Liebherr Ltm 1225 na prodaju (227)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 53.857 km, snaga: 270 kW (367,10 KS), prva registracija: 06/2003, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 36.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: žuta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 3, ukupna širina: 2.680 mm, ukupna visina: 3.750 mm, Oprema: grejač za parkiranje, Liebherr UTM 735 - Kran: LTM 1055/1 Gsdpsw H Hwvefx Acpjiu - Godina proizvodnje: 2003 - 22.439 radnih sati na šasiji - 18.883 radnih sati na nadgradnji krana - 53.857 km pređeno - 4 x hidraulično izvlačenje - 16 m jib - Hidraulični upravljač - 12 t dodatnih tegova - LED rotaciona svetla - Tehnički pregled (TÜV) dospeva: - Poseban pregled (SP) do: 01.2026 - Gume: 445/95 R 25 Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju. Interni broj vozila: 11218 Dostupna WhatsApp podrška! Za pitanja o vozilu ili dodatne informacije pišite nam putem WhatsApp-a WhatsApp WhatsApp

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 141.000 km, prva registracija: 01/2009, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 38.000 kg, konfiguracija osovina: 6x4, gorivo: dizel, ukupna visina: 3.800 mm, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 14.100 h, Oprema: ABS, Tahograf, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač za parkiranje, kompletna servisna istorija, kompresor, tempomat, ugrađeni računar, Liebherr LTM 1050-3.1 u veoma dobrom tehničkom i vizuelnom stanju, redovno servisiran i spreman za odmah upotrebu bez dodatnih ulaganja. Gijdpfx Acsy Nb D Aopou Dizalica je potpuno funkcionalna i prošla je obiman servis, pri čemu su zamenjene brojne važne komponente: - kompletan set zaptivki teleskopske grane - potpuna zamena hidrauličnog ulja - potpuna zamena motornog ulja - novi grejni sistem - novi upravljački sistem - nova kočnica hidrauličnog vitla - svi sistemi su u potpunosti funkcionalni i u odličnom stanju Mašina radi pouzdano, hidraulični sistem funkcioniše besprekorno, a grana je bez curenja i sa glatkim radom svih funkcija. Kabina i komande su dobro održavani i spremni za svakodnevni rad. Dizalica je kontinuirano održavana i servisirana sa akcentom na pouzdan, besprekidan rad. Pogodna je za trenutnu upotrebu na gradilištu ili za radove dizanja. Pregled i testiranje su mogući po dogovoru. Za više informacija, tehničke specifikacije ili dodatne fotografije, slobodno me kontaktirajte.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 140.111 km, snaga: 210 kW (285,52 KS), prva registracija: 11/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 24.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2028, boja: narandžasta, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: ABS, klima uređaj, pogon na sve točkove, Interni broj vozila: G400136 Nemačko vozilo Giodpfx Acey Hy Dpepeu Na našem placu u Kaufungenu, Kasel, odmah dostupno Više informacija kod Luis Lucena Šasija sa kranom * Broj radnih kilometara: 140.111 km * Radni sati: 4.349 * Stanje na dan: 28.04.2026 * Pogon i upravljanje / upravljane osovine: 4 x 4 / osovine 1, 2 * Dimenzije pneumatika: 445 / 95 R25 * Nivo emisije motora: Stepen IV * Motor (proizvođač/tip) / snaga: Liebherr / 210 kW / 2200 o/min * Menjač proizvođač/tip: ZF / SG / AS-Tronic * Upravljanje iz kabine krana: da Gornji deo krana * Radni sati: 7.754 * Stanje na dan: 28.04.2026 * Kuka/tegovi: 25 t / 5,7 t * Protivteža: 0,75 + 0,75 + 1,8 t Oprema & sigurnost * Kabina šasije: da * Pokazivač brzine vetra: da * Ograničenje radnog područja: da * Pokazivač sigurne nosivosti: da * Taster za hitno zaustavljanje: u obe kabine, vozača i krana * Hitni rad hidraulike krana: da * Svetlo za upozorenje na letelice: moguće prebacivanje između LED stalnog i LED trepćućeg svetla Komfor & dodatna oprema * 12V utičnica: u obe kabine * Klima uređaj: da * Pomoćno grejanje: da * Radna svetla: 2 kom, na rotacionom delu električno podesiva * Kutija za drvene podmetače: da Finansijski primer * Interni broj: Kran * Kupovna cena: 229.900,00 € * Avans: 10% * Trajanje: 60 meseci * Mesečna rata: 3.500,02 € * Preostala vrednost: 45.000,00 € Ako Vam odgovara ova ponuda ili želite da je prilagodite svojim potrebama, kontaktirajte nas (g. Enčev). Radujemo se Vašem pozivu. Greške su moguće Rado prihvatamo Vaše polovno vozilo u zamenu. Finansiranje direktno kod nas moguće. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemački, engleski, španski, poljski, ukrajinski, ruski, bugarski.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 178.419 km, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 50.000 kg, prva registracija: 03/2011, Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 11.837 h, broj mašine/vozila: IF75RFR, Oprema: ABS, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač za parkiranje, kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, podesiva grana, pogon na sve točkove, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Liebherr dizalica - model LTM 1050-3.1 Namena: građevinarstvo Godpfxjxnkc Ns Acpeiu Pogon: točkovi Sopstvena težina: 39.500 kg Kapacitet podizanja: 50.000 kg

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 90.300 km, prva registracija: 08/2017, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 445/95 R 25, konfiguracija osovina: 6x6, gorivo: dizel, kočnice: retarder, suspencija: hidraulika, ukupna dužina: 11.840 mm, ukupna širina: 2.540 mm, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: ABS, AdBlue, dizalica, električno podešavanje prozora, retarder, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Mehanički tahograf - Redukcija u glavčini - PTO (odvajač snage) - Radio/CD plejer = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina Prednja osovina: dimenzija guma: 445/95 R 25; Upravljiva; profil gume levo: 40%; profil gume desno: 40%; Vešanje: hidraulično vešanje Zadnja osovina 1: dimenzija guma: 445/95 R 22.5; Upravljiva; profil gume levo: 50%; profil gume desno: 50% Zadnja osovina 2: dimenzija guma: 445/95 R 25; Upravljiva; profil gume levo: 50%; profil gume desno: 50% Težine Prazna težina: 35.850 kg Nosivost: 150 kg Dozvoljena ukupna masa: 36.000 kg Funkcionalno Godpozb Huiefx Acpjiu Podizna kapacitet: 50.000 kg Kran: godina proizvodnje 2020 Stanje Oštećenja: nema Identifikacija Registracija: 96-BJT-9

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 101.066 km, snaga: 370 kW (503,06 KS), vrsta goriva: dizel, boja: bela, tip jarma: teleskopski, Godina proizvodnje: 2009, radni sati: 6.449 h, Opšte informacije Godina proizvodnje: 2009 Modelna godina: 2009 Pogonski sklop Pogon: na točkove Funkcionalno Jarbol: teleskopski (6 delova) Dužina jarbola: 58 m Dužina gornje ruke: 58 m Gisdpfsvrtzasx Acpeu Kapacitet podizanja: 95.000 kg Marka nadgradnje: LIEBHERR LTM 1095 5.1 CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 9.000 h, Polovan hladnjak sa bagera Liebherr R944. Pločica bagera sa šasijom prikazana je na slikama. Novi uljni deo hladnjaka je upakovan, još nije raspakovan i nalazi se na paleti (videti slike). Potrebno je zameniti postojeći deo (trenutni deo na hladnjaku propušta). Hladnjak je ispravan. Za upite i dogovor oko cene, molimo pozovite. Godpfozcu Igsx Acpoiu Cena je bez PDV-a.

Stanje: dobro (polovno), ХИДРАУЛИЧНИ ЦИЛИНДИ 7,26м СТРОКЕ (2ПИЕЦЕС) И ВЕЛИКО ВАРИЈАТЕ ОСТАЛИХ ХИДРАУЛИЧНИХ ЦИЛИНДАРА Gijdpfxsdkq Ewj Acpeu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 54 kW (73,42 KS), vrsta goriva: dizel, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 7.265 h, Prodaja polovnog Liebherr Stereolader L 509! Gijdozbh E Aspfx Acpju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 15.583 h, Oprema: ABS, LIEBHERR LH 22 M LITRONIC Uvezen / BEZ NESREĆA U VEOMA DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2015 ? RADNI SATI: 15.583 h TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI Giedoycbb Hspfx Acpju (Rumunski – obavljamo sve formalnosti za izvoz, uključujući tablice) RADEK - ?????

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Oprema: ABS, LIEBHERR BAGER A316 Uvezen / Bez nesreća U VEOMA DOBROM STANJU! - GODINA PROIZVODNJE: 2008 - RADNI SATI: 18.887 h TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI Gijdpfx Acsum Ihyopeu * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Radimo sve izvozne formalnosti uključujući izvozne tablice) RADEK – ?????

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 17.000 h, Oprema: ABS, pogon na sve točkove, Liebherr L 576 2plus2 Godina proizvodnje 2011 17000 radnih sati Vaga Centralni sistem za podmazivanje Klima uređaj NEMAČKA MAŠINA iz prve ruke Gedpfxoyiifde Acpjiu Težina oko 27,5 t Kašika oko 4,5 m³ Tel: Posetite našu veb stranicu: ---- Rado ćemo organizovati finansiranje ili leasing Prodaja za EU: neto uz dostavljanje firmene dokumentacije i PDV/VAT broja Depozit za PDV 2000 € Govorimo engleski Govorimo srpsko-hrvatski Naša usluga za vas: - Carinske tablice - Izvozna dokumentacija i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost noćenja - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau Tel:

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DGUV sertifikovan do: 08/2027, Pekarski frižider Liebherr BKPv 6570 Izvedba od nerđajućeg čelika Za plehove 600 x 400 Digitalni prikaz temperature Raspon temperature podesiv od -5 do 15°C Samo kod nas DGUV V3 testiran Priključak 230V Gjdpoyhzlmjfx Acpsiu Polovna oprema Posetite našu veliku izložbu!

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 127 kW (172,67 KS), vrsta goriva: dizel, boja: crvena, radna težina: 24.000 kg, Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 21.000 h, širina gusenica: 2.750 mm, Oprema: brza promena uređaj, kopajuća kašika, podesiva grana, Liebherr A924 B Litronic mobilni bager Godina proizvodnje: 2003 21.000 radnih sati 127 kW Liebherr motor 20 km/h približno 23.000 kg OilQuick OQ 70/55 potpuno hidraulični brzi izmjenjivač Klima uređaj Potporni štit Gisdozcx Dlspfx Acpou Promenljiva grana 1 x dubinska kašika Širina traga: 275 cm Sve instalacije

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Ref.-Br.: 10612 Proizvođač: LIEBHERR Tip: LC 3002 Godina proizvodnje: 2004 Vrsta upravljanja: CNC upravljanje Upravljanje: LIEBHERR Lokacija skladišta: Halberstadt Zemlja porekla: Nemačka Serijski broj: 30XX Maksimalni modul: 30 mm Minimalni modul: 4 mm Maksimalni prečnik obratka: 3000 mm Radna temperatura okoline: +15...+38 ° Brzina rezanja: 25 - 250 m/min Gsdpjzc D A Tjfx Acpoiu Ugao nagiba glave freze: 0,001 ° Tačnost razlučivanja: 0,1 stepen Nosivost radnog stola: 300 kN Radni napon: 400 V Upravljački napon: 24 V Frekvencija: 50 Hz Maksimalna nominalna struja: 230 A Osigurač u dovodu: 250 A Maks. prečnik glodanja za cilindrične/zupčaste točkove: 3.000 mm Dodatne informacije: Pogodno za unutrašnje i spoljašnje ozubljenje. Mašina može biti pregledana po dogovoru.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Ref.-br.: 10442 Proizvođač: LIEBHERR Tip: LC 122 Godina proizvodnje: 2002 Tip upravljanja: CNC upravljanje Upravljačka jedinica: LIEBHERR PC NC Lokacija skladišta: Halberstadt Zemlja porekla: Nemačka Maks. prečnik glodala za valjanje: 90 mm Prečnik stola: 145 mm Maks. modul: 3 mm Minimalan broj zuba na točkiću: 4 Ugao zakretanja glave za glodanje: +/- 45° Preciznost rezolucije: 0,1 stepen Opterećenje stola za radni komad: 17 kN Brzina obrtanja glodala: 450 - 4.500 o/min Radni napon: 400 V Upravljački napon: 24 V Frekvencija: 50 Hz Maks. nazivna struja: 55 A Osigurač na ulazu: 63 A Maks. prečnik glodanja zupčanika/pužnih točkova: 125 mm Maks. širina glodanja zupčanika/pužnih točkova: 250 mm (aksijalno) Hod vretena: 180 mm Maks. širina glodala: 200 mm Dodatne informacije: Radna temperatura okoline: +12°.....+40° Radni nivo buke: 78 dB (A) Tip glave za glodanje: Motorna glava Osovina radnog komada: vertikalna Stup: pomičan Gedpfeym Nbcsx Acpsiu Sto: fiksan Metoda glodanja: aksijalno valjanje u smeru ili kontra smeru rezanja Mašina se može pregledati pod naponom po dogovoru.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 14.683 h, Oprema: pogon na sve točkove, Променљиви излив, двострука монтажа, половно возило Бр. возила 3285, Liebherr A 316 Litronic мобилни багер, годиште: 2006, радни сати: 14.683, променљиви излив, клима уређај, гуме: 10.00-20, двострука монтажа са међупрстеновима, хидраулични прикључци за прикључке, равна даска 2.550 мм, Liebherr SW 48 брзи мењач, 1 x кашика TL 1 метар, 1 x хидраулична GL 2 метра, четвороцилиндрични Deutz дизел мотор са 86 kW, пумпа за пуњење, 20 KMH, укупна маса: 17.500 kg, одобрење као самоходна радна машина. Задржавамо право на грешке и претходну продају. Gedoyg T Erjpfx Acpeiu

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 78.049 km, snaga: 500 kW (679,81 KS), prva registracija: 08/2007, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 60.000 kg, dimenzija gume: 385/95 R22.50, konfiguracija osovina: 10x8, sledeća inspekcija (TÜV): 08/2022, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 16.650 mm, ukupna širina: 25.500 mm, ukupna visina: 40.000 mm, dimenzija prednje gume: 385/95 R22.50, radna težina: 60.000 kg, Oprema: dizalica, klima uređaj,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 5.000 h, * Liebherr R920 Compact LC guseničar Gedpfozbwn Hox Acpoiu * Godina proizvodnje 2020 * 4.990 radnih sati * 22.400 kg * 110 kW * OQ65 potpuno hidrauličan * Podesiva strela * Dozer daska * Centralno podmazivanje * Pumpa za točenje goriva * Klima uređaj * Širina podvozja 3 m * Gusenične ploče 75 cm * Kamera 180° * Podvozje u veoma dobrom stanju * Servisiran prema servisnoj knjižici

Stanje: polovno, Oprema: filter za čađ, - Klima uređaj - 3 kašike - Powertilt - Odlično stanje Vešanje: Giodpfxovdpn Ts Acpeu Hidraulično

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 13.000 h, Stanje: veoma dobro Gijdpszb Sgwofx Acpsu Oprema: uređaj za brzu zamenu OQ 80

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 8.340 h, Lepa mašina - Dobra oprema - Bez zazora - Bez curenja ulja! FIN: VATZ1265CZB044737 Godina proizvodnje: 2017 Originalne radne sate: 8350 sati Redovno servisirana od strane Liebherr-a Specijalni fabrički lak RAL 1027 curry žuta 4-cilindrični linijski motor, vodeno hlađenje, turbo punjenje, 103 KS Gsdsyqn Hljpfx Acpoiu Hidrostatički pogon sa 2 brzine – maksimalna brzina 32 km/h * Standardni Z podizni mehanizam * Amortizer oscilacija tokom vožnje – amortizacija podiznog mehanizma * Brza izmjena sa hidrauličkim priključkom * Centralni sistem za podmazivanje ex-fabrika Liebherr * 3. Hidraulički kontrolni krug za visoko-isipnu/ hvatačku ili 4/1 kofu * Nosač svetala od čelika umesto plastike * Zadnja vučna kuka * Vozačko sedište "Komfort" sa amortizacijom * Radio Comfort * 2 LED radna svetla na krovu kabine pozadi * 2 LED radna svetla na krovu kabine napred * Podesiva upravljačka kolona * Rotirajuće svetlo – signalno svetlo na sredini krova kabine * Kran/privezne ušice pozadi i napred * Protivpožarni aparat * Homologacija za javne puteve 32 km/h Pneumatici 17,5 x 25 L3 prednja osovina 2 kom 95%, kao novi! * Pneumatici 17,5 x 25 L3 zadnja osovina 2 kom 95%, kao novi! Dozvoljena ukupna masa oko 10.500 kg, radna masa oko 8.500 kg Ponuda uključuje brzu izmjenu i standardnu kašiku od 1.6 kubika – po ceni od 46.900 € neto izvoz/ domaće + 19% PDV Opcionalna oprema uz doplatu: · Preklopna kašika 2 kubika od 3.550 € · Visoko-isipna kašika · Sito ili mešalica marke "Wolf" · Viljuškari za palete 5 tona od 2.190 € Cene su neto + PDV ili za izvoz Prodaja isključivo pravnim licima ili za izvoz. Prodaja u viđenom stanju, bez garancije ili odgovornosti. Navedeni kilometraža ili radni sati su očitani sa brojača, ne garantujemo njihovu tačnost! Predmet prethodne prodaje. Opis vozila ne predstavlja obavezujuću ponudu i navedeni podaci nisu garantovane karakteristike. Opis služi isključivo za opštu identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu Zakona o prodaji. Podaci nisu nužno potpuni. Navedeni opisi i slike nisu obavezujući i ne smatraju se garantovanim karakteristikama. Relevantne su samo stavke iz potvrde narudžbine i fakture. Prodavac ne preuzima nikakvu odgovornost/ garanciju. Oglas može sadržati greške u kucanju ili prenosu podataka. Prodavac nije pregledao mašinu. Oprema se mora pojedinačno proveriti. Rado prihvatamo vaše vozilo u kompenzaciju. Za sva dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju. Za naše inostrane kupce obezbeđujemo kompletnu carinsku i izvoznu dokumentaciju za nesmetan transport u inostranstvo.

Stanje: novo, vrsta goriva: dizel, boja: žuta, tip prenosa: mehanički, suspencija: ostalo, , nova Liebherr ručna ruka (Löffelstiel) za Liebherr A904C-LI-1003. Nov cena oko 6.000,00 € neto. ZA NAS SU STANJE I OSEĆAJ PRESUDNI, CENA JE NA DRUGOM MESTU. Za dodatna pitanja, obratite se gospodinu Falleru na broj telefona. //*ZAMENA, OTKUP ILI ZALOŽENJE VAŠEG VOZILA, KAO I FINANSIRANJE MOGUĆI! Svi podaci bez garancije.* Još ponuda možete pronaći na našem sajtu: Opis i navedeni podaci ne predstavljaju obavezujuću izjavu i nisu pravno obavezujući. Obavezujući je samo kupoprodajni ugovor koji se zaključuje u autosalonu prilikom kupovine vozila. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju! Gisdpol Tpanefx Acpsu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2006, 1 Komad Polovni beton betona betona proizvođač: Liebherr Tip: Betomix 1.0 Godina proizvodnje: 2006 Th. kapacitet: 60m3 / sat kompaktan beton Doplate: 120m3 (4 k 30 m³) kao silos sa remenom Mikser: Liebherr prsten ploča mikser 1.0-R Doza: Agregati: pojas za vaganje voda: Nivo duha Dodatak: Dodatak skala Cement: Skala cementa Poreski kontejner uključen SIMMA kontrola Cementni silosi 3 k 100 tona (transportna dimenzija D=3m, noge se mogu odvrnuti) Godpfx Aowk Hxhecpjiu UKLJUČUJUĆI RAZNE REZERVNE DELOVE DOSTUPNO ODMAH Cena UKLjUČUJUĆI DEMONTAŽU Ponuda i cene su čisto neto sa lokacije Podložno prethodnoj prodaji, izuzev grešaka i / ili lažnih predstavljanja, bez garancije i / ili garancije, kao što se vidi, leži i / ili stoji Svaka reprodukcija, ponovna upotreba, objavljivanje i / ili kopija ovog Ponuda je zabranjena u celosti!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 14.000 h, Oprema: pogon na sve točkove, Liebherr A 314 Litronic godina proizvodnje 2006 oko 14.000 radnih sati 16 tona Nemačka mašina ravnalna daska mono kran klima uređaj svi servisi rađeni u Liebherr servisu Tel: Posetite našu web stranicu: ----Rado ćemo se pobrinuti za vaše finansiranje ili lizing Prodaja u EU: neto uz dostavu firmene dokumentacije i PDV/VAT broja Depozit za PDV 2.000 € We speak English govorimo srpsko-hrvatski naša usluga za vas: Gisdpfjw Tg A Rjx Acpsu - izvozne tablice - izvozna dokumentacija i EUR1 - transport širom sveta - mogućnost noćenja - transfer od aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau Tel: