Hermle C22U na prodaju (123)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, radni sati: 38.515 h, brzina vretena (maks.): 10.000 o/min, ukupna težina: 6.500 kg, udaljenost pomeranja ose X: 450 mm, Y osa hod: 300 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: iTNC 426, broj osovina: 5, Ova 5-osna HERMLE C 600 U mašina proizvedena je 2000. godine. Poseduje hod X ose od 450 mm, Y ose od 300 mm i Z ose od 400 mm, što omogućava svestrane mogućnosti obrade. Mašina je opremljena prihvatom alata HSK 63 i CNC upravljanjem Heidenhain iTNC 426 za precizne obrade. Ukoliko tražite vrhunske mogućnosti obrade, razmotrite univerzalni obradni centar HERMLE C 600 U koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Prečnik interferencijskog kruga: 400 mm • Radni napon: 400 V (3 faze, 50 Hz) • Upravljački napon: 24 V (DC) • Ukupna nominalna struja: 63 A • Ukupna nominalna snaga: 42 kVA • Vreme rada vretena: 38.515 sati • Vreme rada osa: 36.413 sati Dodpsyz Tygofx Am Ueut Tehničke karakteristike Tip prihvata: HSK 63

Stanje: polovno, dužina pomaka po X-osi: 430 mm, dužina pomaka po Y-osi: 420 mm, dužina hoda po Z-osi: 230 mm, ukupna težina: 800 kg, Konvencionalna glodalica FW 801 Tehnički podaci: X hod: 430 mm Y hod: 420 mm Z hod: 230 mm Prihvat vretena ISO: SK40 Opseg obrtaja: 40 - 2800 Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,6 x 1,5 x 1,8 m Težina: oko 800 kg Uključuje glodalo prikazano na slici. Mogućnost pregleda pod naponom. Slanje moguće uz doplatu. Dujdpsy A Tlrefx Am Uot

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, 5-osna simultana Hermle U740 obrada Radni hodovi: X-915 mm, Y-500 mm, Z-500 mm Upravljanje: Heidenhain iTNC530 Obrtaji vretena: 18.000 o/min Dujdpfxsyxh Sfe Am Uet Prihvat vretena: SK40 Magacin alata: 16 mesta B-osovina: hidrauličko stezanje –5°/+95° NC rotacioni sto: 630 mm Maksimalno opterećenje stola: 500 kg Merni taster: Heidenhain Elektronski ručni točkić: Heidenhain Korito za strugotinu: .

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, Hodovi: X-800 mm, Y-600 mm, Z-500 mm Upravljanje: Heidenhain iTNC530 Dujdpfsyxh Hpex Am Ust Obrtaji vretena: 15.000 o/min Magacin alata: 30 pozicija Merni sondar: Heidenhain Elektronski ručni točak: Heidenhain Veličina stola: 1000 mm x 560 mm Posuda za strugotinu: .

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.300 mm, Y osa hod: 720 mm, radni hod Z-ose: 630 mm, CNC upravljač Heidenhain iTNC530 NC rotacioni sto NC zakretna glava Magacin alata sa 28 pozicija el. ručni točkić transporter strugotine interno hlađenje kroz vreteno (IKZ) Tehnički podaci: X osa / X-hod: 1300 mm Y osa / Y-hod: 720 mm Djdpjyyiw Eefx Am Usut Z osa / Z-hod: 630 mm Dimenzije stola: 1000x800 mm Konus vretena: HSK63 Brzina vretena: 12000 obr/min Broj pozicija u magacinu alata: 28 Težina mašine cca: 8500 kg Tehnički podaci, oprema i opis mašine nisu obavezujući.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, x-hod 850 mm y-hod 630 mm z-hod 500 mm Brza pomičnost 10 m/min Dimenzije stola 1.200 x 550 mm Obrtaji vretena 20 - 4.200 o/min Motor vretena 7 kW Alatno prihvat SK 40 Mašina se prema našoj proceni nalazi u dobrom polovnom stanju i može se pogledati pod naponom uz prethodni dogovor. Dujdpfey Dh U Dex Am Uet Pribor, prikazani alati i stezna sredstva su deo isporuke samo ukoliko je to navedeno u dodatnim informacijama. Zadržavamo pravo na izmene i greške u tehničkim podacima i opisima, kao i na prethodnu prodaju!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hermle C 600 V, Godina proizvodnje 1999, Upravljanje Heidenhain TNC 430, Hod X/Y/Z 600/450/450 mm, Dodpfxoy Ev Ste Am Ueut Mašina od prvog vlasnika, Veličina stola 800 x 465 mm, Brzina vretena do 12.000 obrtaja/min, Magacin alata za 30 pozicija, Prihvat SK 40, 3D merni palpator, 9400 sati rada vretena.

Stanje: veoma dobro (polovno), HERMLE C 42 U je 2 x 5-osni centar sa utovarnim robotom, namenjen za visoku preciznost i pouzdanost. Sto 400×400 mm, 450 kg, hodi X800 Y800 Z550 mm, osa A ±130°. Glavno vreteno HSK‑A63 0–18.000 o/min, 42 kW, 148 Nm; brzi hodovi 45/45/40 m/min. Magazin 42+160, 54 palete, KUKA robot, IKZ 80 bar, Renishaw/BLUM. Primena: automobilska industrija, avioindustrija, časovničarstvo, medicinska tehnika. Dedpfx Aoyxn Dnjm Ueut

Stanje: polovno, HERMLE B 300 je petoosni obradni centar projektovan za visoku preciznost, tačnost i pouzdanost. Radni hodovi: X 800 mm, Y 600 mm, Z 500 mm; maksimalno opterećenje stola 250 kg; A-osovina +/-110°; C-osovina 360°; maksimalni prečnik alata 125 mm, dužina 300 mm, težina do 8 kg. Tehnički podaci: prihvat alata HSK-A63; broj obrtaja 20–15.000 min⁻¹; snaga vretena 10/19 kW; brzina brzohoda 30 m/min; ubrzanje 5 m/s²; maksimalna sila posmaka 8.000 N; priključak 3x400 V 50 Hz; ukupna snaga 31/43 kVA; težina mašine oko 8.500 kg. Oprema: magacin za 30 alata, rashladni sistem 1.000 l, BLUM nadzor loma alata. Obezbeđuje uske tolerancije; primena u automobilskoj, časovničarskoj, avio-industriji, medicinskoj tehnici i izradi alata. Djdpsyxnt Aefx Am Uout

Stanje: neproveren (korišćen), Mašina za alatno glodanje HERMLE UWF 802 M - upravljanje putanjom HS 401 - Radni hodovi X/Y/Z: 500x430x400 mm Dodpfx Aey Ddz Hom Ujut - Opseg obrtaja: 18-3550 o/min - Bezstupanjski pomak na sve tri ose - Brzi hod 0-1,6 m/min na sve tri ose - Vertikalno-horizontalni uređaj za glodanje - Stezna glava alata ISO 40 - Hidraulično stezanje alata - Centralizovano podmazivanje - Pogonska snaga: 6 kW - Radno svetlo - Posuda za strugotinu - Dokumentacija Dimenzije: DxŠxV 1,9x1,8x1,9 m / Težina: 1900 kg Zadržavamo pravo na greške i pogreške u unosu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 27.167 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 850 mm, Y osa hod: 700 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, model kontrolera: Heidenhain iTNC 530, maksimalna brzina obrtanja: 18.000 o/min, TEHNIČKI DETALJI Hod X ose: 850 mm Hod Y ose: 700 mm Hod Z ose: 500 mm Obrtaji: 18.000 min⁻¹ Prihvat alata: HSK-A63 Tip stola: NC-SRT 420 mm Specifikacija stola: Sistem za stezanje paleta Izmenjivač paleta: PW160, 400 x 400 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: Heidenhain iTNC 530 Duedpfeyzyttjx Am Uet Unutrašnje hlađenje rashladnim sredstvom: 80 bara Frekvencija: 50 Hz Radni sati: 27.167 h OPREMA Heidenhain DNC Uvoz DXF formata Kinematic Opt iTNC Automatska kabinska vrata Dodatni magazin: ZM43 Linearni klizači: dinamička verzija Sto - osa: A osa izvan centra Ručni krov kabine Sigurnosni prozor od laminiranog stakla Skladište paleta Spoljašnji MMS Kontrola loma alata A2 Blum Mjerni sonda Heidenhain Priprema za dodatnu mjernu sondu Event Messenger Identifikacija alata HSK Licenca mašine TCS-Soflex Elektronska termička kompenzacija Elektronski ručni upravljač Aspirator za uljnu maglu (priprema i sa dodatnim filterom) Priključak za aspiraciju uljne magle Zaštitni zrak za merenje Pucaljka za spiranje strugotine Hlađenje ležišta Unutrašnji i spoljašnji vazduh za izduvavanje Signalna lampa Tip filtera za IKZ: filter sa papirnom trakom za IKZ sistem Transporter sa strugalicom Testni protokol: C 40 iTNC 530 PW160

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Radni hod - x 1.200 mm Radni hod - y 900 mm Radni hod - z 500 mm Upravljanje HEIDENHAIN - iTNC 530 Obrtaji vretena 16.000 o/min Prihvat alata SK 40 Prečnik glodalnog vretena u prednjem ležaju: 70 mm Površina stola za stezanje 1.400 x 900 mm Obradni centar - vertikalni | HERMLE - C 1200 V opremljen izmjenjivačem alata. Mašina je u očuvanom stanju. Dodpfx Aex E Dr Ism Ueut Za dodatne tehničke detalje pogledajte ponudu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, Upravljanje HEIDENHAIN - iTNC 530 Brzina vretena 18.000 obrtaja/min Prihvat alata HSK-A63 5-osni simultani obradni centar | HERMLE - C 30 U opremljen sa IKZ (80 bar), NC rotirajućim stolom, izmjenjivačem alata i izmjenjivačem paleta. Mašina je u izuzetno dobrom stanju i može se u svakom trenutku pogledati pod naponom u fabrici u Švajcarskoj. Duodpfjyy A Nusx Am Uet Video mašine sa fabričke lokacije možemo Vam rado poslati na upit. Dodatne tehničke detalje i informacije o opremi pronađite u ponudi.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Radni hod - x 600 mm Radni hod - y 450 mm Radni hod - z 450 mm Duodpjyy A N Usfx Am Ujt Upravljanje HEIDENHAIN - TNC 530 Brzina vretena 18.000 o/min Prihvat alata HSK-A63 Broj mesta u izmjenjivaču alata 120 5-osni simultani obradni centar | HERMLE - C 20 U sa IKZ (80 bar), NC nagibno-obrtni sto, izmjenjivač alata za 120 alata i paletni izmjenjivač. Mašina je u veoma dobrom stanju i može se u svakom trenutku pod naponom pogledati u fabrici u Švajcarskoj. Video zapise mašine sa lokacije u fabrici rado dostavljamo na zahtev. Molimo vas da dodatne tehničke detalje i informacije o opremi pronađete u ponudi. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: C 20 | C20 | C-20 | C20U

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), broj mašine/vozila: 5722, величина уградње стола: 190 к 710 мм помицање стола к: 390/360 мм помицање стола и: 150 мм кретање стола з: 280 мм конус вретена: СК 40 распон брзина окретања вретена: 100 - 3100 о / мин уздужна колица: 0 - 600 мм / мин електрични прикључак: 380 В, ца. 1,5 кВ потребно простора: 1400 к 1200 к 1500 мм тежина: ца. 680 кг Djdeflrg Tjpfx Am Ueut

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, kontrola Heidenhain TNC 426 Putovanje KS / I / Z: 600/450/450 mm Dusdsyrirropfx Am Ujt brzina vretena 10.000 min-1 Časopis za alat za 30 Vkz., SK 40

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Hermle C 600 U CNC obradni centar Dodeyrr Ucopfx Am Usut Proizvođač: Hermle Tip: C 600 U Godina proizvodnje: 1998 Radni napon: 400 V / 3~ Frekvencija: 50 Hz Upravljački napon: 24 V Ukupna nazivna struja: 31 A Upravljanje: Heidenhain TNC 426 Težina mašine: 6400 kg X hod: 600 mm Y hod: 450 mm Z hod: 450 mm Magacin alata: 30 mesta Držač alata, tip: SK-40 Oprema: dostupna, prema fotografijama (šrafciger + sonda) Ne preuzimamo odgovornost za tačnost, potpunost i ažurnost navedenih podataka.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Upravljanje Heidenhain iTNC 530 Radni hodovi X/Y/Z: 1200 x 900 x 500 mm Obrtaji vretena: 16.000 min-1 Magacin alata za 30 alata + dodatni magacin za 57 alata HSK-A 63 Duodpfx Aoynw Erjm Uet Unutrašnje hlađenje 40 bar Transporter strugotine Merni sonda Heidenhain Blum laserski sistem

Godina proizvodnje: 1991, stanje: dobro (polovno), Хермле УВФ 802 М глодалица за алатну собу са Хермле ХС управљањем гусеница. Машина је у добром радном стању, под тренутним демонстрацијама спремна. Duedpedubmksfx Am Uet

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, x-hod 800 mm y-hod 600 mm z-hod 500 mm P O N U D A Možemo Vam ponuditi iz lagera, uz zadržavanje prava na greške i međuproda, neobavezujuće: HERMLE 5-osna univerzalna obradna stanica u Gantry dizajnu sa zakretnim stolom Tip C 800 U Godina proizvodnje 1998 12648 _____ Hod glave uduž X-ose 800 mm Hod glave popreko Y-ose 600 mm Hod glave vertikalno Z-ose 500 mm NC-zakretna osa A-osa -20 / +90 ° NC-rotacioni sto C-osa 360.000 ° Izbačaj vertikalnog vretena maks. cca 600 mm Ugradna visina ispod vretena maks. cca 100 / 600 mm Veličina stola (širina kružnog kretanja Ø 630 mm) 540 x 540 mm Maksimalna težina obratka na stolu cca 300 kg Prihvatač alata SK 40 Brzina obrtaja vretena vertikalno, beskonačno podesiva 18.000 o/min Pomak/brzi hod beskonačno 2 – 35.000 mm/min Sila posmaka cca 11/16 Nm Pogon vretena 15 kW Dedpex Dndcsfx Am Ujut Ukupni pogon cca 37 kW - 400 V - 50 Hz Težina cca 8.000 kg Oprema / Specijalna dodatna oprema: • Kompaktan, modifikovan Gantry dizajn sa 3 ose u glavi za pomake do 35 m/min. Svi pogoni i vodilice su izvan radnog prostora. • Ležište mašine od mineralnog livenja sa velikim prigušnim osobinama, postavljanje bez temelja, visoka statička i dinamička stabilnost. • SIEMENS 5-osna CNC upravljačka jedinica tip 840 D sa grafikom i svim savremenim programerskim opcijama za kompletnu 5-osnu obradu složenih obradaka, uključujući elektronski ručni točkić. • NC-zakretni rotacioni sto (C-osa 360.000° / B-osa -20/+90°) Ø 630 mm • Stabilna vertikalna glava sa HERMLE vretenom do 18.000 o/min. sa automatskim blokom za zakretne dizne • Menjač alata sa proširenim (pomoćnim) magacinom za do 87 alata • Sistem za hlađenje sa transporterom strugotine, usisavanje uljne magle sa filterom, kompletno kućište • Bogata dodatna oprema uključujući cca 50 držača alata, korisnička dokumentacija. Stanje : veoma dobro – mašina je pod naponom, spremna za prezentaciju Video mašine uskoro možete naći ovde (kliknite na link): Isporuka : iz lagera – odmah dostupna, FCA Mecingen Plaćanje : neto – odmah po prijemu fakture, pre isporuke mašine

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2006, udaljenost pomeranja ose X: 650 mm, Y osa hod: 600 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: TC 530, snaga motora vretena: 15.000 W, ugao okretanja C-ose (maks.): 360 °, broj osovina: 5, Ovaj vertikalni obradni centar HERMLE C30U proizveden je 2006. godine. Opremljen je upravljačem HEIDENHAIN TC 530 i ima 5 osa. Mašina ima obrtaje vretena od 18.000 o/min. Dostupne su 2 identične jedinice. Prednosti mašine Dujdpfex D I Sasx Am Ust Tehničke prednosti mašine • Maksimalni kapacitet alata: 32 • Priključak vretena (vreteno) DIN 69871 • Implementacija Renishaw sistema • Dovod vazduha kroz vreteno za suvu obradu: da • 5-osni kontinuirani paket: da • Interno hlađenje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2009, radni sati: 9.192 h, udaljenost pomeranja ose X: 1.200 mm, Y osa hod: 900 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: iTNC 530, brzina vretena (maks.): 16.000 o/min, broj osovina: 3, Ovo troosno vertikalno obradno centru HERMLE C 1200 proizvedeno je 2009. godine. Poseduje impresivan hod X ose od 1200 mm, hod Y ose od 900 mm i hod Z ose od 500 mm. Mašina je opremljena vretenom sa brzinom od 16.000 obrtaja u minutu i ima 30 pozicija za alat. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade, razmotrite HERMLE C 1200 mašinu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više detalja. • X – 1200 mm • Y – 900 mm • Z – 500 mm • Obradni centar C 1200 V • Heidenhain iTNC 530 upravljanje putanjama • Vreteno 16.000 o/min • Konus SK 40 Dsdpfjylw Stex Am Ujut • 30 pozicija za alat • Fiksni prihvatni sto • Sistem za hlađenje • Elektronska kompenzacija toplote (iTNC) sa temperaturnim senzorima na glavnom vretenu i ležištu mašine • Portalna konstrukcija sa zatvorenim zadnjim zidom za znatno bolju potporu pri torzijskim opterećenjima • Dve ose smeštene u alatu, vrlo dobra raspodela mase i idealni uslovi za visoke brze hodove i posmake • Prečnik i korak navojnog vretena za pomeranje (X i Z osa): 40 / 20 mm • Prečnik i korak navojnog vretena za pomeranje (Y osa): 50 / 20 mm • Direktni sistem merenja • Rezolucija: 0,0001 mm • Tolerancija pozicije (Tp) u X-Y-Z osama prema VDI/DGQ 3441: 0,010 mm • Preporučena radna temperatura za očuvanje tačnosti: 20 °C ± 1 °C • Sistem za pranje/ribanje bočnih radnih površina • Prikaz: 15" TFT kolor ravni ekran • Fleksibilno programiranje kontura • Memorija za programe delova • Kapacitet prečnika alata: 80 mm • Prečnik alata sa slobodnim susednim slotovima: 125 mm • Maksimalna dužina alata: 300 mm • Maksimalna masa alata: 8 kg • Maksimalno opterećenje magacina: 120 kg • Vreme izmene alata span-to-span prema VDI 2852: 6,5 sekundi • Ručno upravljačko uređaj sa elektronskim ručnim kolom, tasterima za smer kretanja ose, regulacijom posmaka, brzim hodom, hitnim zaustavljanjem i tasterom za odobrenje • Ukupno radno vreme mašine – 11.927 h • Vreme rada vretena – 9.192 h Dodatna oprema • Transporter za strugotinu • Heidenhain merni sonda • Elektronski ručni upravljački modul (iTNC) Tehnička specifikacija Konus SK 40

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1996, udaljenost pomeranja ose X: 800 mm, Y osa hod: 500 mm, radni hod Z-ose: 530 mm, ukupna težina: 7.000 kg, brzina vretena (maks.): 8.000 o/min, broj osovina: 3, Ovaj troosovinski Hermle C 800 V vertikalni obradni centar proizveden je 1996. godine. Nudi robusnu konstrukciju i preciznost za složene obradne zadatke. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti glodanja, trebalo bi da razmotrite Hermle C 800 V mašinu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za dodatne informacije o ovoj mašini. Prednosti mašine Tehničke prednosti mašine • Radni napon: 400 V / 3 faze / 50 Hz • Napon upravljanja: 24 V • Ukupna struja: 44 A • Magazin za 30 alata, SK40. Dusdpfxoyarzre Am Uet Dodatne informacije Mašina je još uvek pod naponom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, x-pomak 850 mm y-pomak 700 mm z-pomak 500 mm Upravljanje Siemens 840 D Obrtni sto 800 mm c-os 0,001º (±360º) B-os (sto) º mm Brzina obrtanja vretena 18.000 o/min Prihvat alata HSK 63 Menjač alata sa 38 alata Unutrašnje hlađenje pritisak 80 bar totalna potrebna snaga 43 kVA Duodpfx Asyxy E Rsm Ust Težina mašine cca 10,6 t Hermle C 40 U obradni centar 5 osa KinematicOpt Podesiva upravljačka konzola 2 obradna stola Schunk 0-tačka stezni sistem Dodatni magacini sa 43 mesta Uređaj za duvanje Duvanje vazduha kroz sredinu vretena Pištolj za spiranje strugotine Hlađenje vretena Elektronska toplotna kompenzacija Elektronski ručni upravljački modul Merna sonda Renishaw BLUM detektor loma alata Dodatna hidraulika za hidraulično stezanje obratka Tehnički podaci su preuzeti od proizvođača odnosno korisnika i za nas nisu obavezujući. Zadržavamo pravo na međuprodaju; važe isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 naših mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalica kapaciteta 70 t preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vaš pogon, kontaktirajte nas. Dodatne ponude možete pronaći na našem sajtu. Pregled mašina po dogovoru. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 10.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, NOVO U PONUDI 1 CNC GLodalica HERMLE C 600V, godište 2006 CNC UPRAVLJANJE HEIDENHAIN ITNC 530 HODOVI 600 x 450 x 450 mm – BRZINA VRETENA BESSTEPENO DO 10.000 O/MIN – MAŠINA SA ELEKTRONSKIM RUČNIM TOČKIĆEM – MERNA SONDA – OKO 30 DRŽAČA ALATA – SISTEM ZA HLAĐENJE – FIKSNI STO, itd. CENA NA UPIT dodatno 19% PDV, sa lokacije, neupakovano, neosigurano – EXW Duodjxf Huvjpfx Am Ust Tehnički podaci prema prilogu nezvanični – mogućnost greške i prethodne prodaje zadržana. Rok isporuke: odmah – mogućnost prethodne prodaje zadržana. Plaćanje: odmah po prijemu fakture, neto – pre preuzimanja/odvoza. Sa zadovoljstvom ćemo vam pokazati mašinu pod naponom, u radu, po dogovoru.