Kasto Psb 280 U na prodaju (145)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Opseg sečenja na 90 ° okrugli: 280 mm Površina sečenja na 90 ° stan: 260 k 240 mm Opseg rezanja mitre na 45 °: 170 mm Dimenzije lista testere: 450 k 40 k 2,7 mm elektr. Priključak: 380 V, 2 / 2.8 kV Zahtev za prostor: 1700 k 700 k 1400 mm Hnedpfxev D E I Ae Agtou Dimenzije: 540 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1990, Prečnik sečenja 280 mm Dužina testere 450 mm Površina sečenja na 90 stepeni: kvadrat 240 k 240 mm Površina sečenja na 90 stepeni: ravna 280 k 160 mm Opseg sečenja na 45 stepeni: oko 180 mm Dimenzije lista testere 450 k 40 k 2, 0 mm Snaga motora 2,6 kV Visina nosača materijala 500 mm Težina mašine oko 495 kg Dimenzije LV 1500 k 600 k 1340 mm Opremu: Hedpfx Aoxab Hcsgtsnu - Stepless hidraulični spuštanje - Ručni škripac - Podešavanje mitre i porok - Rashladne tečnosti uređaj

Stanje: dobro (polovno), Alternativ testera KASTO PSB 280 U Noževi dimenzije: 450 mm k 40 mm k debljina 2 mm Kapacitet sečenja u krugu: 280 mm Kvadratni kapacitet sečenja: 240 k 240 mm Pravougaoni kapacitet sečenja: 280 k 160 mm Kapacitet sečenja na 45 °: 170 mm Automatsko spuštanje 2 brzine rotacije Okretne čeljusti od 0 do 45° Dužina čeljusti: 350 mm k Visina 150 mm Otvaranje maki čeljusti: 310 mm Pumpa za podmazivanje Hnsdpfxevzrg Hj Agteu Napon: 380 V Dimenzije (D k Š k V): 1800 k 800 k 1300 mm Težina: oko 1 T

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1980, broj mašine/vozila: 258695, Lg.Nr. 24444 Specifikacije: - E.- Hidr. Podizanje-spuštanje nosača testere - Dimenzije testere 400 k 30 k 1,5 mm - Opseg sečenja na 90 ° - okrugli cca. 210 mm - Stan oko 240 k 190 mm - Kvadrat oko 210 k 210 mm - Opseg sečenja na 45 ° - okrugli cca. 150 mm - Stan oko 150 k 100 mm - oko 130 k 210 mm - Kvadrat oko 145 k 145 mm - Brzine podizanja + brzine sečenja podesive - Stope hoda 62 / 125 m / min - Prosečna brzina sečenja 16 / 32 m / min - Podešavanje mitre Vise sa širinom otvaranja do 260 mm - E.-Mot. Podešavanje rashladne tečnosti Hnodpfju H Acyjx Agtsu - Pogon 400 V / 1,1 kV - Zahtev za prostor cca. Š 600 k V 1250 k D 1300 mm - Težina cca. 250 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Testera mašina Fabr.KASTO Tip: PSB 280U Bj.2000 Hnsdpfx Aswgnk Rsgtju Opseg testere: Okrugli mak: 280 mm Stan mak: 280 mm k 160 mm Kvadrat maks: 240 mm k 240 mm 2 motorne faze Transportna težina cca. 500 kg. Sa kružnim rezom, zaustavljanjem dužine, rashladnim sredstvom uređaja, mašinskom dokumentacijom na raspolaganju. Mašina u tehnički i optički dobrom stanju.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1986, dužina tračne testere: 450 mm, visina rezanja (maks.): 280 mm, kapacitet sečenja 280 mm dužina trake 450 mm dupla hidraulična stega Hnodpfx Agexbhm Sjteu

Stanje: veoma dobro (polovno), Polovni poluautomatski okretni okvir tračna testera, KASTOmicut U2.6, MFG: 2023, serijski broj: 6153102135, odlično stanje, vrlo malo koristi, isporučuje se sa valjkom sa slika Univerzalna, poluautomatska tračna testera veoma robusne konstrukcije, dizajnirana za grubu upotrebu u radionicama i sposobna za obavljanje bilo kakvih zadataka rezanja po dužini ili rezanja (-45°/+60°) u slučaju cevi, profila i čvrstog materijala. Beskonačno podesiva brzina sečenja i beskonačno podesiva potpuno hidraulična sečenje omogućavaju osetljivo i sečivo štedi sečenje. Tehnički podaci Opseg sečenja 90 ° okrugli: 260 mm Opseg sečenja 90 ° ravno (Š k V): 310 k 260 mm Dimenzije (D k Š): 760 k 1620 mm Visina, glava testere spuštena pozicija: 1690 mm Visina, glava testere u najvišem položaju: 2040 mm Visina nosača materijala: 950 mm Ukupna težina: 510 kg Karakteristike performansi Ukupna snaga: 2,0 kV Motor testere, snaga – frekventno kontrolisana: 1,5 kW Brzina sečenja beskonačno promenljiva – frekvencijski kontrolisana min 20 – 110 m/min Dimenzije lista testere: 3180 k 27 k 0, 9 mm Vodiči testera: bočni valjci za vođenje i zadnji klizni ležajevi, izmenljivi Materijal stezanje: mehanički Rezanje hrane: hidraulična, beskonačno promenljiva Napetost testere: mehanička Hnjdpovyl Dvsfx Agteu Čišćenje testere: sinhronim radom, jednostavnom četkom za razmenu Električna oprema: u skladu sa DIN EN 60204. Napon napajanja 440 Volt, 60 Hz. Kontrolni napon 24 Volt Radni ciklus (poluautomatski) Beskonačno promenljiva i potpuno hidraulična kontrola krme testere Rotacioni sto služi kao materijalna podrška Horizontalni porok sa brzim podešavanjem i hidraulični kratak hod Beskonačno promenljiva brzina sečenja 20 – 110 m/min preko frekventno regulisanog pogona Rashladne tečnosti sistem sa dve rashladne tečnosti mlaznice Automatsko isključivanje nakon završetka reza i povratnog hoda glave testere za oko 100 mm Beskonačno promenljivo podešavanje nagiba (-45 ° do + 60 °) Beskonačno promenljivo podešavanje ruke testere Električna zaštita poklopaca testere (pravila za sprečavanje nesreća) Sinhrono radi četka za uklanjanje čipova Lepak sidra za mozak mašina Bimetalni list testere, 4 - 6 zuba po inču Uputstvo za upotrebu u skladu sa EU Direktivom o mašinama i EN 82079 Cena: 18.500 evra + PDV, po dogovoru, FCA Oradea / Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. Srpskohrvatski / srpskohrvatski

Stanje: polovno, Na prodaju je KASTO PSB 180 potpuno automatska okvirna testera – robustna industrijska mašina za precizno i automatsko sečenje čelika i drugih metala. Mašina je vrlo čvrste konstrukcije, laka za održavanje i idealna za radionice, bravarske radnje ili čelične konstrukcije. Detalji: • Proizvođač: KASTO • Tip: PSB 180 potpuno automatska • Proces sečenja: okvirna testera / automatski rad • Prisutan sistem za dovod materijala • Integrisani zaštitni poklopci i hlađenje • Pogon: trofazni motor • Stanje: polovino, ispravno, odmah spremno za upotrebu Hnedpfxsxhdmuj Agteu Lokacija: Quickborn

Stanje: polovno, Prečnik sečenja 210 mm Dužina testere 350 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: kvadrat 190 x 190 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: ravno 210 x 125 mm Ukupna potrebna snaga 2,5 kW Težina mašine cca 0,85 kg Dimenzije D x Š x V 2,15 x 1,35 x 1,5 m Hidraulična testeru sa: - Uređajem za rashladnu tečnost Hnsdpowu Hinefx Agtsu - Sigurnosnom stop funkcijom

Stanje: veoma dobro (polovno), Proizvođač: KASTO, Tip: SBA 280 AU, Godina proizvodnje: 1998, Serijski broj: 6406162056, Težina: 1750 kg, sa hidrauličnim zatezačem, transporterom čipova i radnim indikatorom, Dimenzije (širina k visina k dubina): cca. 220k200k220 cm, 3 valjkasti transporteri cca. 100k60cm Hnjdpet Ia Uhofx Agtou

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Prečnik reza 280 mm Dužina tračne testere 4930 mm Opseg sečenja pod 90 stepeni: kvadrat 280 x 280 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: okruglo 280 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: kvadrat 280 x 280 mm Opseg sečenja pod 60 stepeni: okruglo 220 mm Opseg sečenja pod 60 stepeni: kvadrat 200 x 200 mm Dužina pomaka 600 mm Višestruka dužina pomaka 5400 mm Hnsdpfxow En Efs Agtju Brzina sečenja 17 - 90 m/min Min./maks. dužina ostatka min. 30 mm Minimalni prečnik sečenja 10 mm Upravljanje KASTO, Compact Control Ukupna potrebna snaga 5 kW Težina mašine cca 1,75 t Dimenzije mašine D x Š x V 2,68 x 2,54 x 1,59 m Oprema: uređaj za hlađenje, rolna staza dužine 3300 mm, širine 300 mm; rolna staza dužine 1350 mm, širine 300 mm.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Poluautomatska kružna mašina za testere Hsdofym Ewepfx Agtsnu Make KASTO Type:V350 U Year 1998 mitre isečenim, valjak pokretnim putem i zaustavljanjem Testera dm.350mm Pneumatski porok i testera feed Bez koraka. Mašina malo korišćena u dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Prečnik testere 425 mm Prečnik sečenja 130 / 140 mm Površina sečenja na 90 stepeni: kvadrat 120 k 120 mm Površina sečenja na 90 stepeni: ravna 260 k 80 mm Brzina sečenja 11 / 22 m / min Površina sečenja na 45 stepeni: ravna 180 k 80 mm Opseg sečenja na 45 stepeni: oko 130 mm Površina sečenja na 45 stepeni: kvadrat 110 k 110 mm Radna visina 1050 mm, Hnedpfxovmtdks Agtju Pogon 1,6 / 2,5 kV Težina mašine cca. 1160 kg Dimenzije cca. 1, 25 k 1, 2 k 1, 9 m Poluautomatski hidr. Kružna mašina za kružnu testeru sa podešavanjem kružne preko Rotacioni sto (kao sistem Kaltenbach KKS), pila dolazi odozdo, hidr. Materijal stezanje, beskonačno promenljiva brzina uvlačenja, 1 horizontalna škripca. Poluautomatski rad znači: 1. Materijal za stezaljke, 2. Piljenje, 3. Povratak testere, 4. Materijal za opuštanje. Osnovni princip i struktura kao što je Kaltenbach KKS 400. To je 400 testere Postavljen. Za doplatu po ceni: Feed valjak transporter 2000 mm i pražnjenje valjak transporter sa zaustavljanjem 1500 mm, Širina rolne 400 mm iz slične mašine bi bila dostupna za 300,-- €. Međutim, oni moraju biti prilagođeni od strane kupca (vidi poslednju sliku). To je polovni mašina, tako da prodajemo pod isključenjem bilo koje garancije. TRGOVAC SA SOPSTVENIM SKLADIŠTEM POVRŠINE 1600 M².

Stanje: polovno, Testera u bloku, roler blok, testera, roler, roler -za: testeru, testeru, hladnu kružnu testeru Hsdob Hd Uuspfx Agtonu -Visina kastora: 475 mm podesivo -Širina rolne: 280 mm Dimenzije: 380/380/H480 mm -Težina: 64 kg

Stanje: polovno, Opseg sečenja na 90 stepeni: oko 110 mm Hjdowf Dy Sepfx Agtsnu Opseg sečenja na 90 stepeni: ravan 255k160 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: kvadrat 210k210 mm Opseg sečenja na 45 stepeni: oko 160 mm Opseg sečenja na 45 stepeni: ravan 165k110 mm Površina sečenja na 45 stepeni desno: kvadrat 150k150 mm Brzina sečenja 11/13/17/22/26/34 m / min Brzine podizanja 50/64/82/100/128/164 udaraca / min Dimenzije testere 400k36k2 mm Pogonska snaga 1,8 kV

Stanje: polovno, Prečnik sečenja 320 mm Opseg sečenja na 45 stepeni: oko 180 mm Površina sečenja na 90 stepeni: kvadrat 320 k 320 mm Površina sečenja na 45 stepeni: kvadrat 180 k 180 mm Stope hoda u minuti 40 - 57 - 80 - 115 1 / min Brzina sečenja 16 - 22 - 31 - 45 m / min Dimenzije lista testere 575 k 55 k 2, 5 mm Ukupna potrebna snaga 3 kV Težina mašine oko 700 kg Hodpfx Asvh Ncfjgtjnu Dimenzije mašine D k Š k V 1,55 k 0,70 k 0,98 m - mitred Dodatna oprema: rashladne tečnosti uređaj

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Rezanje prečnika 260 mm Dužina sečiva testere 2910 mm Širina sečenja 0,9 mm Raspon sečenja na 45 stepeni: oko 200 mm Raspon sečenja na 90 stepeni: kvadrat 260 x 260 mm Raspon sečenja na 90 stepeni: ravan 300 x 260 mm Raspon sečenja na 60 stepeni: oko 165 mm Raspon sečenja na 60 stepeni: kvadrat 150 x 150 mm Raspon sečenja na 60 stepeni: ravan 160 x 120 mm Brzina rezanja 35 / 70 m/min Dimenzije sečiva testere 2910 x 27 x 0.9 mm Visina materijalne podrške 950 mm Ukupan zahtev za napajanje 2,0 kW Mašinska težina oko 400 kg Dimenzije mašine L x W x H 1.70 x 0.90 x 1.67 Hnedpfx Agetqql Tetsu Dodatna oprema: Rashladni uređaj

Stanje: veoma dobro (polovno), Potpuno hidraulična brza poluautomatska testera za metal poseduje univerzalnu hidrauliku za isključivo ili naizmenično sečenje tankozidnih i debelozidnih profila, kao i punih materijala, bez potrebe za promenom testere, sa standardnim rasporedom zuba od 3, odnosno 4 zuba po inču. Ima unapred podešeno vođenje luka, zatvorenu uljnu hidrauliku, trostruko rotirajuće ležište, zasebni sistem za rashladnu tečnost, beskonačno podesivo hidraulično opterećenje pritiska pri sečenju, podizanje luka i ubrzano vraćanje, serijski opremljena sa beskonačno podesivim uređajem za ukošavanje. Brzo podizanje luka testere. Klackasti šrafstik za optimalno iskorišćenje testere. Uzdužno vođenje sa brušenim i kaljenim vođicama za prenos sile pritiska na luk testere. Automatsko isključivanje na kraju procesa. Taster za funkcije uključivanja, isključivanja i brzog podizanja luka testere. Proizvođač: KASTO Vrsta mašine: Testera za metal Tip mašine: Testera za metal PSB 253 U Pogonska snaga: 1,6 kW Brzina hoda: 50/100/164 min⁻¹ Brzina sečenja: 11/22/36 m/min Univerzalna hidraulika: standardno Automatski potisak testere: hidraulični Opseg sečenja, okruglo: 255 mm Opseg sečenja, ravno: 255x160 mm Ugao ukošavanja: 0-45° Visina oslonca materijala: 500 mm Težina: 490 kg Dužina/širina: 1200x750 mm Visina: 850 mm Dimenzije testere: 400x36x2,0 mm Godina proizvodnje: 1990. Oprema: uređaj za rashladnu tečnost Hedpfx Aoxiv Sfsgtonu

Stanje: veoma dobro (polovno), Potpuno hidraulična proizvodna brza lučna testera poseduje univerzalnu hidrauliku za isključivo ili naizmenično sečenje tankozidnih i debelozidnih profila, kao i punog materijala, bez zamene testere, sa jedinstvenim korakom zuba od 3, odnosno 4 zuba po inču. Prednapregnuto vođenje luka, zatvoreni uljni hidraulički sistem, trostruko zakretno ležište, zaseban sistem za hlađenje, beskonačno podesiva hidraulička opterećenost pritiska pri sečenju, podizanje luka i ubrzani povrat, serijski opremljena beskonačno podesivim uređajem za ugaono sečenje. Podizanje testere u brzom hodu. Klackasti škripac za potpunu iskorišćenost testere. Uzdužno vođenje sa brušenim i kaljenim vođicama za prenos sila pritiska sečenja na luk testere. Automatsko isključivanje na kraju hoda. Dugmad za upravljanje funkcijama: uključivanje, isključivanje i brzo podizanje testere. Proizvođač: KASTO Tip mašine: Metalna lučna testera PSB 280 U Pogonska snaga: 2,2 kW Broj hodova: 40/51/64/80/102/128 min^{-1} Brzina sečenja: 11/14/19/22/28/38 m/min Univerzalna hidraulika: serijski Posmak testere: hidraulički Oblast sečenja okruglo: 280 mm Oblast sečenja ravno: 280x150 mm Ugao sečenja: 0–45° Visina oslonca materijala: 600 mm Težina: 650 kg Dužina/širina: 1500x600 mm Visina: 1000 mm Dimenzije testere: 450x40x2 mm Hnjdpfexdwbkex Agtsu Godina proizvodnje: 1988 Oprema: – Uređaj za hlađenje – Brzi hod pri spuštanju – Brzi hod pri podizanju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, dužina tračne testere: 5.334 mm, ukupna visina: 2.130 mm, ukupna težina: 2.540 kg, visina rezanja (maks.): 360 mm, potrebna širina prostora: 2.800 mm, zahtev za prostor dužina: 2.840 mm, snaga: 10 kW (13,60 KS), UPRAVLJANJE .. PLC upravljanje TEHNIČKI PODACI .. Maksimalna visina reza: 360 mm .. Dužina tračne testere: 5334 mm .. Širina tračne testere: 41 mm .. Maks. pomak šipke (jedan hod): 600 mm .. Brzina sečenja od: 14 m/min .. Brzina sečenja do: 102 m/min .. Snaga pogona testere: 5,5 kW ELEKTRIČNI PRIKLJUČCI .. Ukupna potrošnja snage: 10 kW Hnsdoxm Ryfopfx Agtou DIMENZIJE / TEŽINA .. Potreban prostor -levo/desno-: 2840 mm .. Potreban prostor -napred/nazad-: 2800 mm .. Ukupna visina: 2130 mm .. Ukupna težina cca: 2540 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Oblast sečenja, okruglo: 530 mm Hnsdpfxjxmwkds Agteu Oblast sečenja, kvadrat (Š x V): 530 x 630 mm Najmanja moguća dimenzija za sečenje: 10 x 10 mm Najkraća dužina odsečenog komada: 6 mm Najkraća dužina ostatka pri pojedinačnom sečenju: 35 mm Dužina: 2235 mm Širina (sa transporterom strugotine): 5335 mm Visina: 2820 mm Težina mašine približno: 5900 kg Ukupna priključna snaga: 25 kW Snaga motora testere: 15 kW Brzina sečenja, kontinuirano podesiva: 30 - 300 m / min Automatska dužina uvlačenja materijala, pojedinačan hod: 600 mm Automatska dužina uvlačenja materijala, višestruki hod: 9999 mm Dimenzije testere: 7.675 x 54 x 1,6 mm Standardna oprema Dodatna oprema

Stanje: polovno, Proizvođač: KASTO Model: SSB 260 VA Maksimalna veličina rezanja: 260 x 260 mm / Prečnik: 260 mm Hnedpfxexcnppj Agteu Težina: 1915 kg

Stanje: polovno, Ova Kasto ručna hladna kružna testera, tip: Kasto radial M 6, prodaje se na online industrijskoj/matšinskoj aukciji, stečajnoj aukciji PEMOTECH GmbH - Mašine, alati, elektronika, kancelarijska oprema. Ovu i mnoge druge pozicije možete pronaći na našoj platformi. Hnodpfoxlhbksx Agtju

Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 3.337 h, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Dimenzije širina: 2330 mm Dimenzije dubina: 2360 mm Dimenzije visina: 1850 mm Hnsdpfxexnd Nvs Agtju Težina mašine: 2500 kg Glavni pogon Snaga motora vretena: 6 kW Broj osa: 2 Dodatna oprema Pik trake: 5090 x 34 x 1,1 mm Ova KASTO Win A 3.3 je proizvedena 2015. godine. Robusna tračna testera za metal ima pogon od 6 kW, radi na 400V/50 Hz i omogućava brzinu sečenja od 12-150 m/min. Pila ima dimenzije trake 5090 x 34 x 1,1 mm, uključuje sistem za hlađenje od 120 litara i transporter strugotine. Idealna za sečenje dimenzija do 330 mm visine i 350 mm širine. Za više informacija o ovoj mašini kontaktirajte nas. Tipovi primene Sečenje

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Polovni poluautomatski okretni okvir tračna testera, KASTOmicut U2.6, MFG: 2023, serijski broj: 6153102136, odlično stanje, vrlo malo koristi, biće isporučen sa dva valjka sa slika. Univerzalna, poluautomatska tračna testera veoma robusne konstrukcije, dizajnirana za grubu upotrebu u radionicama i sposobna za obavljanje bilo kakvih zadataka rezanja po dužini ili rezanja (-45°/+60°) u slučaju cevi, profila i čvrstog materijala. Beskonačno podesiva brzina sečenja i beskonačno podesiva potpuno hidraulična sečenje omogućavaju osetljivo i sečivo štedi sečenje. Tehnički podaci Opseg sečenja 90 ° okrugli: 260 mm Opseg sečenja 90 ° ravno (Š k V): 310 k 260 mm Dimenzije (D k Š): 760 k 1620 mm Visina, glava testere spuštena pozicija: 1690 mm Visina, glava testere u najvišem položaju: 2040 mm Visina nosača materijala: 950 mm Ukupna težina: 510 kg Karakteristike performansi Ukupna snaga: 2,0 kV Motor testere, snaga – frekventno kontrolisana: 1,5 kW Brzina sečenja beskonačno promenljiva – frekvencijski kontrolisana min 20 – 110 m/min Dimenzije lista testere: 3180 k 27 k 0, 9 mm Vodiči testera: bočni valjci za vođenje i zadnji klizni ležajevi, izmenljivi Materijal stezanje: mehanički Rezanje hrane: hidraulična, beskonačno promenljiva Napetost testere: mehanička Čišćenje testere: sinhronim radom, jednostavnom četkom za razmenu Hsdpfxovyl Ihs Agtsnu Električna oprema: u skladu sa DIN EN 60204. Napon napajanja 440 Volt, 60 Hz. Kontrolni napon 24 Volt, DC. Na zahtev drugih napona uz doplatu. Radni ciklus (poluautomatski) Beskonačno promenljiva i potpuno hidraulična kontrola krme testere Rotacioni sto služi kao materijalna podrška Horizontalni porok sa brzim podešavanjem i hidraulični kratak hod Beskonačno promenljiva brzina sečenja 20 – 110 m/min preko frekventno regulisanog pogona Rashladne tečnosti sistem sa dve rashladne tečnosti mlaznice Automatsko isključivanje nakon završetka reza i povratnog hoda glave testere za oko 100 mm Beskonačno promenljivo podešavanje nagiba (-45 ° do + 60 °) Beskonačno promenljivo podešavanje ruke testere Električna zaštita poklopaca testere (pravila za sprečavanje nesreća) Sinhrono radi četka za uklanjanje čipova Lepak sidra za mozak mašina Bimetalni list testere, 4 - 6 zuba po inču Uputstvo za upotrebu u skladu sa EU Direktivom o mašinama i EN 82079 Cena: 18.100 evra + PDV, po dogovoru , FCA Oradea / Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. Srpskohrvatski / srpskohrvatski