Brza Promena Toolpost na prodaju (14.400)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1960, Tehnički detalji: Maksimalna visina obratka: 600 mm Izbačaj: cca 700 mm Fpjdpfxex Afn Nj Adaed Kapacitet bušenja u čeliku (prečnik): 25 mm Veličina stola: 1100 x 400 mm Mašina se trenutno nalazi u tehničkom odeljenju. Mašina zato NIJE objavljena/izložena. Radovi na opravci su u toku.... *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Nudimo industrijski kriogeni zamrzivač CES LIN iz 2009. godine. Namenjen je za brzo zamrzavanje pomoću LIN-a (tečnog azota). Zamrzivač je idealan za mesnu, živinsku, riblju i pekarsku industriju, kao i za proizvodnju gotovih jela i polupripremljenih proizvoda, gde je važno visokokvalitetno zamrzavanje, očuvanje strukture, boje i mase proizvoda, kao i minimalan gubitak soka prilikom odmrzavanja. Uređaj se napaja sa 3×400 VAC + N + E (50 Hz), sa instaliranom snagom od 10 kW, što garantuje stabilan, industrijski rad. Radna komora sa unutrašnjim dimenzijama 2600 x 1100 x 1950 mm omogućava zamrzavanje širokog spektra proizvoda na tacnama, mrežama, u kontejnerima ili na transportnoj traci, u zavisnosti od konfiguracije linije. Spoljašnje dimenzije zamrzivača, 2850 x 2350 x 2300 mm, omogućavaju jednostavnu instalaciju uređaja u postojeću proizvodnu halu. Upravljački sistem PLC omogućava precizno upravljanje procesnim parametrima, a medijum LIN (tečni azot) obezbeđuje veoma brzo i nežno zamrzavanje uz očuvanje visokog kvaliteta proizvoda. Fpjdpfx Aeyia Shodaod Tehnički podaci: Proizvođač: CES Model: CES-BF-LIN-15x24x21-DSWF-E-PT-PLC Godina proizvodnje: 2009 Tip uređaja: LIN kriogeni zamrzivač (tečni azot) Radni medijum: LIN – tečni azot Instalirana snaga: 10 kW Napajanje: 3×400 VAC + N + E, 50 Hz Težina: cca 1800 kg Unutrašnje dimenzije komore (D x Š x V): 2600 x 1100 x 1950 mm Spoljašnje dimenzije (D x Š x V): 2850 x 2350 x 2300 mm Upravljanje: PLC – programabilni logički kontroler

Stanje: novo, Za sva pitanja u vezi sa priključnim uređajem na raspolaganju Vam je gospodin Herden (telefon: ...). OilQuick OQ70-55 adapter ploča / vijčani adapter / NOVO / dostupno odmah sa lagera Cena: 4.190,00 € bez PDV-a / 4.986,10 € sa PDV-om Crtež rasporeda rupa možete pronaći na fotografijama. - 2x priključak 1/2" - 2x polipriključak 3/4" - 2x priključak 1" - Takođe lagerujemo model sa priključkom za liniju curenja ulja! Doplata: 440,00 € neto - Klasa bagera: 18 do 32t - Težina: 302 kg Pogodno za mnoge priključke poput hidrauličnih čekića, sortirki i za sledeće Westtech proizvode: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (zahteva liniju curenja ulja) - Westtech CS580 (zahteva liniju curenja ulja) - Westtech CS780 (zahteva liniju curenja ulja) - Westtech R900 - Westtech R1300 - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Svi odgovarajući Westtech proizvodi su takođe na lageru i dostupni odmah! Fedpfx Adjyl Hgyeajpd U našem skladištu imamo mnoge druge OilQuick adapter ploče koje su dostupne odmah! Gospodin Herden (telefon: ...) Vam je rado na raspolaganju. Na Vaš zahtev možemo da Vam ponudimo i finansiranje. Zvanični smo distributer i servisni partner za OilQuick, Holp, Gierking GMT, Weber MT, Westtech, DMS, Seppi M., Magni teleskopske viljuškare, JCB građevinske mašine, Mercedes-Benz i Iveco. Pored toga, sa 800 polovnih vozila spadamo među najveće trgovce komercijalnim vozilima u Nemačkoj. Pružamo kompletnu OilQuick ponudu za Vas! Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju! = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Za više informacija obratite se Mariusu Herdenu.

Stanje: novo, Za upite o priključnom uređaju obratite se gospodinu Herdenu (tel. broj na upit). OilQuick OQ65 adapter ploča / vijčani adapter / NOVO / na lageru i odmah dostupno Cena: 3.690,00 € bez PDV-a / 4.391,10 € sa PDV-om Dostupna su dva obrasca rupa. Crteži obrazaca rupa mogu se videti na fotografijama. - 2x priključak 1/2" - 1x poli priključak 3/4" Fedoyl Hgaspfx Adajpd - 2x priključak 3/4" - Takođe na lageru sa priključkom za povratno crevo! Doplata: 375,00 € bez PDV-a - Klasa bagera: 14t – 22t - Težina: 206 kg Odgovara za mnogo priključnih uređaja kao što su hidraulični čekići, sorterske grabulje i sledeće Westtech proizvode: mali obrazac rupa: - Westtech CL190 - Westtech CL260 - Westtech C250 - Westtech G850 veliki obrazac rupa: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (zahteva povratno crevo) - Westtech CS580 (zahteva povratno crevo) - Westtech CS780 (zahteva povratno crevo) - Westtech R900 - Westtech R1300 - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Svi odgovarajući Westtech proizvodi su takođe na lageru i odmah dostupni! U našem skladištu imamo mnogo drugih OilQuick adapter ploča koje su odmah dostupne! G. Herden (tel. broj na upit) Vam je rado na raspolaganju. Na zahtev, možemo Vam ponuditi i finansiranje. Zvanični smo distributer i servisni partner za OilQuick. Zvanični smo distributer i servisni partner za Holp. Zvanični smo distributer i servisni partner za Gierking GMT. Zvanični smo distributer i servisni partner za Weber MT. Zvanični smo distributer i servisni partner za Westtech. Zvanični smo distributer i servisni partner za DMS. Zvanični smo distributer i servisni partner za Seppi M. Zvanični smo distributer i servisni partner za Magni teleskopske utovarivače. Zvanični smo distributer i servisni partner za JCB građevinske mašine. Zvanični smo distributer i servisni partner za Mercedes-Benz. Zvanični smo distributer i servisni partner za Iveco. Pored toga, sa 800 polovnih vozila spadamo među najveće trgovce komercijalnim vozilima u Nemačkoj. Isporučujemo ceo OilQuick program! Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju! = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Za više informacija obratite se Mariusu Herdenu.

Stanje: novo, Za sva pitanja u vezi sa priključkom, obratite se gospodinu Herdenu (na telefon) rado. OilQuick OQ45-5 adapter ploča / šrafni adapter / NOVO / na lageru i odmah dostupno Cena: 2.390,00 € neto / 2.844,10 € bruto Crtež rasporeda rupa nalazi se među fotografijama. 2x priključak 1/4" 1x polipriključak 1/4" 2x priključak 1/2" Klasa bagera: 5t - 12t Težina: 88 kg Pogodno za mnoge vrste priključaka kao što su hidraulični čekići, separacioni grabeži i takođe za sledeće Westtech proizvode: - Westtech CL190 - Westtech CL260 - Westtech C250 - Westtech G850 Takođe svi odgovarajući Westtech proizvodi odmah na lageru! Na našem lageru imamo mnogo drugih OilQuick adapter ploča koje su odmah dostupne! Gospodin Herden (tel.) Vam stoji na raspolaganju. Na zahtev možemo da Vam ponudimo i finansiranje. Mi smo zvanični OilQuick distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Holp distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Gierking GMT distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Weber MT distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Westtech distributer i servisni partner. Mi smo zvanični DMS distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Seppi M. distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Magni Teleskoplader distributer i servisni partner. Mi smo zvanični JCB građevinskih mašina distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Mercedes-Benz distributer i servisni partner. Mi smo zvanični Iveco distributer i servisni partner. Pored toga, sa 800 polovnih vozila, jedan smo od najvećih trgovaca komercijalnim vozilima u Nemačkoj. Nudimo vam kompletan OilQuick program! Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju! Fjdpfx Adsyl Hf Neaspd = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Za više informacija obratite se Mariusu Herdenu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Profesionalni glodački držač TITE-LOCK MILLING CHUCK sa prihvatom SK40 – CT20A – 90 mm. Visokokvalitetni brzi stezni sistem TITE-LOCK obezbeđuje izuzetnu silu stezanja i preciznost u radu, idealno za glodanje, bušenje i preciznu obradu. Tip: TITE-LOCK MILLING CHUCK. Prihvat: SK40 – CT20A. Dužina: 90 mm. Primena: glodanje, bušenje, CNC obrada. Stanje: korišćeno, potpuno ispravno, tehnički vrlo dobro. ✅ Robustan i precizan industrijski alat za profesionalnu upotrebu na glodalicama i obradnim centrima. Odlična krutost i visoka sila držanja alata. Fpsdpfx Ajxk T H Aodasd

Godina proizvodnje: 2015, stanje: dobro (polovno), Brza vrata za trčanje Za proizvodnju. Vrata su u dobrom stanju Osim malih Fpsdeh Hbqiopfx Adaed Godina građevinarstva ca 2015 L. Oko 4. 5 metara B, 3,3 metra

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), U ponudi je polovna brza radijalna bušilica Donau DR 32 serija 731. Prihvat alata: MK4, hod vretena: 200 mm, izlet: oko 900-1050 mm, podešavanje visine: oko 400-600 mm, opseg obrtaja: 40-2000 o/min, posmaci: 0,1/0,2/0,3/0,4 mm po obrtaju, integrisani sistem za hlađenje, opremljena rotirajućim krakom, velikim stolom sa T-utorima, težina oko 1500-1800 kg, dimenzije mašine X/Y/Z oko 1800 mm/1000 mm/2200 mm. Razgledanje je moguće po dogovoru. Fodeykut Sspfx Adajpd

Stanje: dobro (polovno), SAIMP brza mašina za mlevenje glave Fpjdpfx Adsimq Eqoasd Prikazivač uključen Kompletno sa više

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Novi Mini Logi sistem za razmenu paleta je pogodan za većinu proizvoda, i gde palete treba automatski menjati sa drvenih paleta na plastične palete, ili obrnuto Sistem se može sastaviti u skladu sa vašim potrebama i kapacitetima. Fsdjhx D Alspfx Adaopd Naši sistemi se mogu prilagoditi i raditi zajedno sa AGV rešenjima (automatizovana vođena vozila).

Stanje: novo, Za pitanja o priključnim uređajima, vaš kontakt je gospodin Herden (telefon na upit). Fpjdpfx Adsykhuieajd Liebherr Likufix SW48 adapter-ploča / NOVO / na lageru i odmah dostupno Cena: 5.690,00 € neto / 6.771,10 € bruto Dve izvedbe sa različitim rasporedom rupa. Crteži rasporeda rupa dostupni među fotografijama. - Likufix SW48 adapter-ploča sa 4 spojnice - Dostupno i sa priključkom za povratno crevo (lecköl liniju)! Doplata: 375,00 € neto - Klasa bagera: 15t – 35t - Težina: 258 kg Kompatibilno sa mnogim priključcima kao što su hidraulički čekići, sortirne hvataljke i za sledeće Westtech proizvode: Mala šema rupa: - Westtech CL190 - Westtech CL260 - Westtech C250 - Westtech G850 Velika šema rupa: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (zahteva povratno crevo) - Westtech CS580 (zahteva povratno crevo) - Westtech CS780 (zahteva povratno crevo) - Westtech R900 - Westtech R1300 - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Svi odgovarajući Westtech proizvodi takođe na lageru i odmah dostupni! Veliki izbor drugih adapter-ploča (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / itd.) na lageru i odmah dostupni. Gospodin Herden (telefon dostupan na upit) rado će vas posavetovati. Po zahtevu možemo da ponudimo i finansiranje. Zvanični smo prodajni i servisni partner za: - OilQuick - Holp - Gierking GMT - Weber MT - Westtech - DMS - Seppi M. - Magni teleskopske utovarivače - JCB građevinske mašine - Mercedes-Benz - Iveco Pored toga, sa 800 polovnih vozila, jedan smo od najvećih trgovaca komercijalnim vozilima u Nemačkoj. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju! = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Kontakt osoba za više informacija: Marius Herden.

Stanje: novo, Za sva pitanja u vezi sa dodatnom opremom, obratite se gospodinu Herdenu (telefon: ...). Liebherr Likufix SW33 adapter ploča / NOVO / na lageru, odmah dostupno Cena: 4.690,00 € neto / 5.581,10 € bruto Postoje dva načina bušenja. Crteži rasporeda rupa su prikazani na fotografijama. - Likufix SW33 adapter ploča je četvorostruko postavljena - Na lageru takođe sa priključkom za povratno ulje! Doplata: 375,00 € neto - Klasa bagera: 8t – 20t - Težina: 160 kg Odgovara za mnoge priključke kao što su hidraulički čekići, grajferi za sortiranje, kao i za sledeće Westtech proizvode: malo bušenje: - Westtech CL190 - Westtech CL260 - Westtech C250 - Westtech G850 veliko bušenje: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (zahteva povratno ulje) - Westtech CS580 (zahteva povratno ulje) - Westtech CS780 (zahteva povratno ulje) - Westtech R900 - Westtech R1300 - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Svi odgovarajući Westtech proizvodi su takođe na lageru i odmah dostupni! Mnoge druge adapter ploče (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 i dr.) na lageru i odmah dostupne. Gospodin Herden (telefon: ...) vas rado savetuje. Na zahtev možemo vam pripremiti i ponudu za finansiranje. Službeni smo distributivni i servisni partner za OilQuick. Službeni smo distributivni i servisni partner za Holp. Službeni smo distributivni i servisni partner za Gierking GMT. Službeni smo distributivni i servisni partner za Weber MT. Službeni smo distributivni i servisni partner za Westtech. Fedpfx Adoykhucoaopd Službeni smo distributivni i servisni partner za DMS. Službeni smo distributivni i servisni partner za Seppi M. Službeni smo distributivni i servisni partner za Magni teleskopske viljuškare. Službeni smo distributivni i servisni partner za JCB građevinske mašine. Službeni smo distributivni i servisni partner za Mercedes-Benz. Službeni smo distributivni i servisni partner za Iveco. Pored toga, sa 800 polovnih vozila, jedan smo od najvećih trgovaca korisnim vozilima u Nemačkoj. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju! = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Za više informacija, kontaktirajte Mariusa Herdena.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, Za upite o radnom priključku zadužen je gospodin Herden (tel. dostupan je na zahtev). Indexator RT40 / Rototilt R4 / MS10 Sandwich / Godina proizvodnje: 2013 / na lageru & odmah dostupan Cena: 11.990,00 € bez PDV-a / 14.268,10 € sa PDV-om - Težina (kg): 455 Na našem lageru imamo veoma veliki izbor različitih radnih priključaka koji su odmah dostupni! Gospodin Herden (tel. dostupan na zahtev) Vam rado stoji na raspolaganju. Na zahtev Vam možemo pripremiti i ponudu za finansiranje. Zvanični smo distributer i servisni partner za: - Westtech - Gierking GMT - OilQuick - Weber MT - Holp - DMS - Seppi M. - Magni teleskopske utovarivače - JCB građevinske mašine - Mercedes-Benz - Iveco Fodoyii Thjpfx Adaspd Takođe, sa 800 polovnih vozila jedna smo od najvećih trgovaca komercijalnim vozilima u Nemačkoj. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju! Interni broj: 232306 = Dodatne informacije = Namena: građevinarstvo Sopstvena težina: 455 kg Za više informacija obratite se Mariusu Herdenu.

Godina proizvodnje: 1994, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Dostupan je intenzivni mikser Thyssen Henschel sa AEG motorom. Zapremina: 1000 l, zapremina duplog plašta: 95 l, maksimalna radna temperatura: 200°C, dozvoljeni radni pritisak: 5 bar, broj obrtaja: 532 o/min, tip motora: KA7318M-BB059-Z, snaga: 184 kW. Uključeni alati tipa FM, čistač dna i lopatice za fluidizaciju. Moguća je poseta na licu mesta. Fpjdpfx Adjwv Umqoasd

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Dostupan je parogenerator Jumag sa Weishaupt gorionikom. 1) Brzi parogenerator Jumag DG 360, godina proizvodnje: 2011, zapremina: 60l, testni pritisak: 12bar, maksimalni radni pritisak: 13bar, maksimalna temperatura: 220°C, maksimalna snaga sagorevanja: 245kW. 2) Gorionik Weishaupt WM-G10/1-A Monarch, godina proizvodnje: 2011, opseg snage: 65kW-310kW, opseg priključnog pritiska: 15mbar/500mbar, vrsta gasa: bio. Postrojenje je bilo u upotrebi samo 3 godine. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Fpedsxd Au Ajpfx Adasd

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Potpuno funkcionalno, spremno za upotrebu. Pogledajte i našu drugu ponudu. Fpsdpfjwt R Dmsx Adasd

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, prazna masa vozila: 1.450 kg, Na prodaju Jumag parni generator sa uljanim plamenikom. Po želji moguće i sa gasnim plamenikom. Postrojenje je u veoma dobrom stanju. Fedpfx Ajydnzijdaepd Tip: DG 560. Godina proizvodnje: 2011. Kapacitet pare: 560 kg/h. Maksimalni radni pritisak pare: 13 bar. Isporuka uz doplatu. Mogućnost provere na licu mesta. Za sva pitanja slobodno se obratite.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, pritisak: 11,77 bar, radni pritisak: 12 bar, Na prodaju je Manara parogenerator sa gasnim plamenikom. Na zahtev, mogućnost isporuke sa uljanim plamenikom. Tip GS 200 Parni kapacitet 2000 kg/h. Fedpfx Aeydq Thsdaopd Maksimalni radni pritisak pare 11,77 bara. Isporuka uz doplatu. Za sva pitanja slobodno se javite.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 3.432 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, Na prodaju je Jumag parni generator sa gasnim plamenikom Tip C 600 Parni kapacitet: 600 kg/h. Maksimalni radni pritisak pare: 13 bar. Kao nov, samo 3432 radna sata. Isporuka uz doplatu. Za sva pitanja slobodno se javite. Fpsdpfxjydq Nis Adaod

Stanje: veoma dobro (polovno), pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, Na prodaju je Jumag parogenerator sa ložištem na lož ulje. Po želji moguće i sa gasnim gorionikom. Fpodpfx Adsydq E Doaod Postrojenje je u veoma dobrom stanju. Tip: DG 320. Parni kapacitet: 320 kg/h. Maksimalni pritisak pare: 13 bar. Isporuka uz doplatu. Mogućnost provere na licu mesta. Za sva pitanja slobodno se javite.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, Na prodaju je Jumag parni generator sa uljnim plamenikom. Na zahtev, moguće sa gasnim plamenikom. Postrojenje je u veoma dobrom stanju. Tip: DG 360. Godina proizvodnje: 2009. Parni kapacitet: 360 kg/h. Maksimalni radni pritisak pare: 13 bar. Isporuka uz doplatu. Fjdpsydq Ewsfx Adajpd Mogućnost pregleda na licu mesta. Za sva pitanja slobodno se javite.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, Na prodaju je Jumag generator pare sa uljanim gorionikom. Po želji može biti isporučen sa gasnim gorionikom. Postrojenje je u veoma dobrom stanju. Tip DG 360. Godina proizvodnje 2011. Proizvodnja pare 360 kg/h. Maksimalni pritisak pare 13 bar. Dostava uz doplatu. Mogućnost provere na licu mesta. Za sva pitanja, slobodno se javite. Fpjdpfjydqxdex Adaed

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2022, radni sati: 8.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisak: 13 bar, radni pritisak: 13 bar, Na prodaju je Jumag generator pare sa gasnim plamenikom. Na zahtev moguće sa uljanim plamenikom. Postrojenje je u veoma dobrom stanju, skoro kao novo, jer ima samo 8000 radnih sati. Tip DG 560. Godina proizvodnje 2022. Kapacitet pare 560 kg/h. Maksimalni pritisak pare 13 bara. Fpjdpfxjydqurj Adaod Kompletno kao na slici. Isporuka uz doplatu. Mogućnost provere na licu mesta. Za sva pitanja slobodno se obratite.

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1980, Radni sto 500 mm x 1200 mm Putanja izbočine 600 mm Prihvat alata MK 4 Kapacitet bušenja 32 mm u čeliku Uređaj za sečenje navoja Sistem za hlađenje Zaštitni uređaj na burgiji Fpjdpfx Adex N Ih Ijaod Generalno remontovan 2026. godine

Stanje: dobro (polovno), DONAU DR 40 Z - brza radijalna bušilica sa alatom - Kapacitet bušenja / čelik cca 40 mm - 18 brzina vretena 35-1800 obrtaja/min - Kapacitet bušenja / sivi liv cca 50 mm - Kapacitet narezivanja navoja / čelik M33 - Kapacitet narezivanja navoja / sivi liv M45 - Automatsko pomeranje 0,075-0,60 obrtaja/min - Vreteno MK 4 - Prečnik pinole 55 mm - Hod pinole 220 mm - Podesiva visina stubne bušilice 450 mm - Radijus bušenja min / max 305-1005 mm - Dimenzije stola 1200x600 mm - RAZNI ALATI – POGLEDAJTE SLIKE Fpedpfeyfwwcox Adaed Dimenzije: D x Š x V 1,9x2,3x2,8 metara / Težina 1800 kg Pridržavamo pravo na greške i tipografske propuste.