Extruders & Extrusion Lines na prodaju (236)

Godina proizvodnje: 2007, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, prečnik šrafova: 27 Mm, broj mašine/vozila: DE27688, Bez rezervne cene - garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKI DETALjI Prečnik vijka: 2 k Ø 27, 0 mm L / D odnos: 40D Pogonska snaga: 33,6 kV Obradivi materijali: PE, PP, PS, ABS Bvpsxgzyoa OPREMU - Ko-rotator - Segmentirani vijci i burad - Atmosfersko otplinjavanje - vakuumsko otplinjavanje uklj. vakuum pumpa

Godina proizvodnje: 2011, Stanje: jako dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, - 10 grejno-rashladnih zona - hidraulični izmjenjivač sita KSNUMKS kV - bez zaustavljanja mašine - 2 vijka od fi 65 - Magnetna mreža separator - Vakuumsko otplinjavanje Drhue7 - 90 kV ekstruder motor sa podesivom brzinom - 2,2 kV motor za dovod materijala - ventilator 2,2 kV - Vibrator motor 2 kW - Granulator motor 4 kV -produktivnost 100 - 130 kg / sat - automatsko hranjenje

Stanje: jako dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, radno vreme: 3.590 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, Opremu: dokumentacija/priručnik, Corrugator-Šatl sistem, ITIB MACHINERI INTERNATIONAL s.r.l. za proizvodnju Double zid valovitog cevi, HDPE i PP, sa spoljnim valovitog i unutar glatkog sloja Opis opreme Dret0D • Model: Corrugator F700 - šatl sistem Kalupi: 7 dimenzija kalupa blokova. Svaka dimenzija uključuje 9 parova kalupa. Die head: 7 glava za umiranje - Svaka dimenzija ima svoju glavu Rashladni trnovi: KSNUMKS kom - Svaka dimenzija ima jedan trn za hlađenje za SN KSNUMKS

Godina proizvodnje: 2013, radno vreme: 100 h, Stanje: Koristi, Funkcionalnost: neprovereno, Planetarni ekstruder Gpacng

Godina proizvodnje: 2008, radno vreme: 40.742 h, Stanje: jako dobro (polovno), UPC linija za istiskivanje dvostrukih lanaca CINCINNATI-GREINER Paralelno ekstruder sa dva zavrtanja CINCINNATI FIBEREKS Argos135 Izlazni kapacitet: 500 - 1.000 kg (u zavisnosti od sastava materijala, sadržaja vlage, alata za istiskivanje i uslova obrade) Snaga motora (set): 160 kV Ukupno priključno opterećenje: 427 kV Prečnik vijka: 135 mm. L / D = 28 Brzina vijka: 27 rpm Vijci i bačve u dizajnu volfram-karbida (visoko otporan na habanje) Double degassing sistem za cilindre Mehanizam za nabijanje spremnika za materijal CONPRO 5-komponentni gravimetrija PLASTICOLOR vakuum transporter za sve materijale osim glavne komponente Dimenzije ekstrudera (D k Š k V): oko 9.000 k 1.600 k 1.300 mm Težina: oko 11.000 kg uklj. alati za VPC palube od GREINER-a GREINER dvostruki lanac kalibracija tabela getCAL 11.2-5P / 4Z - DUAL A (2008) Stezni sto (D / Š / V): 2 x 11.170 / 2 x 380 / 940 – 1.040 mm Razmak šina: 2 k 320 mm Središnja udaljenost Dual: 500 mm Širina stezanja (maks.): 400 mm Podešavanje visine: 100 mm Bočno podešavanje: (+/-) 15 mm Uzdužno podešavanje: 750 mm Podešavanje nagiba: (+/-) 10 mm 5 vakuum pumpe á 4.6 kV uklj. 50 ABA 1/2 '' vakuum priključci 4 ciklonske pumpe á 1.1 kV Dimenzije (D k Š k V): 11.200 k 1.580 k 1.200 mm E2Puqp3 uklj. kalibracija i rezervoari za vodu GREINER Double Strand Dima / testera Kombinacija getCOM 30/9-235-S / 500 (IOC 2008) Mak. dimenzije profila (Š k V): 235 k 140 (po strani) Dužina kontakta staze: 2 k 2.300 mm Broj bitvi: 2 k 55 kom. Lug širina: 235 mm (po strani) Pull-off sila maks.: 30 kN (po strani) Brzina izvlačenja: 0,5 - 10 m / min Ekstruzija podesiva po visini preko mašinskih nogu: 1,040 – 1,140 mm Prečnik testere: 500 mm Motor testere: 3,4 kV (po strani) Tačnost sečenja na 6 m / min: (+/-) 2 mm Dimenzije (D k Š k V): 6.700 k 1.900 k 1.810 mm Težina: 4.500 kg uklj. čip ekstrakcija (sa svake strane) GREINER Double Strand Nagibni Tabela GTT 6.0 (IOC 2008) Maks. dimenzije profila (D k Š): 6.000 k 420 mm Radna visina: 1,040 – 1,140 (podesivo) Dimenzije (D k Š k V): 5.500 k 1.100 k 1.125 mm Težina: 350 kg (po strani) uklj. valjkasti transporteri Polovni zamenski šrafovi i burad u volfram karbida su takođe dostupni

Godina proizvodnje: 2024, Stanje: Novi, oris- Ekstruder MINI ESE 20/25 D Specifikacije Prečnik šrafa [mm] 20 Dužina šrafa [L/D] 25 Brzina šrafa [min-1] 20-200 min -1 Zajebi aksijalni pritisak [bar] 300 Kontinuirano opterećenje 350 maksimum Pogon tromesečja sa konvertorom frekvencije Snaga pogona [kW] max. 2,5 Redukciona oprema sa integrisanim potisnutim ležajem Težina [kg] oko 160 Dimenzije [Lx Wx H] [mm] approx. 1050 x 600x 1590 *) Vrednosti električne veze 3 / N / PE Napon za snabdevanje [V] 400 na 50 Hz Irik9Lsze Kontrolni napon [V] 230 Temperatura kontroliše električne trake za grejanje u mica dizajnu. temperatura obrade [°C] 300 Kontrolni ormarić i kontrolna tabla Električna instalacija ekstrudera nalazi se u mašinskoj bazi. Baza sadrži sve neophodne uređaje za prebacivanje, kontrolu i prikaz. Zona hvatanja je hlađena vodom, vodovodnu vezu obezbeđuje kupac, rashladna jedinica za hlađenje vode nije uključena u ponudu. Ekstruder alati nisu deo ponude

Godina proizvodnje: 1980, radno vreme: 36.000 h, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, broj mašine/vozila: 11360, Tražite pouzdano, isplativo rešenje? Ovaj polovni ekstruder mašina nudi odlične performanse u deliću cene novog modela. Dobro održavan i potpuno funkcionalan, savršen je za obradu PVC-a. Idealan za proizvođače koji žele da prošire proizvodnju bez razbijanja budžeta. Kontaktirajte nas sada za više detalja! Dq3Fyr

Godina proizvodnje: 2011, Stanje: jako dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, je namenjen za topljenje filtracije plastičnih mešavina - zbog prirodnog otplinjavanja, prilikom prelaska sa ekstrudera 1 na ekstruder 2, postiže se efikasno otplinjavanje - Ekstruder 1 - 8 grejnih zona - Motor 130 kV - 150 mm svrdlo Drhubz - Površina filtera 220 mm - Ekstruder 2 - 4 zone grejanja - 160 mm svrdlo - Površina filtera 180 mm - Pneumatski transport za granule - produktivnost 350 - 400 kg / sat

Godina proizvodnje: 2016, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Opšti podaci Merenja širina 6900 mm Dubina merenja 32400 mm Visina merenja 4800 mm Kontrolna jedinica Model PLC Ovaj ROLBATCH RBSDMS-IZS-KSNUMKS je napravljen u KSNUMKS-u. Opremljen je sa Mill PLC kontrolnom jedinicom. Mašina ima maksimalnu debljinu filma od 0,3-1 mm. Uhjxwvauyd Vrste aplikacija Ekstruzija

Stanje: dobar kao nov (polovni), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, Mašina je pogodna za usitnjavanje otpada od plastike, kartona, papira, drveta i drugih materijala. Plastični elementi koji se mogu iseckati u mašini uključuju: PET boce, plastičnu ambalažu, ambalažu za hranu, kontejnere za voće, folije itd. Drveni elementi koji se mogu usitniti u mašini uključuju: komadiće iverice, ploče, kao i karton, papir itd. Specifikacije: Snaga motora: 2k 5,5 kV Menjač: 2 komada (prenosni odnos - i = 25, i = 31.5) Dužina osovine za sečenje: 400mm Broj noževa: 2 k 11 komada Dimenzije nasipa: 800 mm k 800 mm Uuwxm3Swwl Dimenzije radne komore: 400 mm k 400 mm Sito ugrađen Opciono sa kontrolom

Godina proizvodnje: 2008, radno vreme: 40.742 h, Stanje: jako dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, Paralelno ekstruder sa dva zavrtanja CINCINNATI FIBEREKS Argos135 Izlazni kapacitet: do 1.500 kg (u zavisnosti od materijala, alata i uslova obrade) Podešena snaga motora: 160 kV Ukupno priključno opterećenje: 427 kV D7V879S Prečnik vijka: 135 mm, L / D = 28 Vijak za nominalnu brzinu: 27 rpm Double degassing sistem na cilindru Vijci i bačve u dizajnu volfram-karbida (visoko otporan na habanje) Mehanizam za nabijanje spremnika za materijal Dimenzije ekstrudera (D k Š k V): oko 9.000 k 1.600 k 1.300 mm, težina: oko 11.000 kg Polovni zamenski šrafovi i burad u volfram karbida su takođe dostupni

Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Na raspolaganju je stari ekstruder sa motorom L. Pfeiffer. Snaga motora: 9kV, brzina motora: 1485rpm, nazivna struja: 151A. Moguća je inspekcija na licu mesta. Drhs7R

Stanje: dobro (upotrebljeno), Godina proizvodnje: 2017, proizvođač: Milacron Godina izgradnje:2017 Tip: UMS 16.D Prečnik vijka: 100 mm Dužina i prečnik odnos: 24 Maks. brzina zavrtnja kada se koristi polietilen pod visokim pritiskom: 72 rpm Maks. plastifikovanje kapacitet za HDPE: 290 kg / h Byh0P2Lsbq Hidraulički kapacitet rezervoara: 540 l Zatvaranje oblik pritiska: 200 kN maksimalna visina kalupa: 485 - 535 mm maks. širina kalupa: 510 mm Dimenzije mašine: 6300 k 8000 k 4700 mm Radno vreme: 6000 h Uključeno: Polarni medved suv vazduh jedinica, test curenja, dodatni die glava, inspekcija kamere, paker i transportne trake Rado ćemo vam pružiti dodatne informacije.

Godina proizvodnje: 1988, Stanje: jako dobro (polovno), Extrudeuse double vis de laboratoire Werner & Pfleiderer ZSK W54 Caractéristiques : Gtv9Utq29 Diamètre de vis = 57,8mm Entraxe des arbres de vis = 48mm Longueur 40D - 10 fourreaux Vitesse de rotation des arbres : 50-300rpm Motor - Puissance = 60kW

Godina proizvodnje: 2013, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Dodatna oprema Ekstruder (Krauss Maffei) Tabela za kalibraciju (Ide) Haul-off (Ide) Jedinica za razdvajanje (IDE) Opciono se može kupiti jedinica za piljenje (Battenfeld) Hu3P2Co kapacitet je 180 kg / h Dodatna oprema Ekstruder (Krauss Maffei) Tabela za kalibraciju (Ide) Haul-off (Ide) Jedinica za razdvajanje (IDE) Opciono se može kupiti jedinica za piljenje (Battenfeld) kapacitet je 180 kg / h Ovaj ekstruder sa dva zavrtanja je proizveden 2013. godine. Poseduje robustan 4m dugačak osnovni okvir, pocinkovani i plastificirani za izdržljivost. Mašina uključuje tri vakuumske pumpe sa tečnim prstenom i motorizovano uzdužno podešavanje KSNUMKSmm. Opremljen je gusenicom koja je sposobna za brzine od 0,7 do 14,0 m / min. Idealna za proizvodnju profila roletni, Krauss Maffei KMD 75 KSS / P mašina koju imamo na prodaju predstavlja značajnu priliku. Kontaktirajte nas za više detalja. Vrste aplikacija Ekstruzija

Godina proizvodnje: 2009, Stanje: Koristi, Opšte Šifra: 354T1381 Mesto: Novi Sad proizvođač: HosokawaBepexGmbH Tip: BX200T Broj br: 18227-01 Godina proizvodnje: 2009 Glavni Motor: 3KV Prečnik ulaza: 120mm Navedena svojstva - mešanje ekstrudera Materijal: Nerđajući čelik 1.4306 (304L), nerđajući čelik 1.4401 (316) mešanje ekstruder Zrno Štampa: ✔ Rotor granulator: ✔ Rotor Dimenzije: Dia: 200k50mm Prsten umre: ✔ Matrica Dimenzije: Dia: 200k55mm Broj matrica: 2 Die Perforacija: Dia: 2mm (4k), Dia1.5mm (2k), 1.2k6mm Motor: 3kV, 220-240 / 280-420Volt, 1430rpm Sa predmikserom: ✔ Sa motorom: 1.5kV, 220-240 / 380-420Volt, 1400rpm Ulaz: Dia: 120mm (2k) Informacija Izgrađen na stalak: ✔ Mobilni: ✔ Sa prekidačem: ✔ Sa kontrolnim ormarom: ✔ (asis) Težina: 680kg Zahtev za prostor: 1.3k1.05m Ukupna visina: 1.75m Djtn0F Ono što možete očekivati od Foeth-a: sve naše mašine su u radnom stanju, i po sniženoj ceni u odnosu na nove. Oni su spremni za isporuku na bilo koje odredište širom sveta. Vi ste dobrodošli da pregledate naše mašine u Barneveld, Holandija. Molimo Vas da posetite naš sajt Foeth za više informacija o ovoj mašini.

Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, Boja: plava, Godina proizvodnje: 1994, radno vreme: 100.000 h, broj mašine/vozila: 94 0031 1000, Ekstruder vlakana sa automatskom opcijom granula. Ekstruder prečnika 90 mm sa odnosom 30 L / D opremljen remenicom, menjačem filtera (kontinuirani rad) i 1000 mm širokom glavnom jedinicom (alat širokog komada). Dqtk9Z Opremljen valjkom za hlađenje i jedinicom za sečenje, očvršćavanje proizvedene folije za razdvajanje traka folije željene veličine. Topao vazduh ubrizgavanje snabdevanje komora između sporih i brzih redova cilindara za 15 puta istezanje folije traka. Površina rastegnutih vlakana folije obezbeđuje iglana fibrilaciona jedinica. Gotova fibrilirana vlakna folije su namotana postoljem za namotavanje od 20 jedinica za automatsko zatezanje vlakana.

Godina proizvodnje: 2013, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Na raspolaganju je kompletno postrojenje za reciklažu i ekstruziju Artec. Materijal: PE / PP / PS / ABS / LDPE / HDPE / MDPE, Prečnik vijka: 145mm, L / D odnos: 42, Istiskivanje kapacitet: 700kg / h, Degassing: 2-puta, Shredder / ekstruder / ekran menjač snaga: 55kV / 609kV / 55kV. Ukupne dimenzije sistema KS / I / Z: cca. 20700mm / 3000mm / 3400mm, kontrola: Siemens. Uključujući drobilicu, transportne jedinice, silos za skladištenje i mešanje, traku za napajanje, ekstruder, vakuumsku pumpu, filter za topljenje, granulaciju vrućeg kucanja, stanicu za punjenje i vaganje vreća i stanicu za pakovanje. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Drgffz

Godina proizvodnje: 2025, Stanje: Novi, Kompozitor sa segmentiranim vijcima, 25 mm - 32 l / d sa atmosferskim otplinjavanjem, senzorom masenog pritiska i mlaznice ploče Vttx9U Hot Čaj udarac napravljen od nerđajućeg čelika, kućište okretni Dužina sečenja beskrajno podesiva Ovaj kompozit će biti izgrađen po narudžbi.

Stanje: jako dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalno, broj mašine/vozila: 93.448.275, radna širina: 2.000 Mm, ukupna širina: 2.000 Mm, ukupna težina: 2.300 medicinska istorija, VEBER sistem za skidanje ivica, 30 četkica, uključujući klupu za utovar i istovar. Brppapkxjl3

Godina proizvodnje: 1994, Stanje: Koristi, Opšte Šifra: 231U203 Mesto: Novi Sad proizvođač: Leistritz Tip: SZE-50GL Bigfahz9Saa .: 94.91.2168/7 Glavni Motor: 52KV Ulazni prečnik: 49.7mm L / D: 42 Navedene karakteristike - Ekstruder sa dva zavrtanja Materijal: Čelik za nitriranje1.8550 Ekstruder sa dva zavrtanja: ✔ Radno vreme: 31783 Prečnik zavrtnja: 49.7mm L / D: 42 Ko-rotirajući šrafovi: ✔ Zone grejanja: 9 Električno grejanje: KSNUMKSkV Vodeno hlađenje: tip: ZIK-(CilindarIntensiveKulung, relintensivecooling) DЦ motor: 46kV, 460Volt Trofazni motor: sidedosingscrevoftheekstruder: 1.5kV230-400Volt Brzina zavrtanja: mak.400rpm Informacija Godina proizvodnje: 1994 Dimenzije kontrolni ormar: ✔ (asis) Ukupna visina: 1.9m CE: ✔ Potreban prostor: 4.26x0.80m Dimenzije: 2000 Dodatne specifikacije: povercabinetdimention: 2.26x0.62x2.2m Ono što možete očekivati od Foeth-a: sve naše mašine su u radnom stanju, i po sniženoj ceni u odnosu na nove. Oni su spremni za isporuku na bilo koje odredište širom sveta. Vi ste dobrodošli da pregledate naše mašine u Barneveld, Holandija. Molimo Vas da posetite naš sajt Foeth za više informacija o ovoj mašini.

Godina proizvodnje: 2014, Stanje: spreman za upotrebu (koristi se), Na raspolaganju je kompletno postrojenje za reciklažu i ekstruziju Artec. Materijal: PE / PP / PS / ABS / LDPE / HDPE / MDPE, Prečnik vijka: 125mm, L / D odnos: 42, Ekstruzija kapacitet: 650kg / h, Degazisanje: 2 puta, Shredder / ekstruder / Ekran menjač snaga: 55kV / 512kV / 55kV. Ukupne dimenzije sistema KS / I / Z: cca. 20700mm / 3000mm / 3400mm, kontrola: Siemens. Uključujući drobilicu, transportne jedinice, silos za skladištenje i mešanje, traku za napajanje, ekstruder, vakuumsku pumpu, filter za topljenje, granulaciju vrućeg kucanja, stanicu za punjenje i vaganje vreća i stanicu za pakovanje. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. B82Cbdtz7U

Godina proizvodnje: 2000, Stanje: Koristi, Opšte Cuv2Wr9Dvt Šifra: 231U195 Mesto: Novi Sad proizvođač: Werner&Pfleiderer Tip: ZSK50MCC .: 64012350 Veličine Prečnik vijka: 40mm Glavni Motor: 181KV Prečnik ulaza: 165mm L / D: 54 Navedene karakteristike - Ekstruder sa dva zavrtanja Materijal: Feritni nerđajući čelik1.4113, meki čelik, Nitriranje čelik1.8550 Ekstruder sa dva zavrtanja: ✔ Radno vreme: 34432 Prečnik vijka: 40mm L / D: 54 Ko-rotirajući šrafovi: ✔ Zone grejanja: 10 Filament grejanje: ✔ Vodeno hlađenje: ✔ DЦ motor: 0.79-181kV470Volt Brzina vijka: 4-920-1056rpm Hranjenje sa spremnikom: ✔ (165k130mm) Hranjenje sa vijkom za doziranje: ✔ (Verner & Pfileiderer, tip: ZS-B58, motor: 5-6kV, 400Volt, mak.400 rpm) Zamenljivi segmenti: ✔ Broj regulatora temperature: 10 Kapacitet: 200-400kg / h Informacija Godina proizvodnje: 2000 Sa kontrolnim ormarom: ✔ Ukupna visina: 0.73m CE: ✔ Zahtev za prostor: 2.1k0.2m Dimenzije: ±7340kg Dodatne specifikacije: Ekstruder se isporučuje sa bočnim ulagačem i hlađenje kupatila. Ono što možete očekivati od Foeth-a: sve naše mašine su u radnom stanju, i po sniženoj ceni u odnosu na nove. Oni su spremni za isporuku na bilo koje odredište širom sveta. Vi ste dobrodošli da pregledate naše mašine u Barneveld, Holandija. Molimo Vas da posetite naš sajt Foeth za više informacija o ovoj mašini.

Godina proizvodnje: 1995, Stanje: Koristi, Opšte Šifra: 204U026 Mesto: Novi Sad proizvođač: Werner&Pfleiderer Tip: ZSK58F96E .: 231616 Bjmiv089Li Veličine Prečnik zavrtnja: 57.8mm Glavni Motor: 74KV Prečnik ulaza: 100mm L / D: 27 Navedene karakteristike - Ekstruder sa dva zavrtanja Ekstruder sa dva zavrtanja: ✔ Prečnik zavrtnja: 57.80 L / D: 27 Ko-rotirajući šrafovi: ✔ Sa otplinjavanjem: ✔ Vodeno hlađenje: ✔ Trofazni motor: ✔ Brzina vijka: 191rpm Materijal: Nitriranje čelik1.8519 Informacija Godina proizvodnje: 1995 Sa kontrolnim ormarom: ✔ (asis) Otisak: 2.5x1.4m Ukupna visina: 1.5m Dodatne specifikacije: trenutno, "glava" nije matrica. -Postoje 2screv vretena.-Nema zavrtanj segmenti na raspolaganju.-Ovaj ekstruder se isporučuje sa četkom zavrtnje.-Ekstruder se isporučuje sa 4 dodatna stambena segmenta. Srodne mašine su: CollinCalanderPharma200k400, šifra: 204U 929SollichKK240 hladnjak trake, šifra: 204U035 Ono što možete očekivati od Foeth-a: sve naše mašine su u radnom stanju, i po sniženoj ceni u odnosu na nove. Oni su spremni za isporuku na bilo koje odredište širom sveta. Vi ste dobrodošli da pregledate naše mašine u Barneveld, Holandija. Molimo Vas da posetite naš sajt Foeth za više informacija o ovoj mašini.

Godina proizvodnje: 1993, Stanje: Koristi, Opšte Šifra: 402S949 Mesto: Novi Sad proizvođač: Buss Tip: LR100-19D .: 438004-2 Glavni Motor: 45KV Prečnik ulaza: 100mm L / D: 21 Navedena svojstva - mešanje ekstrudera Ekstruder za mešanje sa jednim vijkom: ✔ Prečnik vijka: 100mm L / D: 2100/100 Sa dvostrukom jaknom: ✔ Brzina zavrtanja: 300rpm Uvlačenje: dia.100mm (5k) Vijak koji se može zagrejati: ✔ Maks. temperatura: 180°C Materijal: Nerđajući čelik Informacija Godina proizvodnje: 1993 Izgrađen na stalak: ✔ Ukupna visina: 1.5m Zahtev za prostor: 3.3k1.5m Dimenzije: 2200kg Dodatne specifikacije: Tkanina: 1.4308 i 1.4122 Bwn3Eiku Ono što možete očekivati od Foeth-a: sve naše mašine su u radnom stanju, i po sniženoj ceni u odnosu na nove. Oni su spremni za isporuku na bilo koje odredište širom sveta. Vi ste dobrodošli da pregledate naše mašine u Barneveld, Holandija. Molimo Vas da posetite naš sajt Foeth za više informacija o ovoj mašini.