj osovina: 4, Oprema: dokumentacija/priručnik, Standard alata je CAT-40, uz ovu mašinu dolazi 30 držača alata. Četvrta osa: uključuje rotacioni sto; Priprema za Renishaw sondu. Hlađenje kroz vreteno; Chiller za vreteno; Djdpjx Ncpgsfx Ah Ascb Rigidno narezivanje navoja; Brzi hod 36.000 mm/min; Ručni generator impulsa; Duvanje vazduhom; rezervoar i pumpa za rashladnu tečnost; posuda za strugotinu;

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Godina modela: 2015 Širina: 560 Dodpfex N Txfex Ah Aecb Dužina: 430 Visina: 570 Broj osa: 3 Držač alata: BT40 Brzina vretena (obr/min): 10.000 Obradivi materijali: čelik, aluminijum, titanijum, grafit, bakar, invar, kompozit, Delrin, Peek

Stanje: novo, broj mašine/vozila: OBWNL-002284, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 1 h, visina dizanja: 3.200 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.200 mm, Kapacitet podizanja: 1.200 kg Građevinska visina: 228 cm CE-oznaka: da Djdpfx Ahex Sb Tcs Ascb Opšte stanje: veoma dobro Tehničko stanje: veoma dobro Optičko stanje: veoma dobro Za više informacija obratite se Johanny Hendrikse.

Stanje: polovno, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, Godina proizvodnje: 2022, radni sati: 687 h, Doosan 77.55 kompresor – 3000 o/min – 8,6 Bar – 35,5 kW – Težina 750 kg – 687 radnih sati – sa novim crevima i čekićima = Dodatne informacije = Godina proizvodnje: 2022 Namena: Građevinarstvo Za više informacija obratite se Miguelu Cubasu. Dcjdpfx Ajx Scpljh Aeb = Informacije o kompaniji = Nalazimo se između Antverpena i Brisela, pored auto-puta A12, u blizini luke Antverpen. Radno vreme: ponedeljak do petka, neprekidno od 8:30 do 19:00.

Godina proizvodnje: 2008, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Dimenzije širina 2200 mm Dimenzije dužina 5000 mm Dimenzije visina 2340 mm Težina mašine 11700 kg Glavni pogon Raspon obrtaja glavnog vretena 3500 Dodpfjx D Hwusx Ah Ajcb Broj osa 5 Kretanje X-os kretanje 255 mm Y-os kretanje 100 mm Z-os kretanje 800 mm Radni sto Broj T-žljebova 2x12 Ova 6-osna DOOSAN Puma TT 2500 SY proizvedena je 2008. godine. Maksimalni prečnik obrade je 390 mm, prolaz kroz šipku 76 mm, a maksimalna radna dužina 700 mm. Obrtaji vretena do 3500 o/min sa pogonskim alatima do 4000 o/min. Idealan izbor za složene zadatke struganja. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Tipovi primene Struganje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, nosivost: 3.500 kg, visina dizanja: 6.000 mm, vrsta goriva: dizel, građevinska visina: 2.637 mm, Oprema: kabina, zaštitni poklopac glave, dizel viljuškar, tip jarbola: triplek, krovni poklopac, pola kabine, brisači vetrobranskog stakla, spoljni retrovizori, visina podizanja oko 6000 mm, ukupna visina: 2637 mm, slobodno dizanje: 2184 mm, bočni mjenjač, dužina viljuške: 1200 mm, nosivost oko 3500 kg, radna svetla, prednji, zadnji, rotirajući svetionik, vozilo može biti prekriveno reklamama i/ili obeleženo Naša ponuda je generalno bez novog TUV odobrenja. Ako želite novo odobrenje TUV-a, rado ćemo vam dati ponudu iz naših partnerskih radionica! Vozilo može biti prekriveno reklamama i / ili obeleženo. Naši opšti uslovi isporuke i plaćanja se primenjuju. Dcedpfx Aevnqfheh Asb Rado ćemo vam pružiti ponudu za finansiranje ili lizing za ovu nekretninu. Molimo Vas da nas kontaktirate!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 762 mm, Y osa hod: 406 mm, radni hod Z-ose: 508 mm, proizvođač kontrolera: FANUC, model kontrolera: Doosan-FANUC i Series, širina stola: 430 mm, dužina stola: 920 mm, brzina vretena (maks.): 8.000 o/min, snaga motora vretena: 11 W, broj vretena: 2, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, prečnik alata: 40 mm, broj osovina: 4, Oprema: dokumentacija/priručnik, Standard alata je CAT-40, uz ovu mašinu priloženo je 30 držača alata. Dcsdpfx Ahex Nbtds Ajb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, Upravljanje Fanuc F0-iTF + MG i Prečnik obrade 370 mm Dužina obrade 712 mm Prečnik obrta preko ležaja 651 mm Prečnik obrta preko poprečnog nosača 461 mm X-osovina 255 mm Z-osovina 790 mm Broj obrtaja 5.000 o/min Broj alata 12 kom. Radnih sati vretena cca 8.953 h Mašina se prema našoj proceni nalazi u dobrom polovnom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Tehničke karakteristike & dodatna oprema: - pogonjeni alati - transporter strugotine - hvatač delova - pumpa za rashladnu tečnost, 7 bar, 25L/min - automatska ruka za merenje alata Dcsdex Ik Ubopfx Ah Aeb Dodatna oprema, prikazani alati i stezna sredstva uključeni su u isporuku samo ako je to naznačeno u dodatnim informacijama. Zadržavamo pravo na izmene i greške u tehničkim podacima kao i mogućnost prethodne prodaje!

Stanje: veoma dobro (polovno), broj mašine/vozila: FDA0D-2740-14837, Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 942 h, visina dizanja: 4.800 mm, slobodno podizanje: 2.100 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, dužina viljuške: 1.200 mm, Kapacitet podizanja: 3.000 kg Građevinska visina: 210 cm Dcsdpsx Sb S Ssfx Ah Ajb CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Za više informacija obratite se Johanny Hendrikse.

Stanje: dobro (polovno), CNC strug sa punjačem za kratke šipke i NC konjićem! Odmah dostupan! Godina proizvodnje 2011 – prvo puštanje u rad 2015; Malo radnih sati, Fanuc upravljanje sa Manual Guide i; Futer 250 mm, prolaz kroz vreteno 65 mm, dužina struganja oko 750 mm; Ravna vođenja u X i Z osi; Transporter strugotine; Merna sonda za alati; Punjač za kratke šipke LNS; Hvatač delova sa trakom; Razni držači alata, fiksni i pogonski; Potpuno spreman za obradu struganjem. Dcedpfjx N S D Tex Ah Aeb

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, brzina obrtanja vretena (minimalna): 2.500 o/min, Godina proizvodnje: 2014 Prečnik stezne glave: 10" Broj osa: 3 Prečnik vretena: 250 mm Brzina vretena (okr/min): 2500 Vrsta obradivog materijala: Čelik, Aluminijum, Titanijum, grafit, Bakar, Invar, Kompozit, Delrin, Peek Dcodex N A Ebjpfx Ah Aeb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, Fanuc i-serija upravljanje Prečnik obrade: 370 mm Dužina obrade: 712 mm Prečnik obrtanja iznad ležaja: 651 mm Prečnik obrtanja iznad poprečnog suportera: 461 mm X osa: 255 mm Z osa: 790 mm Broj obrtaja: 5.000 o/min Broj alata: 12 kom. Radni sati (približno): 13.086 Sati vretena (približno): 4.221 h Po našoj proceni, mašina se nalazi u dobrom polovnom stanju i može se videti pod radnim naponom nakon dogovora o terminu. Tehničke karakteristike & oprema: - Pumpa za rashladnu tečnost, 7 bar, 25 l/min Dodpfx Ahox Ik T Rs Aecb - Separator ulja - Hvatač delova sa pneumatskom kutijom - Automatska ruka za merenje alata - Automatski nadzor sile sečenja Prateća oprema, prikazani alati i stezne naprave su deo isporuke samo ako je to naznačeno u dodatnim informacijama. Zadržavamo pravo na izmene i greške u tehničkim podacima, kao i na međuprodaju!

Stanje: veoma dobro (polovno), broj mašine/vozila: FGA03-1710-01886, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 1.743 h, visina dizanja: 3.300 mm, vrsta goriva: gas, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, Prazna masa: 3.335 kg Nosivost: 2.000 kg Građevinska visina: 217 cm CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Djdpfjx Sb S Eex Ah Aecb Vizuelno stanje: veoma dobro Poslednja inspekcija: 2025-05-01 Za više informacija obratite se Johanny Hendrikse.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Upravljanje Fanuc 21i-TB Broj obrtaja 4.500 o/min x-osovina 205 mm z-osovina 580 mm Prečnik obrtaja iznad ležišta 550 mm Prečnik obrtaja iznad suporta 300 mm Broj pozicija za alat 12 pozicija Prolaz štapa 65 mm Radni sati približno 56.433 h Radni sati vretena približno 23.981 h Po našoj proceni, mašina se nalazi u dobrom korišćenom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Tehničke karakteristike i oprema: - Transporter strugotine - Pogonjivi alati - Hvatač delova - Uređaj za merenje alata - Nadzor vretena Dodatna oprema, prikazani alati i stezne čeljusti isporučuju se samo ako je to naznačeno u dodatnim informacijama. Izmene i greške u tehničkim podacima kao i međuprodaja su mogući! Dcodpfjx Ik T Dox Ah Ajb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, x-hod 600 mm y-hod 560 mm z-hod 565 mm Upravljanje Fanuc Series 32-i MODEL A Brzina vretena 8.000 o/min Prihvat alata BT 40 Radni sati vretena cca 11.298 h Po našoj proceni, mašina je u dobrom polovnom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Puštanje u rad: 2016 Tehničke karakteristike & dodatna oprema: - Izmenljive ploče / sto - Transporter strugotine desno Dcodpfsx Ik S Hox Ah Aeb Dodatna oprema, prikazani alati i stezna sredstva su uključeni u isporuku samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Izmene i greške u tehničkim podacima i informacijama, kao i prethodna prodaja, su mogući!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, Fanuc i-serija upravljač Prečnik obrade: 320 mm Dužina obrade: 305 mm Prečnik obrtaja iznad ležišta: 510 mm Dedpfx Ahsx Ik Sye Aecb Prečnik obrtaja iznad poprečnog nosača: 290 mm X-osovina: 175 mm Z-osovina: 330 mm Broj obrtaja: 6.000 o/min Provrt glavnog vretena: 53,3 mm Broj alata: 12 kom Radni sati: cca 39.183 h Sati vretena: cca 8.379 h Po našoj proceni, mašina se nalazi u dobrom polovnom stanju i može se pogledati pod naponom po dogovoru. Tehničke karakteristike i oprema: - Transporter strugotine - Pogonjeni alati Dodatna oprema, prikazani alati i pribor za stezanje su uključeni samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Promene i greške u tehničkim podacima i informacijama, kao i međuprodaja, su zadržane!