Harrison na prodaju (31)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prečnik obrte: 0554 mm Dužina obrte: 2000 mm Visina špice: 277 mm Provrt vretena: 104 mm Širina ležaja: 400 mm Brzina obrtanja vretena: 2000 o/min Bodpfx Aeygm Sljbtolc Prihvat vretena: D1-11 DIN 55029 Prečnik pinole: 95 mm Hod pinole: 145 mm - Nova mašina - - Upravljanje: FANUC Oi TF - - Razmak između špica: 2000 mm - - Provrt vretena: 104 mm - sa kompletnim zaštitnim kućištem, 2 elektronska ručna točka, 8-pozicioni revolverski nosač alata VDI 40 za pogonjene alate uključujući C-osu, manualni konjić i izvlačiva kadica za strugotinu * Za više informacija o tačnoj serijskoj opremi i dostupnim opcijama posetite naš sajt ili nas direktno pozovite *

Godina proizvodnje: 1963, Stanje: potrebna popravka (polovno), LZ lathe Fabr.Harrison Type:L 12 YOC 1963 Mašina ima neispravnost kvačila. Lining Dm.160 mm Držač alatki Multifix B Bsdpeibdz Iofx Abtslc Postaje glup : 213 mm Dužina saveta : 610 mm Vreteno bore : 32 mm Brzine vretena : 34-2000rpm Dostupni su mašinski dokumentarci.

Stanje: veoma dobro (polovno), Prodajem na fotografijama prikazanu strugu za obradu metala engleske firme Harrison, model M300. Mašina je u veoma dobrom stanju. Opremljena je novim steznim glavom 160 marke Fuerda. Postavljeni su optički lenjiri marke Sino. Tokom probnog struganja na dužini od 20 cm, razlika u prečniku iznosila je 0,04 mm. Cena bez pregovora. Bodpfx Abjx Ur Ametelc

Stanje: polovno, CNC ciklus-kontrolisana lathe HARRISON tip Alfa 400 Plus Maš. Tačka br. P30180/150 Godina izgradnje 1998 Razdaljina između centara 1250 mm Prečnik okretanja preko kreveta 400 mm Visina centra 200 mm Prečnik okretanja preko tobogana lica 245 mm Prečnik ljuljaške u pomaku 585 mm Širina kreveta 313 mm Putovanje licem (X-osa) 250 mm Tailstock quill prečnika 73 mm Tailstock quill potez 140 mm Tailstock quill mount MK 5 Vreteno bore 54 mm Vreteno veličine Camlock D1 veličine 6 Brzina vretena 20-2500 rpm. Raspon brzine vretena (nivo 1) 15-275 rpm. Raspon brzine vretena (nivo 2) 35-795 rpm. Raspon brzine vretena (nivo 3) 110-2500 rpm. Brzina ubacivanja X i Z 0,03 - 0,6 mm/obrtaja. Rapid traverse speed X-axis max. 2000 mm/min. Bsdpfxjh Hvk Aj Abtelc Brza brzina Z-ose max. 4000 mm/min. Tapkanje funkcije Metrika / Inč / Dijametralno / Modul Snaga vretenaste disk jedinice 7,5 KW Mains veza 400 volti, 50 Hz, 23,5 kVA - Kontrola ciklusa Harison Alfa / GE FANUC - Jezik na francuskom (Francuska) - automatsko pomeranje dometa prenosa u 3 faze (15-275, 35-795, 110-2500 rpm) - elektronske ručne tokove sa različitim odnosom brzine (1/10/100) - 3-vilica ravna spiralna letva chuck FORKARDT Ø 250 mm tip CSN, 1 set mekih vilica - Brzo menjanje čeličnog držača MULTIFIX veličine B sa 2 umetanja - 1 komad pokretne tačke - 1 komad RÖHM quick-action chuck, 3-16 mm - Zaštita od laka na rasklapanje - Sigurnosna vrata radnog prostora - Tiganj sa rashladnim uređajem ispod mašinskog kreveta - Kontrolni ormarić čvrsto pričvršćen za mašinu - Interfejs RS 232 Zahtevi prostora L x W x H 2600 x 1450 x 1550 mm Težina 1950 kg dobro stanje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, Stanje: polovan Godina proizvodnje: 2015 Bodjwiqv Iepfx Abtolc Inventarski broj: 1686 Rok isporuke: odmah, uz mogućnost međuprodaje Zemlja porekla: Engleska Cena: 14.800 € Na lageru: 1 komad Prečnik obrte preko postelje: 330 mm Rastojanje između centara: 1000 mm Visina centara: 167 mm Provrt glavnog vretena: 38 mm Prečnik obrte preko poprečnog kliznog kola: 210 mm Broj stepeni obrtaja: 12 Brzina glavnog vretena: 40 - 2500 o/min Broj posmaka: 16 Aksijalni posmak: 0,03 - 1 mm/okr Opseg metričkog navoja: 0,2 - 14 mm Opseg inčnog navoja: 2 - 56 TPI Hod poprečnog kliznog kola: 190 mm Hod gornjeg kliznog kola: 92 mm Prečnik pinole konjića: 42 mm Prihvat konjića: 3 MK Hod pinole konjića: 110 mm Snaga motora: 2,2 kW Dužina: 1940 mm Širina: 1000 mm Visina: 1550 mm Težina: 685 kg 3-osno digitalno očitavanje Newall 4-čeljusna stezna glava Bison fi 160 mm sa unutrašnjim i spoljnim čeljustima Brzomenjajući držač noževa sa jednim držačem Sistem za hlađenje Zaštita stezne glave Zaštita držača alata Poklopac navojnog vretena Mašinska lampa Nožna kočnica Uputstvo za upotrebu na nemačkom jeziku sa CE izjavom o usaglašenosti

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1990, 1 x L+Z strug Harrison M 250 Godina proizvodnje: oko 1990. Lep stroj iz male alatnice. Tehnički podaci: Visina centra: 145 mm Rastojanje između centara: 500 mm Prečnik obrade preko ležišta: 280 mm Provrt glavnog vretena: 35 mm Broj obrtaja: 80 - 3.000 o/min Posmaci: uzdužni: 0,012 - 0,4 mm/obrtaj poprečni: 0,006 - 0,2 mm/obrtaj Konjić: Prihvat: MK 3 Oprema: 1 x tročeljusna stezna glava 125 mm UVA 1 x pogonska ploča 1 x Multifix A brza izmena držača sa 4 zamenske kasete 2 x rotirajuća konjića 1 x fiksni konjić u konjiću Bedjx Utc Iopfx Abtelc 1 x fiksni konjić u vretenu 1 x stezna glava za bušilicu 1 - 13 mm Uputstvo za upotrebu na engleskom jeziku razni rezni alati ručno oruđe Mašina može da se pogleda pod naponom.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, Proizvođač: 600 Lathes Model: Harrisson V350 Visina centara: 170 mm Prečnik obrtanja preko ležišta: 350 mm Prečnik obrtanja preko poprečnog nosača: 196 mm Prečnik obrtanja u izrezu: 535 mm Širina ispred planske ploče: 165 mm Rastojanje između centara: 650 mm Obrtaji vretena (beskonačno podesivi potenciometrom u 3 opsega sa digitalnim prikazom): 15 - 340 o/min 45 - 1010 o/min 150 - 3250 o/min Priključak vretena (Camlock): D1-4 Prolaz vretena: 54 mm Motor vretena: 7,5 kW Širina vodilice poprečnog nosača: 318 mm Hod poprečnog nosača: 250 mm Hod gornjeg nosača: 140 mm Hod pinole konjića: 140 mm Konus u pinoli konjića: MK4 Prečnik pinole: 63 mm Mašina u metričkoj izvedbi Navojni raspored: Metrički: 0,2 - 14 mm (51) Inčni TPI: 2 - 56 (56) Modul: 0,2 - 3,5 (20) Diametralni: 8 - 56 (20) Pogonska snaga: 7,5 kW Oprema: 3-osni digitalni prikaz položaja Stezna glava RÖHM, 3 viljuške, Ø 200 mm Stezna glava sa 4 viljuške, Ø 160 mm Držač za stezne čaure Luneta Brzomenjajući držač alata, 4 pozicije Prateći šiljak Zaštitni poklopac stezne glave Dodatna zaštita od strugotine na suportu Bodpfx Absxcuuljtelc Sistem za hlađenje Zadnja zaštitna pregrada od prskanja Dokumentacija za mašinu, uključujući elektro šemu Dimenzije: Visina od poda do ose vretena: 1050 mm Ukupna dužina: 1900 mm Ukupna širina: 1100 mm Ukupna visina: 1300 mm Težina: 1350 kg Mašina se može demonstrirati pod naponom na licu mesta. Svi podaci su bez garancije. Greške i prethodna prodaja su mogući.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, ukupna dužina: 2.600 mm, ukupna širina: 1.500 mm, ukupna visina: 2.100 mm, Sopstvena masa: 1.500 kg - Godina proizvodnje: 1998 - Dostupna dokumentacija: Da Bledpex Ad Uzsfx Abtec - CE oznaka: Da - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: P30162 - Upravljanje: Teach-in - Snaga [kW]: 7,5 - Visina špice [mm]: 200 - Prečnik obrade preko postelje [mm]: 400 - Prečnik obrade preko sedla [mm]: 245 - Rastojanje između špica [mm]: 1250 - Širina postelje [mm]: 320 - Prolaz glavnog vretena [mm]: 55 - Minimalan broj obrtaja vretena [o/min]: 15 - Maksimalan broj obrtaja vretena [o/min]: 2.500 - Opcije: Trovilasti steznik, Izvadivi deo postelje - Prečnik obrade sa izvadivim delom postelje [mm]: 585 - Transportne dimenzije: 2600 mm x 1500 mm x 2100 mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 1.500 kg - Broj transportnih paketa [kom.]: 2 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitna stavka za preduzetnike Isporuka i otkup su mogući u svakom trenutku za svu opremu iz industrijskog sektora Lukas van Rossum

Stanje: veoma dobro (polovno), Univerzalni strug Harison M250 Mašina je u veoma dobrom stanju, ne koristi se u proizvodnji. Služio je kao pomoćna mašina u odeljenju za održavanje štamparije. Tehnički podaci: Prečnik okretanja preko kreveta: 280 mm Prečnik okretanja preko slajda: 170 mm Dužina okretanja: 680MM Brzina rotacije: 40 – 1500/9 korak U / min vreteno otvor: 35 mm Konjić konus MK: 3 Konjić pero putovanje: 95 mm Ukupna potrebna snaga: 1,5 kV Težina mašine cca.: 410 kg Dimenzije D k Š k V: 1,6 k 0,8 k 1,4 m Blodpfx Abju R Udwstec Mašina je opremljena elektronskim čitanjem položaja Insize ISL-DR2

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prolaz vretena: 37 mm, prečnik obrade: 250 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 250 mm, visina centra: 125 mm, dužina obrade: 1.000 mm, ukupna dužina: 1.500 mm, ukupna širina: 800 mm, ukupna visina: 1.200 mm, brzina vretena (maks.): 2.000 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 2.000 o/min, Proizvođač: Harrison Model: M-250 Stanje: Polovno Blodpfx Abjx Rrpfstsc Maksimalni prečnik obrade iznad ležišta: 250 mm Maksimalna dužina obrade između centara: 1000 mm Provrt vretena: 37 mm Maksimalna brzina vretena: 2000 obrtaja/min Priključak vretena: Camlock Tip držača alata: Drehblitz Dimenzije mašine (D x Š x V): 150x80x120 Priključni napon: 400 V Sistem hlađenja: Da Digitalni prikaz: Da, 2 ose

Stanje: dobro (polovno), Tehnički detalji Okretanje prečnika preko kreveta: 280 mm Okretanje prečnika putem podrške: 170 mm Dužina okretanja: 680 Brzina: 40 - 1500 / 9 step rpm Vreteno dosadno: 35 mm Bjdpoq Ixqgofx Abtslc Podešavanje gornjeg slajda: 150 mm Tailstock planina MK: 3 Tailstock quill potez: 95 mm Ukupan zahtev za napajanje: 0,9 kW Težina mašine oko.: 410 kg Dimenzije transporta LxWxH: 1.6x0.8x1.4 л

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prečnik okretanja 0350 mm Dužina okretanja 0650 mm Visina vrha 175 mm vreteno otvor 42 mm, Širina kreveta 315 mm Brzina vretena: 3500 rpm Držač vretena D1-4 DIN 55029 Prečnik pera 63 mm Hod perom 140 mm - Nova mašina - - Kontrola: FANUC Oi TF - - Širina centra 650 mm - - Vreteno otvor 42 mm - sa punim mašinskim oblogom, 2 elektr. ručni točkovi, ručni konjić, i izvlačenje strugotine- Kadu Blsdjwp Tqhjpfx Abtoc * Za više informacija o tačnoj standardnoj opremi i dostupne opcije, posetite nas u Internet ili nas pozovite direktno *

Stanje: dobro (polovno), Colchester / Harrison / 600 Lathes TORNADO 300 CNC Lathe SPECIFIKACIJE Snaga vretena: 18 / 22 kW Veza sa vretenom: A2-8 Smaranje vretena: 90.5 mm Veličine čaka (A tip): 265 mm Prečnik cevi za crtanje: 82 mm Prednji ležaj (unutrašnji prečnik): 130 mm Max. brzina vretena: 4000 rpm X-osa: 240 mm Putovanje preko okretnog centra: 213 mm Underturning centar: 27 mm Radni udar Z-ose: 500 mm Brzine feeda: Brzi prelaz X-ose: 10 m/min Brzi prelaz Z-osa: 20 m/min Min. korak feeda: 0.001 mm Nosač alata: Revolver, broj alata: 12 Montaža držača alata: VDI 3425 / 40 Okretanje dleta, veličina okna: 25 x 25 mm Maks. prečnik bušilice: 40 mm Prečnik pera od poverenja: 95 mm Quill unutrašnji kornet: Br. 5 MK Quill potez: 125 mm Tailstock putovanje: 485 mm Max. tailstock pero – aksijalnog prečnika: 7860 N Prečnik vibracija: 530 mm Prečnik okretanja preko tobogana lica: 330 mm Maks. prečnik mahinacija: 300 mm Maksimalna dužina okretanja: 500 mm Visina okreta centra iznad sprata: 913 mm Širina kreveta Z-smer: 750 mm Blsdpfx Abjrnkhyetjc Širina kreveta X-smer: 393 mm Vodič za širinu kreveta: 255 mm Širina ukrštenog slajda: 256 mm Nagib za ležanje: 600 mm Otisak stopala: 3.26 m2 Težina: 3300 kg Ne preuzimamo odgovornost za ispravnost, kompletnost i blagovremenost informacija

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Colchester Harrison Alpha 1400U CNC Lathe Otisak stopala: 1,7 x 3,1 m Visina: Oko 1500 mm Težina: 3200 kg Oprema: Electrically Locked Feed Guard, Full Guard, Coolant Tank i Pump 100l, Fully Extendable, Chip Drip Tray, Machine Lighting Dužina mahinacija: 1250 mm Prečnik okretanja: 400 mm Blodpfxjrnkdys Abtjc Širina centra: 1250 mm Smaranje vretena: 54 mm Revolver, broj alatki: 8 Veličina alatke: Standard: 20 x 20 mm Štap za bušilicu: 32 mm Ne pretpostavlja se odgovornost za ispravnost, kompletnost i blagovremenost informacija.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina centra: 165 mm, prolaz vretena: 40 mm, brzina vretena (maks.): 2.500 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 40 o/min, ukupna visina: 1.300 mm, ukupna dužina: 1.500 mm, ukupna širina: 800 mm, Harrison M300 Trofazni motor 380V radi besprekorno! Bledpfx Ajx Hkqgsbtoc Glava menjača sa 12 brzina vretena. Obrtaji vretena podesivi od 40 do 2500. Nožna kočnica. Norton menjač za lako navođenje navoja. Revolverska skala za navoje. Automatsko napredovanje i udužnom i poprečnom smeru. Metrički strug. Vreteno sa Camlock D1-4 prihvatom i unutrašnjim konusom MT5. Konjić sa prihvatom MT3. Zaštitna maska protiv prskanja. Dugme za hitno zaustavljanje. Pumpa za rashladnu tečnost. Proizvedeno u Velikoj Britaniji! Razmak između centara: 650 mm Visina centra: 165 mm Prolaz kroz vreteno: 40 mm Ukupne dimenzije: 150x80x130 cm Kontaktirajte nas za mogućnosti isporuke! € 3.750,00

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Model: Alpha 1460 XS Godina: 2019 Obrtaj preko ležaja: 460 mm Obrtaj preko poprečnog slajda: 270 mm Obrtaj u otvoru: 730 mm Rastojanje između centara: 1500 mm Brzina glavnog vretena: do 2200 o/min (varijabilna) Bsdpfx Ajxphv Nobtjlc Provrt vretena: 78 mm Mašina dolazi sa: 300 mm trovilinski stezni tanjir 8-poziciona revolverska glava (VDI 30) Razni alati

Stanje: polovno, Univerzalni strug Harrison M250, trovilisna stezna glava 200 mm, oko 20 inča između šiljaka. Blsdsx Rqffjpfx Abtjc

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Prečnik obrade iznad postolja: 460 mm, preko poprečnog slajda: 270 mm, rastojanje između centara: 1500 mm, obrtaji vretena: 2200 o/min, provrt vretena: 77 mm, motor vretena: 11 kW, CNC upravljanje FANUC OI-TD, konjić, tro-viljuškasta stezna glava 300 mm, hlađenje, revolverska glava sa 8 stanica, hlađenje. Blsdpfjw Naxqox Abtsc

Godina proizvodnje: 1997, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Visina centra: 195mm, širina centra: 1250mm, prečnik okretanja preko kreveta / prednje ploče / u površini jaza za krevet: 400mm / 245mm / 585mm, vreteno otvor: 54mm, brzina: 2500rpm, snaga: 7.5kV, brzi prelazni avion / uzdužno povlačenje: 1.5m / 3m / min, pero: MK5. Dimenzije mašine KS / I / Z: cca. 2600mm / 1500mm / 1600mm, težina: cca. 1800kg, kontrola: GE Fanuc. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Blodpfxoua E Txj Abtoc

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 210 mm, dužina obrade: 1.000 mm, prečnik obrade: 330 mm, prolaz vretena: 40 mm, brzina vretena (maks.): 3.500 o/min, snaga motora vretena: 7 W, Oprema: dokumentacija/priručnik, Godina proizvodnje 2000 Bledpjxd Aigofx Abtec Dužina obrade (struganja) 1000 mm Prečnik obrade iznad postelje 330 mm Preko poprečne kočnice 210 mm Razmak između centara 1000 mm Tip upravljanja FANUC Konus vretena Camlock D1-4 Provrt vretena 40 mm Maksimalna brzina obrtanja 3500 o/min Snaga motora vretena 7,5 kW Dimenzije (dužina x širina x visina) 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 Težina 1200 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prečnik okretanja 0400 mm Dužina okretanja 1250 mm Visina centra 200 mm vreteno otvor 80 mm, Širina kreveta 315 mm Brzina vretena: 2700 rpm Držač vretena D1-8 DIN 55029 Prečnik pera 73 mm Hod perom 140 mm - Nova mašina - - Kontrola: FANUC Oi TF - - Širina centra 1250 mm - - Vreteno provrt 80 mm / D1-8 DIN 55029 - Blodswp Tnyjpfx Abtoc sa punim mašinskim oblogom, 2 elektr. ručni točkovi, ručni konjić i izvlačenje čip kaseta * Za više informacija o tačnoj standardnoj opremi i dostupne opcije, posetite nas u Internet ili nas pozovite direktno *

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prečnik okretanja 0554 mm Dužina okretanja 2000 mm Visina vrha 277 mm vreteno otvor 104 mm, Širina kreveta 400 mm Brzina vretena: 2000 rpm Bsdpfx Abjwp Tgcetjlc Držač vretena D1-11 DIN 55029 Prečnik pera 95 mm Hod perom 145 mm - Nova mašina - - Kontrola: FANUC Oi TF - - Širina centra 2000 mm - - Vreteno otvor 104 mm - sa punim mašinskim oblogom, 2 elektr. ručni točkovi, ručni konjić i izvlačenje čip kaseta * Za više informacija o tačnoj standardnoj opremi i dostupne opcije, posetite nas u Internet ili nas pozovite direktno *

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prečnik okretanja 0400 mm Dužina okretanja 1250 mm Visina centra 200 mm vreteno otvor 55 mm, Širina kreveta 315 mm Brzina vretena: 2700 rpm Držač vretena D1-6 DIN 55029 Prečnik pera 73 mm Blodpfowp Tckjx Abtsc Hod perom 140 mm - Nova mašina - - Kontrola: FANUC Oi TF - - Širina centra 1250 mm - - Vreteno otvor 55 mm - sa punim mašinskim oblogom, 2 elektr. ručni točkovi, ručni konjić i izvlačenje čip kaseta * Za više informacija o tačnoj standardnoj opremi i dostupne opcije, posetite nas u Internet ili nas pozovite direktno *

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Harrison V390 Strug sa Prolazom (2011) Maksimalno rastojanje između šiljaka: 1250mm Maksimalan prečnik obrade preko ležišta: 390mm Maksimalan prečnik obrade u prolazu: 585mm Prečnik provrta vretena: 54mm Brzine vretena: 25-2500 o/min 415V, trofazna struja Isporučuje se sa: Brzomenjajućim držačem alata 2-osnim digitalnim prikazom položaja (DRO) Steznu glavu sa 3 viljuške Steznu glavu sa 4 viljuške Sistem za hlađenje Na prodaju preko *Jet Machinery Ltd* Inventarski broj Jet Machinery: #79023 Serijski broj mašine: 7V0355P Bljdpfx Abox D Uf Tetec Cena: £11,950.00 + PDV Uložili smo maksimalan trud da gore navedene informacije budu tačne, ali ne možemo garantovati njihovu potpunu tačnost. Potencijalnim kupcima savetujemo da provere sve bitne detalje. Zakon o zdravlju i bezbednosti na radu iz 1974: Kao dobavljači, nije razumno očekivati od nas da obezbedimo usklađenost robe sa svim zahtevima Zakona u pogledu zaštitnih mera i slično za vašu specifičnu primenu. Potencijalni kupci bi trebalo da obezbede inspekciju od strane stručnjaka za zaštitne mere pre upotrebe.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, prečnik obrade iznad poprečne letve: 196 mm, prolaz vretena: 42 mm, prečnik obrade: 350 mm, Harrison V350 Strug Godina proizvodnje: 2008 Varijabilna brzina u okviru tri stepena prenosa, od 20 do 3250 obrtaja/min. Digitalno očitavanje po dve ose marke Acu-rite. Uzdužno i poprečno automatsko pomeranje. Bedpfx Abjxc H D Eotslc Prečnik obrade preko kreveta: 350 mm Prečnik obrade preko suportera: 196 mm Prečnik obrade u izdubljenju: 535 mm Prihvat stezne ploče: Camlock D1-4 Prolaz vretena: 42 mm Prihvat konjića: MK4 Opremljen Multifix B brzomenjajućim držačem alata i sistemom za hlađenje.