Za 3000 na prodaju (121.425)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1983, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 1404, ukupna širina: 1.690 mm, ukupna dužina: 3.410 mm, ukupna visina: 1.915 mm, ukupna težina: 3.000 kg, TEHNIČKI PODACI Kapacitet - Visina centara: 125/175mm Kodpfxjupiycs Anqjnc - Udaljenost između centara: 400mm; 700mm; 1025mm - Max.travel uzdužnog klizanja: 400mm; 700mm; 1025mm Stol - Brzina tabele neprekidno podesiv: 0,5 - 5,5 m / min. - Obrnuto zadržavanje tabele: 0-6 sek. - Minimalni automatski hod oko .: 1.5mm - Maksimalno okretanje stola: 400 stepeni.- 12 ; 700 stepeni. -10; 1025 deg.- 8 - Putovanje po obrtaju ručnog točka: 25mm Radna glava - Okretanje prema tocilu: 90 stepeni. - Brzina vretena, neprekidno promenljiva: 30 - 675 RPM - Vreteno nos konus: Morse 5 - Prečnik kolt drške: 25mm - Prečnik 3-čeljusti glave: 160mm Glava točkova - Tocilo LH ili R.H.: - Prečnik (specijalni izvršni 6.25kV / 8.4 KS): 400 (450) mm - Maksimalna širina: 50 (80) mm - Provrt: 127 (203) mm - Brzine vretena (3-korak Vee-remen remenica) - Prečnik točak 400: 1500/1625/1800/2000/2200/2400 RPM - Točak dia 450 (8.4HP): 1340/1500/1625/1800/2000/2200 RPM - Motor točak cca: 3kV - Tocilo motora, specijalno za 450 dia točak cca: 6.25kV - Brzo putovanje točkove: - Hidr.pristup i povlačenje: 40 mm - Dodatno podešavanje sa ručnim nivelatorom: 210 mm - Okretanje celog poprečnog slajda L.H. i R.H.: 45 stepeni. - Beskrajno napajanje, neprekidno podesivo (na dia) na levoj ili desnoj strani preokreta stola, ili oboje: 0,001 - 0,05 mm / sec. - Plunge feed, Stepless podesiv (na dia): 0.0002 - 0.1 mm / sec. - Maksimalna dubina potapanja na dia: 1,7 mm Ocenjivanje motora - Vreteno, standardno: 3 kV - Vreteno točka specijalna rejting: 6.25 kV - Radna glava: 0,55 kV - Hidraulika: 0,55 kV - Pumpa za rashladno sredstvo, standardna: 0,17 kW - Pumpa za rashladno sredstvo, inteklon: 1,1 kV Težina radnog predmeta - Maksimum između centara: 80 kg Dodaci: tocila, spirale, druga dodatna oprema, uputstva za upotrebu

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 230 V, snaga: 2,2 kW (2,99 KS), ulazna struja: 25 A, Odlično očuvana mašina, malo se koristi. Govorimo engleski, nemački i bivši Iu jezik. Kontakt je takođe moguć preko VatsApp Knsdpjuhz Uzefx Anqec

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 94.174 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 06/2019, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 14.835 kg, maksimalna nosivost: 12.720 kg, ukupna težina: 32.000 kg, stanje pneumatika: 80 procenat, konfiguracija osovina: > 3 osovine, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: retarder, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 2.550 mm, ukupna širina: 3.900 mm, ukupna visina: 10.800 mm, dužina tovarnog prostora: 3.500 mm, broj ležajeva: 1, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, grejač za parkiranje, klima uređaj, kompresovani vazdušni kočioni sistem, maglenke, registracija kamiona, tempomat, ugrađeni računar, Volvo FH 500 8x4 za transport stočnih trupova | I-Shift menjač, retarder | Kožna sedišta | LED farovi | Upravljačka, podizna osovina | Automatski menjač, EURO 6 | Hidraulična zadnja rampa za utovar 3000kg | Grejanje sedišta, pomoćno grejanje, klima, frižider | Tempomat, električni prozori, električni retrovizori | Aluminijumske felne | Međuosovinsko rastojanje: 3900/1370/1380 mm | Gume 385/55/R22,5 | Kamera za vožnju unazad | Austrijsko vozilo | Pomoćna klima dok vozilo stoji | U izuzetno dobrom i očuvanom stanju! | Tehnički podaci šaljemo na zahtev | Zadržavamo pravo na greške u unosu, izmene i prethodnu prodaju. Knsdpfx Ansz Smgxjqsc

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 3 h, Za upite: Zoltán Utasi +36 30 205 7380 Godina proizvodnje: 2021 Stanje: kao novo (približno 3 radna sata) Tehničke specifikacije Dužina kolica sa valjcima: 3200mm Dužina reza: 3400mm Visina reza maks. 155mm na 90°, 105mm na 46° Širina reza sa graničnikom širine: 1250mm Maks. prečnik testere: Ø 450mm Veličina stola: radna ploča od livenog gvožđa 1200 x 655mm Dodatno proširenje stola: 750 x 655mm Proširenje stola: 1430 x 940mm Visina stola +/-20mm: 900mm Brzina glavne testere: 3000 / 4000 / 5000 / 6000 o/min Neto težina približno 1150kg Tehnički opis Za obrezivanje, skraćivanje, formatiranje, sečenje pod uglom itd. Kompletna jedinica glavčine testere je dinamički balansirana, dvostruko vođeni obrtni segmenti od sivog liva sa dvostrukim stubovima za podešavanje visine i duga osovina testere sa 2 kuglična ležaja obezbeđuju apsolutno miran rad. Dvostruka kolica sa kugličnim ležajevima omogućavaju lako i besprekorno klizanje bez potrebe za održavanjem. Precizno i bez zazora klizi duž cele dužine, vođeno kaljenim i brušenim čeličnim okruglim vodilicama sa daljinskim zaključavanjem u rasteru od 50mm. Masivan, ali i lagan poprečni klizač izrađen od čeličnih profila sa potpornim točkom na spoljnjoj uskoj strani, proširenje poprečnog klizača na širokoj strani. Dužinski graničnik sa mm skalom i teleskopskim produžetkom do 3500mm; sa 2 robusna i bez zazora zaustavna preklopna graničnika, 1 završni graničnik sa osloncem za duge letve; dužinski graničnik se može koristiti kao ugaoni oslonac za sečenje pod uglom na obe strane, beskonačno podešavanje od 0° do 46° sa mehaničkom kompenzacijom dužine; svi uobičajeni uglovi za sečenje pod uglom (15°, 22.5°, 30°, 45°) mogu se brzo podesiti pomoću sistema za pričvršćivanje. Elektromotorni graničnik širine sa širinom reza od 1250mm desno od testere, unos dimenzije na komandnoj tabli na vrhu putem pozicionerske kontrole, tačnost 0.1mm, graničnik se može preklopiti za slobodnu radnu površinu stola; Sigurnosna traka za isključivanje između graničnika za širinu i kolica u slučaju opasnosti od prignječenja Sa izvlačivom fiokom za alat Gornje upravljanje sa komandnom tablom postavljenom u visini očiju, rotirajućom, uključuje: Držač šablona i 7" touch screen kontrolu za visinu reza, podešavanje ugla i brzine Elektromotorno podešavanje visine i ugla pomoću pozicionerske kontrole Raspon zakretanja testere od 0° do 46°. Digitalni prikazi za podešavanje ugla, visinu reza, brzinu i širinu reza APA sistem za brzo stezanje testera Zaštitni poklopac može se zakretati na obe strane, Zaštitni pokrov sa zamenjivim umetcima (široki/uski) Taster upravljanje sa elektronskim soft startom (start/stop) Elektronska, bezzakljucna kočnica motora Testera Ø 400mm može se uvući ispod stola Priključak za ekstrakciju Ø 120mm na telu mašine, Ø 80mm na zaštitnom poklopcu CE usklađenost Knodpfx Aneq H Sqdeqoc GS testirano Dužinski graničnik analogni Poprečni klizač standardni Dužina reza 3400 mm Trofazni motor 5.5 kW Graničnik širine 1250 mm elektromotorni Predrezač 1750 0.55 kW (0.75 KS) Sa manuelnim podešavanjem visine i strane preko spoljnih ručnih točkova spolja montirani ručni točkovi Sa APA sistemom za brzo stezanje testera Quickstep sistem predrezača Podešavanje širine ručno, bez alata Podešavanje širine predrezača od 2.8 do 3.8 mm sa korakom od 0.05 mm po pojedinačnom podešavanju, uključuje: Set testera 125 x 2.8 - 3.8 x 50mm | Z = 12+12 Rezervna HM predrezač testerica 125 x 2.8 - 3.8 x 50 mm Z = 12+12 (set = 2 kom) za QuickStep sistem predrezača

Stanje: veoma dobro (polovno), Tračna testera brusilica PEDRIELLI model PGL80 Ksdez Egxxopfx Anqenc

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2017, vrsta ulazne struje: trofazni, Oprema: CE oznaka, daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija/priručnik, hitno zaustavljanje, MAŠINA ZA SAVIJANJE SA UNUTRAŠNJIM VALJKOM, MODEL TOP 030, TROFAZNA, SA UNUTRAŠNJIM VALJKOM + AUTOMATSKI UČITAČ, MODEL 030 A3 H76 Mašina u stanju kao nova, sa CE oznakom Kodpfx Aez Nf Dcenqenc - Minimalni spoljašnji prečnik: 10 mm - Maksimalni spoljašnji prečnik: 76 mm - Maksimalni radijus savijanja (CLR): 200 mm - Minimalni radijus savijanja (CLR): 20 mm - Maksimalni ugao savijanja: 210° - Instalirana snaga: 4,2 kW - Kapacitet rezervoara: 15 litara hidrauličnog ulja - Buka: 65 dB - Dimenzije (Dužina x Širina x Visina): 4000 x 950 x 1250 (3 m) - Težina: 850 kg (3 m) KARAKTERISTIKE • Sistem zaključavanja FST (patentirano) sa pomoćnim sistemom za stabilizaciju hidrauličkog pritiska klizača. • Ekran za digitalni prikaz napredovanja (osa Y1) i rotacije (osa B) nosača. • Spoljni manometri za olakšavanje podešavanja sistema i pritiska zaključavanja. • Promenljiva brzina savijanja, do 4 obrtaja u minuti. • Radna površina sa unutrašnjim valjkom dužine 3 metra. • Pneumatski držač.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, ulazni napon: 400 V, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna širina: 1.300 mm, ukupna dužina: 1.000 mm, zavarivačka snaga (maks.): 45 kVA, ukupna težina: 850 kg, iDEAL BAS 120 (godina proizvodnje 1997) je dizajniran za zavarivanje i žarenje listova tračne testere. Raspon listova tračne testere za obradu drveta je od 25 mm do maksimalne širine od 120 mm. Kontrola procesa žarenja se vrši pomoću pirometra. Hidraulično stezanje obezbeđuje konstantan i ponovljiv pritisak zavarivanja na spoju. Napajanje se vrši sa 400 V i frekvencijom od 50–60 Hz. Težina je 800 kg, a dimenzije su 1000 × 1350 × 1700 mm. Dokumentacija uključuje uputstvo za upotrebu, šeme i listu rezervnih delova; dodatni tehnički podaci se mogu pronaći u tabeli specifikacija na ovoj stranici. Knedpfszz R I Esx Anqjc Listovi tračne testere za obradu drveta: 25–120 mm Bimetalni listovi tračne testere: 25–100 mm

Stanje: polovno, Tehničke karakteristike Ksdpfxoz I R S Us Anqenc Masa: 42 kg Dimenzije: 920 × 750 × 1350 mm Visina radne površine: 1000 mm Dužina noge: 920 mm Kapacitet magazina: 300 komada Maksimalni pritisak: 7 Dužina stezne noge: 15–22 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatska mašina za oblaganje ivica. Knjdez Evg Ejpfx Anqsc Informacije dostupne na zahtev.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Proizvođač: DEPUR SYSTEM Snaga motora: 1,1 kW Kodsz Nhpzspfx Anqsnc Kapacitet protoka vazduha: 1400 m³/h

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Industrijska mašina za oblaganje ivica Konstrukcija mašine za oblaganje ivica omogućava savršeno nanošenje ivične trake širine 35 mm, dok debljina obradivih komada može biti od 7,5 do 60 mm, čime se pokrivaju sve potrebe za obradom ivica u raznim situacijama, kao što su nedostaci na uglovima ili praznine. Knsdpfsyb Rxljx Anqsc Mašina je posebno dizajnirana i za specijalnu strukturu vrata, tako da se ivica može nanositi bez dodatne obrade. Ukupna snaga: 34,5 kW Minimalna dužina komada: >= 120 mm Minimalna širina komada: >= 35 mm Debljina komada: 7,7 – 60 mm Debljina ivične trake: 0,4 – 3 mm Brzina pomaka: 18/22/26 m/min Minimalne dimenzije komada: 300 x 35 mm Težina: 5130 kg Dimenzije: 10000 x 1050 x 1930 mm CNC bušilica za šest strana – ND612DTL ND612CTL je unapređeni model koji omogućava bušenje sa svih šest strana, frontalno/zadnje žljebljenje, frontalno i bočno glodanje, kao i bočno žljebljenje. Takođe omogućava obradu specijalnih karakteristika kao što su kanali za kablove, Lamello spojevi, LogiClip konektori i rupe za gornje/donje šarke, čime zadovoljava raznovrsne zahteve proizvodnog procesa i obezbeđuje maksimalnu fleksibilnost kod izrade individualnih serija. Mašina je opremljena gornjim i donjim jedinicama za bušenje, glavnim ATC8 vretenom snage 5,5 kW i magacinom alata kapaciteta 2+8.

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za oštrenje burgija od 1,5 do 25 mm CUOGHI model APE 25 Kjdpfoyzpf Ssx Anqjnc

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Odlično očuvan stroj, malo korišćen, godište 2002, trofazni motor. Govorimo engleski, nemački i ex-Yu jezike. Kontakt moguć i preko WhatsApp-a. Kodpfx Asxlznwjnqsnc

Stanje: veoma dobro (polovno), CV mašina za oštrenje testera Wagner model LT Kjdeywaxnopfx Anqjnc

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, kapacitet rezervoara: 2.000 l, korisni kapacitet rezervoara: 2.000 l, ukupna dužina: 2.600 mm, ukupna širina: 1.200 mm, ukupna visina: 1.550 mm, ukupna težina: 580 kg, materijal zida: čelik, struktura zida: jednozidni, Broj komora: 1, radni pritisak: 16 bar, Rezervoar za vazduh, horizontalni, zapremine 2000 litara, u savršenom stanju. 16 bara. Industrijski rezervoar za vazduh u odličnom stanju, odmah spreman za upotrebu, potpuno opremljen. Glavne karakteristike: Zapremina: 2000 litara. Radni pritisak: 16 bara (probni pritisak: 23 bara). Godina proizvodnje: 2011. Težina: 580 kg. Tip: REZERVOAR ZA VAZDUH. Proizvođač: Vasipari és Tartálygyártó Kft., Debrecen. Označeno CE oznakom, sa sertifikatom 97/23/EC. Oprema: Manometar (JAKO, 0–16 bara), sigurnosni ventil, automatski separator kondenzata (EWD 75, Made in Germany), ventil za zatvaranje, ventil za punjenje, priključne prirubnice, 2 komada otvora za čišćenje (ovalni), prekidač pritiska. Stanje: Fabrički plava boja. Sve komponente su u radnom stanju. Prošao probu pritiska, može se bezbedno koristiti. Moguća lična inspekcija i preuzimanje. Transport se dogovara individualno. Kedjz Rizbopfx Anqonc Lokacija: Kiskunfélegyháza.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Centar za savijanje dužine XXL – Centar RAS 75.06-2 Kodszru Nzjpfx Anqonc za potpuno automatsko savijanje, pozitivno i negativno, bez potrebe za okretanjem lima. Radna dužina 6400 mm Maksimalna debljina lima (400 N/mm²) 1,5 mm Četiri motorizovane ose, izuzetno brze, kontrolisane pomoću CNC-a (bez hidraulike). Za: • Gornju i donju savijajuću alatku, brzina 126 stepeni/s • Gornju steznu alatku, brzina 60 mm/s • Graničnike, hod 12-750 mm • Brzina zadnjeg graničnika 350 mm/s • Preciznost savijanja (zavisno od kvaliteta lima) do +/- 1 stepen.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008660, Tip prikačene ivice: tanka ivica, debela ivica Sistem za lepljenje: EVA Operacija obradom ivica: da Multifunkcionalna jedinica: da Gornja frezerska jedinica: da Knsdpfx Aozmmt Ujnqec Maksimalna brzina uvlačenja: 30 m/min Maksimalna debljina ploče: 60 mm Radne jedinice: 9 kom.

Godina proizvodnje: 2023, stanje: kao novo (izložbena mašina), PY-1200 je idealna i profesionalna mašina za isečenje, bigovanje, blindruk i potpuno odstranjivanje otpada na raznim PE presvučenim papirima, običnom papiru, talasastoj lepenki i plastičnim materijalima. Pogodna je za proizvodnju papirnih čaša, kutija, medicinske ambalaže, vinske ambalaže, prehrambene ambalaže i drugih ekoloških proizvoda. Preciznost sečenja ~ 0,10 mm Proizvodni kapacitet 150-210 ciklusa/min Maksimalna veličina sečenja 120x64 cm Maksimalni pritisak 350 tona Ukupna snaga 14,5 kW Ukupna težina 8400 kg Ukupne dimenzije 4,2x2,3x1,85 m Knjdpexnkdgofx Anqjc

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Guovei 52 - dostupan odmah na lageru u Evropi širina košenja CM 52 Maksimalna visina sečenja bez pomoći pritiskom ploče CM 7.5 Mak.cutting dubina CM 52 Ksdpfxsu Nxd Ss Anqsnc Minimalna dubina sečenja bez pomoći pritiskom ploče CM 2 Proširena dužina radnog stola CM 47.5 Visina radnog stola CM 87-90 Širina mašine, uključujući bočni radni sto CM 79 Ukupna dužina radnog stola CM 120 Brzina sečenja R / MIN 15 Manks. Pritisak papira N 7000 Snaga glavnog motora KV 2.2 Motor za uvlačenje papira KV 0.2 Težina mašine KG 370 Ukupna dimenzija CM 137 * 92 * 146

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Guovei 68 - dostupan odmah na lageru u Evropi Opis proizvoda: Nož za sečenje i pritisak za papir se kontrolišu hidrauličkim prenosom. Potpuno hidraulični pogon čini mašinu sigurnijom i uvezeni hidraulični delovi obezbeđuju stabilnost sistema. Mašina ima funkciju referentnog podešavanja i čuvanja, kao i efikasnost referentne i samodijagnostičke funkcije; infracrvena zaštita i uređaj za zaštitu od blokade dugmeta za ruke; Precizan papir Pusher vodič, visoka preciznost poravnanja i zadnjeg ugla. Računarski sistem usvaja 10-inčni šareni ekran osetljiv na dodir, servo motor pogon ,. Rezolucija podataka je 0,01 mm, sa funkcijom samodijagnostike i prikazom režima rada, 100 programskih grupa, više od 10.000 različitih položaja sečenja, dinamičkim praćenjem, maksimalnom brzinom guranja papira 5-10 m / min, a uvezene su hidraulične komponente; električne komponente iz Francuske, Japana, Koreje. Njegovi ključni delovi usvajaju uvezeni ležaj niskog održavanja. Model / Specifikacije 68 Širina sečenja (cm) 68 Maksimalna visina sečenja bez pomoći pritiskom ploče (cm) 8 Mak.dubina sečenja (cm) 68 Minimalna dubina sečenja bez pomoći pritiskom ploče (cm) 2 Proširena dužina radnog stola (cm) 53 visina radnog stola (sm) 92 Širina mašine, uključujući bočni radni sto (sm) 126 Ukupna dužina radnog stola (sm) 150 Brzina sečenja (r / min) 20 Maks. Pritisak papira (n) 10000 Snaga glavnog motora (kV) 2.2 Knsdpfx Aneu Rz S Ijqec Servo motor za papir hranjenje (kV) 0.4 Težina mašine (kg) 800 Ukupna dimenzija (D × Š × V) (cm) 167 * 137 * 172

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Mašina za izradu kartonskih kutija Bimac Quark 2800 Maksimalna širina radne površine: 2.800 mm Knjdpfxoz R Uhze Anqec Minimalna širina radne površine: 570 mm Maksimalna dužina radne površine: Bilo koja dužina Minimalna dužina radne površine: 320 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, sila stezanja: 3.000 kN, Oprema: dokumentacija/priručnik, Zatvarajuća sila: 300 t Prečnik pužne glave: 55 mm Knsdpez R Rggefx Anqoc Težina injekcije: 510 g Razmak između šina (vertikalni): 720 mm Razmak između šina (horizontalni): 720 mm Zapremina injekcije: 558 cm3 Konstrukcija: Horizontalna Pogonski sistem: Hidraulični

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, radni sati: 550 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 041, Mašina za obradu mostova, namenjena za granit i mermer, sa rotirajućom i nagibnom platformom. Ima nove čelične temelje za most i platformu. Dimenzije: dužina 560 cm, širina 460 cm, visina 300 cm. Težina oko 6160 kg. Inverter za pogon brusnog diska. Radna platforma sa elektromotorom i podešavanjem nagiba. Linearni sistem za oblikovanje. Nagib brusnog diska za kosu obradu. Glava se može rotirati za 0-90 stepeni za glodanje/sečenje pod uglom. Automatski program za sečenje i automatski program za profilisanje. Knodpfezim Dlex Anqsc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Stroj za savijanje zuba za kružne testere MEINERT model P.H. Knjdpexrcz Esfx Anqoc

Stanje: novo, Stanje: Novo Vreme isporuke: Oko 10 nedelja od narudžbine Zemlja porekla: Turska Cena: 22.300 € Mesečna rata lizinga: 428,16 € Najprodavaniji model: 1 Dužina savijanja: 2030 mm Maksimalna kapacitet savijanja - konstrukcijski čelik: 6 mm Maksimalna debljina lima bez pred-savijanja - konstrukcijski čelik: 6 mm Maksimalna debljina lima sa pred-savijanjem - konstrukcijski čelik: 5 mm Prečnik gornjeg valjka: 170 mm Snaga motora: 4 kW Dužina: 3600 mm Širina: 1020 mm Visina: 1120 mm Težina: 2400 kg 3 valjka Asimetrični raspored valjaka - sa pred-savijanjem 2 pokretana valjka Motorizovano podešavanje bočnog i steznog valjka Digitalni displej za poziciju bočnog i steznog valjka Gornji valjak se može izvući napred Ksdpowirurjfx Anqonc Kretanje napred/nazad Ojačani valjci Pokretna upravljačka ploča Uputstvo za upotrebu na NEMAČKOM ili ENGLESKOM (Simbolična fotografija)