Jlg Toucan 1210 na prodaju (327)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 5.382 h, konfiguracija osovina: 4x4, vrsta goriva: dizel, Oprema: pogon na sve točkove, Pogon Pogon: Točkovi Marka motora: Deutz Težine Težina bez tereta: 6.128 kg Funkcionalnost Jarbol: Zglobna ruka Nosivost: 230 kg Radna visina: 1.420 cm CE oznaka: Da Stanje Opšte stanje: prosečno Tehničko stanje: prosečno Vizuelno stanje: prosečno Dalje informacije Maksimalni horizontalni doseg: 1.020 m Transportne dimenzije (D x Š x V): 7,85 m / 2,32 m / 2,38 m Dodatne informacije Za više informacija obratite se Tobiasu Mayru. JLG 400S - 14,20 m dizel teleskopska radna platforma Proizvođač: JLG Model: 400S Godina proizvodnje: 2007 Očitani radni sati: 5.382 sati Neto težina: cca 6.128 kg Radna visina: cca 14,20 m Visina platforme: 12,20 m Bočni doseg: maks. 10,20 m Nosivost: do 230 kg Deutz dizel motor Okretanje korpe: 180 stepeni Maksimalna sposobnost penjanja: 45% Dimenzije (D/Š/V): 7,85 m / 2,32 m / 2,38 m Ostalo: Povoljna isporuka širom Evrope moguća. Pregled samo uz prethodnu najavu. Rado prihvatamo vašu opremu / građevinske mašine u zamenu. Rado ćemo vam ponuditi finansiranje ili lizing prilagođen vašim potrebama. (samo za pravna lica) Za pitanja nas kontaktirajte. Sve cene važe sa lokacije 86684 Holzheim. Sve informacije su bez garancije. Promene, štamparske i prenosne greške, kao i prethodna prodaja su mogući. Svi podaci o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. za ponuđena vozila su bez garancije. Psdpfxsxdrk To Abborc Zadržavamo pravo na greške u kucanju, pogrešne informacije i prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 3.297 h, 2015 | JLG 510 Aj (18m) | Polovna zglobna radna platforma | 3297 radnih sati 📍 Lokacija: Francuska, PESSAC 🚛 Dostava dostupna na vašu adresu – Koristite naš kalkulator za izračun troškova transporta! Predpfx Asxf U Rrebboc 💰 Kupite odmah za 18.800 EUR ili pošaljite ponudu. Plaćanje prilikom isporuke dostupno uz dodatnu naknadu (podložno odobrenju)* 👷‍♂️ Inspekcija izvršena od strane nezavisnog stručnjaka 52 tačke inspekcije: 44 odobrene ✅ 8 sa manjim nedostacima ℹ️ 0 kritičnih problema ⚠️ 📌 Komentar inspektora: Dobar opšti stanje platforme, samo korpa ima pukotine i zavarene popravke na šinama platforme. Prisutna značajna mesta sa rđom i oksidacijom na glavnom i teleskopskom kraku. Prisutnost ulja na prednjim glavčinama oba točka. 📄 Želite potpuni izveštaj o inspekciji, dodatne fotografije ili video? Tip: Referenca „39622 Equippo“ se često koristi za dodatne informacije na internetu. 💡 Zašto izdvajamo ovu mašinu i našu uslugu: ✔ Detaljna inspekcija od strane profesionalaca ✔ Dostava na gradilište dostupna ✔ Garancija povraćaja novca ✔ Sigurne i fleksibilne opcije plaćanja 🔄 Razmišljate i o drugoj opremi? Nudimo korisne alate i resurse za sve vlasnike i operatere opreme – jednostavno dostupne na našoj platformi.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2016, nosivost: 230 kg, tip jarma: teleskopski, ukupna težina: 18.260 kg, transportna dužina: 13.670 mm, transportna širina: 2.490 mm, transportna visina: 3.040 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 10/2025, vrsta goriva: dizel, stanje pneumatika: 85 procenat, Brend: JLG 1200SJP 4x4x4 Godina proizvodnje: 2016 Inventarski broj: JLG217001 Radnih sati: 2350 Poslednja inspekcija: Nova Gorivo: Dizel Preostali šara gume: 85% Visina platforme: 36,73 m Radna visina: 38,73 m Horizontalni dohvat: 22,86 m Podizanje iznad prepreke: m Nosivost platforme: 230 kg Dimenzije (D x Š x V): 13,67 x 2,49 x 3,04 m Ukupna masa GVW: 18260 kg Psdpfoxn Sgiox Abbjrc CE (Izjava o usaglašenosti) Sva potrebna dokumentacija i papiri. Sa generatorom! Odlična mašina! Kablovi jarbola zamenjeni 02-10-2025 Mašine su iz rent fleets. Nudimo inspekciju, održavanje i transport.

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 5.178 h, tip jarma: teleskopski, ukupna težina: 7.740 kg, vrsta goriva: dizel, MAŠINA: Teleskopski podizni radni stub BREND: JLG MODEL: 460SJ GODINA PROIZVODNJE: 2008 MOTOR: Dizel RADNI SATI: 5178 JARBO: Teleskopski Pedpfexn Iqwjx Abbsrc VISINA PLATFORME (MAX): 14,05 m RADNA VISINA (MAX): 16,05 m HORIZONTALNI DOSEG (MAX): 12,00 m

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 1.147 h, nosivost: 230 kg, visina dizanja: 20.300 mm, vrsta goriva: električni, boja: plava,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 1 h, boja: ostalo, GVW: 6.547 kg Pjdpfxoxnxtce Abborc Jarbol: zglobna ruka Nosivost: 230 kg Radna visina: 1 cm CE oznaka: da Serijski broj: Mašine na prodaju! Pregledajte naš sajt za veliki izbor mašina spremnih za kupovinu. Imamo više opcija nego što je prikazano online, pa nas slobodno pozovite ili pošaljite mejl u bilo kom trenutku. Sve naše mašine su potpuno servisirane i proverene na pouzdanost. Trebaju vam slike? Samo nas kontaktirajte i poslaćemo ih odmah. Stojimo vam na raspolaganju na holandskom, engleskom, francuskom, nemačkom, španskom i ruskom jeziku. Otkrijte naš širok asortiman pouzdanih mašina.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 3.021 h, vrsta goriva: dizel, Godina proizvodnje: 2007 Pogon: Točkovi Dozvoljena ukupna masa: 6.620 kg Dimenzije (D x Š x V): 488 x 235 x 270 cm Kapacitet podizanja: 905 kg Radna visina: 1.205 cm Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: prosečno Za više informacija obratite se Tonu. Proizvođač: JLG Model: 3394RT Godina proizvodnje: 2007 Težina: 6.620 kg Radni sati: Prodpfxjxnltio Abbsc Pogon: Dizel, 4x4 Broj proizvoda: 25077 Visina platforme: 10,05 m Radna visina: 12,05 m Dimenzije platforme: 386 x 179 cm Proširiva platforma: 2x 122 cm Ukupne dimenzije D x Š x V: 488 x 235 x 270/197 cm Maksimalno opterećenje platforme: 905 kg Mašina je tehnički u dobrom stanju. Uključena dokumentacija i CE sertifikat. Cena: € 9.950,- bez PDV-a, dostupno sa naše lokacije u Hedel-u, Holandija. Dostava moguća uz doplatu. Ključne reči: Radna platforma Makazasta platforma Teleskopska platforma Zglobna platforma Genie JLG Haulotte Skyjack Upright Manitou Hinowa Niftylift Aichi Snorkel Omme Scissorlift Boomlift Articulated Platform Radne platforme Makazaste platforme

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, visina dizanja: 1.970 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: Točkovni Težine Masa bez tereta: 2.765 kg Funkcionalno Kapacitet podizanja: 320 kg Radna visina: 1.180 cm CE oznaka: da Stanje Opšte stanje: prosečno Tehničko stanje: prosečno Vizuelno stanje: prosečno Dodatne informacije Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,41 x 1,22 x 1,38 m Zemlja proizvodnje: Kina Dodatne informacije Za više informacija obratite se Christianu Theißenu. Proizvođač: JLG Model: 10RS Godina proizvodnje: 2013 Tip proizvoda: Polovno Podaci: Maksimalna radna visina: 11,75 m Maksimalna visina platforme: 9,75 m Nosivost: 320 kg Nosivost na produžetku: 120 kg Tip pogona: baterija Dimenzije platforme D x Š: 2,16 x 1,07 m Dužina platforme sa produžetkom: 0,86 m Ukupne dimenzije D x Š x V: 2,41 x 1,22 x 1,97 m Transportne dimenzije D x Š x V: 2,41 x 1,22 x 1,38 m Svetla visina: 0,10 m Sposobnost penjanja: 25% Sopstvena težina: 2.765 kg Posebnosti: bele gume, postoje tačke za vezivanje sistema za zadržavanje (PPE). Pjdpfxsxdllqs Abbjrc Lokacija: 41468 Neuss, odmah dostupno

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2025, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, Prazna masa: 12.375 kg Nosivost: 230 kg Radna visina: 2.220 cm Serijski broj: C300001316 Stanje prednjih pneumatika: 0 Stanje zadnjih pneumatika: 0 Prsdpfx Ajxc Dl Tobbjc Maks. horizontalni doseg: 1.730 m Transportne dimenzije (D x Š x V): 10,21 x 2,49 x 2,57 Za više informacija obratite se PFEIFER GROUP.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, tip prenosa: automatski, boja: narandžasta, ukupna težina: 11.500 kg, maksimalna nosivost: 4.000 kg, stanje pneumatika: 90 procenat, stanje lanca: 100 procenat, konfiguracija osovina: 4x4, broj sedišta: 1, Godina proizvodnje: 2007, Telehandler JLG 4013. Veoma dobro stanje. Važeća ISCIR provera. Pedpewkrlgjfx Abborc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Opis vozila Dizel terenska zglobno-teleskopska platforma JLG 600 AJ Godina proizvodnje: 2008 Po brojaču: 3.268 radnih sati Deutz motor 48 kW Sopstvena težina cca 10,5 tona - Dizel - Pogon na sve točkove - Zglobna i teleskopska ruka - Radna visina 20,5 metara - Bočni doseg 12 metara - Odmah spremna za upotrebu - Po želji: servisna knjiga i NOVI pregled pre isporuke! - Uključeno CE Pjdswxllvopfx Abborc Prodajna cena: 19.500,-- € bez PDV-a Moguća i povoljna dostava!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 480 h, nosivost: 320 kg, Godina proizvodnje: 2016 Vlastita masa: 2.781 kg Prodpfx Aexgbzasbbjc Dozvoljena ukupna masa: 3.101 kg Dimenzije (D x Š x V): 241 x 12 x 250 cm Radna visina: 1.175 cm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 571 h, vrsta goriva: električni, Opšte informacije Godina proizvodnje: 2014. Tehničke informacije Pogon: Točkovi Dozvoljena ukupna masa (zGG): 2.208 kg Dimenzije (D x Š x V): 230 x 76 x 220 cm Funkcionalnost Stub: Zglobna ruka Kapacitet podizanja: 230 kg Radna visina: 977 cm Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Dodatne informacije Kontaktirajte Tona za više informacija. Proizvođač: JLG Tip: 2630ES Godina proizvodnje: 2014 Težina: 2.208 kg Predpfxsxnli Rs Abbjc Radnih sati: 571 Pogon: Električni Broj proizvoda: 25085 Visina platforme: 7,77 metara Radna visina: 9,77 metara Dimenzije platforme: 230x76 cm Proširiva platforma: 90 cm Ukupne dimenzije D x Š x V: 230x76x220 cm Maksimalno opterećenje platforme: 230 kg Mašina je tehnički u dobrom stanju. Opremljena sa dobrim baterijama Uključuje dokumentaciju i CE sertifikat. Cena: 4.950 € bez PDV-a, dostupno na našoj lokaciji u Hedel-u, Holandija. Isporuka moguća uz doplatu. Ključne reči: Radna platforma, makazasta platforma, makazasti lift Teleskopska radna platforma, zglobna radna platforma Genie, JLG, Haulotte, Skyjack, Upright, Manitou Hinowa, Niftylift, Aichi, Snorkel, Omme Scissorlift, boomlift, articulated platform Radne platforme, makazaste platforme

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 1.355 h, vrsta goriva: električni, Prázdna masa: 2.080 kg Radna visina: 992 cm Opšte stanje: prosečno Predjxc Htyepfx Abbec Tehničko stanje: prosečno Vizuelno stanje: prosečno Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,54 x 1,17 x 2,23 Za više informacija kontaktirajte Christian Theißen. Proizvođač: JLG Tip: 2646 E3 Godina proizvodnje: 2003 Vrsta proizvoda: Polovno Podaci: Maksimalna radna visina: 9,92 m Visina platforme: 7,92 m Nosivost: 340 kg Dimenzije platforme D x Š: 2,39 x 1,07 m Transportne dimenzije D x Š x V: 2,54 x 1,17 x 2,23 m Pogon: Baterijski Sopstvena masa: 2.111 kg / 2.121 kg Posebnosti: bele gume, postoje tačke za pričvršćivanje sigurnosnih sistema (PPE). Lokacija: 41468 Neuss Odmah dostupno.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, Oprema: pogon na sve točkove, Pogon: točak Prazna masa: 7.980 kg Kapacitet podizanja: 270 kg Pedpfx Ajxlxt Djbberc Za više informacija obratite se Janu De Lepeleeru.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 900 h, nosivost: 360 kg, visina dizanja: 14.000 mm, ukupna težina: 5.200 kg, Škare podizna platforma. Veoma dobro stanje. Važeći ISCIR pregled! Psdpfx Abowkrfgjborc

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 214 h, Тип горива: LPG Празна тежина: 5.420 kg Prjdpfx Aoxb N Ahobbsc Носивост: 360 kg Радна висина: 1.419 cm Серијски број: Стање предњих гума: 70 Стање задњих гума: 70 Транспортне димензије (Д x Ш x В): 3,07 x 1,75 x 2,8 m За више информација обратите се компанији PFEIFER GROUP.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 1.128 h, nosivost: 230 kg, visina dizanja: 20.300 mm, vrsta goriva: hibrid,

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 4.045 h, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, Godina proizvodnje: 2014 Pogon: Točkovi Dozvoljena ukupna masa: 7.756 kg Dimenzije (D x Š x V): 891 x 247 x 231 cm Nosivost: 230 kg Radna visina: 1.609 cm Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Za više informacija, obratite se Tonu. Proizvođač: JLG Model: 460SJ Godina proizvodnje: 2014 Težina: 7.756 kg Radni sati: 4045 Pogon: Dizel 4x4 Šifra proizvoda: 25062 Visina platforme: 14,09 m Radna visina: 16,09 m Dimenzije platforme: 183 x 76 cm Domet: 12,40 m Ukupne dimenzije (D x Š x V): 891 x 247 x 231 cm Maks. opterećenje platforme: 230 kg Mašina je tehnički u dobrom stanju. Uključuje dokumentaciju i CE sertifikat. Cena: € 18.950,- bez PDV-a, dostupno na našem lageru u Hedelu, Holandija. Pedpfxoxnk U Ee Abberc Isporuka moguća uz doplatu. Ključne reči: Radna platforma, makazasta platforma Teleskopska radna platforma, zglobna platforma Genie, JLG, Haulotte, Skyjack, Upright, Manitou Hinowa, Niftylift, Aichi, Snorkel, Omme Scissorlift, Boomlift, articulated platform Radne platforme, makazasta radna platforma

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 3.886 h, konfiguracija osovina: 4x4, vrsta goriva: dizel, Oprema: pogon na sve točkove, Pogonski sistem Pogon: Točkovi Težine Prazna težina: 2.020 kg Funkcionalnost Jarbol: Zglobna ruka Nosivost: 450 kg Radna visina: 4.010 cm CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro Dodatne informacije Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 14,6 x 2,5 x 3,05 Zemlja proizvodnje: SAD Dodatne informacije Za više informacija obratite se Christianu Theißenu. Proizvođač: JLG Predpfxjxcuq Te Abboc Tip: 1250AJP Godina proizvodnje: 2014 Vrsta proizvoda: Polovno Podaci: Maks. radna visina: 40,10 m Visina platforme: 38,10 m Maks. doseg: 20,25 m Nosivost platforme: 450 kg Dimenzije platforme D x Š: 2,44 x 0,92 m Opseg okretanja: beskonačan Penjivost: 45% Ukupne dimenzije D x Š x V: 14,60 x 2,50 x 3,05 m Vožnja dozvoljena do radne visine: 40,10 m Maks. pritisak na točak: 130 kN Svetla visina: 0,26 m Vrsta pogona: Dizel Sopstvena težina: 20.020 kg Posebnosti: Rotirajuća radna korpa, korpina ruka/ugao rotacije 130°, pogon na sva četiri točka, klatna osovina, integrisani generator za 230V, utičnica u korpi. Lokacija: 41468 Nojs: odmah dostupno

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 2.500 h, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, Oprema: pogon na sve točkove, Pogon: točak Pedexlxtdepfx Abberc Prazna težina: 21.530 kg Kapacitet podizanja: 230 kg Za više informacija obratite se Jan De Lepeleer.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Industrijska zglobna radna platforma JLG 450 AJ (30108) Proizvođač: JLG Oznaka modela: 450 AJ Serija 2 Godina proizvodnje: 2008 Tehnički podaci Radna visina: 15,70 m Visina platforme: 13,72 m Opseg okretanja: 355° Bočni doseg: 8,27 m Visina u tački pregiba: 7,67 m Ukupna težina: 7.100 kg Dužina: 6,58 m Širina: 2,34 m Visina pri prolazu: 2,30 m Dimenzije platforme: 1,83 x 0,76 m Nosivost platforme: 230 kg Ugao rotacije korpe: 145° Rotacija korpe: 170° Stabilizatori: bez Pogon: dizel, pogon na svim točkovima (4x4) Specijalna oprema: pogon na svim točkovima, osovina sa klackalicom Rokovi/status: UVV (bezbednosna inspekcija): važi do 01/2026 Radni sati: 4.357 sati na dan 07/2025 Navedena cena je bez zakonskog PDV-a. Zainteresovani ste? Stojimo Vam na raspolaganju uvek! Predpfx Abewyvgysbec Možete nas kontaktirati od ponedeljka do petka, od 7:00 do 16:00 sati. Zadržavamo pravo na izmene i greške!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 2.482 h, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, Godina proizvodnje: 2017 Pogon: točkovi Dozvoljena ukupna masa: 7.960 kg Dimenzije (D x Š x V): 891 x 247 x 231 cm Nosivost: 250 kg Radna visina: 1.609 cm Prodpfx Abexnk Dtjboc Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Za više informacija obratite se Tonu. Proizvođač: JLG Model: 460SJ Godina proizvodnje: 2017 Težina: 7.960 kg Radnih sati: 2482 Pogon: dizel 4x4 Broj proizvoda: V25002 Visina platforme: 14,09 m Radna visina: 16,09 m Dimenzije platforme: 183x76 cm Dohvat: 12,40 m Ukupne dimenzije D x Š x V: 891x247x231 cm Maks. opterećenje platforme: 250 kg Mašina je tehnički u dobrom stanju. Uključuje dokumentaciju i CE sertifikat. Cena: € 24.950,- bez PDV-a, dostupno na našoj lokaciji u Hedel, Holandija. Dostava moguća uz doplatu. Ključne reči: Radna platforma makazasta platforma makazasta dizalica teleskopska platforma zglobna platforma Genie JLG Haulotte Skyjack Upright Manitou Hinowa Niftylift Aichi Snorkel Omme Scissorlift Boomlift Articulated Platform Radne platforme makazaste platforme

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, visina dizanja: 3.670 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: na točkove Težine Masa praznog vozila: 790 kg Funkcionalnost Kapacitet podizanja: 230 kg Radna visina: 567 cm CE-označavanje: da Stanje Opšte stanje: prosečno Tehničko stanje: prosečno Vizuelno stanje: prosečno Dodatne informacije Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,36 x 0,76 x 1,64 m Zemlja proizvodnje: FR Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Christiana Theißena. Prsdsv Tizfspfx Abboc Proizvođač: JLG Model: 1230 ES Godina proizvodnje: 2008 Radni podaci: Maksimalna radna visina: 5,67 m Visina platforme: 3,67 m Nosivost platforme: 230 kg Dimenzije platforme (D x Š): 1,34 x 0,75 m Ukupne dimenzije (D x Š x V): 1,36 x 0,76 x 1,64 m Svetla visina: 0,06 m Pogon: baterija Sopstvena masa: 790 kg Posebne karakteristike bele gume vrlo manevrabilna vrlo mala sopstvena masa prisustvo tačaka za vezivanje sistema za zaštitu od pada (PSA)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Industrijska zglobna radna platforma JLG 450 AJ (30109) Proizvođač: JLG Oznaka modela: 450 AJ Serija 2 Godina proizvodnje: 2008 Tehničke karakteristike Radna visina: 15,70 m Visina platforme: 13,72 m Opseg okretanja: 355° Bočni doseg: 8,27 m Visina zgloba: 7,67 m Ukupna težina: 7.100 kg Dužina: 6,58 m Širina: 2,34 m Visina prolaza: 2,30 m Dimenzije platforme: 1,83 x 0,76 m Nosivost platforme: 230 kg Ugao zakretanja korpe: 145° Rotacija korpe: 170° Podupirači: bez Pogon: dizel, pogon na sva četiri točka Specijalna oprema: pogon na sva četiri točka, klatno osovina Stanja/rokovi: UVV: važi do 06/2026 Radni sati: 4.570 sati (stanje 06/2025) Navedena cena je bez zakonskog PDV-a. Zainteresovani ste? Stojimo Vam na raspolaganju uvek! Možete nas kontaktirati od ponedeljka do petka od 7.00 do 16.00 časova. Psdpfx Abepr Uwaoberc Zadržavamo pravo na izmene i greške!