Dixi Vertikalna Bala na prodaju (8.162)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina pomaka po X-osi: 3.048 mm, dužina pomaka po Y-osi: 813 mm, dužina hoda po Z-osi: 762 mm, model kontrolera: NGC, brzina vretena (maks.): 7.500 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, Oprema: dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Vreteno sa konusom 50 i menjačem sa 2 brzine. Iodpfx Aezr U S Nop Eeih Prilagodljivo vašim potrebama. Idealan za obradu tvrđih materijala i alata za sečenje većeg prečnika.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, x-putanja 1120 mm y-putanja 510 mm z-putanja 510 mm Upravljački sistem Mazatrol 640 M 10000 obrtaja u minuti 24 alata Iiodsztfu Depfx Ap Eeh

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 314 h, broj mašine/vozila: 1653, nosivost: 200 kg, ukupna težina: 2.680 kg, građevinska visina: 2.000 mm, maksimalna širina proizvoda: 1.030 mm, Dodatne informacije i fotografije možete dobiti na zahtev. Ova deskripcija ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržati greške. Ne preuzimamo odgovornost za tačnost svih podataka. Ijdezcbgcjpfx Ap Ejih

Stanje: polovno, Prečnik valjka 400 mm Izvod 400 mm Veličina stola 610 x 500 mm Dužina testere 2780 - 2980 mm Brzina rezanja 22 - 147 m/min Težina mašine cca 0,4 t Potrebni prostor cca 0,6 x 0,8 x 1,9 m Tračna testera sa - Ideal aparatom za zavarivanje - Uređajem za brušenje - Mašinskom lampom Iodpezhn U Nofx Ap Esih

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Jednostavan za korišćenje Banzega sa robusnim dizajnom. Omogućava vam da precizno podesite radne parametre, što se direktno prevodi u efikasnost sečenja. Upotreba poluge remena za brzo zatezanje takođe se koristi za brzo uklanjanje pojasa precizni livenog gvožđa mašina tabela mogućnost promene ugla nagiba stola u opsegu od -10° do 45° korišćenje prozora za nesmetano čitanje napetosti pojasa Dve brzine sečenja se biraju preko stepenaste remenice Specifikacije: Prečnik točka [mm] 480 Maksimalna visina sečenja [mm] 280 Maksimalna širina košenja [mm] 465 Širina pojasa [mm] 9.5 do 38.1 Dužina pojasa [mm]: 3605 Brzina pojasa (2 brzine) [m / s] 7/14 Iiodpfjvugwajx Ap Eeh Postavljanje radnog stola pod uglom [°] od -10 do +45 Dimenzije radnog stola (D k Š) [mm] 630 k 480 Dimenzije (D k Š k V) [mm] 830 k 550 k 2070 težina [kg] 162 Snaga motora [kV] s1-2,2kV s6-3,1kV Napajanje 3 faze, 400V Cena je neto. Cena ne uključuje troškove prevoza.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1975, Prečnik rolne 440 mm Projekcija 420 mm radni predmet Visina 200 mm Brzina sečenja 20 - 1550 m / min Površina stezanja stola 560 k 560 mm Dužina testere 3250 mm Ukupna potreba za napajanjem 1,5 kV Težina mašine cca. 0,8 t Prostorni zahtevi cca. 1, 2 k 0, 8 k 2, 1 m Band testera sa Ijdpfovu Hb Eex Ap Esih - Testere aparat za zavarivanje -Grindstone - Testere -Dokumentacija

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Tehnički detalji: x-pomak: 2500 mm y-pomak: 560 mm z-pomak: 600 mm Upravljanje: TNC 426 CA Kapacitet bušenja u čeliku (prečnik): 400 cm³/min Maksimalna snaga glodanja: 400 cm³/min Magacin alata sa: 34 mesta Iedpfx Ajvad Hpop Eeih Snaga izvlačenja alata: 12 kN Prihvat vretena: SK 40 Previs vretena: 580 mm Broj obrtaja: 20...7500 kontinuirano U/min. Obrtni moment na vretenu: 210 Nm Razmak između čela vretena i stola: 0 - 600 mm Posmak: X/Y/Z = 1 - 24.000 kontinuirano mm/min. Brzi hod: X/Y/Z = 24 kontinuirano m/min Sila posmaka: X/Y = 6 kN i Z = 8 kN Veličina stola: 3300 x 500 mm Opterećenje stola - centralno/maksimalno: 2500 kp Interfejs: da Ukupna potrebna snaga: cca 43 kW Težina mašine cca: 14,4 t Dimenzije mašine cca DxŠxV: 3,05 x 5,6 x 3,0 m Dimenzije transporter strugotine DxŠxV: 6,6 x 0,6 x 1,3 m VERTIKALNI BUŠNO-GLODAČKI CENTAR u mobilnoj portalnoj izvedbi. sa integrisanim sistemom za hlađenje Segmentni transporter strugotine MAN+HUMMEL sa rezervoarom za rashladnu tečnost i pumpom Sistem za obradu rashladno-podmazujuće tečnosti ALLWEILER AG, veličina D:1550 x Š: 1000 x V:1200 mm; Širina filter trake 500 mm; Pritisak 30 bara Hidraulična jedinica Radna komora deljiva – postoji pregradni zid

Stanje: polovno, Tehnički detalji: X-pomak: 762 mm Y-pomak: 382 mm Z-pomak: 419 mm Prihvat alata: SK 40 Površina stola: 1070 x 230 mm Iiodpfx Ajva Evfsp Esh Opseg obrtaja: 60 - 4.200 o/min Bezustupan posmak: 0,038/0,073/0,120 u 3 koraka mm/min Hod vretena: 120 mm Prihvat vretena: ISO 40 Glava vretena zakretna levo i desno: 90° Težina mašine cca.: 1600 kg Dimenzije mašine DxŠxV: 1,8 x 1,5 x 2,15 m Ova mašina se trenutno nalazi u tehničkom odeljenju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, Tehnički detalji: Ks-putovanje: 760 mm I-putovanje: 450 mm Z-putovanje: 500 mm Kontrola: Mazatrol CAM M-2 Časopis alata sa: 30 alata (lančani magazin) mesta Držač vretena MK: ISO 40 Obrta: 28 - 4500 rpm Beskonačno promenljive brzine uvlačenja: KS / I / Z: maks. 2.000 mm / min Obrtni moment na vretenu: cca. 23 Nm Rapid Traverse :: Ks / I: 24 m / min Brzo kretanje:: Z: 15 m / min. Kapacitet bušenja u čeliku (prečnik): Ø 40 mm Veličina stola: 500 k 1150 mm Opterećenje stola - centralno / maksimalno: 700 kp Ukupna potrebna snaga: 11 kV (24,4 kVA) kV Težina mašine cca.: 6.8 t Iisdpfxsvc Avbs Ap Esh Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 3,7 k 2,5 k 2,6 m Čip transporter: D: 3,7 k Š: 0,75 k V: 1,35 m Ostale karakteristike: -ATC alat magazin za 30 alata do Ø 100mm k 330mm, SK40 -Šarke pojas čip transporter Knoll-120S-1 sa visinom pražnjenja od 1130mm -Rezervoar za rashladnu tečnost sa pumpom, kapaciteta 200 litara, 30 l / min. -Rad preko kontrolne table sa bum 2000mm -Podnožje *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Tehnički detalji: Iiedpjvithzofx Ap Eeh Ks-putovanje: 1200 mm I-putovanje: 600 mm Z-putovanje: 800 mm Udaljenost vreteno / sto: 125 / 925 mm kontrola: Heidenhain ITNC 530 Broj rotacije vretena: 9000 steples rpm. Obrtni moment na vretenu: mak.82 Nm Uključivanje sati: 43363 h Radno vreme vretena: 16319 č Alat magazin sa: 24 mesta Veličina stola: 1250 k 630 (poprečni klizni sto) mm Maks. opterećenje stola: 1000 kg Držač vretena MK: SK40 Vreteno motora: 13 kV Opseg hranjenja: KS / I / Z: 40/40/30 m / min Rapid Traverse :: KS / I / Z: 40/40/30 m / min Feed sila: KS / I / Z: 7/7/16 kN Interfejs: da Ukupna potrebna snaga: 13 kV Težina mašine cca.: 8.0 t Dimenzije sistema hlađenja: cca. D: 1, 25 k Š: 0, 7 k V: 1, 56 m Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 2,4 k 3,0 k 3,3 m Glavno vreteno: Glava vretena DIN 69871, SK 40 / DIN 69 871-A40 i vijak za zatezanje DIN 69872 Tehnologija vožnje preko kugličnog vijka Opremu: Kompaktni filter / sistem rashladne tečnosti visokog pritiska Knoll Čip transporter / strugač traka transporter 300mm Alat Promena Jedinica sa diskom Magazine za 24 Tools elektronski ručni točak Rad preko kontrolnog panela Heidenhain Pribor: AL ploča 1200k600k45mm sa rupama Ø 15mm *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1979, Tehnički detalji: Projekcija: 410 mm Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 1.15m k 0.8m k 2.0m m Vertikalna tračna testera sa uređajem za zavarivanje trake testere Iisdpfxju Niu Uj Ap Eeh Sto se može nagnuti. *

Stanje: polovno, Pribor za npr. klupu za bušenje BFT 130 Iiodou Nlgyspfx Ap Esh Glava vretena i ugao okretanja mogu se okretati za 360 ° oko sopstvenih osa Dva okretna aviona postavljeni uglovi mogu se čitati na obodnim skalama Brzina maks. 600 o / min. Konus vretena ISO 50 Težina cca. 270kg uklj. konektor za pogon SK 50 Pinoler / glava *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1984, VERTIKALNA GLODALICA Pribor za glodalicu Fritz Heckert FSS 400 Iiodeu N E Abopfx Ap Eoh - Težina 255kg - Dimenzije: DkŠkV: 560 k 500 k 400mm - Okreće se za 90° desno / levo - Površina stezanja 500 k 400mm *

Godina proizvodnje: 1999, stanje: veoma dobro (polovno), broj mašine/vozila: 700571/99-280108, Radna širina max. (mm): 660 Iedpeixqb Sefx Ap Esih

Stanje: dobro (polovno), Veličina stola: 610 x 610 mm Verzija: 780mm Iisdpfoixtu Nsx Ap Esh Podesivi sto!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, Tehnički detalji: Prečnik obrtnog kruga: 320 mm Upravljanje: 840 D SIEMENS Brzina obrtaja: 5000 o/min Motor glavnog vretena: 20 / 27 kW Prečnik stezne glave: 250 mm Radni hod - x: 650 mm Radni hod - z: 300 mm Revolverska glava: 12 pozicija Držač alata: VDI 40 Brzina alata: 4000 o/min Pogonska snaga alata: max. 11,7 kW Težina mašine cca: 8 t CNC vertikalni strug, desna izvedba, Pogonski alati, C-osovina, Visokopritisna pumpa 20 bar, 500 l, filter Pištolj za prskanje, Stezna glava sa 3 čeljusti, EWAB stanica za punjenje desno, Transporter strugotine Brojači: cca 23.500 sati uključivanja, cca 8.000 sati rada vretena (ukupno) Isdpfx Apsmcibws Ejih MAŠINA SE ISPORUČUJE SA REGENERISANIM VRETENOM (0 sati)

Stanje: dobro (polovno), Maksimalni prečnik okretanja sa gornjom kočijom 1350 mm Maksimalni prečnik okretanja sa bočnim vagonom 1100 mm Maksimalna visina okretanja 1000 do 1250 mm Prečnik stola 1100 mm Maksimalno opterećenje stola 4000 kg Snaga glavnog motora: 30 kW Brzina stola 6.3 - 200 rpm Broj brzina tabele: 16 Rastojanje između poda i površine stola 955 mm Iiodpfotn S D Aex Ap Ejh VRHUNSKA KOČIJA: Vertikalno putovanje cilindra sa držačima alata (Z osa) 600 mm Longitudinalna putovanja donje zagrade (X-osa) 700 mm Broj rupa od alata u držaču alata: 5 Rupa od alata prečnika 60 mm Radni feedovi 12; 0,21 - 10 mm/min Brza brzina ubacivanja hrane 1880 mm/min SIDECAR: Vertikalno putovanje donje zagrade (R-osa) 800 mm Putovanje toboganom (P-osa) 630 mm UNAKRSNA GREDA: Vertikalno putovanje 1000 mm Cena ubacivanja 500 mm/min

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Balirka HSM V Press 860, godina proizvodnje 2008–2009, cena 5.800 EUR Sila pritiskanja: 54 kN Pritisak po jedinici površine: 63,46 N/cm² Snaga pogona: 7,5 kW Vreme radnog ciklusa: 25 s Visina utovara: 1110 mm Širina x visina otvora za utovar: 1195 x 650 mm Dužina x širina x visina bale: 1200 x 780 x 1200 mm Težina bale: 480 kg Širina x dubina x visina mašine: 1797 x 1247 x 2985 mm Težina mašine: 2008 kg Vrsta potrošnog materijala: žica Isdpfx Apsra Rbgj Eoih Materijali za presovanje: folija, mešani papir, karton, otpad sa prese, tekstil, Big Bags, stiropor Balirka HSM V Press 860 Plus, godina 2013–2015, cena 8.000 EUR Balirka HSM V Press 860L, godina 2015, cena 9.000 EUR Balirka HSM V Press 860 Plus, godina 2019, cena 9.000 EUR Balirka HSM V Press 860 Plus, godina 2024, cena 10.000 EUR Balirka HSM V Press 860 nova, izložbeni primerak, godina 2020, cena 13.000 EUR Četvorostruko vezivanje bale žicom Dimenzije bale (DxŠxV, mm): 1200 x 800 x 1000–1200 Težina bale (kg): oko 500 kg Tehnički podaci: (DxŠxV, mm): 1213 x 1824 x 2987 Otvor za utovar (mm): 1200 x 565 Ciklus (sek): 35 Sila pritiskanja (T): 54 Napajanje (V): 400 (trofazno) Balirka HSM V Press 860 Plus B, godina 2020, cena 14.000 EUR Sila pritiskanja: 594 kN Napon/frekvencija: 400 V/50 Hz Snaga: 4 kW Širina x visina otvora za punjenje: 1500 x 651 mm Dužina x širina x visina bale: 1500 x 780 x 1200 mm Težina bale: 550 kg Vrsta utovara: ručno Širina x dubina x visina: 2099 x 1245 x 2985 mm Težina: 2336 kg Vrsta potrošnog materijala: žica Materijal za presovanje: folija, karton Vreme ciklusa u praznom hodu: 25 s

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 4 kW (5,44 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 16 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, tip aktuacije: električni, maksimalna brzina obrtanja: 3.100 o/min, minimalna brzina obrtanja: 700 o/min, ukupna širina: 1.487 mm, ukupna dužina: 4.440 mm, ukupna visina: 2.793 mm, dubina grla: 1.490 mm, ukupna težina: 1.900 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, EXPOGLASS® PRIAM je moderna vertikalna bušilica za staklo sa elektronskim pomeranjem, automatskim merenjem dužine burgije i debljine stakla. Mašina obezbeđuje visoku preciznost, stabilan rad i čiste ivice čak i pri velikim prečnicima otvora. Poljski proizvod – čvrsta i jednostavna konstrukcija, namenjena za intenzivan svakodnevni rad u staklarskim radionicama. Tehničke karakteristike Dužina – 4440 mm Visina – 2793 mm Širina – 1487 mm Težina – 1900 kg Upravljanje – HMI panel od 7” i analogna dugmad Pomak vretena – automatski Upravljanje pomakom – elektronsko Upravljanje utovarnom letvom – elektronsko Brzina obrtanja vretena – od 700 do 2800 o/min Merenje pozicije vrha burgije – automatsko Isdpsh Ek H Ssfx Ap Ejih Režim zamene burgija – sa spuštanjem stola i blokadom vretena Podešavanje dubine bušenja – elektronsko (izračunava kontroler) Horizontalno pozicioniranje – dvoredni sistem ručnih graničnika Broj ručnih graničnika – 6 komada Pritisak materijala – pneumatski Funkcija fazetiranja rupa – instalirana, elektronski kontrolisana Kapacitet ormarića za burgije – 70 burgija Merenje prečnika burgije – 5 mm (+/-) Tačnost merenja debljine stakla – 0,2 mm Garancija – 12 meseci Postgarantni servis – DA, uz nadoknadu

Stanje: veoma dobro (polovno), Pritisak Centrifugalna pumpa Vertikalna centrifugalna pumpa Grundfos CR 90-3 A-F-A-E-EUBE Iodpfxohy Nx Es Ap Esih više komada na lageru Vertikalna, višestepena centrifugalna pumpa sa usisavanjem i reznicama pritiska na istoj visini. Pumpna glava i baza su napravljene od livenog gvožđa - svi ostali modri delovi su napravljeni od nerđajućeg čelika (EN 1.4301) Nominalna stopa protoka 90 m³/h Nominalna glava 65,5 m pritisak na navedenoj temperaturi 16 bar / 120 °C Tip veze DIN Veličina dolazne veze DN 100 Ispumpana tečna voda Raspon tečne temperature 0 .. 120 °C Izabrana temperatura tečnosti 20 °C Gustina 998,2 kg/m³ Električni podaci Tip motora SIEMENS Ocenjeno napajanje - P2 22 kW 2940 rpm Mains frekvencija 50 Hz Ocenjen napon 3 x 380-415D/660-690Y V Ocenjeno sa trenutnih 41.5-39.5/24.0-23.5 A Cos Phi - Faktor snage 0.86 Ocenjena brzina 2945 rpm Broj stubova 2 Klasa zaštite (IEC 34-5) IP55

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, x-travel 1.250 mm y-travel 880 mm z-travel 800 mm Glavni vreteno: Ijdpfxjgypabs Ap Ejih Domet brzine - glavni vreteno max. 12.000 min/-1 Snaga pogona - glavna vretena 15 / 10 kW Površina za stezanje stola 1.500 x 1.050 mm Broj konektora za alat 30 pos.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Heidenhain TNC 407 SK 40 Luft Wasser Kühlung Werkzeugwechsler 22 Plätze Ijdpsgydn Iofx Ap Esih Verfahrwege 600x500x450 mm Spindeldrehzahlen 5-5000 U/min Vorschubgeschwindigkeit 0-10000 mm/min Antriebsleistung Hauptspindel 6 kW

Stanje: polovno, Prečnik rolne 500 mm Iiedpfx Apequx Syo Ejh Projekcija 490 mm Visina radnog dela 220 mm Veličina stola 600 x 600 mm Dužina sečiva testere 3350 mm Brzina 12 - 1900 m/min Ukupan zahtev za napajanje kW Težina mašine oko 0,4 t Space requirement approx. 1.2 × 0.8 × 1.95 m Bend je video sa - Swivel sto - Prekidač za stopala - Mašinsko svetlo - IDEALNA oprema za zavarivanje

Stanje: polovno, Vertikalni obradni centar idealan za proizvodnju kuhinjskih vrata, pantographing, bušenje, sečenje i Korišćenje visoko fleksibilnog hardvera. Vertikalna obrada omogućava ovoj seriji mašina da bi mogli da biti fleksibilan i produktivan na veoma visokom nivou kvaliteta. Pored toga, automatski utovarivač i Automatski povratak / rotacija panela čine ga potpuno automatizovanim. • TPA mašinski sistem za programiranje i kontrolu sa računarom zasnovanim na Windows-u - Računar, tastatura i miš - 15" monitor -ЦD-ROM Proizvodna linija se sastoji od sledećih mašina: 1. Motorizovani češalj multi-pozicija umetanja prenos - Dužina 2000 mm 2. Vertikalna obradni centar Bremen Vector - Automatsko umetanje motorizovanog lanca i vertikalnih valjaka pritiska da popravi komad tokom Obrada - Automatsko podešavanje radne visine od strane CN - N°1 horizontalna jedinica za bušenje za rupu za umetanje graničnika - Br 1 bušilica glava sa 7 horizontalnih vretena u Ks i 16 vertikalnih vretena u I - Broj 1 pantograf sa automatskom promenom alata za kupolu sa 8 pozicija 3. Motorizovani transport / povratak ploča sa rotacijom od 180 ° i klizanjem po THK vodičima - Dužina 2500 mm 4. Vertikalna obradni centar Bremen Vector - Automatsko umetanje motorizovanog lanca i vertikalnih valjaka pritiska da popravi komad tokom Obrada - Automatsko podešavanje radne visine od strane CN - N°5 rezervoari za skladištenje i uvođenje šarki / odbojnika / spona 6. Motorizovani prenos za izlaz i kretanje panela od vertikalnog do horizontalnog do operatera - Dužina 2000 mm 7. Motorizovani prenos pojasa za povratak ploče operateru • Rešetka za zaštitu perimetra Ijdeux Si Hopfx Ap Eeih

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, model kontrolera: PC85, radna širina: 1.750 mm, maksimalna brzina glave za glodanje: 24.000 o/min, radna dužina: 6.000 mm, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Način obrade: Bušenje i glodanje Broj radnih zona: 2 Radna zona, X-osa: 6.000 mm Radna zona, Y-osa: 1.750 mm Broj upravljanih osa: 5 Brzina pomaka, X-osa: 80 m/min Brzina pomaka, Y-osa: 80 m/min Brzina pomaka, Z-osa: 30 m/min Sistem stola: Konzolni radni sto sa vakuumskim usisivačima Broj vakuumskih konzola: 10 CNC pozicioniranje: Da Vakuumski usisivači za stezanje radnog komada: Da Broj vakuumskih usisivača: 40 Jedinica za bušenje Broj jedinica za bušenje: 1 Položaj jedinice za bušenje: Gore Vertikalni vretena za bušenje: 20 Horizontalna vretena za bušenje, X smer: 5 Horizontalna vretena za bušenje, Y smer: 5 Ukupno vretena za bušenje: 30 Jedinica za glodanje Broj jedinica za glodanje: 1 Položaj jedinice za glodanje: Gore Upravljane ose: 5 Snaga motora: 12 kW Broj obrtaja: 24.000 o/min Hlađenje tečnošću: Da Automatski menjač alata: Da Ijdpfx Ajz Ekb Dep Ejih Broj magazina za alate: 1 Broj pozicija za alate: 72 DETALJI MAŠINE Upravljanje: PC85 Softver za programiranje: WoodWOP 5.0 Vakum pumpe: 2 Individualna snaga po vakuum pumpi: 250 m³/h Ukupna priključna snaga: 49 kW OPREMA Konzolni radni sto sa vakuumskim usisivačima 10 vakuumskih konzola sa CNC pozicioniranjem 40 vakuumskih usisivača za stezanje radnog komada 2 vakuum pumpe Gornja jedinica za bušenje sa 30 vretena za bušenje Gornja 5-osna jedinica za glodanje sa 12 kW elektromotornim vretenom Hlađenje tečnošću Automatski menjač alata Magazin za alate sa 72 pozicije PC85 upravljanje WoodWOP 5.0 softver za programiranje Automatsko odvođenje strugotine Sigurnosne prostirke na prednjoj strani mašine Sigurnosni senzori Fiksno montirani zaštitni poklopci CE usklađenost Mašina se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („kao što je i gde je“) na osnovu fotodokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije deskriptivnog karaktera. Kupac ima pravo da pregleda robu pre preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i upotrebu mašine na odredišnoj lokaciji. Eksterna referenca: 8167