Mašina Za Valjanje na prodaju (125.053)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 063/09, dužina navoja: 50 mm, prečnik obratka (maks.): 6 mm, Filetirka SMART MACHINERY NG S-DD Potpuno ispravna, trenutno u proizvodnji. Godina: 2009 Incoterm: EXW Calolziocorte (LC) Mašina se automatski podešava za promenu hoda. Valjaonica NG S-DD je predviđena za promenu hoda klizača u zavisnosti od dužine korišćenog češlja. Lredpfx Asyycr Njqqou Minimalni prečnik prolaza: 1 mm. Maksimalni prečnik prolaza: 6 mm. Maksimalna dužina navoja: 50 mm. Maksimalna dužina zakivka: 80 mm. Maksimalni kapacitet: 700 kom/min. Snaga glavnog motora: 13,9 kW Instalisana električna snaga: 16 kW

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, 1 polovna profilna valjaonica prstena Proizvođač: Profiroll Bad Düben Model: URWA 250 Godina proizvodnje: 2008 Tehnički podaci: Upravljanje: SINUMERIK 840 D Snaga valjanja: 800 kN Maks. prečnik obratka: 250 mm Lodpfx Aqsyurx Toqjru Širina obratka: 80 mm Prečnik vretena: 110 mm Brzina vretena: 100–700 o/min Pogonska snaga: 110 kW Prečnik trna: 45–100 mm Dužina: 2600 mm Širina: 2600 mm Visina: 2600 mm Težina: 12,5 t Obim isporuke: centralno podmazivanje beskonačno promenljive brzine proporcionalna merni uređaj linearno vođenje valjka nadzor toka procesa za valjkasti trn upravljanje procesnim podacima Valjačka oprema: delilac 130–190 mm / širina 46–80 mm magacin 130–190 mm merna glava posebna rashladna jedinica elektronska pomoć za podešavanje vizualizacija procesa zaustavljač prstena i uređaj za okretanje valjanog komada

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj valjaka: 3, prečnik donjeg valjka: 95 mm, prečnik valjka (gornji): 95 mm, prečnik bočnog valjka: 95 mm, dužina valjka: 1.270 mm, broj digitalnih displeja: 1, Oprema: daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija/priručnik, hitno zaustavljanje, kaljeni valjci, konično savijačko uređaj, okretni gornji valjak, – Kapacitet 1270 x 3 mm – Električno podešavanje zadnjeg valjka – Digitalni prikaz – Ojačani valjci – Konusno valjanje Lsdpexiyw Ejfx Aqqeru – Preklopni gornji valjak – Motor sa kočnicom – Upravljačka pedala – Hitno zaustavljanje – Dokumentacija – 400 V

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, LEISTRITZ RT 400-CCA – Машина за навијање навоја Произвођач: Leistritz Thommen GmbH, Швајцарска Модел: RT 400-CCA Тип машине: Машина за навијање навоја Година производње: 2004 Серијски број: 1028 Земља производње: Швајцарска Техничке спецификације Капацитет навијања - Максимална сила навијања: 40 тона - Минимална дужина вратила: 125 мм - Максимална дужина вратила: 275 мм Димензије матрице за навијање За алате пречника Ø69.85 mm: - Минимални пречник матрице за навијање: 176–178 mm - Максимални пречник матрице за навијање: 215 mm За алате пречника Ø80 mm: - Минимални пречник матрице за навијање: 176 mm - Максимални пречник матрице за навијање: 210 mm Ljdpfxez Rzx Se Aqqoru Електричне спецификације - Напон напајања: 3 × 400 V - Фреквенција: 50 Hz - Номинална снага: 65 kW - Главни осигурач: 125 A - Напон управљања: 24 V DC - Снага вретена: 22 / 20.5 kW Хидраулични и пнеуматски систем - Хидраулични радни притисак: 270 bar - Притисак компримованог ваздуха: 6 bar - Произвођач хидрауличне јединице: CYMAX AG, Швајцарска - Тип хидрауличне јединице: IHS240-DD10-IT75/55+18/270-9.2-A783.1 - Капацитет резервоара за хидраулично уље: 240 литара - Капацитет резервоара (помоћни): 60 литара - Проток хидрауличне пумпе: 75 / 18 / 40 l/min Димензије и тежина машине - Приближне димензије (Д × Ш × В): 3.400 × 2.900 × 2.200 mm - Тежина машине: 4.900 kg Опрема - Двоструки систем за навијање навоја - Хидраулични систем за навијање - Хидраулична енергетска јединица CYMAX - Систем за хлађење и филтрацију - Додатни пар вретена за алате пречника Ø69.85 mm и Ø80 mm (потврдити) Управљање - ПЛЦ систем управљања - Модернизација система управљања, извештена 2019. године (потврдити)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 603737, vrsta ulazne struje: trofazni, maksimalna širina proizvoda: 1.150 mm, Na prodaju je mašina za rezanje i namotavanje, namenjena za teške industrijske primene, proizvedena u Nemačkoj od strane kompanije Frank'sche Eisenwerke AG (Frank Spezial-Maschinen) pod poznatom licencom System Hofmann & Schwabe. Ova robusna mašina je dizajnirana za kontinuirano, visoko precizno rezanje i namotavanje tehničkih materijala za pakovanje, rolni papira, samolepljivih traka i specijalizovanih plastičnih folija. Izgrađena prema nemačkim standardima teškog inženjeringa, obezbeđuje maksimalnu stabilnost, visoku strukturnu čvrstinu i dugotrajnu pouzdanost u radu. Jedinica dolazi u kompletu sa automatizovanom/ručnom jedinicom za ubacivanje i dovod jezgara, što je čini sveobuhvatnim rešenjem za pogone za preradu materijala. Ključne karakteristike i mogućnosti: Dokazano nemačko inženjerstvo: Visoka strukturna izdržljivost koja obezbeđuje niske vibracije tokom kontinuiranog proizvodnog ciklusa. Lrjdo Adu Dgspfx Aqqju Svestrana prerada: Pogodna za rezanje samolepljivih traka, folija, papira i fleksibilnih materijala za pakovanje. Integrisana jedinica za dovod: Sadrži posebni bočni pretinac i kanal za dovod papirnih jezgara i rukovanje rolnama. Interfejs za operatera: Kontrolna tabla montirana direktno na ram za jednostavan nadzor operacija. Stanje i transport: Stanje: Korišćena, mehanički ispravna i kompletna, sa bočnim pomoćnim stolom. Dostupnost: Odmah dostupna za pregled i demontažu/utovar na zahtev.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007960, Formatna kružna testera: Mašina 1 i 2 Maks. visina panela: 200 mm Lrodjwl Dnijpfx Aqqeu Maks. brzina uvlačenja: 36 m/min Razmak između graničnika: 450 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna dužina: 3.600 mm, Model br. HB-800 – MAŠINA ZA IZRADU KUTIJA OD PAPIRA Namena: proizvodi za široku potrošnju, pokloni i umetnički predmeti, ugostiteljstvo, medicina, prehrambena industrija Tip pogona: električni Specifikacije: 3600 x 1400 x 1700 mm Proizvodni kapacitet: 40-160 komada/min Pogodan materijal: kartonski papir od 200-600 gsm, papir presvučen PE folijom, kraft papir, valoviti karton (do 1,5 mm) Dužina otvorenog papira: L100-450 mm; ugao: 5°-40° Širina otvorenog papira: Š100-600 mm; visina H15-200 mm (za posebne dimenzije mogu se izraditi po narudžbi) Ukupna snaga: 5 kW Ukupna težina: 1,8 tona Lredpez Iqfhjfx Aqqeu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Hodovi X-osa: 600 mm Y-osa: 450 mm Z-osa: 450 mm Hod osovine: 80 mm Radni sto Dimenzije stola: 1.000 × 400 mm Vreteno Brzina vretena: 20–3.000 o/min Držač vretena: SK 40 Pomak i brzohod Automatski programibilni pomak: 1–4.000 mm/min Brzohod: 6 m/min Upravljanje CNC upravljanje: Philips 432 Podaci o snazi Snaga pogona: 12 kW Ukupna potrebna snaga: 15 kW OPREMA Lrodpfx Ajz S Iz Njqqou Rotirajuća glava Pumpa za rashladno sredstvo Hidraulično stezanje alata Automatsko centralno podmazivanje Mašinska lampa Posuda za skupljanje strugotine Kabina za zaštitu od prskanja

Godina proizvodnje: 2001, stanje: polovno, Tehnički detalji: Lsdpfeyk Ur Iox Aqqsru Debljina lima: mm Širina lima: mm Ukupna potrebna snaga: kW Težina mašine cca.: t Potrebni prostor cca.: m

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Upravljački sistem SINUMERIK 840 D Valjna sila 800 kN Maksimalni prečnik obratka: 250 mm Širina obratka 80 mm Prečnik vretena 110 mm Brzina vretena 100-700 o/min Snaga pogona 110 kW Dužina 2600 mm Širina 2600 mm Visina 2600 mm Težina 12,5 t Prečnik valjka: 45-100 mm Obim isporuke: Centralno podmazivanje Podešavanje brzine u više stepeni Proporcionalni sistem merenja Linearna vodilica valjka Nadzor protoka za valjak Upravljanje procesnim podacima Valjna oprema Delilac 130-190 mm / B 46-80 mm Magazin 130-190 mm Glava za merenje Posebna jedinica za hlađenje Elektronska pomoć pri podešavanju Vizuelizacija procesa Prstenasti graničnik i uređaj za okretanje za okretanje valjanog dela Lrjdpfx Ajztfwlsqqsu Cena po nabavci u 2008. godini iznosila je 500.000 evra, neto. Naša ponuđena cena uključuje opremu prikazanu na slici.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Dodatni podaci o mašini: Automatske kopče i valjak Navigator kontrola 1. jedinica: 6 motorizovanih kopči Lrodpfx Aqsza Ugdeqou Brojač serija Zvucna zaštitna hauba Okrugli hranilnik materijala Do 230 metara u minuti

Godina proizvodnje: 2025, stanje: potrebna popravka (polovno), Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, broj mašine/vozila: 54942, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontaža i utovar su u nadležnosti kupca! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Nominalna ispitna sila: 50 kN Hod ispitivanja: < 1.400 mm Koristan razmak između presovnih ploča: cca 800 mm Širina ispitnog područja: 500 mm Brzina ispitivanja: kontinuirano podesiva, 0,001–1.200 mm/min Rezolucija merenja putanje: ≤ 0,001 mm Prečnik presovnih ploča: 246 mm Centrirajuća rupa: 40 mm Navoj: M12 Tvrdoća: ≥ 56 HRC Izvedba: čelik, kaljen, rotirajući gore i dole, može se zaključati na 0° Opseg merenja kruga: 30–250 mm Izvedba: taktilni senzor sa ležajevima Merenje: snimanje pod opterećenjem DETALJI MAŠINE Upravljanje: upravljački sistem sa upravljačkim računarom Ispitni program: merenje kruga Mreža: Fast Ethernet, 100 Mbit/s između upravljačkog računara i odvojenog, potrebnog računara za rukovanje Dostupnost softvera: USB memorija sa softverom za instalaciju Dokumentacija: verzija i status licence nisu odvojeno dokumentovani Poslednja kalibracija: 04.08.2025 Dimenzije i težina Dimenzije mašine: cca 750 × 900 × 1.950 mm Dimenzije podvozja: cca 730 × 900 × 700 mm Dimenzije ormara sa upravljačkim računarom: cca 600 × 600 × 1.900 mm Težina mašine: cca 490 kg Težina podvozja: cca 50 kg Napajanje: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Nazivna snaga: 3.000 W Priključna snaga: cca 3 kVA OPREMA Podvozje Orah sa upravljačkim računarom Rotirajuće presovne ploče Lsdjz Tf D Ropfx Aqqsru Uređaj za merenje kruga sa taktilnim senzorima i ležajevima USB memorija sa softverom za instalaciju Priključak za komprimovani vazduh: pneumatski priključak sa zatvaračkim ventilom Napomena: Funkcionalnost je proverena i potvrđena. Međutim, trenutna, nerešena poruka o grešci na pogonu sprečava dalju upotrebu. Mašina je optički u novom stanju. Računar za rukovanje nije uključen u ponudu.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 1.500 kg, ukupna dužina: 3.000 mm, ukupna širina: 1.500 mm, ukupna visina: 2.300 mm, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! Dostavljanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje između 16.11.2026. i 26.11.2026! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 1.500 x 2.300 mm Ledjz Ilz Rspfx Aqqoru Težina mašine: 1.500 kg Eksterna referenca: Lebtig – Lot 83

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, KVALITETNA mašina za proizvodnju papirnih posuda MB-S60. Kapacitet: do 32 unce. Brzina: 35-40 komada u minuti. Tehnologija ultrazvučnog bočnog zaptivanja. Lsdpfszyrp Ujx Aqqsru

Stanje: novo, broj valjaka: 4, broj digitalnih displeja: 3, Oprema: kaljeni valjci, konično savijačko uređaj, okretni gornji valjak, – 4 valjka – Kapacitet: 1270 x 4/5 mm – Kapacitet predsavijanja: 1270 x 3/4 mm – Kaljeni valjci – Konusni valjci – Prečnik gornjeg valjka: 130 mm – Prečnik donjeg valjka: 130 mm – Prečnik bočnih valjaka: 130 mm – Digitalni prikaz za pomeranje levog valjka Ledpfx Asxytlqjqqjru – Digitalni prikaz za pomeranje srednjeg donjeg valjka – Digitalni prikaz za pomeranje desnog valjka – Gornji valjak hidraulično nagnut – Čelična konstrukcija ST-52 – Zaštita od preopterećenja – Dokumentacija – 400 V

Stanje: polovno, Mašina za valjanje Marka JAMMES PROMECAM Tip HC 1310 Maksimalna debljina 10mm Maksimalna dužina 3040mm Kapacitet kotrljanja preko 1500 15 mm Prečnik vrha rolne 300mm Prečnik bočnog valjka 220mm Lsdpfxjwf Ndie Aqqoru Radna brzina 0 do 7m / mm Hidraulička kontrola 1 KS motor Hidraulični agregat motora 5,5 kV težina 7000kg Dimenzije 5100 k 1000 k 1000mm 4-valjak Cruncher Tip

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna širina: 400 mm, ukupna dužina: 400 mm, ukupna težina: 32 kg, radni pritisak: 6 bar, potrebna širina prostora: 990 mm, Nudimo SARTORIUS filter od nerđajućeg čelika, model 340053B26FF-01A, u veoma dobrom stanju, potpuno funkcionalan. Proizvođač: SARTORIUS Model: 340053B26FF-01A Lodpszf Ipusfx Aqqsru Zapremina: 35 L Dimenzije: Oko 40x40x160 cm Težina: 32 kg Isporučuje se sa manometrom, elektronskim regulatorom pritiska i ventilom za ispuštanje vazduha.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1981, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 4691, dužina navoja: 125 mm, ukupna težina: 2.000 kg, prečnik obratka (maks.): 70 mm, prečnik vretena: 6.985 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, prečnik rolne: 195 mm, brzina vretena (maks.): 90 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 20 o/min, ukupna visina: 1.185 mm, ukupna dužina: 1.320 mm, ukupna širina: 1.090 mm, Ovo je odličan primer vrlo malo korišćene Eurfurt mašine za valjanje navoja. Iako je mašina deklarisana na 12,5 tona, lako može postići valjnu silu od 20 tona. Isporučuje se sa svom originalnom opremom. Mašina može raditi u ručnom, poluautomatskom i automatskom režimu, a poseduje i mogućnost ponovnog valjanja. Lrjdpfx Aqjzhw Edeqju Može se videti u radu.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj valjaka: 3, prečnik donjeg valjka: 190 mm, prečnik valjka (gornji): 190 mm, prečnik bočnog valjka: 190 mm, radna širina: 1.550 mm, debljina lima čelika (maks.): 9 mm, broj digitalnih displeja: 2, Oprema: hitno zaustavljanje, kaljeni valjci, konično savijačko uređaj, okretni gornji valjak, – Kapacitet 1550 x 9 mm – Električno podesiv zadnji valjak – Električno podesiv donji valjak (stezanje materijala) – Digitalni prikaz za kretanje zadnjeg valjka – Digitalni prikaz za kretanje donjeg valjka (stezanje materijala) – Kaljeni valjci – Konusno valjanje – Izvlačivi gornji valjak Ledpfx Aqjy Rh H Tjqeru – Motor sa kočnicom – Hitno zaustavljanje – Dokumentacija – 400V

Godina proizvodnje: 2008, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Naša mašina omogućava izvođenje svih osnovnih radova za postavljanje saobraćajne signalizacije. Poseduje programator linija, a takođe nudi mogućnost postavljanja obodnih linija i pomeranja sedišta operatera. Mašina može biti opremljena sa do pet automatskih pištolja za nanošenje boje i pet pištolja za staklene kuglice. Ima rezervoare za boju zapremine 192 kg, kao i dva rezervoara za staklene kuglice zapremine po 40 kg. Samohodna mašina sa vlastitim pogonom. Programator linija. Sistem za prskanje pod pritiskom za nanošenje staklenih kuglica. Mašina je opremljena sa: tri automatska pištolja za prskanje boje ili aplikatorom za dvokomponentni materijal; tri automatska pištolja za staklene kuglice; jednim ručnim pištoljem. Hidrodinamički sistem za prskanje boje (bez vazduha) ili dozirni sistem za dvokomponentni materijal u odnosu mešanja 98:2. Dva rezervoara za boju, svaki zapremine 60 litara. Sistem za prskanje staklenih kuglica pod pritiskom sa dva rezervoara, svaki zapremine 25 litara. Pogonski motor KOHLER sa 25 KS. Hidraulični pogon pumpe za boju. Ledpsz Tdykefx Aqqjru Kapacitet pumpe za boju: 11 l/min. Maksimalni radni pritisak: 228 bara. Jedna mlaznica za ručni pištolj. Tri mlaznice za linije za označavanje širine 12 cm. Jedna mlaznica za linije za označavanje širine 24 cm. 250 g ulja za klip pumpe. Tri zaštitna uređaja za mlaznice. Filter visokog pritiska sa finoćom filtera od 50 mesh. Pneumatski podizni pokazivač za usmeravanje linije. Jedinica za označavanje montirana na točku, koja se pneumatski pritiska na putnu površinu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, 601, KORIŠĆENA mašina za proizvodnju bageta, FERNETO FVF800I. SPOLJAŠNJE DIMENZIJE (u cm): - širina: 98 - dužina: 68 - visina: 150 TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Lredpfx Ao Afai Doqqeu - napajanje: 400V, 3-faze, 50-60Hz - snaga: 1,10kW - težina: 202kg Navedena cena je neto cena. Dostupne dodatne opcije uz doplatu: transport uređaja. GOVORIMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Korišćena mašina za otporno tačkasto zavarivanje IDEAL BAS120, namenjena za spajanje listova tračne testere, proizvedena 2003. godine (serijski broj 229981). Mašina zavaruje list, a zatim vrši žarenje spoja na istoj mašini, što je čini pogodnom za radionicu za izradu testere, servisnu radionicu za oštrenje listova ili odeljenje za održavanje pilane. Mašina ima kontrolu IDEAL UniOp, koja omogućava ponovljive postavke zavarivanja. Snaga zavarivanja je 45 kVA, a sila za formiranje spoja je 20 kN. Model: IDEAL BAS120 Godina proizvodnje: 2003 Kontrola: UniOp Lredpfxo Abzqbs Aqqsu Snaga: 4,5 kVA Napon: 415 V Frekvencija: 50-60 Hz Maksimalna sila za formiranje spoja: 20 kN Serijski broj: 229981

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna dužina: 1.300 mm, ukupna visina: 1.800 mm, ukupna širina: 800 mm, visina centra: 150 mm, ukupna težina: 700 kg, Bez minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! Podnošenje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje u periodu od 16.11.2026. do 26.11.2026! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Maksimalna visina: oko 150 mm Dužina vrha: oko 800 mm Lrsdpfsz Ilymjx Aqqou KARAKTERISTIKE MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.300 x 800 x 1.800 mm Težina: 700 kg Eksterna referenca: Hercegfi - Lot 112

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! Lrsdpfx Asz Il Aneqqsu Dostavljanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje između 16.11.2026. i 26.11.2026! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 1.500 x 2.300 mm Težina mašine: 1.500 kg Eksterna referenca: Lebtig – lot 84

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: dokumentacija/priručnik, FTNON-JBT MOP-200 mašina za ljuštenje luka + SRI-200 stol za sortiranje Prodaje se industrijska mašina za ljuštenje luka FTNON-JBT MOP-200, zajedno sa pripadajućim stolom za sortiranje FTNON-JBT SRI-200. Ova oprema je namenjena za industrijsku obradu luka i može se koristiti za pregled i sortiranje proizvoda nakon procesa ljuštenja. Ove dve mašine mogu da funkcionišu kao deo jedne tehnološke linije. Podaci o mašini: Proizvođač: FTNON-JBT Tip: MOP-200 mašina za ljuštenje luka Tip: SRI-200 stol za sortiranje Tip: sa dozerom za dovod luka Primena: industrijsko ljuštenje i sortiranje luka Izrađena od nerđajućeg čelika, za prehrambenu industriju Pogodna za industrijsku upotrebu Prodaje se zajedno sa stolom za sortiranje koji se priključuje na mašinu za ljuštenje luka. Mašine su u upotrebljenom stanju. Pregled je moguć uz prethodni dogovor. Ova oprema je pre svega namenjena prehrambenim pogonima koji žele da prošire kapacitet za obradu luka ili da dopune postojeću tehnološku liniju. Dodatni tehnički podaci, fotografije i informacije su dostupni na zahtev. Ljdpfx Aszw A R Rsqqjru