Doosan Kompresori na prodaju (303)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 0134, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 332 h, nosivost: 9.000 kg, visina dizanja: 4.800 mm, slobodno podizanje: 1.570 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.780 mm, snaga: 80 kW (108,77 KS), širina nosivog rama viljuškara: 2.216 mm, dužina viljuške: 2.400 mm, prazna masa vozila: 11.980 kg, ukupna dužina: 4.040 mm, tip pogona: Diesel, radna širina: 2.230 mm, Dizel viljuškar Broj šasije: 0134 Širina viljuški: 180 mm Debljina viljuški: 75 mm ISO klasa: ISO klasa 4 = 5.000 - 10.000 kg Tip stuba: Triplex Klasa brzine: 35 Stanje: Kao novo Gjdpfxoym Hv Dj Ag Asip Tehničko stanje: Veoma dobro Prednje gume tip: pun gumeni Stanje prednjih guma: 80 - 100% Zadnje gume tip: pun gumeni Stanje zadnjih guma: 80 - 100% Bočni pomerač, uređaj za podešavanje viljuški, 3. ventil, 4. ventil, zadnje radno svetlo, prednje radno svetlo, prednje staklo, grejanje, zaštitna rešetka za teret, klima, dvostruke gume, grejač sedišta, LED.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 0025, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 200 h, nosivost: 6.000 kg, visina dizanja: 4.550 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.540 mm, tip pogona: Diesel, Dizel viljuškar Broj šasije: 0025 Tip jarbola: Triplex Stanje: Kao nov Tehničko stanje: veoma dobro Prednje gume tip: superelastične Stanje prednjih guma: 80-100% Zadnje gume tip: superelastične Stanje zadnjih guma: 80-100% Gedpfx Ajym Hvdog Aeip Bočni pomerač, uređaj za podešavanje širine viljuški, 3. ventil, 4. ventil, zadnje radno svetlo, prednje radno svetlo, zaštita krova, prednje staklo, grejanje, zaštitna rešetka tereta, filter čestica, puna kabina, klima uređaj, dvostruke gume, sigurnosno svetlo, unutrašnje ogledalo, spoljašnja ogledala, rotaciono svetlo, brisač, LED.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 0195, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 255 h, nosivost: 5.000 kg, visina dizanja: 4.700 mm, slobodno podizanje: 1.800 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.300 mm, ukupna dužina: 2.400 mm, tip pogona: Elektro, Električni 4 točka viljuškar Broj šasije: 0195 Težište opterećenja: 500 ISO klasa: ISO klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Tip jarbola: Triplex Stanje: Reciklirano bez garancije Stanje Tehnički: vrlo dobro Tip prednje gume: Superelastik Prednje gume stanje: 80 - 100% Zadnje gume Tip: Superelastik Stanje zadnjih guma: 80 - 100% Baterija Volt: 80V Tip baterije: PzS Baterija Godina proizvodnje: 2023 Gisdeym Htvjpfx Ag Aop Side shifter, pozicioniranje viljuške, 3. ventil, 4. ventil,

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 0032, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 4.000 h, nosivost: 4.500 kg, visina dizanja: 4.700 mm, slobodno podizanje: 1.825 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.325 mm, tip pogona: Diesel, Dizel viljuškar Broj šasije: 0032 Tip jarbola: Triplex Menjač: Automatski Stanje Tehnički: vrlo dobro Sideshifters, Giodpoym Hq Ujfx Ag Asp 3. ventil, 4. ventil,

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2024, nosivost: 3.500 kg, visina dizanja: 4.710 mm, slobodno podizanje: 1.263 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.220 mm, tip pogona: Diesel, Dizel viljuškar Tip stuba: Triplex Tehničko stanje: normalno Bočni pomerač, 3. ventil, 4. ventil, radno svetlo pozadi, radno svetlo napred, Gijdpfx Asym Hq Ieg Aop

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 0759, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 1.000 h, nosivost: 2.000 kg, visina dizanja: 5.000 mm, slobodno podizanje: 1.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.280 mm, dužina viljuške: 1.200 mm, tip pogona: Diesel, Dizel viljuškar Broj šasije: 0759 Težište tereta: 500 ISO klasa: ISO klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip jarbola: Triplex Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno ispravan Tehničko stanje: dobro Tip prednjih pneumatika: Superelastik Godoym Hpdopfx Ag Asip Stanje prednjih pneumatika: 80 - 100% Tip zadnjih pneumatika: Superelastik Stanje zadnjih pneumatika: 80 - 100% Bočni pomak, 3. ventil, 4. ventil, radna svetla pozadi, radna svetla napred, grejanje, zaštitna rešetka za teret, potpuna kabina, CE sertifikat, sigurnosno svetlo.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2969, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 4.255 h, nosivost: 1.500 kg, visina dizanja: 4.500 mm, slobodno podizanje: 1.460 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.045 mm, snaga: 12 kW (16,32 KS), dužina viljuške: 1.200 mm, prazna masa vozila: 3.190 kg, ukupna dužina: 1.891 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 1.090 mm, Električni 3-točkaš viljuškar Broj šasije: 2969 Težište tereta: 500 ISO klasa: ISO klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip jarbola: Triplex Stanje: spreman za rad i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: dobro Tip prednjih guma: superelastik Stanje prednjih guma: 80 - 100% Giedpfxeym Hi De Ag Aep Tip zadnjih guma: superelastik Stanje zadnjih guma: 80 - 100% Baterija Volt: 48V Baterija Ah: 575Ah Tip baterije: PzS Godina proizvodnje baterije: 2018 Bočni pomerač, 3. ventil, 4. ventil, prednji radni farovi, krovna zaštita, CE sertifikat, sedište,

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 3003, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 4.372 h, nosivost: 1.500 kg, visina dizanja: 4.500 mm, slobodno podizanje: 1.500 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.050 mm, snaga: 10 kW (13,60 KS), tip pogona: Elektro, Električni 3 točka viljuškar Broj šasije: 3003 Težište opterećenja: 500 ISO klasa: ISO klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip jarbola: Triplex Gsdpfxsym Hgvj Ag Ajip Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Stanje Tehnički: dobro Tip prednje gume: Superelastik Prednje gume Stanje: 60 - 80% Zadnje gume Tip: Superelastik Zadnje gume Stanje: 60 - 80% Baterija Volt: 48V Tip baterije: PzS Sideshifters, 3. ventila, zadnjeg radnog svetla , prednjeg radnog svetla , krovnog poklopca , sigurnosnog svetla ,

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2506, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 271 h, nosivost: 1.250 kg, visina dizanja: 3.300 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: teleskopski, građevinska visina: 2.005 mm, dužina viljuške: 1.200 mm, tip pogona: Elektro, Visokopodizni viljuškar Broj šasije: 2506 Težište tereta: 600 Gijdpfxoym Hf Ej Ag Aop Tip jarbola: teleskopski Stanje: spreman za rad i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: dobro Tip prednjih guma: superelastične Tip zadnjih guma: superelastične Napon baterije: 24V Tip baterije: PzS Godina proizvodnje baterije: 2020

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC Fanuc 18i - MB TRKE: Ks-osa: 850 mm I-osa: 700 mm Z-osa: 750 mm Udaljenost između vretena nosa i površine stola: mm 50 - 750 Udaljenost između vretena nosa i centra stola: mm, 150 - 900 STOL: Dimenzije palete: 500 k 500 mm Nosivost stola: 500 kg Gjdpfxevw Uyuj Ag Aoip Veličina palete: 24 – M16 x D 2.0 Ugao indeksiranja tabele: 1° TRN: Brzina rotacije vretena: 14.000 rpm Vreteno konus: ISO 40 Maksimalni obrtni moment vretena (25% ED): Nm 220.5 NAPREDAK: Brzi feed stope (KS, I, Z): m / min 60 Radne stope: mm / min 30.000 ALAT MENADŽER: Držač za alat Tip: MAS403 BT40 Kapacitet časopisa: 120 alata Maksimalna dužina alata: 400 mm Maksimalna težina alata: 10 kg Vreme promene alata (alat - alat): sec 1 Vreme promene alata (čip - čip): sec 3.5 AUTOMATSKI PALETA MENJAČ: Broj paleta: 7 Tip: Rotari šatl Vreme promene palete: 7.5 sec Rotacija palete u utovarnoj stanici: 90 ° MOTORE: Motor vretena (30 min): kV 18.5 / 22 Osovinski motori (KS, I, Z, B): kV 7.0 / 7.0 / 7.0 / 2.7 DIMENZIJE MAŠINE: Visina: mm, 3.000 Dimenzije na tlu: mm 5.600 k 2.700 Težina mašine: 15.000 kg U kompletu sa: • Visok pritisak kroz vreteno 35 bara • Čip transporter • Uputstva za upotrebu i CE deklaracija

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 15.000 h, Glavni pogon Opseg brzina glavnog vretena 12000 Konus alata Capto C6 Broj osa 5 Kretanje Kretanje po Y-osi 230 mm Gisdpfxox E Eame Ag Aop Kretanje po A-osi 1550 mm Obradak Prečnik obratka preko ležaja 1000 mm Ovaj 5-osni DOOSAN Puma MX2600ST strugo-glodalni centar proizveden je 2013. godine. Karakteriše ga maksimalni prečnik obrade Ø 760 mm, dužina obratka do 1540 mm i kapacitet za šipku Ø 76 mm. Opremljen je Fanuc 31i-A upravljanjem, dvostrukim glavnim vretenima s brzinama do 4000 o/min i glodalnim vretenom sa 12.000 o/min. U ponudi je magacin alata sa 80 pozicija i transporter strugotine. Iskoristite priliku za kupovinu ovog DOOSAN Puma MX2600ST strugo-glodalnog centra. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Struganje

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: H2017, nosivost: 20 kg, dohvat ruke: 1.700 mm, Doosan H2017 je napredni kolaborativni robot (kobot) koji kombinuje visok učinak sa maksimalnom bezbednošću i preciznošću. Sa nosivošću do 20 kg i radijusom delovanja od 1.700 mm, H2017 je idealan za teške i prostorno zahtevne primene u industriji, proizvodnji i logistici. Robot je opremljen sa šest integrisanih visokoperformansnih senzora obrtnog momenta, koji obezbeđuju izuzetno preciznu kontrolu pokreta i sigurnu saradnju sa ljudima. Ova tehnologija čini H2017 posebno pogodnim za zadatke u kojima su snaga i osetljivost podjednako važni – poput paletizacije, opsluživanja mašina, montaže i rukovanja teškim predmetima. Prednosti Doosan H2017 • ✅ Velika nosivost od 20 kg – idealno za teška podizanja • ✅ Dug radijus (1.700 mm) – povećana fleksibilnost i pokrivenost • ✅ Šest senzora obrtnog momenta – precizna, stabilna i sigurna saradnja • ✅ Intuitivno programiranje – brza implementacija i puštanje u rad • ✅ Napredne sigurnosne funkcije – u skladu sa međunarodnim standardima • ✅ Robusna i pouzdana konstrukcija – prilagođena industrijskom okruženju Idealno za: • Paletizaciju i depaletizaciju • Opsluživanje mašina • Montažu i spajanje • Internu logistiku i rukovanje materijalom • Automatizaciju manuelnih i ergonomski zahtevanih zadataka Sa Doosan H2017 dobijate kobota spremnog za budućnost koji povećava produktivnost, smanjuje opterećenje zaposlenih i isporučuje konstantno visok kvalitet – svaki put. Gsdpjx Sv Rpofx Ag Ajip _____ Dostupnost Imamo nekoliko 'kao nov' Doosan H2017 na prodaju – još u originalnom pakovanju. Takođe nudimo i polovne Doosan H2017 po povoljnijoj ceni, što je atraktivna alternativa za one koji žele visok kvalitet uz manju investiciju. Kontaktirajte nas za cene i rokove isporuke.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Prečnik obrade: 540 mm Gjdpfxeynnukj Ag Aoip Dužina obrade: 1520 mm Upravljanje: Fanuc 18i-TB Težina mašine: cca 15.500 kg Širina tela: 76 mm Visina preko postelja: 750 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, Na prodaju 1 CNC strug Doosan PUMA2100MS, godina proizvodnje 2011, uključujući magazin za šipke, steznu glavu i nosače alata. Gedpfxsxdwayo Ag Asip Mašina je u veoma dobrom stanju, redovno je održavana i odmah spremna za upotrebu. Odlikuje se preciznošću, pouzdanošću i kompaktnom konstrukcijom – idealna za serijsku proizvodnju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 18.042 h, Tip goriva: Dizel Prazna težina: 13.225 kg Dimenzije (D x Š x V): 400 x 223 x 395 cm Nosivost: 9.000 kg Visina podizanja: 510 cm Dimenzije viljuški: 2.200 x 2.240 mm - Godina proizvodnje: 2018 - Dokumentacija dostupna: Da - CE oznaka: Da - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: FDB0X-2520-00262 - Radni sati: 18.042 - Nosivost: 9000 kg - Visina podizanja: 5100 mm - Prolazna visina: 3950 mm Gsdex I Np Rjpfx Ag Aeip - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 2200 mm - Maksimalna širina viljuški: 2240 mm - Minimalna širina viljuški: 530 mm - Broj točkova: 6 točkova - Priključci: bočni pomak, podešavanje viljuški - Opcije: radno osvetljenje, radio, kamera, puna kabina, grejanje - Jarbol: dupleks - Pogon: dizel - Marka motora: Doosan - Transportne dimenzije: 4000 mm x 2230 mm x 3950 mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 13.225 kg - Transportni paketi [kom.]: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbit za pravna lica Isporuka i preuzimanje starog vozila mogući su u svakom trenutku za sve iz industrijskog sektora Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Radni hod - x 1.050 mm Radni hod - y 570 mm Radni hod - z 510 mm Gisdpfx Agow Dgcas Ajp Upravljanje HEIDENHAIN - TNC620 Brzina vretena 12.000 obrt/min Prihvat alata BT 40 Dimenzije stola (D x Š) 1300 x 570 mm Broj pozicija u izmjenjivaču alata 30 Obradni centar - vertikalni | DOOSAN - DNM 5700 opremljen 30-pozicionim izmjenjivačem alata, IKZ rashladnim sistemom i transporterom strugotine. Mašina ima samo 13.600 radnih sati vretena. Mašina je u očuvanom stanju i koristila se isključivo za obradu aluminijuma i plastike. Video mašine sa lokacije fabrike dostupan je na zahtev. Više tehničkih detalja pogledajte u ponudi.

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: neispitano, broj mašine/vozila: MV0043-000317, udaljenost pomeranja ose X: 650 mm, Y osa hod: 765 mm, radni hod Z-ose: 520 mm, model kontrolera: Fanuc 0iM, Oprema: transportna traka za strugotinu, Mašina je korišćena do obustave rada 2024. godine. Jedino poznato ograničenje je da izmjenjivač alata nije upotrebljiv. Nova cena mašine iznosila je 193.000 EUR! TEHNIČKI DETALJI Radni hod X-osovine: 650 mm Radni hod Y-osovine: 765 mm Radni hod Z-osovine: 520 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: Fanuc 0iM Nazivna prividna snaga: 53 kVA Priključak rashladne tečnosti: 20 bar Ulazni napon: 380 V Tip ulazne struje: trofazna naizmenična struja Mrežni priključak: AC 380 V, 3~, PE, 50/60 Hz Nazivna snaga: 53,3 kVA Prekidni kapacitet: 5 kA Struja pri punom opterećenju: 84,1 A Kratkospojni kapacitet: 10 kA Giodjyma H Njpfx Ag Asp Težina: 12.500 kg OPREMA Dokumentacija/priručnik Transporter strugotine

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 11.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 600 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 565 mm, brzi hod po X-osi: 40 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 40 m/min, brzi pomak Z-osovine: 40 m/min, ukupna visina: 2.700 mm, ukupna dužina: 4.000 mm, ukupna širina: 2.400 mm, širina stola: 400 mm, dužina stola: 400 mm, brzina vretena (maks.): 8.000 o/min, radni sati vretena: 6.383 h, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, U ponudi je horizontalni obradni centar proizvođača Doosan. Gisdpfx Agsyl Iu Ej Ajp Radni sati: 11.320 h Sati vretena: 6.383 h Mašina je u veoma dobrom stanju i može se pregledati pod naponom u našoj hali. Oba stegačka tornja su uključena u isporuku. Proizvođač: Doosan Tip: HC 400 Godina proizvodnje: 2011 Upravljač: Fanuc Series 32i-MODEL A Tehnički podaci: Hod X-Y-Z osovina: 600x560x565 mm B-osovina: 1° indeksacija (indeksacioni sto) Brzi hod X-Y-Z: 40 m/min Brzina pomaka: 20.000 mm/min Veličina palete: 400x400 mm Obrtaji vretena: 8.000 o/min Prihvat alata: SK40 Težina mašine: 11.000 kg

Stanje: polovno, snaga: 41 kW (55,74 KS), boja: narandžasta, Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 4.830 h, Godina proizvodnje: 2010 Pogon: Točkovi Prazna masa: 5.550 kg Dimenzije (D x Š x V): 612 x 229 x 286 cm Gedpfx Aow Afrdeg Ajip

Stanje: polovno, visina dizanja: 4.650 mm, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 6.890 h, Godina proizvodnje: 2017 Gedpfx Aoxqfhlog Ajip Prazna težina: 8.500 kg

Stanje: polovno, boja: narandžasta, Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 4.010 h, Oprema: klima uređaj, Godina proizvodnje: 2021 Prazna masa: 36.000 kg Dimenzije (D x Š x V): 1141 x 300 x 364 cm Širina gusenica: 60 cm Gsdpfxovpqlks Ag Aoip

Stanje: polovno, snaga: 127 kW (172,67 KS), boja: narandžasta, visina dizanja: 2.800 mm, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 6.980 h, Godina proizvodnje: 2017 Broj cilindara: 6 Giodpfxjxxkf Se Ag Aop Prazna masa: 15.000 kg Nosivost: 10.885 kg Dozvoljena ukupna masa: 25.885 kg Dimenzije (D x Š x V): 758 x 274 x 328 cm Tip motora: Doosan Doosan DL06 Stage IV

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2022, radni sati: 125 h, nosivost: 3.000 kg, visina dizanja: 4.700 mm, slobodno podizanje: 1.400 mm, vrsta goriva: gas, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.145 mm, snaga: 47 kW (63,90 KS), prazna masa vozila: 4.850 kg, tip pogona: Treibgas, Plinski viljuškar Težište tereta: 500 ISO klasa: ISO klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Tip stuba: Triplex Menjač: Hidrodinamički pretvarač Klasa brzine: 20 Stanje: Kao novo Tehničko stanje: Novo Prednje gume tip: Superelastik Stanje prednjih guma: 80 - 100% Zadnje gume tip: Superelastik Giodpfx Agjx Aw S Te Asp Stanje zadnjih guma: 60 - 80% Bočni pomerač, 3. ventil, 4. ventil, polukabina,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, visina dizanja: 3.300 mm, vrsta goriva: električni, dužina viljuške: 1.200 mm, Prazna težina: 3.851 kg Nosivost: 2.000 kg Građevinska visina: 215 cm CE oznaka: da Opšte stanje: prosečno Tehničko stanje: prosečno Vizuelno stanje: prosečno Za više informacija obratite se Christian Theißen-u. Gedpfx Ajv Tigneg Ajip Proizvođač: Doosan Tip: B20T-5 FFT Godina proizvodnje: 2014 Vrsta proizvoda: Polovno Podaci: Maks. visina podizanja: 3,30 m Maks. nosivost: 2.000 kg Dužina viljuški: 1,20 m Pogonski tip: električni Ukupne dimenzije D x Š (bez viljuški): 2,12 x 1,09 m Građevinska visina: 2,15 m Sopstvena težina: 3.851 kg Posebnosti: bočni pomerač, zaštitni krov, prednje staklo, moguća vuča prikolice.

Stanje: veoma dobro (polovno), snaga: 129 kW (175,39 KS), vrsta goriva: dizel, boja: narandžasta, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 13 h, Oprema: klima uređaj, Tehničke informacije Širina gusenica: 60 cm AdBlue sistem: Da Marka motora: DL06V Prazna težina: 24.000 kg Funkcionalno CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Identifikacija Serijski broj: DHKCEBDPLP0001722 Dodatne informacije Dužina kraka/kašike: 290 cm Nivo emisije: Stage V / Tier IV final Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 10,15x3x3,09 Zemlja proizvodnje: KR Godpfxoyibg Ho Ag Ajip Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Jeroen Heindryckx, Bart Apers ili Matthias Eyckmans.